Запрет профсоюзов GCHQ - GCHQ trade union ban

Запрет профсоюзов GCHQ
Дата1 марта 1984 г. - 13 мая 1997 г. (1984-03-01 – 1997-05-13)
Продолжительность13 лет, 2 месяца и 12 дней
Место проведенияШтаб правительственной связи
Место расположенияХаббл-роуд, Cheltenham, Глостершир, Англия
Координаты51 ° 53′58 ″ с.ш. 2 ° 07′28 ″ з.д. / 51,89944 ° с.ш.2,12444 ° з. / 51.89944; -2.12444
ТипЗапрет на членство в профсоюзах
ОрганизованоВторое служение Тэтчер из Консервативный правительство

В Запрет профсоюзов GCHQ был запрет на членство в профсоюзе сотрудников на Штаб правительственной связи в Cheltenham между 1984 и 1997 годами. Это было основано на иске Консервативный правительство, которое оно подорвало Национальная безопасность. Это вызвало спор, который стал причина célèbre, один из самых важных вопросов профсоюзов 80-х годов и второй по продолжительности непрерывный спор в Британский профсоюз история.

История

В 1981 году серия забастовок в Уайтхолл чрезмерная оплата привела к промышленная активность в Штаб правительственной связи (GCHQ) сеть «центров прослушивания» разведки, базирующаяся в Челтенхэме. После того, как американские шпионы выразили озабоченность, профсоюзное движение было запрещено в GCHQ (который контролирует радиосвязь по всему миру в рамках Англо-американское соглашение разведки ).[1]

Агентство безопасности США использовало свое дипломатическое влияние, чтобы добиться запрета профсоюзов.[1] Маргарет Тэтчер утверждал, что забастовка на базе, особенно во время забастовки работников государственных служащих в 1981 году, подорвала безопасность страны и оправдала запрет.[2]

Обеспечение соблюдения запрета

25 января 1984 г. Второе служение Тэтчер, Министр иностранных дел Джеффри Хоу объявлено в палата общин который профсоюзное движение больше не было приемлемым в GCHQ.[3] КТП, CCSU, лидеры всех оппозиционных партий и депутаты от всех партий с негодованием отреагировали на это заявление.[4]

1 марта 1984 г. запрет вступил в силу.[5] и всем работникам GCHQ было приказано покинуть свои профсоюзы к 1 марта 1984 г. и получить 1000 фунтов стерлингов (за вычетом налогов), либо им грозит увольнение. Также был запрещен доступ к промышленным трибуналам. 130 рабочих GCHQ отказались подписать свои профсоюзные права, но последние 14 рабочих, которые все еще держались, не были уволены правительством до тех пор, пока[6] начало 1989 г.

Четырнадцать сотрудников GCHQ во главе с Майк Гриндли отказались отказываться от членства в профсоюзе и были[3] уволен по приказу Консервативный правительство после отказа отказаться от членства в профсоюзе в обмен на 1000 фунтов стерлингов. Федерация персонала GCHQ была организацией, созданной в отсутствие ортодоксальных союзов.[1]

За первыми четырьмя увольнениями в ноябре 1988 года последовали еще десять в декабре и до весны 1989 года.[6] Четырнадцать сотрудников были тринадцатью мужчинами и одной женщиной. Среди них были китайский лингвист Майк Гриндли, исполнительный директор Грэм Хьюз, техник по телекоммуникациям Брайан Джонсон и радиоведущий Алан Роуленд (уволен 18 ноября 1988 г.), Робин Смит (уволен 29 ноября 1988 г.), специалист по электронике Джерри О'Хаган (уволен 5 декабря 1988 г.) , Ди Годдард (уволен 12 января 1989 г.), Маргарет О'Хаган, Аллан Чемберс, Билл Бикхэм, координатор шифрования Джон Кук, радиоведущий Гарри Андервуд и Рой Тейлор (уволены 22 февраля 1989 г.) и исполнительный директор Гарет Моррис (уволен 2 Март 1989 г.). Только Гарет Моррис и Алан Роуленд вернулись на работу.[5][7]

Последствия

Этот вопрос стал одним из самых важных вопросов профсоюзов 1980-х годов.[8]

Профсоюзы заявили, что запрет является нарушением гражданских свобод. Последовали массовые протесты, и был проведен ряд массовых однодневных забастовок по всей стране в знак протеста против этого решения, которое рассматривалось как первый шаг к более широкому запрету профсоюзов.[9] Это привело к длительной кампании, организованной для восстановления профсоюзов профсоюзами государственных служащих и Конгресс профсоюзов (TUC), которые объединили всех членов в гневе по поводу обвинений в том, что на людей, принадлежащих к профсоюзам, нельзя положиться в их лояльности по отношению к своей стране.[10][11] В Лейбористская партия поддержал кампанию[2] и взяли на себя обязательство соблюдать все профсоюзные права в GCHQ.[12]

Национальный союз гражданских и государственных служащих знамя во время марша в Cheltenham в 1992 году

Каждый год в январе в годовщину запрета через Челтенхэм проходят тысячи людей.[5] и в Челтенхэме проводились двенадцать ежегодных профсоюзных митингов.[13] Выпуски агитационного журнала Предупреждающий сигнал были опубликованы и даны интервью СМИ. Обращались к профсоюзным и партийным политическим конференциям, а отраслевые собрания, профессиональные советы, митинги и семинары, а также депутаты регулярно лоббировали.[6] Уволенные рабочие ездили по стране, выступая на конференциях и собраниях, в профессиональных советах и ​​на митингах.[5]

Лен Мюррей, в то время генеральный секретарь TUC, вступил в переговоры вместе с профсоюзами государственных служащих, заключив сделку с секретарем кабинета министров. Роберт Армстронг которые позволяли членам сохранять свои карты в обмен на согласие профсоюзов не вмешиваться в GCHQ. Маргарет Тэтчер, полагая, что они столкнулись с конфликтом лояльности, решила разорвать соглашение.[10]

Профсоюзы преследовали правовые аргументы в британских и международных судах.[5] и апелляции в британские суды и Европейская комиссия по правам человека[14] оказались безуспешными. Правительство предложило денежную сумму каждому сотруднику, который согласился отказаться от членства в профсоюзе. Обращение к Международная организация труда (МОТ) привела к решению, что действия правительства нарушают Свобода ассоциации и защита права на организацию собрания.[15]

Гриндли заблокировал любые компромиссы национальных профсоюзных лидеров с более сговорчивыми министрами[3] и настаивал на том, что во время забастовки всегда поддерживалось обслуживание основных служб - утверждение, поддержанное Сэр Джон Нотт, тогдашний госсекретарь по обороне, который сказал, что забастовка "никоим образом не повлияла на оперативные возможности".[1]

К 1997 году кампания «Роуд-шоу» преодолела более 150 000 миль, посетила более 350 мероприятий и собрала большую сумму денег на это дело. Каждый январь в Челтенхэме проводился митинг поддержки с участием высокопоставленных политических деятелей и спикеров TUC, каждый марш по городу возглавлял Национальный союз горняков (ЧИСЛО), Духовой оркестр Frickley Colliery, или GMB Трубный оркестр Глазго.[6]

Отмена запрета

13 мая 1997 г. новое лейбористское правительство[1] разрешил сотрудникам GCHQ вступать в профсоюзы[2] и предложил Гриндли и его бывшим коллегам вернуться на работу в разведывательную сеть GCHQ, базирующуюся в Челтенхэме.[1] Трое из четырнадцати уволенных сотрудников возобновили карьеру в GCHQ,[16] другие отказались от повторного приема на работу из-за выхода на пенсию или из-за того, что они начали другую карьеру.[1]

Группа государственных коммуникаций[17] из Союз государственных служб, налогов и торговли (PTC) слился с Ассоциация гражданских и общественных служб (CPSA) сформировать[6] то Союз общественных и коммерческих услуг (PCS) для представления заинтересованных сотрудников на всех уровнях.[17] в марте 1998 г.[6]

Министр иностранных дел Робин Кук объявил, что правительство снимает запрет на профсоюзы в GCHQ в рамках дебатов по Речь Королевы за приверженность правительства «открытым и справедливым отношениям» на рабочем месте. Он добавил: «В рамках этого обязательства я хочу сегодня исправить давнюю ошибку. С 1984 года мы взяли на себя обязательство восстановить нормальные права профсоюзов для сотрудников GCHQ». Главный кнут Консервативной партии Аластер Гудлад сказал, что решение имело "потенциальные последствия для национальной безопасности ..."[2]

Конгресс профсоюзов (TUC) генеральный секретарь Джон Монкс сказал, что снятие запрета будет широко приветствоваться: «Запрет всегда был пятном на репутации Великобритании в области демократии и прав человека. Убеждение предыдущего правительства, что свободный профсоюзный подход ставит под угрозу национальную безопасность, всегда было неоправданным оскорблением профсоюзного движения и В частности, сотрудники GCHQ ". Ассоциация гражданских и общественных служб генеральный секретарь Барри Римсботтом сказал: «Мы 13 долгих лет ждали, чтобы это темное пятно с нашего демократического общества было удалено».[2] Бывший генеральный секретарь TUC Брендан Барбер сказал: «Из всех нападок правительства на профсоюзы в 1980-х годах запрет GCHQ был самым злобным ...»[10]

Союз общественных и коммерческих услуг (PCS) Заместитель генерального секретаря Хью Лэннинг сказал: «Успешное восстановление прав профсоюзов, рабочих мест и пенсий в 1997 году было огромным достижением после длительной кампании, и теперь у нас есть процветающая организация в GCHQ».[4]

Майк Гриндли сказал: «Это была смесь напряжения, усталости, возбуждения и выносливости. Мы всегда в глубине души знали, что вернем себе права, но если бы нам сказали, что это займет 13 лет, перспективы были бы устрашающими. в самом деле."[1]

В феврале 2000 года правительство объявило, что уволенные сотрудники GCHQ разделили выплаты[16] до 550 000 фунтов стерлингов после уплаты налогов[18] для компенсации утраченного заработка и пенсионных прав. Совместный генеральный секретарь профсоюза общественных и коммерческих служб Барри Римсботтом сказал: «Мы рады, что это наконец решено, и что четырнадцать членов не понесут долгосрочных финансовых потерь из-за соблюдения своих принципов».[16] К этому времени из четырнадцати восемь вышли на пенсию, трое вернулись в GCHQ и трое устроились на работу в другом месте.[18]

Запрет стал вторым по продолжительности спором в истории британских профсоюзов.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Клемент, Барри (13 мая 1997 г.). "Сладкая месть человеку, который бросил вызов профсоюзному запрету в GCHQ". Независимый. Получено 1 сентября 2017.
  2. ^ а б c d е «Министр иностранных дел Робин Кук объявил, что правительство снимает запрет на профсоюзы». Новости BBC. 13 мая 1997 года. Получено 1 сентября 2017.
  3. ^ а б c Камер, Нимрод (25 января 1994 г.). «Хранитель совести профсоюзов борется за: рабочее движение сегодня отмечает 10-ю годовщину запрета GCHQ. Барри Клемент о неутомимом активе». Независимый. Получено 1 сентября 2017.
  4. ^ а б «GCHQ - 25 лет спустя». Союз общественных и коммерческих услуг. 20 января 2009 г.. Получено 1 сентября 2017.
  5. ^ а б c d е «14 уволенных ... за принадлежность к профсоюзу». Профиль. Февраль 2014. с. 24. Получено 1 сентября 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм «PCS отмечает 20-летие отмены запрета профсоюзов GCHQ». Союз общественных и коммерческих услуг. 12 мая 2017. Получено 1 сентября 2017.
  7. ^ Рутледж, Пол (30 января 1994). «Повстанцы GCHQ продолжают сражаться - 10 лет спустя: они не вышли из профсоюзов. Они ни о чем не жалеют». Независимый. Получено 1 сентября 2017.
  8. ^ Кук, Крис (2006). Руководство Routledge по британским политическим архивам: источники с 1945 г.. Рутледж. п. 293. ISBN  978-0415327404.
  9. ^ Клемент, Барри (23 января 2009 г.). "Повстанцы GCHQ отмечают запрет профсоюзов в 1984 году". Новости BBC. Получено 1 сентября 2017.
  10. ^ а б c «Джек Харт: профсоюзный деятель, выступивший против тори из-за запрета профсоюзов в GCHQ». Независимый. 9 января 2013 г.. Получено 1 сентября 2017.
  11. ^ Нортон-Тейлор, Ричард; Лэннинг, Хью (16 декабря 2012 г.). "Некролог Джека Харта". Хранитель. Получено 1 сентября 2017.
  12. ^ Камер, Барри (6 июля 1996 г.). "Рабочие готовы охватить струпья GCHQ"'". Независимый. Получено 1 сентября 2017.
  13. ^ Хьюз, Джанет (7 июля 2017 г.). "Пожилой профсоюзный лидер GCHQ, который боролся с Маргарет Тэтчер, ударил грабителя по носу шесть или семь раз'". Глостершир: Глостершир Live. Получено 1 сентября 2017.
  14. ^ «Решение ЕСМПЧ о неприемлемости жалобы № 11603 / 85н». EComHR. 1987 г.. Получено 1 сентября 2017.
  15. ^ «Решение ЕСМПЧ о неприемлемости жалобы № 11603/85 - Факты». EComHR. 1987 г.. Получено 1 сентября 2017. пункт IV
  16. ^ а б c «Уволенные работники GCHQ получают компенсацию». Новости BBC. 1 февраля 2000 г.. Получено 1 сентября 2017.
  17. ^ а б «Уволенные работники GCHQ получают компенсацию». GCHQ. 1 февраля 2000 г. Архивировано с оригинал 9 мая 2006 г.. Получено 1 сентября 2017.
  18. ^ а б Нортон-Тейлор, Ричард (2 февраля 2000 г.). «Выплата завершает спор GCHQ». Хранитель. Получено 1 сентября 2017.

внешняя ссылка