Фрэнк Келли - Frank Kelly

Фрэнк Келли
Фрэнк Келли студия оттенков серого photo.jpg
Родившийся(1938-12-28)28 декабря 1938 г.
Умер28 февраля 2016 г.(2016-02-28) (77 лет)
Род занятийАктер
Активные годы1968–2015
Известная работа
Отец Тед (1995–1998)
Супруг (а)
Бэрбре Мелдон
(м. 1964)
Дети7
Родители)Чарльз Э. Келли (отец)

Фрэнсис Келли (28 декабря 1938 г. - 28 февраля 2016 г.) Ирландский актер, певец и писатель, чья карьера охватывала телевидение, радио, театр, музыку, сценарии и кино. Он наиболее известен игрой Отец Джек Хэкетт в Канал 4 комедия Отец Тед.

Он был сыном карикатуриста Чарльз Э. Келли.

Ранняя жизнь и карьера

Келли родилась в 1938 г. Черная гора, юг Графство Дублин, где он прожил большую часть своей жизни. Его родителями были Кэтлин и Чарльз Э. Келли, карикатурист и основатель сатирического журнала Дублинское мнение. Он получил образование в Колледж Черной горы и продолжил изучать право в Университетский колледж Дублина и пробовал заниматься журналистикой, годами работая редактором в ирландских газетах,[1][2] прежде чем перейти к действию. Он работал в Дублине Театр Эблана с Сесил Шеридан и как корм для Круиз. Другая работа включена пантомима и обзоры.[3]

Первой ролью Келли в кино была роль тюремного надзирателя в Итальянская работа (1969), сопровождая Чарли Крокера (Майкл Кейн ) вне тюрьмы[2] во вступительной части фильма.

Он снялся в популярных RTÉ детская программа Бродячая повозка рядом Юджин Ламберт и Нора О'Махони с 1968 по 1982 год, сыграв несколько разных персонажей и написав многие сценарии.[4] Это была работа Келли над Иллюстрированный еженедельник Холла (1970–1982), что сделало его одним из самых узнаваемых лиц Ирландии. Он незабываемо изобразил советника Парнелла Муни, придворного отсталого представителя местной власти в сельской Ирландии. В 1974 году Келли выиграла Премия Иакова за работу над сериалом.

В начале 1980-х он был показан в программе RTÉ TV для изучающих ирландский язык. Аноис это Арис. В конце программы он говорил по телефону, постепенно вводя ирландские фразы.[5] В 1988 году он снялся в ирландском триллере. Таффин.

Отец Тед

Келли была наиболее известна за пределами Ирландии благодаря игре Отец Джек Хэкетт в комедийном сериале Отец Тед, который транслировался в Соединенном Королевстве с апреля 1995 года по май 1998 года. Отец Джек - старый алкоголик и агрессивно-агрессивный священник, который обычно кричит только "фек! »,« попка! »,« выпей! »и« девчонки! »и периодические крики« что! »и« женские трусики ».

За его роль в Отец Тед, он носил контактные линзы (чтобы показать пустой глаз отца Джека). Люди не стали бы обедать с ним во время съемок, если бы он был в гриме отца Джека.[6] потому что его искусственная шелушащаяся кожа упала в еду.

Интервью с Келли в 1997 году для The Irish Times Дейдра Фалви сказала о нем: «Лично он не мог быть дальше от отца Джека. Урбанский, красноречивый, вдумчивый, подтянутый (он плавает и путешествует), очаровательная компания, полная историй и довольно серьезная, хотя его беседа перемежается периодические взрывы смеха - он, по общему мнению, большой скандалист с коллегами, и его очень любят ". Сам Келли сказал:

Мне нравится юмор, но я очень подозрительно отношусь к людям, которые все время смеются, потому что они никогда не слушают то, что вы говорите, у них всегда - другая повестка дня, и у них обычно нет чувства юмора. Самый ненадежный язык тела, который я знаю, - это язык тела человека, который все время смеется. Это меня пугает. Я тоже очень осторожен с людьми без чувства или с очень ограниченным чувством юмора, потому что быть без чувства юмора - не признак большого ума. Если у вас нет чувства иронии, у вас нет большой способности принимать решения, потому что вы должны видеть возможности обратной стороны любого решения. Без перспективы у вас не может быть никакой мудрости, поэтому меня пугает, когда я встречаю капитанов индустрии или кого-то еще, у кого практически нет чувства юмора. Вот таких людей меня пугает.[7]

Более поздняя карьера

С 1999 по 2001 год Келли снималась в Glenroe как Морис и сыграл Генри Дойла (отца Пирс Броснан Десмонд Дойл) в Эвелин (2002). Он появился в фильме Крыса в 2000 году в роли священника по имени отец Пикл в сериале Lexx (2001), а также в короткометражном фильме, Ю Мин - Аинм Дом, в 2003 году. В том же году он играл главную роль Джон Смит, лидер Лейбористской партии, в драме британского телевидения Сделка.

В 2007 году он выступал в TG4 политическая драма Бегущий напарник, об избирательной кампании.[8] Он также появился в серии TG4 Paddywhackery.

29 сентября 2010 года было объявлено, что Келли присоединилась к ITV1 мыло Emmerdale, играя роль Дермота, Деклан Мейси отец.[9] Келли покинул сериал после пяти месяцев съемок, потому что скучал по семье в Ирландии.[10]

Постоянный театральный актер, Келли много гастролировал по США и Канаде. Он предоставил голос за кадром и в своей телевизионной рекламе, вместе с «Мистером Тайто» участвовал в рекламной кампании Тайто чипсы.

В 2014 году он появился как судья Джастис Кэннон в Миссис Браун's Boys D'Movie.[11]

В сентябре 2015 года Келли опубликовала автобиографию под названием Следующий концерт. Среди его воспоминаний - воспоминания действующих коллег, в том числе Пирс Броснан и Майкл Кейн.[12]

Радио комедия

Многие из его радио-зарисовок взяты из его буднего дня. RTÉ радиопередача Шоу аббатства Глен с 1970-х по 1990-е гг. Келли сыграла роль Калчи "Gobnait O'Lúnasa", наброски обычно начинались со звука, когда он кладет монеты в старую шкатулку для монет с веснушками, а когда зазвонил телефон и ему ответили, его слова были: "Привет! Угадай, кто? Это ты, Нуала?" " Келли сыграла роль англичанина BBC репортер, беседующий с сельскими жителями о местных обычаях, таких как наблюдение за тем, как нарезают бекон, или "ха-хуу" (крик Вопли мятежников ) соревнования. Деревня называлась Балликилферрет, а корреспондент Би-би-си описал ее как находящуюся в "Республике Ээр-ах" (неправильное произношение слова Эйре ).

Музыкальная карьера

В 1982 году Келли выпустила сингл "Christmas Countdown", комедийный монолог по мотивам рождественской песни "Двенадцать дней Рождества "и приписывается псевдониму Гобнайт О’Лунаса. Он достиг восьмого места в рейтинге Ирландский рейтинг синглов в 1982 году и достигла 26-го места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и # 15 в Австралии в 1984 году.[13] Он исполнил сингл вживую Топ популярности 5 января того же года.[14][15] Сингл был первым треком на более позднем альбоме. Комедия обратного отсчета.

В 2000 году выпустил Комедия обратного отсчета, альбом с некоторыми из его зарисовок, взятых из Шоу аббатства Глен. Треки включали "Ayatollah Ceili Band" (каламбур на Группа Tulla Céilí ), «Магнум Фарс», «Входящий звонок», «Праздничный дух», «Хвалебный гимн», «Зов дикой природы», «Праздничная нота» и «Осадный настрой».

Смерть

Келли умерла 28 февраля 2016 года после сердечного приступа. Он показал, что у него болезнь Паркинсона в октябре 2015 года и восстанавливалась после рак кишечника.[16] Он ранее выжил рак кожи.[4]

Его смерть наступила ровно через 18 лет после смерти его Отец Тед партнерша Дермот Морган.[17][18] Выступая на похоронах Келли, Майкл Д. Хиггинс, президент Ирландии, сказал: «Его навсегда запомнят за его роли в театре и будут вспоминать с большой любовью и любовью за его роли на телевидении, в том числе в Бродячая повозка, Glenroe и любимый Иллюстрированный еженедельник Холла."[19]

Келли и Бэрбр, его 51-летняя жена, преподававшая драму, родили пять дочерей и двух сыновей.[3]

Фильмография

Фильм

ЗаголовокГодРольПримечания
Итальянская работа
1969
Тюремный офицер
В титрах не указан
Таффин
1988
Лиам
Рок-а-каракули
1991
Совы великого князя
Анимационный фильм; Голос
Услышь мою песню
1991
Таксист №2
Война кнопок
1994
Папа гориллы
Мягкий песок, синее море
1998
Инспектор Фитцджеральд
Крыса
2000
Дядя Мэтт
Эвелин
2002
Генри Дойл
Мальчики из графства Клэр
2003
Председатель
Альтернативно названный Великая Цейлийская война
Ковбои и ангелы
2003
Джерри
Становится зеленым
2005
Отец О'Хара
В ожидании Дублина
2007
Фаддиус
Миссис Браун's Boys D'Movie
2014
Пушка правосудия

Телевидение

ЗаголовокГодРольПримечания
Бродячая повозка
1968
Доктор Астро
(повторяющийся злодей)
Иллюстрированный еженедельник Холла
1970
Различные персонажи
Второй город: первые
1975
Сюрвейер
Сезон 4, Эпизод 2 - «Ласточки»
Команды времен
1978
Хихикает Devoy
1 сезон - 4 серии
Ирландский R.M.
1984
Бэт Каллаган
Сезон 2, Эпизод 2 - "Врач из диспансера"
Ремингтон Стил
1984
Уиллард Скеггс
Сезон 3, серия 6 - «Убери свое сердце прочь»
Экран два
1994
Отель священник
Сезон 10, серия 5 - «О Мэри, этот Лондон»
Отец Тед
1995–98
Отец Джек Хэкетт
3 сезона - 25 серий
Чудо в полночь
1998
Чужой человек
Телевизионный фильм
Аристократы
1999
Джордж Селвин
Минисериал - 2 серии
Glenroe
1997–99
Морис Нолан
Сезон 14 и сезон 17-5 серий
Револьвер
2001
Различные персонажи
Сезон 1
Lexx
2001
Отец Пикл
Сезон 4, серия 6 - «Скала»
Сделка
2003
Джон Смит
Телевизионный фильм
Заранее обдуманный злой умысел
2005
Г-н Ганнелл
Телевизионный фильм
Бегущий помощник
2007
Поли О'Салливан
Минисериал - 4 серии
Paddywhackey
2007
Эдди Грант / Фредди Грант
Сезон 1-6 серий
Вал Фалви TD
2009
Вилли Нилли
Сезон 1, серия 6 - "Dis Dat Dese Dose"
Emmerdale
2010–11
Дермот Мейси
43 серии

Короткий фильм

  • 35 в сторону ... Противный учитель (1996)
  • Рыбалка на реке Терново-Черная ... Священник (1996)
  • Ю Мин - Аинм Дом ... Пэдди (2003)
  • Необычные изобретения Генри Кавендиша ... Мистер Томас Палмерстон (2005)
  • Выходной с Гвином ... Гвин Старший (2005)
  • Музыкальные Воспоминания (2012)
  • Чай с мертвыми ... Фрэнк Финнеган (голос) (2014)
  • 69 и мертвые ... Имон (2015)

Книги

  • 2015, Следующий концерт, Дублин: Currach Press, ISBN  978-1782-18840-7

Рекомендации

  1. ^ https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2016/feb/28/frank-kelly-obituary
  2. ^ а б Эллис-Петерсен, Ханна (28 февраля 2016 г.). "Фрэнк Келли, сквернословящий священник отца Теда, умер в возрасте 77 лет". Хранитель. Получено 23 апреля 2017 - через The Guardian.
  3. ^ а б «Покойного Фрэнка Келли любили поколения ирландцев». The Irish Times. 29 февраля 2016 г.. Получено 29 февраля 2016.
  4. ^ а б «Любимый актер Фрэнк Келли умер в возрасте 77 лет». Thejournal.ie. 28 февраля 2016 г.. Получено 28 февраля 2016.
  5. ^ And Others, Девитт, С.М. «Изучение ирландского языка с« Anois is Arís ». Периодический доклад CLCS № 6, зима 1982–2003. Отчет о предыстории, взглядах, ожиданиях и опыте обучения добровольческой группы участников курса». Получено 23 апреля 2017. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  6. ^ Линехан, Грэм; Мэтьюз, Артур (1999). Отец Тед: полные сценарии. Лондон: Бокстри. п. 120. ISBN  0752218506.
  7. ^ Дейрдре Фалви (1 февраля 1997 г.). "Мастер на все руки". The Irish Times. Получено 1 марта 2016.
  8. ^ «1 октября Старт для« Бегущего напарника »TG4'". IFTN. 25 сентября 2006 г.
  9. ^ "'Эммердейл раскрывает новую династию домашних ферм ». Цифровой шпион. 30 сентября 2010 г.
  10. ^ "Фрэнк Келли отца Теда покинул Эммердейл". Нереальное ТВ. 30 апреля 2011. Архивировано с оригинал 4 мая 2011 г.
  11. ^ Кирсти Блейк (31 марта 2014 г.). "Это снова в приходском доме звезды" Теда "Келли". Independent.ie. Получено 28 февраля 2016.
  12. ^ "Следующий концерт". currach.ie. Получено 23 апреля 2017.
  13. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 164. ISBN  0-646-11917-6.
  14. ^ "Фрэнк Келли - Рождественский отсчет". Официальные графики компании. Получено 26 марта 2012.
  15. ^ [1]
  16. ^ "'Актер отца Джека Келли умер в возрасте 77 лет ". Новости BBC. 28 февраля 2016 г.. Получено 28 февраля 2016.
  17. ^ «Отец Джека, актер Фрэнк Келли, умер в возрасте 77 лет». News.sky.com. 28 февраля 2016 г. Архивировано с оригинал 28 февраля 2016 г.. Получено 28 февраля 2016.
  18. ^ «Действующий великий Фрэнк Келли умирает в возрасте 77 лет - RTE Ten». Rte.ie. Получено 28 февраля 2016.
  19. ^ «Похороны актера Фрэнка Келли в Дублине». The Irish Times. Получено 2 марта 2016.

внешняя ссылка