Огонь и лед (стихотворение) - Fire and Ice (poem)
| к Роберт Фрост | |
| Впервые опубликовано в | Журнал Harper's |
|---|---|
| Предметы) | Желание, ненависть |
| Метр | ямбический тетраметр и ямбический диметр |
| Схема рифмовки | ABA ABC BCB |
| Дата публикации | 1920 |
| Линии | 9 |
Некоторые говорят, что мир закончится огнем,
Некоторые говорят, что во льду.
От того, что я испытал на вкус
Я поддерживаю тех, кто любит огонь.
Но если бы он погиб дважды,
Я думаю, что знаю достаточно ненависти
Сказать, что для разрушения льда
Тоже здорово
И хватило бы.
"Огонь и лед"- популярное стихотворение Роберт Фрост это обсуждает конец света, сравнивая стихийную силу Огонь с эмоциями желание, и лед с ненавидеть. Опубликовано в декабре 1920 г. в Журнал Harper's[1] и в 1923 году в его книге, получившей Пулитцеровскую премию Нью-Гемпшир, «Пламя и лед» - одно из самых известных и антологизированных стихотворений Фроста.[2]
Вдохновение
По словам одного из биографов Фроста, «Огонь и лед» был вдохновлен отрывком из 32 песни Данте Inferno, в котором худшие преступники ад (предатели) погружены по шею в лед, находясь в огненном аду: «озеро, скованное льдом, / Оно было не похоже на воду, а на стакан ... совершенно ясно / Я видел, где грешники сохранен во льду ".[3]
В анекдоте, который он рассказал в 1960 году в презентации "Наука и искусство", выдающийся астроном Харлоу Шепли утверждает, что вдохновил "Пламя и Лед".[2] Шепли описывает встречу, которую он имел с Фростом за год до публикации стихотворения, в котором Фрост, отмечая, что Шепли был то астроном его времени спросил его, как конец света. Шепли ответил, что либо Солнце взорвется и испепелит Землю, либо Земля каким-то образом избежит этой участи только для того, чтобы в конечном итоге медленно замерзнуть в глубоком космосе. Шепли был удивлен, увидев «Пламя и лед» в печати год спустя, и назвал его примером того, как наука может влиять на создание искусства или прояснить его значение.[4]
Стиль и структура
Стихотворение написано одной девятистрочной строфа, который сильно сужается в последних двух строках. Размер стихотворения представляет собой неправильную смесь ямбический тетраметр и диметр, а схема рифмы (ABA ABC BCB) предполагает, но отклоняется от строгого образца Данте с Terza Rima.
Анализ
Поразившийся своей компактностью, "Fire and Ice" означал для Фроста "новый стиль, тон, манеру и форму". Его небрежный тон маскирует серьезный вопрос, который он задает читателю.[5]
Сжатие Данте Inferno
В статье 1999 года Джон Н. Серио утверждает, что это стихотворение представляет собой сжатую формулировку Данте. Inferno. Он проводит параллель между девятью строками стихотворения с девятью кольцами ада и отмечает, что, подобно нисходящей воронке колец ада, стихотворение значительно сужается в последних двух строках. Кроме того, схема рифмовки - ABA ABC BCB, - замечает он, - похоже на ту, для которой придумал Данте Inferno.[5]
Фроста дикция далее подчеркивает параллели между обсуждением Фростом желания и ненависти с взглядами Данте на грехи страсти и разума с чувственными и физическими глаголами, описывающими желание и вольно напоминающими персонажей, которых Данте встретил в верхних кольцах ада: «вкус» (вспоминая Обжору), «держать» (вспоминая прелюбодейных любовников) и «благосклонность» (вспоминая хранителей). Напротив, ненависть обсуждается с помощью глаголов разума и мысли («Я думаю, что знаю ... / Сказать ...»).[5]
В популярной культуре
- Писатель-фантаст Джордж Р. Мартин сказал, что название его Песнь льда и огня Серия частично была вдохновлена стихотворением.[6]
- Поэма является эпиграфом книги Стефани Майерс, Затмение, из Сумерки Сага. Это также читают Кристин Стьюарт характер, Белла Свон, в начале Затмение фильм.
- Персонаж барона Куинна читает стихотворение в одном из эпизодов AMC. В бесплодные земли.
- Стихи стихотворения упоминаются и повторяются на протяжении всей эпизодической видеоигры. Life Is Strange: Перед бурей.
Рекомендации
- ^ Фрост, Роберт. Декабрь 1920 г. »Огонь и лед, "Собрание стихов Роберта Фроста". Журнал Harper's. п. 67.
- ^ а б Фаган, Дейрдра Дж. (2007). Критический товарищ Роберта Фроста: литературная ссылка на его жизнь и творчество. Информационная база. С. 115–16. ISBN 978-0-8160-6182-2.
- ^ Майерс, Джеффри (2001). Роберт Фрост: биография. Копии книг. ISBN 978-0-7351-0140-1. Цитируется в «В огне и льду».
- ^ Хансен, Том (2000). «Пламя и лед Мороза»'". Экспликатор. 59 (1): 27–30. Частично цитируется в «В огне и льду».
- ^ а б c Серио, Джон Н. (1999). «Пламя и лед» Фроста и «Ад» Данте'". Экспликатор. 57 (4): 27–30. Частично цитируется в «В огне и льду».
- ^ "'Автор «Игры престолов» Джордж Мартин раскрывает подробности и многое другое ». Книжный обозреватель для молодежи. Получено 2013-12-24.