Фингал мак Гофраид - Fingal mac Gofraid

См. Подпись
Отрывок из листа 32v Британской библиотеки Коттона Юлиуса A VII ( Хроники Манна ): "Фингал".[1]

Фингал мак Гофраид, и его отец, Гофрейд мак Ситриук, были в конце XI века правителями Королевство Островов.[примечание 1] Хотя один источник утверждает, что отца Гофраида мак Ситрюка звали Ситрюк, есть основания подозревать, что это могла быть какая-то ошибка. Также неясно, к какой семье принадлежал Гофрейд мак Ситрюк. Одна такая семья, происходящая из Амлайб Куаран, король Нортумбрии и Дублина, похоже, сотрудничал с Диармайт мак Майл на МБо, король Ленстера. Другая семья, семья Эчмаркач мак Рагнейл, король Дублина и островов, выступал против явных потомков Амлаиба Куарана и был тесно связан с противниками Диармайта, Uí Briain родня.

Если Гофраид мак Ситриук был потомком Амлаиба Куарана, это могло означать, что он был поселен на островах Диармаитом после того, как последний наблюдал за очевидным изгнанием Эхмаркаха в 1060-х годах. Членство в этой семье может также объяснить очевидные дружеские отношения, с которыми, похоже, поддерживали Гофрейд мак Ситрюк и Фингал. Гофраид Кробан, их непосредственный преемник на островах. Это также могло объяснить нападение на Манн в 1073 году, совершенное возможным Уи Бриайном и возможным родственником Эхмаркаха. С другой стороны, если Гофрейд мак Ситрюк был близким родственником Эхмаркаха, вполне возможно, что он идентичен Гофрейд уа Рагнейл, король Дублина, современный правитель, который, как известно, правил в Дублине в период господства Уи Бриайн после смерти Диармайта. Это отождествление могло означать, что Gofraid ua Ragnaill немедленно сменил Echmarcach как в Дублине, так и на островах.

Гофраид мак Ситрюк, как утверждается в одном источнике, умер примерно в 1070 году, после чего его сменил Фингал. Позже Фингал, похоже, отразил нападение на Манна людей со связями в Ирландии. В какой-то момент в 1070-х годах королевство было завоевано Гофраидом Кробаном, хотя обстоятельства этого события неизвестны. Хотя возможно, что последний сверг Фингала, это ни в коем случае нельзя утверждать. Фактически, трон вполне мог быть вакантным, когда Гофраид Кробан проводил свои кампании, чтобы получить королевский титул. В любом случае, есть основания подозревать, что потомки Фингала правили Королевство Риннов после его кончины.

Неопределенное происхождение и личность

См. Подпись
Отрывок из листа 32v Британской библиотеки Коттона Юлиуса A VII ( Хроники Манна): "Godredum filium Sytric".[1] Обратите внимание на примечание на полях: "Фингал".[11]

Gofraid mac Sitriuc специально упоминается дважды Хроники Манна: один раз как "Godredum filium Sytric", и один раз как"Godredus filius Sytric".[12] Хотя эти отрывки, кажется, показывают, что его отца звали Ситрюк, первый пример "Sytric"зачеркнуто, и на соответствующих полях рядом с обоими отрывками сказано"Фингал".[11] Таким образом, эти отрывки могут свидетельствовать о том, что Гофрейд мак Ситрюк был либо сыном человека по имени Ситрюк, либо сыном человека по имени Фингал.[13] Также возможно, что примечание на полях относится к Укажите имя а не личное имя. Например, примечания могут относиться к Fine Gall,[14] Сельскохозяйственный богатый север Дублина внутренние районы.[15] Примечания, таким образом, могут быть доказательством того, что Гофрейд мак Ситрюк был коренным дублинцем, а не Manxman.[14][заметка 2] Если отца Гофраида мака Ситрюка действительно звали Ситрюк, то есть несколько одновременных кандидатов.[19]

Одним из конкретных кандидатов является Ситрюк Макамайр, король Уотерфорда, однако нет никаких доказательств того, что у этого человека был сын по имени Гофрейд.[13] Другой кандидат Ситриук мак Амлайб, король Дублина.[20] Хотя известно, что у этого человека был сын по имени Гофраид, последний, как известно, был убит в 1036 году. Известно, однако, что у этого Ситрюка было два сына по имени Амлаиб, один из которых умер в 1013 году, а другой умер. в 1036 г.[21] На самом деле, родители нередко заводили нескольких детей с одним и тем же именем.[14] и возможно, что Ситриук мак Амлаиб был отцом не только двух Амлаибов, но и двух Гофрайдов.[19] Другой кандидат - предполагаемый потомок брата Ситриука мак Амлаиба, Глун Иэрн мак Амлайб, король Дублина. В частности, согласно генеалогическому трактату, сохраненному писцом семнадцатого века Дубхалтах Óg Mac Fhirbhisigh У Глуна Иэрна был иначе неизвестный сын по имени Ситрюк, человек, который предположительно мог быть отцом Гофрейда мак Ситрюка.[22][заметка 3]

См. Подпись
Отрывок из листа 32v Британской библиотеки Коттона Юлиуса A VII ( Хроники Манна): "Godredus filius Sytric rex Manniæ".[1]

Другая возможность заключается в том, что Гофрейд мак Ситриук идентичен современному одноимённому королю Дублина, Gofraid ua Ragnaill.[25] Имя последнего встречается в ирландских анналах по-разному: Анналы Инисфальлена называет его "Goffraid mc. Meicc Ragnaill",[26] и "Гоффрейд h-ua Regnaill",[27] пока Анналы Ольстера называет его "Gofraigh mc. Amhlaim uel mc Raghnaill".[28] Хотя свидетельства, касающиеся Гофрейда и Рагнайла, могут указывать на то, что его отца звали Амлаиб, который, в свою очередь, был сыном человека по имени Рагналл,[29] в последней аннальной записи буквально говорится, что он был «сыном Амлаиба или сыном Рагналла», что потенциально указывает на путаницу в отношении его отцовства.[30] В любом случае, анналы предполагают, что Gofraid ua Ragnaill был тесно связан с Эчмаркач мак Рагнейл, король Дублина и островов.[30] Следовательно, Гофрейд уа Рагнейл мог быть сыном брата Эхмаркаха по имени Амлайб или Ситриук,[31] или, возможно, даже сын самого Эхмаркаха.[30]

Фон

Карта Великобритании и Ирландии
Места, относящиеся к жизни и временам Гофраида Мак Ситриука и Фингала.

В середине одиннадцатого века, Диармайт мак Майл на МБо, король Ленстера распространил свою власть на Дублин и острова за счет Эчмаркаха. В частности, Диармайт завоевал Дублин в 1152 году, принял королевство и тем самым вынудил Эчмаркаха бежать «за море».[32] Примерно десять лет спустя Эхмарках, похоже, был полностью изгнан из Манна, когда на остров совершил набег сын Диармайта, Мурчад, который получил дань и победил некий "Mac Ragnaill", который вполне мог быть самим Эхмаркахом.[33] В конце концов Эхмарках умер в Риме в 1064 году.[34] или 1065.[35] После его смерти современный летописец XI века Мариан Скот описал его на латыни как "Рекс Иннаренн",[36] титул, который может означать "Король островов",[37] или «Король Риннов».[38] Если он представляет последнее, это может быть доказательством того, что некогда обширное морское королевство Эчмаркаха постепенно разрушилось до территории только в Галлоуэе.[39][примечание 4]

В течение двадцати лет после изгнания Эхмаркаха из Дублина, Диармайт наслаждался господством над прибрежным королевством, а также контролем его высокопоставленной армии и ценимого флота военных кораблей.[41] Однако после его неожиданной смерти в 1072 г. Toirdelbach Ua Briain, король Мюнстера вторглись в Ленстер и продолжили этот военный успех приобретением самого Дублина.[42] Неизвестно, когда Gofraid ua Ragnaill принял на себя королевский титул в Дублине. С одной стороны, он мог бы стать преемником Эхмаркаха до падения Диармайта.[30] С другой стороны, Тойрдельбах мог передать ему регион после Uí Briain перенимать,[43] или, по крайней мере, согласился на то, чтобы Гофрейд уа Рагнейл основал его под своим господством.[44]

Последствия семейной неопределенности

Неопределенность, связанная с происхождением Гофраида Мак Ситрюка, означает, что он мог быть членом любой из нескольких семей. Одна такая семья - короли Ситриук мак Амлаиб и Глун Айирн - происходили из Амлайб Куаран, король Нортумбрии и Дублина.[45] Другая семья была семьей Эчмаркача Мак Рагнейла, человека, чье происхождение неизвестно.[46] В то время как семья Эчмаркаха заключила союз с родом Уи Бриайн,[47] Диармайт - яростный противник как Эхмаркаха, так и Доннчед мак Брайен, король Мюнстера - похоже, сотрудничал с потомками Амлаиба Куарана.[48] Как следствие, есть важные выводы в отношении семейной идентификации Гофраида Мак Ситрюка.

Как потомок Амлаиба Куарана

В 1066 г. Харальд Сигурджарсон, король Норвегии предпринял злополучное вторжение в Англию. К несчастью для норвежцев, их силы были полностью уничтожены англичанами в последующий период. Битва за Стэмфорд Бридж.[49] Именно после этого поражения Хроники Манна прежде всего обращает внимание на Гофраида Мака Ситрюка и его окончательного преемника, Гофраид Кробан. В частности, этот источник утверждает, что после бегства последнего с бойни в Стэмфорде Гофрейд мак Ситрюк с честью принял его и предоставил убежище.[50] Если Гофраид мак Ситриук действительно был потомком Амлаиба Куарана, то его щедрость по отношению к Гофраиду Кробану могла быть проявлена ​​в контексте межсемейных отношений, поскольку последний мог быть потомком Амлайба Куарана.[51] Фактически, очевидное происхождение Гофраида мак Ситриука от Амлаиба Куарана также объясняет обстоятельства его вступления на престол островов.[14] Например, всего пятью годами ранее сын Диармайт, похоже, победил Эхмаркаха на Манне.[52] Маловероятность того, что Диармайт позволил бы члену семьи Эчмаркаха продолжать править на островах, предполагает, что Диармайт мог установить потомка Амлаиба Куарана - в данном случае Гофраида мак Ситриука - своим клиентом на островах.[14] Диармайт, возможно, сделал именно это в Дублине за несколько десятилетий до этого, когда изгнал Эхмаркаха из Дублина в 1052 году и, возможно, установил Омар мак Араилт на его месте как король Дублина.[53] Последний, похоже, был не только потомком Амлаиба Куарана,[14] но и отец Гофрейда Кробана,[54] дядя,[55] или брат.[56]

См. Подпись
Имя Зигтриггра Олафссона на листе 43v Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 489.[57]

Согласно Хроники МаннаГофраид мак Ситрюк умер примерно в 1070 году, и ему наследовал его сын Фингал,[58] человек, который правил до девяти лет.[59] В 1073 году, через год после захвата Тойрдельбахом Дублина, Фингал, очевидно, отразил ирландское вторжение в Манн.[60] Вторжение зафиксировано Летопись озера Лох-Се[61] и Анналы Ольстера, в последнем из которых говорится, что экспедицией руководили некий Зигтриггр Олафссон и два внука Брайан Борума, верховный король Ирландии.[62] Точная личность этих трех убитых налетчиков неясна, как и обстоятельства самой экспедиции.[63] Однако весьма вероятно, что это вторжение было тесно связано с захватом Дублина Uí Briain после смерти Диармайта годом ранее.[64] Есть основания подозревать, что Сигтриггр был членом семьи Эчмаркаха, возможно, братом самого Гофрейда и Рагнейла.[65] Кроме того, возможно, что в эту семью входила также жена Доннчада, Cacht ingen Ragnaill.[66] Конечно, дочь Эхмаркаха, Мор, вышла замуж за сына Тойрдельбаха, Тадца.[47] Если Uí Briain действительно были связаны с родством, состоящим из Gofraid mac Sitriuc, Sigtryggr, Cacht и Echmarcach, возможно, что - после того, как Uí Briain в Дублине стал господствовать, - Sigtryggr и его союзники Uí Briain попытались взять то, что они считали его семейное наследие на островах.[67]

Как родственник Эхмаркаха

Если Гофрейд мак Ситриук вместо этого идентичен Гофраиду ua Ragnaill и, таким образом, явному члену семьи Echmarcach, это может означать, что Gofraid ua Ragnaill сменил Echmarcach в Дублине и на островах.[68] Это отождествление могло означать, что Зигтриггр, убитый во время злополучного вторжения в Манн в 1073 году, был потомком Амлаиба Куарана, а не членом семьи Эчмаркаха.[69][примечание 5] Во всяком случае, многочисленные Ирландские анналы сообщают, что через два года после нападения на Манн правление и жизнь Гофрейда Рагнейла подошли к концу,[70] с Анналы Инисфальлена запись о том, что Тойрдельбах полностью изгнал Гофрейда уа Рагнейла из Дублина, и далее заявляет, что он умер «за морем», собрав «большой флот», чтобы прибыть в Ирландию.[71] Если Гофрейд мак Ситриук и Гофрейд уа Рагнейл действительно идентичны, эта запись в аннале может свидетельствовать о том, что Тойрдельбах выгнал Гофраида уа Рагнейла из Дублина после того, как не смог заставить его покинуть Манн. Если это правильно, то эта летописная запись также может быть свидетельством того, что Гофрейд уа Рагнейл отступил к Манну после его изгнания из Дублина и попытался собрать там флот островитян перед своей смертью.[72]

Фингал и Гофраид Кробан

Упрощенное генеалогическое древо, иллюстрирующее возможные линии общего происхождения между Гофраидом Мак Ситриуком и Гофраидом Кробаном, если оба мужчины были потомками Амлаиба Куарана. Возможные отцы Гофраид мак Ситрюк окрашены в бирюзовый цвет, а возможный отец Гофраида Кробана - в розовый.
Амлайб Куаран (умер 980/981)
Король Дублина и Нортумбрии
Ситриук мак Амлайб (умер в 1042 г.)
Король Дублина
Аралт (умер в 999 г.)Глун Иэрн (умер 989)
Король Дублина
Ímar (умер в 1054 г.)
Король Дублина
Ситриук мак Глун Иэрн
См. Подпись
Отрывок из листа 30р из Оксфордской Бодлианской библиотеки Rawlinson B 503 ( Анналы Инисфальлена ). Соответствующий текст гласит: "Macc Congail, rí na Rend, do marbad".[73] Этот текст может свидетельствовать о том, что потомки Фингала были у власти в Галлоуэе во время правления Гофраида Кробана.

Примерно в 1075 г.[74] или 1079,[75] то Хроники Манна показывает, что Гофраид Кробан сумел завоевать Манн после трех морских вторжений.[76] Обстоятельства этого завоевания неясны.[77] С одной стороны, возможно, что он сверг Фингала,[78] которые могли быть ослаблены вторжением 1073 года.[79] С другой стороны, дружеские отношения между Гофраидом Кробаном и отцом Фингала могли предполагать, что, пока Фингал жил, его королевская власть была в безопасности, и что только после его смерти Гофраид Кробан попытался захватить контроль.[59] В хронике Фингал упоминается только один раз - в контексте преемника его отца - и он не упоминается ни в каком другом источнике.[80]

Если Гофраид мак Ситриук и Гофраид уа Рагнейл действительно одно и то же лицо, запись о смерти последнего в 1075 году могла иметь отношение к перевороту Гофраида Кробана.[77] В частности, последний получил королевский титул на островах примерно в это время, и хроника помещает его кампании в контекст борьбы с самим Манксом, не упоминая Фингала или короля вообще во время этих конфликтов.[81] Гофрейд Кробан, следовательно, мог сделать свой ход, пока королевский пост был вакантным.[77][примечание 6]

Несмотря на исчезновение Фингала из исторических источников, могут быть свидетельства того, что его потомки правили в некоторых частях Галлоуэя.[82] В частности, в 1094 г. Анналы Инисфальлена записывает смерть некоего Короля Риннов по имени "Macc Congail ".[83] С одной стороны, это могло быть доказательством того, что имя Фингала на самом деле Конгал.[84] С другой стороны, "Macc Congail"может просто представлять путаницу в названии источника. Фингал и Конгал. Фактически, запись правления Эхмаркаха как "Рекс Иннаренн«может быть доказательством того, что Эхмарках ранее правил этим конкретным регионом. В любом случае неизвестно, был ли Макк Конгайл независимым от власти Гофраида Кробана или зависел от нее.[59][примечание 7]

Примечания

  1. ^ С 2000-х годов академики дали этим мужчинам различные имена во вторичных источниках на английском языке: например, Фингалу присвоили личные имена: Фингал,[2] и Фингал.[3] Гофраид мак Ситрюк также получил следующие личные имена: Годред,[4] Gofraid,[5] и Guðrør.[6] Кроме того, этим мужчинам присвоены следующие отчества: Фингал Годредссон,[7] Фингал мак Гофраид,[8] Фингал мак Гофраид,[3] Годред Сигтригссон,[9] Годред Ситрикссон,[7] Gofraid Mac Sitreaca,[3] и Гофрейд мак Ситриук.[10]
  2. ^ Норвежско-гэльская территория Fine Gall оставила свое название на округ из Фингал. Название Fine Gall означает "род иностранцев",[16] или «территория иностранцев».[17] Современное личное имя Фингал происходит от гэльского Fionnghall. Это имя состоит из элементов Fionn («белый») и желчь («незнакомец»), и изначально было прозвище, присвоенное норвежским поселенцам, как сопоставимое личное имя Dubhghall (от элементов, означающих «темный» и «чужой»).[18] Смотрите также: Dubgaill и Finngaill.
  3. ^ Этот Ситриук мак Глун Айирн может быть идентичен безымянному человеку, убившему убитого сына Ситриука мак Амлаиба, Гофраида, в 1036 году.[23] Другая возможность состоит в том, что убийца был сыном другого человека с таким же именем, Ярнкне Олафссона.[24]
  4. ^ Средневековый Королевство Риннов может включать не только Ринны Галлоуэя, но и Machars также. Королевство, кажется, простиралось от Северный канал к Wigtown Bay, и, вероятно, охватывал бы территорию, аналогичную современным границам Wigtownshire.[40]
  5. ^ Если эта идентификация верна, Сигтриггр мог быть сыном Амлайб, сын Ситриука мак Амлайба.[69]
  6. ^ В трех встречах в хронике конкретно говорится, что Гофрейд Кробан сражался "cum populo terre"(" с людьми земли ") и"диплом Mannensibus"(" с "мэнксменами") и "Mannenses"(" мэнксмены ").[81]
  7. ^ Макк Конгейл - последний из зарегистрированных Королей Риннов. К началу XII века этот регион, по-видимому, стал частью Галловидский территория, контролируемая семьей Фергус, лорд Галлоуэй.[85]

Цитаты

  1. ^ а б c Жевать; Госс (1874) п. 50; Хлопок MS Julius A VII (нет данных).
  2. ^ Даффи (2006); Бойерманн (2002); Орам (2000); Кэндон (1988).
  3. ^ а б c Форте; Орам; Педерсен (2005).
  4. ^ Фуллер (2009); Даффи (2006); Форте; Орам; Педерсен (2005); Бойерманн (2002); Орам (2000); Кэндон (1988).
  5. ^ Даффи (2006); Форте; Орам; Педерсен (2005); Вульф (2004); Орам (2000).
  6. ^ Даффи (2006).
  7. ^ а б Капризный; Мартин; Бирн (2005).
  8. ^ Орам (2000).
  9. ^ Фуллер (2009).
  10. ^ Вульф (2004); Орам (2000).
  11. ^ а б Даффи (2006) стр. 51–52; Форте; Орам; Педерсен (2005) С. 232 п. 40; Хадсон, BT (2005) п. 171; Хлопок MS Julius A VII (нет данных).
  12. ^ Даффи (2006) стр. 51–52; Хадсон, BT (2005) п. 171; Жевать; Госс (1874) С. 50–51.
  13. ^ а б Даффи (2006) п. 52.
  14. ^ а б c d е ж Хадсон, BT (2005) п. 171.
  15. ^ Даффи (2017); Даунхэм (2014) п. 19; Даунхэм (2013) п. 158; Даунхэм (2005); Хадсон, BT (2005) п. 171; Валанте (1998–1999) п. 246, 246 п. 16; Холм (2000) С. 254–255.
  16. ^ Вульф (2018) п. 126; Даунхэм (2014) п. 19; Даунхэм (2013) п. 158; Даунхэм (2005).
  17. ^ Даунхэм (2013) п. 158; Даффи (2009) п. 291.
  18. ^ Хэнкс; Хардкасл; Ходжес (2006) С. 402, 403.
  19. ^ а б Даффи (2006) п. 52; Хадсон, BT (2005) п. 171.
  20. ^ Даффи (2006) п. 52; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 231; Хадсон, BT (2005) стр.83 рис. 3, 171; Орам (2000) п. 18.
  21. ^ Даффи (2006) п. 52; Хадсон, BT (2005) стр.83 рис. 3, 171.
  22. ^ Хадсон, BT (2005) стр.83 рис. 3, 171–172; Бугге (1905) С. 4, 11.
  23. ^ Хадсон, BT (2005) стр.83 рис. 3, 121, 171–172; Этчингем (2001) п. 158 п. 35; Хадсон, Б. (1994a) п. 329.
  24. ^ Этчингем (2001) п. 158 п. 35.
  25. ^ Даффи (2006) п. 57; Капризный; Мартин; Бирн (2005) п. 468 п. 3; Бойерманн (2002) п. 433; Кэндон (1988) п. 402.
  26. ^ Анналы Инисфальлена (2010) § 1072.6; Анналы Инисфальлена (2008) § 1072.6; Даффи (2006) п. 57; Даффи (1992) п. 102.
  27. ^ Анналы Инисфальлена (2010) § 1075.2; Анналы Инисфальлена (2008) § 1075.2; Даффи (2006) п. 57; Даффи (1992) п. 102 п. 44.
  28. ^ Анналы Ольстера (2012) § 1075.1; Анналы Ольстера (2008) § 1075.1; Даффи (2006) п. 57; Даффи (1992) п. 102 п. 44.
  29. ^ Хадсон, BT (2005) п. 130 рис. 4.
  30. ^ а б c d Даффи (2006) п. 57.
  31. ^ Даффи (2006) п. 57; Хадсон, BT (2005) п. 130 рис. 4; Даффи (1992) п. 102.
  32. ^ Хадсон, BT (2004); Даффи (1992) п. 94.
  33. ^ Хадсон, BT (2005) п. 129; Хадсон, BT (2004); Даффи (1992) п. 100.
  34. ^ Даунхэм (2007) п. 193 рис. 12; Даффи (2006) п. 57.
  35. ^ Клэнси (2008) п. 28; Даффи (2006) стр. 53, 57; Хадсон, BT (2005) С. 129, 130 рис. 4.
  36. ^ Фланаган (2010) п. 231 п. 196; Клэнси (2008) п. 28; Даунхэм (2007) п. 171; Даффи (2006) п. 56–57; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон, BT (2005) стр. 129, 138; Этчингем (2001) п. 160; Орам (2000) п. 17; Даффи (1992) С. 98–99; Андерсон (1922a) pp. 590–592 n. 2; Вайц (1844 г.) п. 559.
  37. ^ Фланаган (2010) п. 231 п. 196; Даффи (2006) С. 56–57.
  38. ^ Макгиган (2015) п. 107; Фланаган (2010) п. 231 п. 196; Клэнси (2008) п. 28; Даунхэм (2007) п. 171; Даффи (2006) стр. 56–57; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 229; Хадсон, BT (2005) стр. 129, 138; Этчингем (2001) п. 160; Орам (2000) п. 17; Даффи (1992) С. 98–99.
  39. ^ Вульф (2007) п. 245; Хадсон, BT (2005) п. 143; Даффи (1992) п. 100.
  40. ^ Клэнси (2008) стр. 28, 32; Вульф (2007) п. 245; Хадсон, BT (2005) п. 138.
  41. ^ Даффи (1993b) п. 13.
  42. ^ Bracken (2004); Даффи (1992) п. 101.
  43. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Орам (2000) п. 18.
  44. ^ Даффи (1992) п. 102.
  45. ^ Хадсон, BT (2005) п. 83 рис 3.
  46. ^ Вульф (2007) п. 246.
  47. ^ а б Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Даффи (1992) п. 105, 105 п. 59.
  48. ^ Даффи (1992) С. 96–97.
  49. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) С. 210–211; Андерсон (1922b) С. 13–15 с. 3.
  50. ^ Фуллер (2009); Бирн (2008) п. 864; Хадсон, BT (2005) п. 171; Вульф (2004) п. 100; Андерсон (1922b) п. 18 п. 1, 43–44 п. 6; Жевать; Госс (1874) С. 50–51.
  51. ^ Хадсон, BT (2005) С. 170–171; Вульф (2004) п. 100.
  52. ^ Даффи (2006) стр. 55–56; Хадсон, Б. (2005a); Хадсон, BT (2005) п. 171; Хадсон, БТ (2004); Даффи (1992) п. 100.
  53. ^ Даффи (1992) п. 97.
  54. ^ Макдональдс (2019) С. 22, 27 п. 4; Макдональдс (2007b) п. 62, 62 п. 18; Даффи (2006) стр. 53, 60; Хадсон, Б. (2006) п. 170; Хадсон, BT (2005) С. 54, 83 рис. 3, 171; Даффи (2004); Вульф (2004) п. 100; Даффи (1992) п. 106.
  55. ^ Макдональдс (2019) С. 22, 27 п. 4; Макдональдс (2007b) п. 62 п. 18; Даффи (2004); Даффи (1992) п. 106.
  56. ^ Вульф (2004) п. 100.
  57. ^ Анналы Ольстера (2012) § 1073.5; Анналы Ольстера (2008) § 1073.5; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 489 (нет данных).
  58. ^ Макдональдс (2007) стр. 61–62; Даффи (2006) п. 51; Хадсон, BT (2005) п. 172; Вульф (2004) п. 100; Бирн (1982); Андерсон (1922b) п. 22; Жевать; Госс (1874) С. 50–51.
  59. ^ а б c Хадсон, BT (2005) п. 172.
  60. ^ Даффи (2006) стр. 57–58; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, BT (2005) п. 172; Вульф (2004) стр. 100–100; Орам (2000) п. 19.
  61. ^ Летопись озера Лох-Се (2008) § 1073.3; Летопись озера Лох-Се (2005) § 1073.3; Даффи (1993a) п. 33; Кэндон (1988) п. 403.
  62. ^ Даунхэм (2017) п. 100; Анналы Ольстера (2012) § 1073.5; Анналы Ольстера (2008) § 1073.5; Даффи (2006) стр. 57–58; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, Б. (2005b); Ни Мхаонай (1995) п. 375; Даффи (1993a) п. 33; Кэндон (1988) п. 403.
  63. ^ Даффи (1993a) п. 33; Даффи (1992) п. 102.
  64. ^ Даффи (2006) п. 57; Кэндон (2006) п. 116; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Ни Мхаонай (1995) п. 375; Даффи (1993a) п. 33; Даффи (1992) п. 102; Кэндон (1988) п. 403.
  65. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, Б. (2005b); Хадсон, BT (2005) стр.130 рис. 4, 172; Орам (2000) С. 18–19.
  66. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, BT (2005) стр.130 рис. 4; Орам (2000) С. 18–19.
  67. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, BT (2005) п. 172.
  68. ^ Даффи (2006) п. 57; Кэндон (1988) п. 402.
  69. ^ а б Даффи (2006) С. 53, 57–58.
  70. ^ Chronicon Scotorum (2012) § 1075; Анналы Ольстера (2012) § 1075.1; Анналы Инисфальлена (2010) § 1075.2; Chronicon Scotorum (2010) § 1075; Летопись Тигернаха (2010) § 1075.2; Даффи (2009) С. 295–296; Анналы Инисфальлена (2008) § 1075.2; Летопись озера Лох-Се (2008) § 1075.1; Анналы Ольстера (2008) § 1075.1; Даффи (2006) п. 58; Летопись озера Лох-Се (2005) § 1075.1; Летопись Тигернака (2005) § 1075.2; Хадсон, BT (2005) п. 167; Хадсон, Б. (1994b) п. 152, 152 п. 41; Даффи (1992) п. 102; Кэндон (1988) п. 399; Рихтер (1985) п.336.
  71. ^ Анналы Инисфальлена (2010) § 1075.2; Даффи (2009) С. 295–296; Даффи (2006) п. 58; Хадсон, BT (2005) п. 167; Хадсон, Б. (1994b) п. 152, 152 п. 41; Даффи (1992) п. 102; Кэндон (1988) п. 399; Рихтер (1985) п. 336.
  72. ^ Даффи (2006) п. 58.
  73. ^ Макгиган (2015) п. 108; Анналы Инисфальлена (2008) § 1094.5; Бодлианская библиотека MS. Рол. Б. 503 (нет данных).
  74. ^ Фланаган (2008) п. 907; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Орам (2000) п. 19.
  75. ^ Макдональдс (2019) С. 11, 48; Фланаган (2008) п. 907; Даффи (2006) стр. 61–62; Хадсон, BT (2005) п. 172; Вульф (2004) С. 100–101.
  76. ^ Макдональдс (2019) стр. 46, 48; Макдональдс (2007) п. 61; Даффи (2006) стр. 61–62; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, BT (2005) п. 172; Макдональдс (1997) стр. 33–34; Андерсон (1922b) стр. 43–45; Жевать; Госс (1874) С. 50–53.
  77. ^ а б c Даффи (2006) п. 62.
  78. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Хадсон, BT (2005) п. 172; Вульф (2004) С. 100–101.
  79. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 232; Орам (2000) п. 19.
  80. ^ Даффи (2006) стр. 51, 58; Андерсон (1922b) п. 22; Жевать; Госс (1874) С. 50–53.
  81. ^ а б Даффи (2006) п. 62; Андерсон (1922b) стр. 43–45; Жевать; Госс (1874) С. 50–53.
  82. ^ Хадсон, BT (2005) п. 172; Бирн (1982).
  83. ^ Макгиган (2015) п. 108; Анналы Инисфальлена (2010) § 1094.5; Анналы Инисфальлена (2008) § 1094.5; Хадсон, BT (2005) п. 172; Капризный; Мартин; Бирн (2005) п. 468 п. 4; Бойерманн (2002) п. 433; Даффи (1992) п. 99 п. 32; Кэндон (1988) п. 402; Бирн (1982).
  84. ^ Капризный; Мартин; Бирн (2005) п. 468 п. 4.
  85. ^ Макгиган (2015) п. 108.

Рекомендации

Основные источники

Вторичные источники

Фингал мак Гофраид
Королевские титулы
Предшествует
Гофрейд мак Ситриук
Король островов
× 1075/1079
Преемник
Гофраид Кробан