Ex Machina (комиксы) - Ex Machina (comics)

Ex Machina
Обложка для Ex Machina Vol. 1: Первые сто дней
Искусство Тони Харрис
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC /Wildstorm
ГрафикЕжемесячно
ФорматТекущая серия
ЖанрСупергерой, политическая драма
Дата публикацииавгуст 2004 до августа 2010
Нет. вопросов50 (плюс 4 спец.)
Главные персонажи)Митчелл Сотня
Рик Брэдбери
Иван «Кремль» Терешков
Дэйв Уайли
Творческий коллектив
НаписаноБрайан К. Воган
(Гарт Эннис за 2 страницы в выпуске №40)
Карандаш (ы)Тони Харрис
(Крис Спроус (Ex Machina Special #1-2)) Джон Пол Леон (Ex Machina Special #3-4,
Джим Ли за 2 страницы в выпуске №40)
ЧернилаТом Фейстер (# 1-26)
Джим Кларк (# 27-46)
Тони Харрис (#47-50)
Карл Стори (Ex Machina Special #1-2)
Колорист (ы)Дж. Д. Меттлер
Собрание изданий
Первая сотня днейISBN  1-4012-0612-3
ТегISBN  1401206263
Факт против фантастикиISBN  1401209882
Марш к войнеISBN  1401209971
Дым ДымISBN  1401213227
ВыключитьISBN  1401214983
Бывшая КафедраISBN  1401218598
Грязные уловкиISBN  1401225195
Вызвать староеISBN  1401226949
Срок действияISBN  1401228364

Ex Machina американец принадлежащий создателю комикс серии, сделано Брайан К. Воган и Тони Харрис и опубликовано Комиксы DC под Wildstorm отпечаток.

В сериале подробно рассказывается о жизни Митчелла Сотни (также известного как Великая Машина), первого и единственного супергероя в мире, который после своих действий на 9/11, Я выбрал Мэр из Нью-Йорк. Действие происходит во время пребывания Сотни у власти и переплетается с воспоминаниями о его прошлом как Великой Машины. Посредством этого сериал исследует как политические ситуации, в которых оказывается Сотня, так и тайны, окружающие его сверхдержавы.

История публикации

Ex Machina запущен в 2004 как часть отпечатка Wildstorm DC Comics. Сериал завершился в августе 2010 года пятидесятым выпуском.

Разработка

Писатель Брайан К. Воган в Комиксы Мидтаун в Манхэттене.

По словам Воана, "Ex Machina Я пытался понять мир, наблюдая с крыши своей квартиры в Бруклине, как эти здания падают, и пытался понять политику и эту концепцию героизма и понять, реально ли это или просто то, что мы навязываем людям. Все это родилось прямо в тот день ".[1] Воан также сказал, что комикс «родился из моего гнева на то, что считается нашим нынешним политическим руководством (по обе стороны прохода)».[2] Хотя сериал исследует реальную современную политику, Воан заявил, что предпочитает не обсуждать политические темы открыто.[3]

Название комикса происходит от латинской фразы 'Deus Ex Machina ', а также является отсылкой к персонажу супергероя Сотни, Великой машине, в том смысле, что он теперь `` бывший Машина' '. В первом выпуске Митчелл объясняет, что он выбрал название «Великая машина» на основе цитаты об обществе Томас Джеферсон.

Символы

  • Митчелл Сотня: Прежде чем стать супергероем и мэром, Сотня была инженером-строителем. Его коллеги говорят, что он знает больше о Бруклинский мост чем кто-либо еще жив. Его воспитывала очень политическая мать-одиночка; это, а также то, что он был заядлым читателем комиксов DC, вдохновили его на выбор в жизни. В результате взрыва экстрамерного устройства у подножия холма. Бруклинский мост, Сотня постоянно в шрамах (у него есть отметины на левой стороне лица и тела, напоминающие печатную плату или электроды); и развивает способность общаться с механическими устройствами и управлять ими. Это включает в себя все, от оружия до мобильных телефонов и автомобилей (но не такое простое устройство, как лук и стрела) - однако они не обязательно будут ему подчиняться и даже могут лгать ему. Как Великая Машина, Митчелл Сотня использовал множество устройств, которые он разработал после аварии. Он носит ракетный рюкзак что позволяет ему летать, и использует в качестве оружия лучевые пистолеты и тазерные перчатки. Он доверил Кремлю и Рику Брэдбери владение глушителями, которые подрывают его полномочия. Он построил их на основе мечтаний (вместе с некоторыми из своих орудий борьбы с преступностью) и ожидает, что они будут использованы в качестве непредвиденной меры на случай, если он когда-нибудь сойдет с ума от власти. Сотня визуально основана на реальном друге Тони Харриса. IGN назвал его 48-м из 100 лучших героев комиксов.[4]
  • Рик Брэдбери: Лучший друг Митчелла на пенсии Морской пехотинец США Капитан (утверждает, что участвовал в «полутора войнах»); и начальник службы безопасности. Будучи лейтенантом портового патруля, он становится свидетелем инцидента, который наделяет Митчелла его удивительными способностями, и помогает ему в карьере борца с преступностью и политика.
  • Иван «Кремль» Терешков: Механик на Кони-Айленд и друг семьи. Он действует как наставник для Митчелла, вдохновляя его надеть костюм Великой машины. Русский иммигрант недоволен тем, что Митчелл отказался от карьеры супергероя, чтобы заняться профессией, которую он не ценит. Хотя разочарован Советский союз, он все еще верит в мечту о коммунизме. Кремль считает, что космическая цель Митчелла - стать Великой машиной, и он тайно работает над тем, чтобы Сотня не была переизбрана.
  • Комиссар Анготти: Как комиссар полиции Нью-Йорка, Эми Анготти часто сталкивается с причудливыми делами, связанными с Митчеллом Сотней и его полномочиями.
  • Дэйв Уайли: Заместитель мэра и хороший друг Митчелла Сотня - скромный член совета, которого уговорили бежать с этим «психом». Думая, что он только собирается помочь республиканской партии испортить кандидата от демократов, он получил неожиданную убедительную победу и теперь оказывается получателем жалоб от многих критиков администрации.
  • Журнал Мур: Бывший стажер мэрии, Сотня повысила ее до «Специального советника по делам молодежи», и теперь ее часто замечают, помогая ему во многих его обязанностях. Она госпитализирована после рицин газовая атака во время антивоенной демонстрации и скончалась от полученных травм.
  • Кэндис Уоттс: Четвертый руководитель аппарата мэра Сотни после первых трех подал в отставку всего после двух недель пребывания Сотни в должности.
  • Джек Ферсон: Немезида Митчелла Сотни в роли Великой машины впервые появляется в Ex Machina Special. Ферсон - звукооператор, который пытается разгадать секрет силы Великой Машины, чтобы заработать на ней деньги. Он записывает звуковой отрывок Сотни в действии и внимательно изучает его, чтобы определить источник силы «голоса» Великой Машины. После того, как Ферсон слышит, как его любимый африканский серый попугай повторяет записанную фразу (дублируя частоту и тембр в манере, недоступной звуковому оборудованию Ферсона), он получает способность слышать и разговаривать с животными. Он узнает способ подорвать силы Сотни и использует его для защиты экстремистских прав животных. Он продолжает вытягивать Сотню; Однако Сотня обращает свои силы против него, что приводит к его смерти, избитой стаей собак, за которым следует взрыв, который обрушивает на него часть здания. Несмотря на это, Кремль утверждает, что Ферсон еще жив. Попугай Ферсона, которого видели в настоящее время в книге, также, похоже, обладает повышенным интеллектом и некоторыми из тех же способностей.
  • Путешествие: Сотрудник губернатора Нью-Йорка. По указанию своего работодателя он пытается шантажировать Сотню, заставляя подчиниться губернатору; зная, что шантаж был ложным, Сотня конфисковывает его и угрожает остановить кардиостимулятор Трипа, если он когда-нибудь снова попытается сделать что-то подобное.
  • Джексон Джорджес: An АНБ криптолог который работает с Сотней, чтобы попытаться лучше понять его силы. Длительное воздействие фрагмента, давшего Сотню его силу, а также шок от атак 11 сентября заставляют Жоржа потерять рассудок.
  • Конни Джорджес: Жена Джексона. Сведенная с ума от воздействия осколка, она пронзает себя им и обретает Силы Сотни. Она продолжает убивать / калечить в метро, ​​прежде чем Сотня убьет ее в Особняк Грейси.
  • Лето: Владелец магазина комиксов, в который Сотня ходила в детстве. Увидев успех Сотни, он решает, что тоже может быть супергероем. Он носит полный доспех, похожий на насекомых, и правительственный реактивный ранец, и начинает бродить по улицам как «Автомат», заставляя людей предполагать, что он робот, построенный Сотней. Он застрелен Кремлем после того, как яростно отреагировал на открытие Брэдбери и Кремлем его секрета; более года спустя он стал бездомным.
  • Январь Мур: Журнал сестры Мура. После смерти сестры она становится стажером в офисе Сотни по приглашению Уайли. Наряду с Кремлем Январь активно работает над свержением администрации Сотни и предотвращением его переизбрания.
  • Беда (Моника): Гид, который становится авантюристом в маске после взаимодействия с Великой машиной и влюбляется в него. Ее действия доставляют Митчеллу и его администрации все больше беспокойства.

Синопсис

Ex Machina посвящена истории инженера-строителя Митчелла Сотня, чередующегося между прошлым и настоящим. Сюжет сосредоточен на нынешней жизни Сотни в качестве мэра Нью-Йорка, с воспоминаниями о его прежней жизни в роли «Великой машины», первого и единственного в мире супергероя. Сотня имеет возможность напрямую общаться с машинами, которые он использовал, чтобы предотвратить падение второй башни во время атак 11 сентября.

Молодость и «Великая машина»

Митчелл Сотен родился в 1968 году в семье Томаса и Марты. В раннем детстве его мать убила его отца в целях самозащиты.[5] Тридцать лет спустя Сотня попала под взрыв неизвестного устройства у подножия Бруклинского моста. После аварии он обнаруживает, что может управлять оборудованием в больнице и общаться с ним.[6] После выписки из больницы его ограбили в круглосуточном магазине, что заставило его экспериментировать с использованием своих способностей.[7] В 2000 году Сотня решает стать первым в мире супергероем «Великая машина» после разговора со своим другом Иваном «Кремлевским» Терешковым.[8]

В марте 2001 года Великая Машина узнает, что его самодельная лучевая пушка способна открыть межпространственный портал.[9] В то же время Великая Машина встречает человека по имени Джек Ферсон, который обладает способностью управлять животными и общаться с ними. Ферсон узнает, что Сотня - Великая Машина, и планирует многостороннюю атаку против него. Это завершается одной финальной битвой, где Ферсон считается мертвым после того, как на него обрушивается здание.[10] Примерно в это же время Моника впервые видит Великую Машину во время его усилий по борьбе с преступностью и начинает увлекаться им на расстоянии. Тем летом Сотня решает баллотироваться на пост мэра после разговора с Дэвидом Уайли и объявляет свою кандидатуру 4 июля, разоблачая и фактически уходя на пенсию как Великая машина.[11] Митчелл передает свой шлем и реактивный ранец АНБ после встречи с одним из их криптологов Джексоном Джорджем.[12]

11 сентября 2001 года Великая Машина останавливается. United Flight 175 прежде, чем он врежется в южную башню Всемирный торговый центр.[11] Это помогает ему обеспечить выборы и стать мэром Нью-Йорка после того, как он провел день выборов под наблюдением в резервуаре сенсорной депривации, чтобы убедиться, что он не может манипулировать выборами своими полномочиями.[13]

Мэрия Нью-Йорка

9 января 2002 года Митчелл Сотен вступает в должность мэра Нью-Йорка, а серия комиксов начинается с его первых дней в должности.[8] Сотня переживает попытку убийства, когда обнаруживает, что лук и стрела находятся вне его контроля с его способностями. Это соответствует восхождению Конни Джорджес, у которой развивается психоз из-за воздействия на фрагмент печатной платы, давшего Митчеллу Сотню его способности. Конни наносит удар осколком себе и отрезает левую руку, затем мужа, дочь и семейную собаку. Она обретает силы Сотни и перемещается в канализацию Манхэттена в защитном костюме и раскрашенных распылением глифах, похожих на те, что были на фрагменте. В конце концов она противостоит Сотне, проникая Особняк Грейси, подразумевая, что Сотня - это Фигура Христа кто должен распространять свое «Евангелие». Сотня вынуждена убить ее в порядке самообороны.[12] Позже в том же году владелец магазина комиксов по имени Лето решил стать супергероем по имени «Автомат». На следующий день ему мешает Кремль, который уничтожает броню Лето. Примерно в это время Сотня узнает правду о смерти своего отца от своей матери Марты.[5]

Второй год его правления начинается с террористической газовой атаки во время антивоенный демонстрация, оставив одного из помощников мэра в коме. Комиссар полиции Анготти работает с Сотней (замаскированной), чтобы задержать человека, ответственного за нападения, в то время как его помощник Журнал Мур, наконец, уступает рицин газ и умирает.[14] Спустя несколько месяцев Сотня впервые встречает сестру Журнала Январь.[15] 14 августа 2003 г. Северо-восточное затемнение 2003 года случайно вызван Августином Целлером, путешественником из альтернативный график. Во время затемнения Сотня не может использовать свои силы. На следующий день Сотня противостоит Зеллеру и насильно возвращает его к его собственной временной шкале, в то время как Зеллер оставляет его со зловещим предупреждением.[16] Год заканчивается тем, что Митчелл Сотен и его лучший друг Рик Брэдбери отправляются в Ватикан по приглашению Папа Иоанн Павел II. Во время частной встречи иностранные агенты пытаются контроль над разумом Сотня за убийство папы. Папа помогает Митчеллу прозреть с «Богом», помогая ему преодолеть его обусловленность. После испытания Митчелл говорит папе, что «Бог» сказал ему, что он будет Президент США.[17]

К лету 2004 г. Митчелл Сотня попросили выступить с основным докладом на Республиканский национальный съезд 2004 г.. К этому времени Моника стала авантюристом в маске по имени Беда, воодушевленная историей Сотни как Великой Машины. Она нарушает многодневную конвенцию, Бейсджампинг от оставшейся башни Всемирного торгового центра и написания граффити на Эмпайр-стейт-билдинг. Это достигает кульминации, когда Трабл врывается в мэрию, чтобы встретиться с Митчелл Сотен.[11] Год заканчивается тем, что Сотня объявляет, что не будет баллотироваться на второй срок. В результате серии нападений животных Митчелл Сотня обеспокоен возвращением Джек Ферсон. Он надевает маску и входит в канализацию, чтобы охотиться за Ферсоном. В канализации Сотня встречает автомат. Автомат критикует его за неправильное использование своих способностей, которые, как он утверждает, были предназначены для подготовки Земли к вторжению. Между тем, журналистка Сюзанна Падилья попадает в «белый ящик», построенный Сотней; она получает способность влиять и контролировать человеческие умы и воспоминания, а также увеличивает силу, скорость и способность летать.[18]

Когда срок Сотни подходит к концу, в апреле 2005 года он сталкивается с Сюзанной Падиллой. Падилла нападает на Митчелла Сотня и бросает его в Ист-Ривер. Затем она крадет устройство открытия порталов из измерений Сотни у его матери Марты и убивает ее в процессе. Сюзанна активирует устройство, открывающее портал, в котором можно увидеть адское измерение, и пытается бросить Январь в портал, чтобы убедиться, что силы ада могут безопасно прийти. Сотня донов в костюме Великой Машины в последний раз сражается с Сюзанной, показывая, что предполагаемый «глушитель» для его способностей никогда не работал. Он толкает ее через межпространственный портал, прежде чем тот закрывается. Перед приездом полиции он и Брэдбери меняются местами. Брэдбери берет на себя уголовную ответственность, чтобы защитить своего лучшего друга, мэра.[9]

Федеральная политика и финал сериала

После отказа баллотироваться на переизбрание Сотня становится послом Соединенных Штатов в ООН. Сотня раскрывает свое последнее выступление в качестве мэра 1 сентября 2006 года, когда восстанавливает башни-близнецы, чтобы вдохновить Нью-Йорк и весь мир. Год спустя Митчеллу приходит ужасающее видение, в котором показано, что есть несколько версий того, как он покорил несколько реальностей и никогда не перестанет пытаться вторгнуться в свою, поскольку все они «вместе». Его друг Позже, проведя год в тюрьме и когда его бросила семья, пьяный и растрепанный Брэдбери приходит в Сотню, показывая, что он всегда был влюблен в него. Когда ошеломленная Сотня отталкивает его, заметив, что его друг пьян, разъяренный Брэдбери бьет его кулаком и оставляет его навсегда.[9]

В январе 2008 года Кремль вызывает Сотню к себе домой, угрожая обнародовать файлы Сюзанны, в которых говорится, что Сотня использовала свои полномочия, чтобы назначить выборы мэра, чтобы сохранить Митчелла героем Нью-Йорка. Митчелл отказывается, говоря, что он может сделать больше, чтобы помочь миру в качестве президента. Кремль сначала угрожает застрелить Митчелла, но затем направляет оружие на себя. Вместо того, чтобы пытаться остановить его, Митчелл использует свои силы, чтобы выстрелить из пистолета, убивая Кремля.[9]

Сотня оглядывается назад на четыре года своего правления, с 2002 по «забытый богом 2005», с унылым видом. В последнем выпуске выясняется, что он на самом деле разговаривал с реактивным ранцем, который он носил во время своего пребывания в роли Великой машины. На последних страницах мы узнаем, что Сотня живет в Круг обсерватории номер один как Вице-президент США под Президент Джон Маккейн. Когда он смотрит на фотографию своих бывших друзей, он произносит последние слова серии: «Fade to black».[9]

Собрание изданий

Ex Machina был собран в следующих торговля мягкими обложками:

ЗаголовокСобранный материалISBN
Ex Machina Vol. 1: Первые сто днейEx Machina #1-5ISBN  1-4012-0612-3
Ex Machina Vol. 2: ТегEx Machina #6-10ISBN  1-4012-0626-3
Ex Machina Vol. 3: Факт V. ВымыселEx Machina #11-16ISBN  1-4012-0988-2
Ex Machina Vol. 4: Марш к войнеEx Machina № 17-20 и Ex Machina Special #1-2ISBN  1-4012-0997-1
Ex Machina Vol. 5: Дым ДымEx Machina #21-25ISBN  1-4012-1322-7
Ex Machina Vol. 6: Отключение питанияEx Machina № 26-29 и Внутри машины SpecialISBN  1-4012-1498-3
Ex Machina Vol. 7: Бывшая КафедраEx Machina #30-34ISBN  1-4012-1859-8
Ex Machina Vol. 8: Грязные трюкиEx Machina № 35-39 и Ex Machina Special #3ISBN  1-4012-2519-5
Ex Machina Vol. 9. Вызвать староеEx Machina №40-44 и Ex Machina Special #4ISBN  1-4012-2694-9
Ex Machina Vol. 10: Срок действияEx Machina #45-50ISBN  1-4012-2836-4

Кроме того, сериал был выпущен в роскошных твердом переплете, первая из которых вышла 15 июля 2008 года.[19]

ЗаголовокСобранный материалISBN
Ex Machina: издание Deluxe, книга перваяEx Machina #1-11ISBN  1-4012-1814-8
Ex Machina: Deluxe Edition, книга втораяEx Machina № 12-20 и Ex Machina Special #1-2ISBN  1-4012-2677-9
Ex Machina: издание Deluxe, книга третьяEx Machina #21-29, Ex Machina Special # 3 и Внутри машины SpecialISBN  1-4012-2800-3
Ex Machina: издание Deluxe, книга 4Ex Machina #30-40ISBN  1-4012-2845-3
Ex Machina: Deluxe Edition, книга пятаяEx Machina # 41-50 и Ex Machina Special #4ISBN  1-4012-2999-9

Наконец, вся серия была выпущена в виде единого тома в твердом переплете.

ЗаголовокСобранный материалISBN
Ex Machina: Омнибус полной серииEx Machina #1-50, Ex Machina Special #1-4ISBN  1-4012-8068-4

Прием и награды

После выхода первой серии IGN дал серию положительные отзывы. "Брайан Воан использует Ex Machina чтобы исследовать более прохладные темы момента, такие как однополые браки, но также пытается понять героизм в новую эру Америки. ... Что больше всего впечатляет в работе Воана, так это то, что его четыре ежемесячных книги очень разные, не только по тематике, но и по каденции, темпам и диалогам ».[20] Ex Machina выиграла 2005 Премия Эйснера за лучшую новую серию.[21] В Культуры войны в графических романах, Татьяна Пророркова и Нимрод Тал предполагают, что главный герой Митчелл Сотня заменяет авторский взгляд на Война в Ираке в то время. Анализируя реакцию Сотни на Протесты против войны в Ираке, "писатель Брайан Воан, похоже, полагал, как и Сотня, что" единственные люди в стране, выступающие против вторжения в Ирак ", были миролюбивыми [и что] сопротивление войне в Ираке и внешней политике страны было в высшей степени глупым. "[22]

Фильм

14 июля 2005 г. New Line Cinema объявили, что забрали права на экранизацию.[23]

17 января 2020 года было объявлено, что Оскар Исаак спродюсировал бы и снялся в роли Сотни в экранизации. Планируется переименовать фильм Великая машина во избежание путаницы с фильмом Ex Machina и предыдущее участие Исаака в упомянутом фильме.[24]

Примечания

  1. ^ «Сценарист комиксов Брайан К. Воан рассказывает о саге, разнообразии и устранении несправедливости в отрасли». Гриф. Получено 2020-11-24.
  2. ^ На выступе: Комиксы Vertigo раздел писем, 06 сентября
  3. ^ Deux Ex, часть 1 0f 3: Брайан К. Воан говорит "Ex Machina", Ресурсы по комиксам, 18 мая 2004 г.
  4. ^ Deux Ex, часть 2 из 3: Тони Харрис говорит "Ex Machina", Ресурсы по комиксам, 19 мая 2004 г.
  5. ^ а б Воан, Брайан К. (2005). Ex Machina: факт против вымысла. WildStorm. ISBN  978-1-4012-0626-0.
  6. ^ Воан, Брайан К. (2008-11-05). Ex Machina 5: Дым, Дым. Отпечатки лап. ISBN  978-1-4395-7111-8.
  7. ^ Воан, Брайан К. (30 сентября 2014 г.). Ex Machina, книга третья. ОКРУГ КОЛУМБИЯ. ISBN  978-1-4012-5614-2.
  8. ^ а б Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони (июль 2008 г.). Ex Machina Vol. 1. Писатель Брайан К. Воан. Titan Books Limited. ISBN  978-1-84576-857-7.
  9. ^ а б c d е Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони (ноябрь 2010 г.). Ex Machina: Срок действия. Titan Books Limited. ISBN  978-0-85768-055-6.
  10. ^ Воан, Брайан К. (27 мая 2014 г.). Ex Machina, книга вторая. ОКРУГ КОЛУМБИЯ. ISBN  978-1-4012-5255-7.
  11. ^ а б c Кларк, Джим; Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони (декабрь 2009 г.). Ex Machina: грязные трюки. Titan Books Limited. ISBN  978-1-84856-452-7.
  12. ^ а б Воан, Брайан К. (2005). Ex Machina: Тег. Wildstorm Productions.
  13. ^ Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони (25.06.2010). Ex Machina: Вызвать старое. Titan Books Limited. ISBN  978-1-84856-763-4.
  14. ^ Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони (2006). Марш к войне. Титан. ISBN  978-1-84576-380-0.
  15. ^ Воан, Брайан К. (2008-11-05). Ex Machina 5: Дым Дым. Отпечатки лап. ISBN  978-1-4395-7111-8.
  16. ^ Воан, Брайан К. (декабрь 2007 г.). Ex Machina: отключение питания. Издательская группа «Титан». ISBN  978-1-84576-622-1.
  17. ^ Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони; Кларк, Джим (декабрь 2008 г.). Ex Machina: Ex Cathedra. Titan Books Limited. ISBN  978-1-84576-872-0.
  18. ^ Vaughan, Brian K .; Харрис, Тони (25.06.2010). Ex Machina: Вызвать старое. Titan Books Limited. ISBN  978-1-84856-763-4.
  19. ^ Подробности Deluxe Edition на DC Comics
  20. ^ Ex Machina Vol. 1-2 Обзор - IGN, получено 2020-11-24
  21. ^ "Комикс Брайана К. Воана Ex Machina получает адаптацию к фильму". ScreenRant. 2020-01-11. Получено 2020-11-24.
  22. ^ Пророкова, Татьяна; Тал, Нимрод (2018-07-06). Культура войны в графических романах: насилие, травмы и память. Издательство Университета Рутгерса. ISBN  978-0-8135-9097-4.
  23. ^ "Новая линия адаптации Ex Machina". IGN. 14 июля 2005 г.
  24. ^ Андертон, Итан (17 января 2020 г.). "'«Великая машина» поставила Оскара Айзека на роль супергероя, ставшего мэром Нью-Йорка ». / Фильм.

Рекомендации

внешняя ссылка