Язык Эри - Erie language

Эри
Родной дляСоединенные Штаты
Область, крайк югу от Озеро Эри
Этническая принадлежностьЭри люди
Вымерший17-го века
Ирокез
  • Северный
    • Озеро Ирокез
      • Пять Наций
        • Гуронский
          • Эри
Коды языков
ISO 639-3Никто (мисс)
qgl
Glottologerie1238[1]
Cat-Nation.png
Nation du Chat регион

Эри был Ирокезский язык говорит Эри люди, похожий на Wyandot.

Имена Эри и Eriez сокращенные формы Эриелхонан, что означает «длинный хвост», что соответствует названию Эри «кошачьим народом» (Nation du Chat; Ходж 1910,[2] Swanton[3]).

Хотя бы один заимствованное слово выживает из языка Эри: Chautauqua, слово неизвестного перевода.[4]

Перевод

  • Эриелхонан (длинный хвост)
  • Роннонгветонванка (Удачи)
  • Каква (Kahkwa)
  • Gkulëáwo (Волк)

Рекомендации

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Эри". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  2. ^ Эри (гурон: yěñresh, «длиннохвостый», относящийся к восточной пуме или пантере; Tuscarora, kěn'räks, «лев», современное употребление, галлицируется в Эри и Ри, откуда местные жители Эри'э и Riqué, «на месте пантеры», являются производными. Сравните формы Erieehronon, Eriechronon и Riquéronon из Иезуитские отношения, что означает «люди пантеры». Вероятно, что у ирокезов пума и дикая кошка изначально имели одно и то же имя, и что определяющий термин остался как имя пумы или пантеры). Густонаселенное оседлое ирокезское племя, населявшее в 17 веке территорию, простирающуюся на юг от озера Эри, вероятно, до реки Огайо, на восток до земель Конестоги вдоль восточного водораздела реки Аллегейни […], и говорило на языке, напоминающем язык гуронов, хотя не указано, какой из четырех или пяти гуронских диалектов, обычно называемых «вендат» (вайандот), имел в виду.
    Бюллетень Бюро этнологии Смитсоновского института #30.
  3. ^ Эри. На языке ирокезов означает «длинный хвост» и относится к пантере, поэтому их часто называют нацией кошек. Эри принадлежали к ирокезской языковой семье. Также называется: GA-quA'-ga-o-no, автор Льюис Генри Морганал (1851)
  4. ^ Истории за названиями многих знакомых мест