Английские маркеры привычного вида - English markers of habitual aspect

В привычный аспект это форма выражения, означающая повторение или непрерывное существование положения дел. В английском языке пока нет специального грамматического маркера для привычного; используется простой подарок, как в Хожу туда (каждый день). Однако для справки о прошлом в английском языке используется простая форма прошедшего времени или один из двух альтернативных маркеров: привыкший как в мы ходили туда (каждый четверг), и бы как в тогда мы ходили туда (каждый четверг).

Афро-американский диалект английского языка использует быть чтобы указать, что исполнение глагола носит привычный характер.

Бы

Форма [будет + инфинитив ] используется, чтобы говорить о привычке или частом действии в прошлом. Обычно к прошлой привычке применяют [would + infinitive], когда рассказывают историю о прошлом.[1]

  • Когда я был ребенком, мы часто выпивали после уроков в понедельник.
  • Когда я жил в Румынии, мы ходили в небольшой бар рядом с нашим домом.

Прошлая привычная занятость бы требует сопутствующего указания времени возникновения (более конкретно, чем просто до настоящего времени): например, В прошлом году мы часто туда ходили, но не просто Мы часто туда ходили.

Это приложение бы отмечать прошлое привычное отличается от каждого из нескольких других видов использования бы: как напряженный маркер будущего прошлого (после этого опыта мы не будем пробовать это снова в течение следующих трех лет); как условное настроение маркер (Я бы сделал это, если бы мог); и как показатель вежливости (Не могли бы вы открыть дверь, пожалуйста?).

Привыкший

Лингвистическое выражение привыкший выражает прошлые состояния или прошлое привычный действия (обычно подразумевающие, что это уже не так), например, «Раньше я ел мороженое», или состояние привыкания, например, «Я привык есть мороженое».

В первом случае - прошедшем привычном - следует инфинитив (то есть полное выражение состоит из глагола использовал плюс к-конечный). Таким образом, заявление «Я ходил в колледж». означает, что говорящий раньше обычно учился в колледже, и обычно подразумевает, что это уже не так.

Привыкший обычно используется без конкретного указания времени возникновения - например, Мы часто туда ходили.

Пока привыкший выражает привычный аспект прошлого, а не модальность, он не рассматривается как модальный глагол в вопросах или отрицательных утверждениях. (Это неформальное использование, особенно когда произносится буква «d», но прямого формального эквивалента не существует.) Использовал используется как прошедшее время обычного глагола и образует вопросы и отрицания, используя сделал: Он использовал (d), чтобы прийти сюда? Он не использовал (d), чтобы прийти сюда.Обратите внимание на разницу в произношение между обычным употреблением глагола / juːz / и его прошедшей формой, используемой / juːzd / (как в случае с ножницами, используемыми для резки бумаги), и привычной формой глагола, которая может быть такой же или может быть / juːst /.

Вербальное использование привыкший не следует путать с употреблением в качестве прилагательного того же выражения, означающего «знаком с», как в Я привык к этому, мы должны привыкнуть к холоду. Когда за формой прилагательного следует глагол, используется герундий: Я привык ходить в институт по утрам.

Подавать заявку считается неформальным привыкший в вопросах или отрицательных предложениях, как Он использовал (d), чтобы ...? или же Он не использовал (d), чтобы ...; но иногда это используется в неформальной разговорной речи. Более стандартно задавать вопросы и составлять отрицательные формы, используя простое прошедшее. Привыкший подразумевает идею, что что-то было старой привычкой, которая прекратилась в прошлом. Это указывает на то, что что-то часто повторялось в прошлом, но обычно не происходит в настоящем. Привыкший может также использоваться, чтобы говорить о прошлых реалиях или обобщениях, которые больше не реальны. И простое прошлое, и привыкший может относиться к прошлым привычкам, прошлым фактам и прошлым обобщениям; тем не мение, привыкший предпочтительнее при подчеркивании этих форм прошлого повторения в позитивных формах. С другой стороны, при формировании вопросов или отрицательных предложений современная предписывающая грамматика диктует, что простое прошлое лучше.[2][3][4]

Выражение привыкший относится к привычкам или частым действиям в прошлом, которых мы не делаем в настоящее время. Он также используется для определения состояний в прошлом, которые больше не являются истинными. Например:[5][6][7]

  • Раньше у меня были короткие волосы (а теперь у меня длинные волосы).
  • Раньше читал (а теперь не читает).
  • Раньше они жили в Иране (а теперь живут в Англии).

Для отрицания или для постановки вопроса некоторые прескриптивисты утверждают, что следует использовать слово «использовать», а не «использовать»:[8][9]

  • Вы раньше были рабочим?
  • Он использовал для изучения Германии?
  • Раньше он не любил пирожные, но теперь любит.
  • Раньше я не хотел иметь дорогую виллу.

Между [used to + (глагол)] и [(to be) + used to] существует значительная разница.[10]

Я пил черный кофе означает, что раньше я пил черный кофе, а теперь нет. Привыкший описывает действие, которое действительно произошло, но не произошло сейчас.[11]

  • Когда я был моложе, я играл в игрушки, но теперь не стал.
  • До сдачи экзамена по вождению я ездил на велосипеде.
  • Я к чему-то привык.
  • Я привык пить черный кофе.

Напротив, фраза «Я привык пить черный кофе» означает, что сначала пить черный кофе было непривычно, но теперь это стало привычным. [to be + used to] говорит о состоянии дел, которое было незнакомо, но к которому оратор / писатель теперь привык (иногда также положение дел, которое когда-то было трудным, а теперь стало простым или легким). Я привык к черному кофе имеет то же значение.

  • Это заняло у меня некоторое время, но теперь я привык пользоваться этим новым компьютером.
  • Я привыкаю к ​​ненормальному запаху на заводе.
  • Я никогда не привыкну к жаре в Ираке.

В Активатор языка Longman обычное использование привыкший показаны в списке ниже:[12]

  • раньше что-то делал
  • раньше было
  • никогда не было
  • не делал что-то
  • раньше ничего не делал

Рекомендации

  1. ^ "Используется для + инфинитива": perfect-english-grammar.com
  2. ^ Привыкший englishpage.com
  3. ^ Привык делать englishclub.com
  4. ^ Привыкший englishgrammarsecrets.com
  5. ^ 'Привыкший': linguapress.com
  6. ^ "Используется для + инфинитива": perfect-english-grammar.com
  7. ^ привыкший learnenglishteens.britishcouncil.org
  8. ^ "Используется для + инфинитива": perfect-english-grammar.com
  9. ^ Используется против использования для grammar.cl
  10. ^ http://www.english-at-home.com/grammar/how-to-use-used-to-in-english/ english-at-home.com
  11. ^ Я привык против, я привык ecenglish.com
  12. ^ Адриан, Эвадна. Активатор языка Longman. Longman Group Великобритания, 2006 г. ISBN  0582419522.

внешняя ссылка