Эль-Сантуарио-де-Чимайо - El Santuario de Chimayo

Эль-Сантуарио-де-Чимайо
Santuario Chimayo.jpg
Эль-Сантуарио-де-Чимайо находится в Нью-Мексико.
Эль-Сантуарио-де-Чимайо
Эль-Сантуарио-де-Чимайо
Эль-Сантуарио-де-Чимайо находится в США.
Эль-Сантуарио-де-Чимайо
Эль-Сантуарио-де-Чимайо
Место расположения1 мил. Северо-запад от водохранилища Санта-Крус
Ближайший городЧимайо, Нью-Мексико
Координаты35 ° 59′23 ″ с.ш. 105 ° 55′38 ″ з.д. / 35,98972 ° с.ш.105,92722 ° з.д. / 35.98972; -105.92722Координаты: 35 ° 59′23 ″ с.ш. 105 ° 55′38 ″ з.д. / 35,98972 ° с.ш.105,92722 ° з.д. / 35.98972; -105.92722
Площадь6,4 акра (2,6 га)
Построен1816 (1816)
Ссылка NRHPНет.70000412[1]
NMSRCPНет.188
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP15 апреля 1970 г.
Назначенный НХЛ15 апреля 1970 г.[2]
Назначенный NMSRCP20 декабря 1968 г.

Эль-Сантуарио-де-Чимайо это Римский католик церковь в Чимайо, Нью-Мексико, Соединенные Штаты. (Сантуарио по-испански означает "святилище ".) Этот святыня, а Национальный исторический памятник, славится историей своего основания и как современный паломничество сайт. Он принимает почти 300 000 посетителей в год.[3][4] и был назван «без сомнения самым важным центром католического паломничества в Соединенных Штатах».[5]

Описание

Спереди с acequia (оросительная канава)

Отель Santuario находится на улице Хуан Медина Драйв в Чимайо. Вход в него через обнесенный стеной двор. Построен из саман с колокольней по бокам,[5] Церковь имеет длину 60 футов (18 м) и ширину 24 фута (7,3 м), а толщина стен составляет более 3 футов (около 1 м).[6] Остроконечные заглушки на башни и металлическая скатная крыша (блокирующая фонарь ) были добавлены после 1917 года, вероятно, в 1920-х годах. «Элегантные» двери были вырезаны плотником 19 века Педро Домингес. Необычной особенностью являются две соседние комнаты у входа, образующие вестибюль или нартекс, когда-то использовались для хранения.[7] В неф содержит распятие, представляющее Христа Эскипулас,[8] 6 футов (1,8 м) в высоту. Другие известные украшения народного искусства включают пять переоформляет[4] и небольшая скульптура Святой Иаков Великий.[7] Маленькая комната называется Эль-посито[9] (небольшой колодец) содержит круглую яму, источник «святой грязи» (Tierra Bendita), который, как полагают, обладает целебными свойствами. В соседней молитвенной комнате много бывшие голоса а также фотографии, брошенные костыли и другие свидетельства предположительно исцеленных.[10][11]

История

Интерьер

В начале XIX века девятнадцать семей жили в месте, которое тогда называлось Эль-Потреро-де-Чимайо (Potrero означает пастбище).[7] Земля, на которой сейчас стоит Сантуарио, принадлежала дону Бернардо Абейте, одному из первых членов Los Hermanos de la Fraternidad Piadosa de Nuestro Padre Jesús Nazareno (Penitentes) в этом районе.[8] Кроме того, он, вероятно, был посвящен Христу из Эскипулас, месту паломничества в Гватемала где глине приписывается целительная сила. Племянник дона Бернардо получил имя Хуан де Эскипулас в 1805 году.[5]

Бернардо Абейта построил небольшую часовню Христу Эскипулас на нынешнем месте около 1810 года. 15 ноября 1813 года он написал отцу Себастьяну Альваресу, приходскому священнику Санта-Крус-де-ла-Каньяда, попросив его написать в Епископальный престол Дуранго за разрешение построить большую церковь, в которой жители Эль-Потреро могли поклоняться Иисусу, когда он появлялся в Эскипулас и мог слышать мессу.[7][8] На следующий день о. Альварес написал письмо, в котором упомянул, что сообщается об исцелении и прибывает много паломников.[3] 8 февраля 1814 года Франсиско Фернандес Валентин, генеральный викарий епархии Дуранго, ответил с разрешением.[7] К 1816 году часовня была заменена нынешней церковью.[3]

Дочь Абейты, Кармен Абейта де Чавес, унаследовала это имущество и оставила его себе, несмотря на попытки заставить ее передать ее церкви; основным источником ее дохода были пожертвования паломников. Ее дочь Мария де лос Анхелес Чавес, в свою очередь, унаследовала его и была владельцем с 1915 года.[6] В 1929 году, когда у владельцев были финансовые затруднения,[12] члены недавно сформированного Испанского общества колониальных искусств купили собственность и передали ее в дар Архиепископия Санта-Фе.[5]

Эль Сантуарио де Чимайо был объявлен Национальный исторический памятник в 1970 г.[2][13]

Текущие обряды

В комнате El Pocito видна дыра, содержащая "священную грязь"

Ежегодно около 300 000 человек со всего мира совершают паломничество в Сантуарио-де-Чимайо во время Страстной недели.[14] особенно на Великий четверг и Хорошая пятница, некоторые ищут благословений, а некоторые - во исполнение обета.[15] Ходьба традиционная; некоторые паломники идут так далеко, как Альбукерке, около 90 миль (150 км).[14]

Многие посетители церкви принимают небольшое количество «святой грязи», часто в надежде на чудесное исцеление для себя или того, кто не смог совершить путешествие. По крайней мере, раньше они часто ели грязь.[6] (Точно так же паломники к оригинальному святилищу Эскипулас едят якобы целебную глину, найденную там.)[8] Теперь ищущие лечения чаще трутся грязью или просто держат ее. Церковь заменяет грязь в Pocito с близлежащих склонов холмов,[12] иногда более одного раза в день, всего около 25 или 30 тонн в год.[11]

Церковь не занимает чудеса произошли в Сантуарио.[12]

Праздник Господа нашего Эскипуласа отмечается 15 января или в ближайшее к этой дате воскресенье. Праздник Святой Иаков Великий (Сантьяго) празднуется в четвертые выходные июля.[14]

Легенды

Некоторые говорят, что до прибытия испанцев горячий источник который затем протекал рядом с местом, был священным для Тева Индейцы за его целебные свойства.[5][8]

Одна из версий легенды гласит, что во время Страстная неделя, Абейта (или монах )[16] увидел свет, сияющий на склоне холма, и выкопал распятие голыми руками. Он передал его о. Альварес, который отнес его в церковь Санта-Крус, но распятие таинственным образом вернулось на то место, где его нашел Абейта. После того, как это случилось в третий раз, Альварес и Абейта решили построить на месте часовню, чтобы разместить распятие.[3]

Другая версия гласит, что Абейта наблюдал за своей овцой и размышлял о своих благословениях, хотя он был болен, когда его поманило видение его святого покровителя, Сан-Эскипула [sic]. Он подошел к тому месту, где явился святой, и преклонил колени; он был немедленно вылечен. Там вылечились и другие люди, а Абейта построил в благодарность часовню.

Еще одна версия гласит, что распятие принадлежало священнику из Эскипулас, который сопровождал первых испанских поселенцев в Чимайо. Он был убит индейцами и похоронен в Чимайо. Разлив реки Санта-Крус (небольшой приток Рио-Гранде ) весной 1810 г. обнажил тело и распятие. Люди, помнившие священника, посвятили святыню Христу Эскипулас.[17]

Скептический прием

В 2013 году скептически настроенный исследователь Джо Никелл писали, что «заявления о святой грязи в Чимайо необоснованны. Несмотря на заимствованные и надуманные легенды о том, что это место чудесно, почва на самом деле представляет собой обычный сорт, привезенный из других мест и просто благословенный».[18]

Исследователь Бенджамин Рэдфорд сообщил, что обнаружил мало доказательств, подтверждающих заявления о чудесных исцелениях, в своей книге 2014 года Таинственный Нью-Мексико.[19]

Галерея

  • С парадного двора февраль.

  • Вход в церковный двор.

  • Молельная комната с брошенными костылями и отзывами

Паломничество, Страстная пятница, 21 марта 2008 г.

  • Прохожие перед церковью Святого Семейства
  • Храм на вершине холма
  • Станция помощи паломникам
  • Паломники ждут, чтобы попасть в Сантуарио
  • Толпа паломников, в том числе человек, несущий крест

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  2. ^ а б "Национальный обзор исторических достопримечательностей, Нью-Мексико" (PDF). Служба национальных парков. Получено 7 января, 2017.
  3. ^ а б c d "Эль Сантуарио де Чимайо, Лурд Америки". Архиепископия Санта-Фе. Архивировано из оригинал на 2008-02-29. Получено 2008-03-23.
  4. ^ а б Archuletta, Phil T .; Холден, Шерил С. (2003). Путешествие по Нью-Мексико: Путеводитель по указателям исторических и государственных парков. Sunstone Press. п. 336. ISBN  0-86534-400-0. Получено 2008-03-23.
  5. ^ а б c d е Рот, Уильям Х., "Сантуарио де Чимайо", Офис государственного историка Нью-Мексико
  6. ^ а б c Принц, Л. Брэдфорд (1915). Испанские миссионерские церкви Нью-Мексико. Факел Пресс. стр. 316–322. Получено 2008-03-23. Включает фотографии интерьера и экстерьера.
  7. ^ а б c d е Трейб, Марк (2003). Святилища испанского Нью-Мексико. Калифорнийский университет Press. стр. 162–164. Получено 2008-03-23.
  8. ^ а б c d е Карилло, Чарльз (1999). «Наш Господь Эскипулас в Нью-Мексико». Tradición Revista. 4 (2). Архивировано из оригинал на 2014-04-19. Получено 2012-01-26.
  9. ^ Pocito это Академический написание; Posito и позито также используются.
  10. ^ Дойл, Паула (2004-09-03). «Святилище Нью-Мексико привлекает паломников со всего мира». The Tidings Online: Официальная газета Архиепископии Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинал 6 марта 2008 г.. Получено 2008-03-23.
  11. ^ а б Олсен, Брэд (2003). Священные места Северной Америки: 108 направлений. CCC Publishing. п. 53. ISBN  1-888729-09-0. Получено 2008-03-23.
  12. ^ а б c Нава, Маргарет М. (2006). Вспоминая. Sunstone Press. п. 55. ISBN  0-86534-486-8. Получено 2008-03-23. Включает фотографию человека, снимающего грязь с Pocito.
  13. ^ Национальный реестр исторических мест - документ о номинации должен быть доступен по запросу Службы национальных парков для этого участка, но, похоже, он не доступен в Интернете на сайте NPS Focus поисковый сайт.
  14. ^ а б c Кинг, Лесли С. (2005). Фроммер Нью-Мексико. Фроммера. п. 190. ISBN  0-7645-7307-1. Получено 2008-03-23.
  15. ^ Лич, Ники; Малер, Ричард (2005). Путеводитель по Санта-Фе. Globe Pequot. п. 215. ISBN  0-7627-3690-9. Получено 2008-03-23. Включает несколько советов потенциальным паломникам.
  16. ^ ЛаРокка, Линда. "Легенда". Святой Чимайо. Получено 2008-03-23.
  17. ^ "Явление". Святой Чимайо. Получено 2008-03-23.
  18. ^ "Чудо-грязь Чимайо". Скептически настроенный исследователь.
  19. ^ Рэдфорд, Бенджамин (2014). «Глава 2 Воскресение и священная земля: Чудеса в Чимайо». Таинственный Нью-Мексико. Альбукерке: Университет Нью-Мексико. С. 31–54. ISBN  978-0-8263-5450-1.

дальнейшее чтение

  • де Борхеджи, Стефан Ф. (1956). Чудесные святыни Господа нашего Эскипулас в Гватемале и Чимайо, Нью-Мексико. Испанское общество колониальных искусств.
  • Хендриксон, Бретт. Исцеляющая сила Сантуарио де Чимайо: чудесная церковь Америки. NYU Press, 2017 г.

внешняя ссылка