Восемь братьев Ли - Eight Li brothers

Восемь братьев Ли в Пекине, 1930 год. Справа налево (от старшего к младшему): Jinxi, Jinhui, Jinyao, Jinshu, Jinjiong, Jinming, Jinguang, Цзиньян.

В восемь братьев Ли, также называемый Восемь жеребцов семьи Ли (Китайский : 黎 氏 八 骏), восемь братьев из семьи Ли Xiangtan, Хунань, Китай, который процветал в 20 веке и добился национальной или международной славы. Самыми известными среди них являются Ли Цзиньси, "отец Китайский фонетический алфавит "и учитель Мао Зедун; Ли Цзиньхуэй, «отец китайской популярной музыки»; и Чин Ян Ли (Ли Цзиньян), чей бестселлер Песня о цветочном барабане был адаптирован к бродвейскому мюзиклу и номинированному на Оскар голливудскому фильму.[1]

Фон

В Ли 黎 клан Xiangtan был одним из самых известных кланов Хунань Провинция с Династия Цин. Он произвел высокопоставленных чиновников, в том числе следственный цензор Ли Цзиюнь [ж ], Губернатор Гуйчжоу Ли Пекин [ж ], Губернатор Префектура Тайвань Ли Цзинсонг [ж ], а также многие ученые, писатели и ученые, такие как Ли Левен [ж ] и его сын Норман Н. Ли.[2]

Братья Ли были сыновьями ученого Ли Сунъаня (黎松安) и его жена Хуан Гэн (黄 赓).[3] Их дед, Ли Баотан (黎葆堂), был имперским чиновником Цин. Все братья родились в семейном доме в деревне Линцзяо города Чжунлупу, Xiangtan County.[4] У них также было три сестры,[3] которые обучались каллиграфии, но не получили такого же уровня образования, как братья.[1]

Восемь братьев

Старший брат, Ли Цзиньси (黎锦熙; 1890–1978),[4] был выдающимся лингвистом, считавшимся «отцом китайского фонетического алфавита». Он учил Мао Зедун,[5] уроженец Сянтаня, занимал пост президента Пекинский педагогический университет.[2]

Второй брат, Ли Цзиньхуэй (黎锦晖; 1891–1967),[4] был автором-новатором, создавшим Shidaiqu жанр, основавший Труппа песни и танца "Яркая луна", и способствовал развитию карьеры самых популярных певцов Китая. Его широко считают «отцом китайской популярной музыки».[6][2]

Третий брат, Ли Цзиньяо (黎锦曜; 1895–1953),[4] был горным инженером и главным редактором Горный журнал Китая (中华 矿 学 杂志). Он умер в Хайнань при поиске полезных ископаемых.[2]

Четвертый брат, Ли Цзиньшу (黎 锦 纾; 1899–1954),[4] был педагогом, первым доктором философии. и первый коммунист из братьев Ли. Он получил степень доктора философии. от Берлинский университет, и стал членом коммунистической партии в 1925 году во время учебы в Германии. Вернувшись в Китай, он посвятил себя развитию образования среди простых людей и опубликовал книгу Искусство воспитания.[2]

Пятый брат, Ли Цзиньцзюн (黎锦炯; 1901–1981),[4] был инженером путей сообщения и мостов. Он разработал Река Луан Мост 1929 года, первый крупный железнодорожный мост в Северном Китае. Ведущий инженер в Министерство путей сообщения, он участвовал в разработке Баоцзи-Чэнду, Чэнду – Чунцин, и Интань – Сямэнь железные дороги, а также Нанкин и Ухань Мосты через реку Янцзы.[2]

Шестой брат, Ли Цзиньмин (黎锦明; 1905–1999),[4] был писателем, наиболее известным по роману Тень пыли (尘 影), один из первых китайских романов о крестьянских движениях.[2]

Седьмой брат, Ли Цзингуан (黎锦光; 1909–1993),[4] был композитором, написавшим множество популярных песен, в том числе «Примула вечерняя», ставшая известной благодаря Ёсико Ямагути (Ли Сянглань). Он работал в труппе Цзиньхуэя.[6] и десять лет работал музыкальным редактором в Pathé Records. Он также считается пионером китайской популярной музыки.[2]

Восьмой и младший брат, Ли Цзиньян (黎锦扬; 1915–2018),[1][4] известный на Западе как Чин Ян (Си.Й.) Ли, был автором, написавшим самый продаваемый роман 1957 года. Песня о цветочном барабане, о китайских иммигрантах в США. Он был адаптирован в бродвейском мюзикле. Песня Цветочного Барабана и одноименный фильм 1961 года который был номинирован на пять Оскар.[2] Он был единственным братом Ли, который поселился за границей.[1][2]

Наследие

Семейный дом братьев Ли в Линцзяо, Сянтань, сохраняется как охраняемое историческое место Хунани.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Мин, Фэнгин (24.11.2018). "纪念 ｜ 黎锦扬 ： 美国 华人 英文 写作 开拓者 ， 好莱坞 的 打油 郎". Бумага. Получено 2018-11-25.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Цао Хуэй 曹 辉 (21.03.2017). ""黎 氏 八 骏 "传 佳话". Hunan Daily. Получено 2018-12-14.
  3. ^ а б Ли Юцунь 李 渔村; Ли Шиминг 李仕铭 (2009). 湖南 古 村镇 [Древние деревни и города Хунани]. Издательство Южного центрального университета. п. 22. ISBN  978-7-81105-976-2.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Ван Банцзе 王邦杰 (2010). 湖南 古今 名胜 词典. Hunan Science and Technology Press. п. 224. ISBN  978-7-5357-6575-8.
  5. ^ Стюарт Шрам, изд. (2015). Дорога Мао к власти: революционные сочинения, 1912-49: т. 1: домарксистский период, 1912-20: революционные сочинения, 1912-49. Тейлор и Фрэнсис. п. 176. ISBN  978-1-317-46540-9.
  6. ^ а б Хо, Вай-Чунг (2016). Популярная музыка, культурная политика и музыкальное образование в Китае. Тейлор и Фрэнсис. п. 129. ISBN  978-1-317-07800-5.