Прокламация Данмора - Dunmores Proclamation

Прокламация Данмора
DunmoresProclamation.jpg
Копия оригинальной печати
Созданный7 ноября 1775 г.
Ратифицирован14 ноября 1775 г.
Авторы)Джон Мюррей, 4-й граф Данмор
ЦельОбъявить военное положение, а также побудить рабов повстанцев в Вирджинии оставить своих хозяев и поддержать Лоялист причина

Прокламация Данмора это исторический документ подписано 7 ноября 1775 г. Джон Мюррей, 4-й граф Данмор, королевский губернатор британских Колония Вирджиния. Прокламация провозгласила военное положение[1] и обещал свободу для рабы из Американские революционеры кто оставил их собственники и присоединился к королевские силы, становясь Черные лоялисты. По мнению историков, провозглашение было разработано из практических и милитаристских соображений, а не из моральных соображений или гуманизма.[2][3]

Официально провозглашенная 15 ноября, ее публикация привлекла от 800 до 2000 рабов (как патриотов, так и лоялист владельцев) сбежать и завербоваться к Данмору.

Это также вызвало фурор среди рабовладельческой элиты Вирджинии (опять же из обоих политических убеждений), для которых возможность восстание рабов был главный страх. Прокламация в конечном итоге не достигла целей Данмора; он был изгнан из колонии в 1776 году, забрав с собой около 300 бывших рабов.

1779 г. Провозглашение Филипсбурга применяется ко всем колониям. В ходе войны от 80 000 до 100 000 рабов сбежали с плантаций.[4]

Фон

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор, первоначально из Шотландия, был королевским губернатором Колония Вирджиния с 1771 по 1775 год. Во время своего пребывания в должности он активно работал над расширением западных границ Вирджинии за пределы Аппалачи, несмотря на британские Королевская прокламация 1763 г.. Он заметно победил Shawnee нация в Война Данмора, получив землю к югу от Река Огайо. Как широко распространенная неприязнь к британской короне (в результате Американская революция ) Однако стало очевидно, что Данмор изменил свое отношение к колонистам; он был разочарован отсутствием уважения к британской короне. Популярность Данмора ухудшилась после того, как он, следуя приказу, попытался помешать избранию представителей в Второй континентальный конгресс.[5]

21 апреля 1775 г. конфискованные колониальные магазины боеприпасов, действие, в результате которого сформировалась разъяренная толпа. Колонисты утверждали, что боеприпасы принадлежат им, а не британской короне. Той ночью Данмор сердито поклялся: «Я когда-то сражался за вирджинцев и, клянусь Богом, я дам им увидеть, что я могу сражаться против них». Это был один из первых случаев, когда Данмор открыто угрожал ввести военное положение. Хотя он официально не вынес никаких постановлений, новости о его плане быстро распространились по колонии.[6] Группа рабов предложила свои услуги королевскому губернатору вскоре после 21 апреля. Хотя он приказал им уйти, колониальные рабовладельцы по-прежнему с подозрением относились к его намерениям.[7]

Когда колониальные протесты переросли в насилие, Данмор бежал из Губернаторский дворец в Вильямсбург и укрылся на борту фрегат HMS Фоуи в Yorktown 8 июня 1775 года. В течение нескольких месяцев Данмор пополнял свои силы и припасы, проводя набеги и приглашая рабов присоединиться к нему. Когда Вирджиния Дом Burgesses решил, что уход Данмора означает его отставку, он составил официальное заявление, которое теперь носит его имя, и подписало его 7 ноября. Оно было публично провозглашено через неделю.[5][7]

Прокламация Данмора

В официальном документе он объявил военное положение и признал всех революционеров как предатели к Корона. Кроме того, в документе провозглашалось, что «все наемные слуги, негры или другие ... свободны, которые могут и хотят носить оружие ...»[7] Данмор ожидал, что такое восстание приведет к нескольким последствиям. В первую очередь, это поддержит его собственные силы, отрезанные от подкреплений из удерживаемых британцами Бостон, насчитывала всего около 300 человек.[8] Во-вторых, он надеялся, что такое действие вызовет страх перед всеобщим восстанием рабов среди колонистов и заставит их отказаться от революции.[9][10]

Колониальная реакция

Конвенция Вирджинии была возмущена и ответила 14 декабря 1775 года недвусмысленным заявлением, что все беглые рабы будут казнены:

ПОСКОЛЬКУ лорд Данмор своим воззванием, датированным на борту корабля Уильям у Норфолка, 7 ноября 1775 года, предложил свободу тем здоровым рабам, которые готовы присоединиться к нему и взяться за оружие против добрых людей. этой колонии, тем самым поощряя всеобщее восстание, которое может вызвать необходимость применения самых суровых наказаний к этим несчастным людям, уже введенным в заблуждение его низменным и коварным искусством; и поскольку актом Генеральной Ассамблеи, действующим в настоящее время в этой колонии, предписывается, что все негры или другие рабы, сговорившиеся с целью мятежа или восстания, будут подвергнуты смерти и будут исключены из польза духовенства: Мы считаем правильным заявить, что все рабы, которые были или будут соблазнены провозглашением его светлости или другими искусствами, чтобы отказаться от службы их господам и ополчиться против жителей этой колонии, будут нести ответственность. на такое наказание, которое в дальнейшем будет предписано Общей конвенцией. И с этой целью все такие, кто предпринял этот незаконный и злой шаг, могут безопасно вернуться к своим обязанностям и избежать наказания за свои преступления, мы обещаем им прощение, они сдаются полковнику Уильяму Вудфорду или любой другой командующий нашими войсками, и не появлявшийся с оружием после публикации настоящего документа. И в дальнейшем мы настоятельно рекомендуем всем гуманным и доброжелательным людям в этой колонии объяснить и сделать известными это наше предложение милосердия этим несчастным людям.[11][12]

Газеты, такие как The Virginia Gazette опубликовал прокламацию полностью, и были организованы патрули для поиска любых рабов, пытающихся принять предложение Данмора. В Вестник не только критиковал Данмора за то, что он предлагал свободу только тем рабам, принадлежащим революционерам, которые были готовы ему служить, но и сомневался в том, будет ли он верен своему слову, предполагая, что он продаст сбежавших рабов в Вест-Индии. Поэтому газета предостерегала рабов: «Не поддавайтесь искушению провозглашением погубить самих себя».[13] Поскольку очень немногие рабы были грамотными, это был скорее символический шаг, чем что-либо еще. Также было отмечено, что сам Данмор был рабовладельцем.[14]

4 декабря Континентальный Конгресс рекомендовал колонистам Вирджинии сопротивляться Данмору «до крайности ...»[9] 13 декабря Конвенция Вирджинии ответил тем же провозглашением,[15] заявив, что любые рабы, которые вернутся к своим хозяевам в течение десяти дней, будут помилованы, а те, кто не вернется, будут `` повешены без польза духовенства.'

Оценки количества рабов, достигших Данмора, различаются, но обычно колеблются от 800 до 2000.[16][17] Сбежавших рабов, которых принял Данмор, зачислили в так называемое Эфиопский полк Данмора.[18] Единственное заметное сражение, в котором участвовал полк Данмора, было Битва за Большой мост в начале декабря 1775 г., что было решающей потерей британцев.[9]

Стратегия Данмора была в конечном итоге неудачной, поскольку его силы были уничтожены оспа вспышка менее чем через год. Когда Данмор окончательно покинул колонию в 1776 году, он взял с собой 300 бывших рабов.[19]

В 1779 году британский генерал Сэр Генри Клинтон выпустил Провозглашение Филипсбурга, который освободил рабов, принадлежавших революционерам во всех мятежных государствах, даже если они не записывались в британскую армию. Это привело к значительно большему количеству побегов.[20][21] По оценкам, до 100 000 пытались покинуть своих владельцев и присоединиться к британцам в течение всей войны.[22] В конце войны британцы переселили около 3000 бывших рабов в Новая Шотландия.[23] Несмотря на то, что их число было небольшим по сравнению с общим населением рабов, больше американских рабов обрели свободу благодаря этим провозглашениям, чем любым другим способом, до тех пор, пока гражданская война.[19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Скрибнер, Роберт Л. (1983). Революционная Вирджиния, путь к независимости. Университет Вирджинии Пресс. стр. xxiv. ISBN  0-8139-0748-9.
  2. ^ Фрей, Сильвия Р. (1991). Вода со скалы: Черное сопротивление в эпоху революции. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 63.
  3. ^ Сделать наш мир заново, Том I: История афроамериканцев до 1880 г., стр. 120
  4. ^ Неровные переходы; Британия, рабы и американская революция: Саймон Шама Пейдж19
  5. ^ а б «Граф Данмор». ABC-CLIO. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  6. ^ Джон Э. Селби, Дон Хиггинботэм (2007). Революция в Вирджинии 1775–1783 гг.. Колониальный Вильямсбург. ISBN  9780879352332.
  7. ^ а б c Халперн, Рик (2002). Рабство и эмансипация. Blackwell Publishing. стр.90 –91. ISBN  0-631-21735-5.
  8. ^ "Прокламация графа Данмора". Служба общественного вещания. Получено 2007-09-10. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ а б c Бенджамин Куорлз (195). «Лорд Данмор в роли Освободителя». The William and Mary Quarterly. 3. 15 (4): 494–507. JSTOR  2936904.
  10. ^ Макфейл, Марк Лоуренс (2002). Возвращение к расистской риторике: возмещение ущерба или разделение?. Роуман и Литтлфилд. п. 42. ISBN  0-7425-1719-5.
  11. ^ Афроамериканские голоса; S Mintz P.79
  12. ^ Процедура съезда делегатов от графств; Вирджинская конвенция, стр.8
  13. ^ "Virginia Gazette, Диксон и Хантер, 25 ноября 1775 г., стр. 3". The Virginia Gazette. 1775-11-25. Архивировано из оригинал 19 августа 2007 г.. Получено 2008-11-04. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  14. ^ Уильямс, Джордж Вашингтон (1882). История негритянской расы в Америке с 1619 по 1880 год: негры как рабы, солдаты и граждане. Г.П. Сыновья Патнэма. стр.324 –344.
  15. ^ Уильямс, Джордж Вашингтон (1887). История негритянских войск в войне против восстания 1861–1865 гг.. Пресса негритянских университетов. п. 18.
  16. ^ Лэннинг, Майкл Ли (2005). Афроамериканцы в войне за независимость. Citadel Press. стр.59. ISBN  0-8065-2716-1.
  17. ^ Рафаэль, Рэй (2002). Народная история американской революции: как простые люди повлияли на борьбу за независимость. Харпер Коллинз. стр.324. ISBN  0-06-000440-1.
  18. ^ "Черные лоялисты". Получено 2007-09-10.
  19. ^ а б Ruffins, Fath. "Фатх Руффинс о реакции черных на прокламацию Данмора". Служба общественного вещания. Получено 2007-09-10. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  20. ^ Дэвис, Дэвид Брион (2006). Нечеловеческое рабство: рост и падение рабства в новом мире. Oxford University Press. п. 150. ISBN  0-19-514073-7.
  21. ^ Браун, Кристофер Лесли (2006). Вооружение рабов: от классических времен до наших дней. Издательство Йельского университета. стр.190. ISBN  0-300-10900-8.
  22. ^ Бристоу, Пегги (1994). Мы корнями здесь, и они не могут нас вытащить: очерки истории канадских африканских женщин. University of Toronto Press. стр.19. ISBN  0-8020-6881-2.
  23. ^ Брукс, Джоанна (2002). Лицом к Сиону вперед: первые писатели Черной Атлантики, 1785–1798. UPNE. стр.6. ISBN  1-55553-540-2.

дальнейшее чтение

  • Гилберт, Алан. Черные патриоты и лоялисты: борьба за освобождение в войне за независимость (Издательство Чикагского университета, 2012 г.)
  • Пикуч, Джим. Три народа, один король: лоялисты, индейцы и рабы на революционном Юге, 1775–1782 гг. (Univ of South Carolina Press, 2008)
  • Куорлз, Бенджамин. «Лорд Данмор в роли Освободителя», Уильям и Мэри Quarterly (1958) 15 # 4 с. 494–507 в JSTOR

внешняя ссылка