Дуг ЛаМальфа - Doug LaMalfa

Дуг ЛаМальфа
Член Палата представителей США из Калифорния с 1-й округ
Действующий
Предполагаемый офис 3 января 2013 г.
Предшествует	Майк Томпсон
Член Сенат штата Калифорния от 4-й округ
В офисе 6 декабря 2010 г. - 31 августа 2012 г.
Предшествует	Сэм Анестад
Преемник	Джим Нильсен
Член Ассамблея штата Калифорния от 2-й округ
В офисе 2 декабря 2002 г. - 1 декабря 2008 г.
Предшествует	Ричард Дикерсон
Преемник	Джим Нильсен
Личная информация
Родившийся	Дуглас Ли Ламальфа[1] (1960-07-02) 2 июля 1960 г. (возраст 60) Оровилл, Калифорния, НАС.
Политическая партия	Республиканец
Супруг (а)	Джилл ЛаМальфа
Дети	4
Образование	Колледж Бьютта Калифорнийский политехнический государственный университет, Сан-Луис-Обиспо (BS )
Интернет сайт	Сайт дома

Дуглас Ли Ламальфа (родился 2 июля 1960 г.) - американский политик, Представитель США за 1-й избирательный округ Калифорнии с 2013 года. Член Республиканская партия, его район, второй по величине в штате после 8-й округ, покрывает почти весь интерьер Северная Калифорния включая Чико, Реддинг, Susanville и Траки.

Уроженец Oroville, ЛаМальфа раньше была Член законодательного собрания штата Калифорния для 2-й район с 2002 по 2008 год и Сенатор штата Калифорния от 4-й округ с 2010 по 2012 гг.

Ранняя жизнь, образование и карьера

ЛаМальфа - рисоводец в четвертом поколении и пожизненный житель Северной Калифорнии. Он окончил Калифорнийский политехнический университет Сан-Луис-Обиспо с Степень бакалавра в Ag / Business. Он и его жена Джилл со своими четырьмя детьми живут на семейной рисовой ферме в Richvale, сельское некорпоративное сообщество к югу от Чико, который был основан его прадедом в 1931 году.^{[нужна цитата ]}

Калифорнийская Ассамблея

Выборы

В 2002 году ЛаМальфа баллотировался в Калифорнийская Ассамблея во 2-м районе. Он выиграл республиканские предварительные выборы, набрав 59% голосов.^[2] и всеобщие выборы - 67%.^[3] Он переизбрался в 2004 году (68%).^[4] и 2006 г. (68%).^[5]

Владение

LaMalfa получает награду True Blue от президента FRC Тони Перкинс

ЛаМальфа работал с Берни Рихтер как один из первых сторонников Предложение 209., который закончился позитивные действия В Калифорнии. Он работал над прохождением Закона о защите брака, Предложение 22., который запретил Однополый брак в Калифорнии, и после того, как эта инициатива была отменена судом, он был одним из первых сторонников и активным сторонником Предложение 8. кампания.^[6]

ЛаМальфа выступил против Майк Фойер с микроштамповка законопроект AB 1471, подписанный губернатором Арнольд Шварцнеггер 13 октября 2007 г.^[7]

ЛаМальфа был соавтором ACA 20, который, как и новый закон Аризоны, наделял правоохранительные органы полномочиями действовать в качестве иммиграционных и таможенных агентов и принимал меры по борьбе с нелегальной иммиграцией.^[8] ACA 20 не прошел первое слушание тремя голосами против шести.^{[нужна цитата ]}

В 2007 году он успешно принял AB 1645, закон, предотвращающий конфискацию огнестрельного оружия в случае чрезвычайной ситуации или стихийного бедствия. Это был первый закон в пользу оружия, принятый и подписанный за десятилетие. Когда ЛаМальфа был назван Калифорнийской ассоциацией стрелков и пистолетов «Законодателем года» в 2007 году, он сказал: «Получение этой награды сегодня от Калифорнийской ассоциации стрелков и пистолетов - поистине большая честь».^[9]

Задания комитетов

• Объединенный комитет по законодательному аудиту^[10]
• Общественная безопасность^[11]
• вирус Западного Нила^[12]

Сенат Калифорнии

Выборы 2010 года

В 2010 году он баллотировался в Сенат штата Калифорния в 4-м районе. На республиканских праймериз он победил представителя штата. Рик Кин 58%–42%.^[13] На всеобщих выборах он победил Lathe Gill на 68–32%.^[14]

Владение

В ноябре 2011 года ЛаМальфа выступила против предложенного скоростной поезд. Он сделал это, сказав: «В свете представленного плана высокоскоростных железных дорог и того, что цифры по-прежнему не работают, Калифорния в этом тяжелом финансовом кризисе, в котором мы находимся, мы собираемся принять закон, отменяющий полномочия ВСМ. и финансирование для этого государство собиралось выдвинуть ».^[15]

ЛаМальфа выступил против счет это потребует учителей истории во всех Государственные школы Калифорнии учить история гомосексуализма и гражданских прав геев. ЛаМальфа заявил, что губернатор Браун «оторвался от того, что, по моему мнению, по-прежнему является основными американскими ценностями. Я не хочу, чтобы мои дети изучали такие вещи в государственной школе. Они действительно переступили черту, перешедшую на новый рубеж».^[16]

ЛаМальфа категорически против Национальное народное голосование Межгосударственный договор, что устранит Коллегия выборщиков. Он заявил: «Я считаю, что это опасно. Это бросает вызов 220-летнему закону о выборах. У нас есть коллегия выборщиков; ее поместили туда не зря».^[17]

Задания комитетов

• сельское хозяйство
• Бюджет и финансовый обзор
• Выборы и поправки к Конституции (заместитель председателя)
• Управление и финансы
• Природные ресурсы и вода (заместитель председателя)
• Дела ветеранов
• Объединенный комитет по законодательному аудиту
• Объединенный комитет по ярмаркам, размещению и классификации (председатель)
• Объединенный комитет по рыболовству и аквакультуре^[18]

Палата представителей США

Выборы

2012

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в 2012 г. в § округ 1 Калифорнии

В январе 2012 года Конгрессмен 2-го округа Уолли Хергер объявил, что уходит в отставку после тринадцати сроков. Через несколько часов после того, как Хергер объявил о своей отставке, республиканский консультант Дэйв Гиллиард сказал Flash Report, что Хергер одобрил ЛаМальфа в качестве своего преемника в округе, который был перенумерован в 1-й округ в раунде перераспределения границ в 2010 году.^[19] ЛаМальфа финишировал первым на первичных выборах в июне 2012 года, набрав 38% голосов в гонке из восьми человек, выиграв 10 из 11 округов округа.^[20]

6 ноября 2012 года ЛаМальфа победил демократическая партия кандидат Джим Рид 57% –43%.^[21]

2014

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в 2014 г. в § округ 1 Калифорнии

ЛаМальфа победила кандидата от демократов Хайди Холл на всеобщих выборах, набрав 61% голосов.^[22]

2016

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в 2016 г. в § округ 1 Калифорнии

На всеобщих выборах 2016 года ЛаМальфа победил кандидата от демократов Джима Рида, набрав 59,1% голосов.^[23]

2018

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в 2018 г. в § округ 1 Калифорнии

ЛаМальфа победил на всеобщих выборах кандидата от демократов Одри Денни.^[24] В этой горячо оспариваемой гонке его кампания разослала рассылку атак, показывающую фальсифицированную фотографию Денни, подписывающего документ, якобы одобряющий Нэнси Пелоси и либеральные демократы. Денни загрузила исходную фотографию на веб-сайт своей кампании в феврале 2018 года, чтобы показать, что она подписывает обещание противодействовать взносам в кампанию со стороны нефтяной промышленности. Кампания LaMalfa изменила формулировку документа для своего почтового отправителя.^[25]

Задания комитетов

• Комитет по сельскому хозяйству
  • Подкомитет по сельскохозяйственным товарам общего назначения и управлению рисками
  • Подкомитет по садоводству, исследованиям, биотехнологии и зарубежному сельскому хозяйству
• Комитет по природным ресурсам
  • Подкомитет по делам индейцев и коренного населения Аляски
  • Подкомитет по государственным землям и экологическому регулированию
  • Подкомитет по воде и энергии

Членство в собраниях

• Западная фракция Конгресса^[26]
• Республиканский исследовательский комитет^[27]
• Американо-японское собрание^[28]

Политические позиции

ЛаМальфа с Президент Дональд Трамп в ноябре 2018

Изменение климата

Дуг Ламальфа отвергает научный консенсус по изменению климата и отрицает изменение климата.^[29]

В 2012 году ЛаМальфа сказал: «Я думаю, что за тем, что люди называют глобальным потеплением, стоит много плохой науки».^[30][31] Два года спустя, в 2014 году, во время форума кандидатов предыдущий оратор заявил, что как только мы закончим дебаты о изменение климата "могут начаться дебаты о решениях", - заявил ЛаМальфа: "Климат на земном шаре колебался с тех пор, как его создал Бог".^[32]

В 2017 году процитировали ЛаМальфа, который сказал: «Я не верю в то, что ответственность за это несет деятельность человека».^[33] В 2018 году, в разгар лесных пожаров, ЛаМальфа сказал: «Я не собираюсь сегодня спорить о том, является ли это причиной таяния шельфовых ледников из-за человека, активности солнечных пятен или магмы».^[34]

Дональд Дж. Трамп

ЛаМальфа охарактеризовал Трампа как «внимательного» и «привлекательного». Вовремя процесс импичмента Дональда Трампа ЛаМальфа проголосовал против импичмента, полагая, что Трамп не сделал ничего, что могло бы вызвать импичмент, в том числе во время своего телефонного разговора с президентом Украины.^[35]

Сельское хозяйство

С 1995 по 2016 год LaMalfa был получателем самой большой суммы денег от сельскохозяйственные субсидии (более 1,7 миллиона долларов) в истории конгресса. Как член Сельскохозяйственного комитета Дома он курирует субсидии фермерам. В 2017 году его представитель Паркер Уильямс заявил, что ЛаМальфа «проголосовал за прекращение прямых выплат сельскохозяйственных субсидий в самом первом законопроекте о фермерских хозяйствах, над которым он работал», и что предложенный новый законопроект не предусматривает субсидий для рис выращенный в Калифорнии, культура, которую выращивает ЛаМальфа.^[36]

Иммиграция

LaMalfa имеет рейтинг A + от НомераСША, организация, которая выступает против иммиграции.^[37]

Права ЛГБТ

В 2014 году LaMalfa был назван одним из самых «анти-ЛГБТ "политиков в конгрессе Кампания за права человека.^[38] Он не верит в однополый брак и опасались, что его легализация "откроет шлюзы" для многоженство быть легализованным. Он считает, что брак - это «институт, созданный Богом, который должен поддерживаться и уважаться мужчинами и женщинами».^[39] Он одобрил Первая поправка к Закону о защите.^[40]

Мошенничество с избирателями

Он заявил, что «Калифорния - всего лишь решето для безопасности избирателей», но не думает, что в его собственном округе были «незаконные голоса», потому что в нем «нет демографических данных, которые могли бы стать действительно большим толчком для этого».^[41]

Политика оружия

На веб-сайте ЛаМальфы говорится, что он «горд тем, что получил рейтинг А и одобрение NRA и владельцев оружия Америки».^[42] Он получил 13 500 долларов от NRA.^[43]

Налоги

ЛаМальфа проголосовал за Закон о сокращении налогов и занятости от 2017 года.^[44] По словам ЛаМальфа, законопроект позволит его избирателям сэкономить больше денег и предоставить их налоговая льгота. Он говорит, что налоговый счет даст "ракета-носитель в экономику США ". Он считает, что закон позволит предприятиям нанимать больше рабочих и что будет больше продуктов сделано в США в результате, особенно в Реддинге.^[45]

Избирательная история

Предварительные выборы в Республиканскую ассамблею Калифорнии 2-го округа, 2002 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа	32,004	58.80
Республиканец	Пэт Кайт	12,467	22.90
Республиканец	Джон Бирн	8,131	14.90
Республиканец	Дэн Рихал	1,863	3.40

Вторые окружные выборы в Ассамблея Калифорнии, 2002 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа	79,361	67.40
Демократичный	Дуг Киньон	34,524	29.30
Либертарианец	Пит Брет	3,996	3.30

Вторые окружные выборы в Ассамблею Калифорнии, 2004 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	115,651	64.90
Демократичный	Барбара МакИвер	62,643	35.10

Вторые окружные выборы в Ассамблею Калифорнии, 2006 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	95,723	68.10
Демократичный	Мел Смит	41,425	29.50
Мир и свобода	Фил Дайнан	3,474	2.40

Республиканские первичные выборы в Сенат Калифорнии 4-го округа, 2010 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа	72,742	57.80
Республиканец	Рик Кин	53,129	42.20

Выборы в Сенат Калифорнии 4-го округа, 2010 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа	226,239	68.30
Демократичный	Токарный станок Gill	105,460	31.70

Предварительные выборы первого округа в Конгресс Калифорнии, 2012 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа	66,527	37.90
Демократичный	Джим Рид	43,409	24.80
Республиканец	Сэм Анестад	25,224	14.40
Республиканец	Майкл Даккисто	10,530	6.00
Республиканец	Пит Стиглих	10,258	5.80
Демократичный	Натан Эрроусмит	8,598	4.90
Независимый	Гэри Аллен Оксли	5,901	3.40
Республиканец	Грегори Чидл	4,939	2.80

Выборы первого округа в Конгресс в Калифорнии, 2012 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа	168,827	57.40
Демократичный	Джим Рид	125,386	42.60

Предварительные выборы первого округа в Конгресс Калифорнии, 2014 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	75,317	53.40
Демократичный	Хайди Холл	42,481	30.10
Республиканец	Грегори Чидл	13,909	9.90
Демократичный	Дэн Левин	9,213	6.50

Выборы первого округа в Конгресс в Калифорнии, 2014 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	132,052	61.00
Демократичный	Хайди Холл	84,320	39.00

Предварительные выборы первого округа в Конгресс Калифорнии, 2016 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	86,136	40.80
Демократичный	Джим Рид	59,665	28.30
Республиканец	Джо Монтес	35,875	17.00
Демократичный	Дэвид Петерсон	13,430	6.40
Республиканец	Гэри Аллен Оксли	6,885	3.30
Независимый	Джефф Герлах	4,958	2.30
Республиканец	Грегори Чидл	4,217	2.00

Выборы первого округа в Конгресс в Калифорнии, 2016 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	185,448	59.05
Демократичный	Джим Рид	128,588	40.95

Первые выборы в избирательный округ Конгресса штата Калифорния, 2018 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	98,354	51.7
Демократичный	Одри Денни	34,121	17.9
Демократичный	Джессика Джонс Холкомб	22,306	11.7
Демократичный	Марти Уолтерс	16,032	8.4
Республиканец	Грегори Эдвард Чидл	11,660	6.1
Демократичный	Дэвид Петерсон	5,707	3.0
Зеленый	Льюис Элбингер	2,191	1.2

Выборы первого округа в Конгресс в Калифорнии, 2018 г.
Партия	Кандидат	Голоса	%
Республиканец	Дуг ЛаМальфа (Inc.)	160,046	54.9
Демократичный	Одри Денни	131,548	45.1

Личная жизнь

Он женат на Джилл ЛаМальфа. У пары есть две дочери и сын. ЛаМальфа еженедельно ездит из Калифорнии в Вашингтон, округ Колумбия.^[35] ЛаМальфа является владельцем и управляющим семейного партнерства Dsl Lamalfa Family Partnership, которое владеет и управляет семейной рисовой фермой в Ричвейл, Калифорния.^[36][46] И ЛаМальфа, и Джилл управляют фермой, а Джилл берет на себя инициативу, когда ЛаМальфа находится в Вашингтоне.^[35]

Рекомендации

1. «Запись Конгресса, 13 февраля 2018 г.» (PDF).
2. "Ассамблея штата Калифорния 02 - первичная гонка R". Наши кампании. 5 марта 2002 г.. Получено 13 апреля, 2014.
3. "CA State Assembly 02 Race". Наши кампании. 5 ноября 2002 г.. Получено 13 апреля, 2014.
4. "CA State Assembly 02 Race". Наши кампании. 2 ноября 2004 г.. Получено 13 апреля, 2014.
5. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 июня 2007 г.. Получено 15 июля, 2007.
6. "Дуг ЛаМальфа для представителя США". Douglamalfa.com. 21 ноября 2013 г.. Получено 13 апреля, 2014.
7. Фойер. «Законопроект о собрании AB 1471 - ГЛАВА». Leginfo.ca.gov. Получено 13 апреля, 2014.
8. Хейнс. «Поправка к Конституции 20 Ассамблеи ACA - ИЗМЕНЕНО». Leginfo.ca.gov. Получено 13 апреля, 2014.
9. "ЛаМальфа, Законодатель года". Corning Observer. 26 марта 2008 г.. Получено 5 декабря, 2015.
10. «Кин, ЛаМальфа хотят публичных слушаний по обвинению против госсекретаря Шелли». Nl.newsbank.com. Получено 12 ноября, 2016.
11. «Законопроект о закрытии« лазейки »изнасилования» проходит ассамблею »Рекорд Searchlight Mobile. M.redding.com. 27 марта 2012 г.. Получено 13 апреля, 2014.
12. "LaMalfa поддерживает грант на вирус WN". Nl.newsbank.com. Получено 12 ноября, 2016.
13. "Первичная гонка 04-R Сената штата Калифорния". Наши кампании. 8 июня 2010 г.. Получено 13 апреля, 2014.
14. "Гонка Сената штата Калифорния 04". Наши кампании. 2 ноября 2010 г.. Получено 13 апреля, 2014.
15. "Отправляйтесь в путь к проекту сверхскоростного поезда CA". Архивировано из оригинал 8 сентября 2013 г.. Получено 3 апреля, 2017.
16. Сидерс, Дэвид (18 июля 2011 г.). «Губернатор Браун подписывает закон, требующий преподавания истории геев». Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 3 апреля, 2017.
17. Дон Томпсон (14 июля 2011 г.). «Законодатели Калифорнии одобряют изменение голосов выборщиков». UTSanDiego.com. Получено 13 апреля, 2014.
18. "Дуг Ламальфа". Баллотпедия. Получено 13 апреля, 2014.
19. Сабалоу, Райан. «ОБНОВЛЕНО: Хергер объявляет о выходе на пенсию; поддерживает ЛаМальфа, чтобы баллотироваться на его место». Реддинг Рекорд-Прожектор. Получено 13 апреля, 2014.
20. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 18 октября 2012 г.. Получено 4 февраля, 2013.
21. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 декабря 2012 г.. Получено 3 июня, 2013.
22. "Выборы первого округа в Конгресс в Калифорнии, 2014 г.". Баллотпедия. Получено 7 июня, 2018.
23. "Результаты Калифорнии, США, 1-й округ: Дуг Ла Мальфа побеждает". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 июня, 2018.
24. Джонсон, Риса (6 июня 2018 г.). "Дуг ЛаМальфа из Richvale, Одри Денни из Chico продвинулись в гонке в Конгресс". Чико Энтерпрайз Рекорд. Получено 7 июня, 2018.
25. Шульман, Алайна. "ОБНОВЛЕНИЕ: Денни говорит, что кампания LaMalfa поместила фальшивое изображение ее в новый почтовый ящик". Прожектор Redding Record.
26. "Члены". Западная фракция Конгресса. Получено 27 июня, 2018.
27. "Список пользователей". Республиканский исследовательский комитет. Получено 21 декабря, 2017.
28. "Члены". США - Япония Кокус. Получено 11 декабря, 2018.
29. "Антинаучная конференция по отрицанию климата".
30. «Сара подходит к ЛаМальфе на Сэнди». YouTube. 5 ноября 2012 г.. Получено 20 ноября, 2020.
31. «Кандидат в Палату представителей Дуг Ламальфа - архетипичный идиот, отрицающий климат». 5 ноября 2012 г.
32. "LaMalfa, столкновение холлов на форуме кандидатов в Чико". Прожектор Redding Record. 24 сентября 2014 года. Архивировано с оригинал 25 ноября 2014 г.
33. Кларк, Дартунорро (8 августа 2017 г.). "'«Да умрешь ты от боли», - заявил избиратель депутату Республиканской партии ». Новости NBC. Получено 7 ноября, 2019.
34. Уилсон, Джейсон (1 августа 2018 г.). «Окруженные огнем политики Калифорнии подвергают сомнению связь с изменением климата». Хранитель. Получено 20 ноября, 2020.
35. Боуэн, Лиз. «ЛИЗ НАПИСЫВАЕТ ЖИЗНЬ: конгрессмена ЛаМальфа о Трампе, импичменте и сносе плотины». Siskiyou Daily News. Получено 20 ноября, 2020.
36. Джонсон, Рифа. «Представитель ЛаМальфа - самый крупный получатель сельскохозяйственных субсидий в Конгрессе, говорится в отчете». Новости ChicoER. Получено 25 декабря, 2017.
37. "Представитель Дуг ЛаМальфа, Табель успеваемости | NumbersUSA - Для более низких уровней иммиграции". NumbersUSA.com. Получено 3 апреля, 2017.
38. Питерс, Стивен. «19 членов Конгресса введены в Зал позора СПЧ | Кампания за права человека». Кампания за права человека. Получено 22 декабря, 2017.
39. Бошан, Марк. "Дуг Ламальфа о однополых браках". Прожектор Redding Record. Получено 22 декабря, 2017.
40. Ласло, Мэтт. «В связи с введением закона о гомосексуальных браках представители округа Сакраменто обдумывают дальнейшие шаги». Столичное общественное радио. Получено 22 декабря, 2017.
41. «В живом чате Дуг Ламальфа оптимистично высказался о Трампе». Ливан Daily News. Получено 27 марта, 2017.
42. «Проблемы и решения | Дуг ЛаМальфа для представителя в США». www.douglamalfa.com. Получено 3 марта, 2018.
43. "Права на оружие: деньги Конгрессу | OpenSecrets". www.opensecrets.org.
44. Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты проголосовал за законопроект о налогах». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 декабря, 2017.
45. Сандху, Эмбер. «Как республиканский законопроект о налогах может повлиять на Северный штат». Прожектор Redding Record. Получено 22 декабря, 2017.
46. Жюльерат, Ли (5 января 2013 г.). "Фермер из Калифорнии, выращивающий рис, принял присягу конгрессменом США". Вестник и Новости. Получено 20 ноября, 2020.

внешняя ссылка

• Конгрессмен Дуг Ламальфа официальный сайт Дома США
• Дуг ЛаМальфа для Конгресса
• Дуг ЛаМальфа в Керли
• биография на Биографический справочник Конгресса США
• Профиль в Голосуй умно
• Финансовая информация (федеральный офис) на Федеральная избирательная комиссия
• Законодательство спонсируется на Библиотека Конгресса

Калифорнийская Ассамблея
Предшествует Ричард Дикерсон	Член Калифорнийская Ассамблея от 2-й округ 2002–2008	Преемник Джим Нильсен
Сенат Калифорнии
Предшествует Сэм Анестад	Член Сенат Калифорнии от 4-й округ 2010–2012	Преемник Джим Нильсен
Палата представителей США
Предшествует Майк Томпсон	ЧленПалата представителей США из 1-й избирательный округ Калифорнии 2013 – настоящее время	Действующий
Порядок приоритета в США (церемониальный)
Предшествует Энн Маклейн Кустер	Представители США по стажу работы 213-й	Преемник Алан Ловенталь