Дайан Чемберс - Diane Chambers

Дайан Чемберс
Ваше здоровье персонаж
Дайан Чемберс в фильме
в «Американской семье» (3 сезон, 9 серия)
Первое появлениеВаше здоровье:
"Дай мне кольцо когда-нибудь "
(сезон 1, серия 1)
Последнее появлениеВаше здоровье:
  • "Да, прощай "
    (сезон 5, серия 26;
    как главный герой)
  • "Посошок "
    (сезон 11, серия 25;
    как приглашенный персонаж)

Frasier:

  • "Шоу, где возвращается Дайан" (лично)
    (сезон 3, серия 14)
  • «Дон Жуан в аду» (фэнтези)
    (сезон 9, серия 2)
АктерШелли Лонг
Информация во вселенной
Полженский
Род занятийОфициантка (1982–1987)
Писатель (1987 – настоящее время)
СемьяСпенсер Чемберс (отец)
Хелен Чемберс (мать)
НациональностьСоединенные Штаты

Дайан Чемберс вымышленный персонаж американского телевидения комедия ситуаций Показать Ваше здоровье, изображаемый Шелли Лонг и создан Глен и Лес Чарльз. После того, как ее жених Самнер Слоан бросил ее в баре Cheers в пилотный эпизод, Дайан работает официанткой в ​​баре. У нее есть временные отношения с распутник бармен Сэм Мэлоун (Тед Дэнсон ) и годичные отношения с Frasier Crane (Келси Грэммер ), который впоследствии становится главным героем сериала и Frasier. Когда Лонг покинул сериал во время пятый сезон, продюсеры выписали ее характер. После этого добавили ей постоянную замену. Ребекка Хоу, бизнесвумен, которую играет Кирсти Элли, в шестой сезон. Шелли Лонг выступила в роли особого гостя в роли Дайан в фильме. финал серии, а также в Frasier как одноразовый плод воображения Фрейзера и как настоящая Дайан в эпизоде ​​кроссовера «Шоу, где возвращается Дайан».

На роль Дайан Чемберс пробовались и другие актрисы. Продюсеры решили отдать Лонг роль в первую очередь для ее сцен с Тедом Дэнсоном в роли Сэма. Критические отзывы о персонаже были в основном положительными. За свою роль Дайан Лонг выиграла Премия Эмми в 1983 г. Выдающаяся главная актриса комедийного сериала и два Золотой глобус в 1983 и 1985 годах для Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме и Лучшая женская роль в музыкальном или комедийном телесериале, соответственно.

Роль

Смотрите также: Сэм и Дайан

Премьера Дайан Чемберс состоялась в Ваше здоровье в 1982 году как выпускник колледжа кто работает как официантка. Ее мать Елена (Глинис Джонс ) появляется только в одной серии ",Someone Single, Someone Blue "(1983), и ее отец Спенсер умер перед началом повествования сериала. Она посетила частный Беннингтон Колледж[1] и училась в аспирантуре в Бостонский университет. Diane иногда страдает от лица тики и использует многословные, поэтические речи и непонятные слова, которые часто ускользают от ее аудитории.[2] В 1982 г. пилот серии "Дай мне кольцо когда-нибудь ", Дайан приезжает со своим женихом Самнером Слоаном (Майкл Макгуайр). Когда он бросает Дайан в Cheers, она понимает, что он не вернется, и устраивается официанткой в ​​Cheers.[3] Как официантка, она получает нового врага Карла Тортелли (Рея Перлман ),[4] пока она заводит нового близкого друга Тренер Эрни Пантуссо (Николас Коласанто )[c 1] до его смерти за кадром перед началом четвертого сезона.

У Дайаны также есть постоянные отношения с бабником-барменом Сэмом Мэлоун, ее неинтеллектуальной противоположностью.[3][5] Когда Сэм и Дайан закончить одно из своих отношений в конце второй сезон,[6] она попадает в психиатрическую больницу в в следующем сезоне и встречает своего психиатра Frasier Crane, изначально соперник Сэма[7][8] который со временем становится обычным персонажем, а затем имеет свой собственный Дополнительная выгода.[8] В конце сезона Дайан уезжает из Бостона, чтобы выйти замуж за Фрейзера в Европе. Однако в начале четвертый сезон, она бросает Фрейзера у свадебного алтаря. в пятый сезон, после того, как Сэм закончил свои отношения с политиком Джанет Элдридж (Кейт Малгрю ), Сэм делает предложение Дайане, которая неоднократно отклоняет его предложения, пока она не принимает одно из его последних предложений в эпизоде ​​«Чемберс против Мэлоуна» (1987). В финале сезона "Да, прощай "(1987), когда Дайане предлагается шанс осуществить ее мечту стать писателем, Сэм и Дайан прерывают свою свадьбу. Она уезжает из Бостона, пообещав ему, что вернется к нему через шесть месяцев. Однако в финале сериала "Посошок "(1993), после шести лет разлуки, Дайан возвращается к нему в качестве отмеченного наградами сценариста кабельного телевидения. Оба пытаются возродить свой роман ради старых времен и планируют вместе уехать из Бостона в Лос-Анджелес. Однако они начинают пересмотреть свои отношения, а затем мирно разорвать их.Дайан возвращается в Лос-Анджелес без Сэма.

Дайан трижды появляется в Ваше здоровье Дополнительная выгода, Frasier. Она появляется как фигура мечты из разума Фрейзера в «Приключениях в раю (часть 2)» (1994), а затем снова в «Дон Жуане в аду» (2001). Дайан посещает Сиэтл в "Шоу, где возвращается Дайан" (1996). В Лос-Анджелесе она теряет работу, случайно Джейн Сеймур волосы в огне на съемках Доктор Куинн, женщина-врач. Она также теряет своих друзей, парня, пляжный домик и финансовую поддержку для своей предстоящей игры и едет в Сиэтл, чтобы попросить Фрейзера о помощи. Во время репетиции ее пьесы, вдохновленной ее переживаниями в Cheers, Фрейзер начинает словесно злиться на розовое изображение Дайаной себя и ее неточное изображение его. После репетиции Дайан примиряется с Фрейзером по поводу того, что бросил его в Европе, а затем решает отложить спектакль и вернуться в Лос-Анджелес.

Разработка

Создание и кастинг

Лонг на церемонии Cable ACE Awards 1996 г.

По словам Шелли Лонг, Дайан выглядит умнее, чем есть на самом деле. Она использует книги и академиков для общения с другими, как правило, безуспешно. После серии событий, которые вызывают ее презрение и насмешки, Дайан понимает, что мало знает о реальном мире и баре и должна изучать мир, не используя книги.[4]

Венди Малик пробовалась на роль Дайан; позже она появилась в Frasier как Ронни Лоуренс.[9] Бесс Армстронг была предложена роль, но она отказалась.[10] Поначалу Лонг отказывался от прослушивания, ожидая, что ему сразу предложат роль. Продюсеры встретились с ней и смогли уговорить ее прочитать эту роль; согласно Глену Чарльзу, когда Лонг прочитал: «Вот и все, мы знали, что хотим ее».[11]

Перед принятием окончательного решения список актрис сузился до трех: Длинные, Лиза Эйххорн, и Джулия Даффи. Три актрисы были объединены с тремя финалистками на роль Сэма (Лонг был в паре с Тедом Дэнсоном), и каждая пара прошла прослушивание перед продюсерами и руководителями NBC.[12][13] Руководители NBC высоко оценили тестовые сцены между Лонгом и Дэнсоном, поэтому создатели выбрали Лонга.[14] Джулия Даффи позже появилась как одна из подруг Дайан в фильме "Любой друг Дайан ", эпизод 1982 года Ваше здоровье.

Дайана полна смекалки и наглости, но довольно часто она не имеет ни малейшего представления о том, что происходит. Однако продюсеры готовы сотрудничать, [и] они согласились, что Дайана изменится. Один из моих страхов перед телевидением: «Хочу ли я играть одного и того же персонажа семь, восемь, может быть, 10 лет?» Но все было бы не так уж плохо, потому что у Дайаны есть куда расти и при этом оставаться смешной. Это потому, что она так сильно заботится.[15]

— Шелли Лонг, Rome News-Tribune

Когда персонаж был задуман, Дайан должна была быть бизнес-леди, у которой будут отношения "любовь-ненависть" с бывшим бейсболистом Сэмом Мэлоун (Тед Дэнсон); их отношения были вдохновлены романтическими фильмами Спенсер Трейси и Кэтрин Хепберн.[16] Вместо этого она стала претенциозной студенткой колледжа. Когда Лонг покинул сериал в 1987 году, продюсеры вернулись к первоначальной концепции, которую Дайан использовала вместе с Дайаной. Ребекка Хоу (Кирсти Элли ).[17][18]

Внеэкранная беременность

В середине 1984 года Шелли Лонг вышла замуж за биржевого маклера Брюса Тайсона и была беременна его ребенком. В прессе высказывались предположения, что сюжетная линия Дайан любить ребенка отцом будет либо Сэм, либо Фрейзер.[19] Однако продюсеры сочли идею беременности нежелательной и отказались от нее. Вместо этого Дайан осталась без ребенка, и сцены Дайан и Фрейзье в Европе были сняты до того, как проявилась беременность Лонга.[20][21] В третьем сезоне Лонг снимали либо выше талии, либо стоя за стойкой бара, чтобы скрыть свою беременность. В марте 1985 года она родила девочку.[22] Лес Чарльз сказал, что, по его мнению, если ее персонаж будет беременна ребенком Сэма и не выйдет замуж за Сэма, она будет сочтена несимпатичной, и он не хотел, чтобы персонаж женился на Сэме, потому что это превратило бы шоу в домашнюю комедию.[23]

Отправление

В декабре 1986 года Лонг решил уйти. Ваше здоровье для кинокарьеры и семьи; она сказала, что они с Дэнсоном "проделали действительно потрясающую работу над Ваше здоровье".[24][25] Ее решение было настолько неожиданным, что стало национальными новостями и сильно обеспокоило актеров и съемочную группу шоу, которые считали, что отношения Сэм-Дайан имеют фундаментальное значение для Ваше здоровье' успех.[26]

В феврале 1987 года создатели решили найти замену главной женской роли, не похожей на Шелли Лонг.[24] Во время производства «Да, прощай» продюсеры разработали идеи, чтобы разделить Сэма и Дайан. Было предпринято множество попыток записать Дайан, но они решили, что она уедет из Бостона ради писательской карьеры.[27] Джеймс Берроуз сказал, что они намеревались Ваше здоровье это была комедия о комедии, действие которой происходит в баре, но роман "Сэм и Дайан" доминировал в шоу в течение пяти лет и сделал бы бар второстепенной ролью и менее актуальной, если бы Лонг не покинул шоу в 1987 году.[17][18] Когда Лонг решил уйти Ваше здоровьепродюсеры планировали пересмотреть шоу, не теряя исходной предпосылки; они приписали уход Лонгу спасению сериала от отмены.[16] Лонг сказал:

Честно говоря, я ни разу не пожалел о том, что ушел ... Но я не всегда знал, что с собой делать. Когда вы так долго были заняты шоу, которое так требовало вашего времени, энергии и концентрации на Ваше здоровье, ритмы вашей жизни полностью меняются, когда вы отпускаете их.[28]

— Шелли Лонг, Los Angeles Daily News, Апрель 1993 г.

Кирсти Элли, заменившая Лонга, дебютировала в роли бизнес-леди Ребекки Хоу в шестой сезон и впоследствии стал основным участником.

Перед тем как появиться в финале сериала, Шелли Лонг появилась как она сама в специальном 200-м эпизоде ​​1990 года, который вел Джон Маклафлин и другие актеры.[29] Ходили слухи о возвращении Лонга в 1989 году, но представитель Paramount Television отклонил эти слухи.[30]

Прием

Шелли Лонг получила один Эмми в 1983[31] и два Золотой глобус за роль Дайан Чемберс в сериале Ваше здоровье,[31] классифицируется как Лучшая актриса второго плана (сериал, мини-сериал или телефильм) в 1983 г. и Лучшая женская роль (мюзикл или комедия телесериала).[32][33] Лонг была номинирована на звание выдающейся приглашенной актрисы в комедийном сериале в финале сериала «Один в дорогу» в 1993 году.[31]

В 1990 году Роберт Бьянко похвалил Дайан и Шелли Лонг за то, что они сделали шоу «классическим», и был опустошен, когда она покинула шоу вместе со смертью Николаса Коласанто.[34] В 1993 году Джон Карман из Хроники Сан-Франциско сказал, что появление Лонга в финале сериала не было ни хорошо исполненным, ни выдержанным.[35] В 1999 году Дайан заняла 33-е место в списке 50 величайших телевизионных персонажей телегида.[36] В 2011 году Ким Поттс из The Huffington Post заняла ее 30-е место в своем списке 100 "величайших телеведущих" всех времен.[37]

По данным телефонного опроса 1011 человек, проведенного Times Mirror Center for the People and Press (сейчас Pew Research Center ) 1–4 апреля 1993 г. Сэм Мэлоун был фаворитом Ваше здоровье 26% респондентов, Дайан Чемберс - 4%, Ребекке Хоу - 6%, а Фрейзеру Крейну - 1%. Опрос также спросил, на ком должен жениться Сэм; 21% проголосовали за Дайан Чемберс, 19% за Ребекку Хоу, 48% за то, чтобы Сэм оставался холостым, и 12% не имели мнения по этому поводу.[38][39]

В 1987 году Моника Коллинз из USA Today назвал Дайан «капризным эгоистичным снобом» и почувствовал облегчение, когда персонаж покинул сериал. По словам Коллинза, она не подружилась с другими Ваше здоровье персонажей на экране. Чаще она не подружилась с женщинами, и она «[дразнила] мужчин больше, чем [нравилась] им».[40] В 2002, Билл Симмонс из ESPN похвалил ранние годы Дайан, но сказал, что она стала «властной».[41] В 2009 году Андреа Циммерман с сайта Лимонный леденец поставил Дайану номер 5 в своем списке «20 наименее феминистских телевизионных персонажей» за то, что она преследовала Сэма, чтобы предотвратить ее собственное безумие.[42] В 2012 году Стив Сильверман с сайта Экранные наркоманы веб-сайт писал, что Дайан была «слишком нуждающейся и незащищенной для кого-либо [вроде Сэма], чтобы иметь с ней законные отношения».[43]

В книге Прайм-тайм Пропаганда, консервативный автор Бен Шапиро сказал, что Дайан часто играет и побеждает в моральных состязаниях с посетителями бара.[40][44] Шапиро сказала далее, что она «элитарный либерал [высокой культуры [и] совести шоу [...] и солидный феминист», который перехитрил Сэма по морали.[45] Насмешка Дайан над Сэмом и его классом "[представляет] первое подозрение на яппи головоломка, которая будет преследовать либералов на протяжении 1980-х годов ".[46] Шапиро считал, что Дайана становится «сексуализированной» и «раскрепощенной», когда в первом сезоне эпизода «Без конкурса» (1983) она принимает выигранные призы, в том числе два билета на Бермуды.[47] Дженнифер Майкл Хехт в ее книге, Миф о счастье, изобразила Дайан как себя слишком «несчастную», чтобы к ней относились всерьез как консультант, а ее психоанализ беспорядочного поведения Сэма как «ненадежный».[48]

Примечания

Основные источники

Из Ваше здоровье:

  1. ^ «Крестный отец, часть III». 1987 г. Ура: Пятый сезон полностью. Paramount. DVD.
Неосновные источники
  1. ^ Бьорклунд, стр. 180.
  2. ^ Бун, Майк (2 мая 1984 г.). «Ура! Разрыв Сэма и Дайаны - телевизионное событие, за которое стоит выпить». Газета. п. E12.
  3. ^ а б Керр, Питер (29 ноября 1983 г.). "Ура" NBC Comedy "превратились в успех". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 августа, 2010.
  4. ^ а б Бак, Джерри (23 января 1983 г.). "Ваше здоровье обеспечивает жесткое образование ". Пчела Модесто. Ассошиэйтед Пресс. п. 3, Журнал ТВ. Проверено 24 августа 2012 г., на Архив новостей Google. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  5. ^ "Тед Дэнсон, О жизни (и "смерти") после "Ура". »NPR 17 сентября 2009 г. Интернет. 11 января 2012 г. Интервью с Тедом Дэнсоном ведет Дэвид Бианкулли.
  6. ^ Быковский, Стюарт Д. (29 апреля 1984 г.). "Сэм и Дайана заканчивают свой веселый роман". Calgary Herald. Канада. Газеты Knight-Ridder. Получено 12 июня, 2012.
  7. ^ ""Ура" Сэм становится соперником." Окала Звезда-Баннер: Неделя ТВ [Окала, Флорида] 18 августа 1984: 19. Новости Google. Интернет. 31 марта 2012 г.
  8. ^ а б Гейтс, Анита. "Да, в Америке есть классовая система. См. 'Frasier'." Нью-Йорк Таймс 19 апреля 1998 г. Web. 9 февраля 2012 г.
  9. ^ Джича, Тони (13 мая 2004 г.). "Фрейзер покинул здание". Часовой Солнца. Форт-Лодердейл, Флорида. Получено 13 августа, 2012.
  10. ^ Хармер, Ян (16 марта 1986 г.). "Шоу Армстронга - нет" Ваше здоровье Клонировать ". Воскресный новостной журнал Дейтона-Бич. п. 42, Журнал ТВ.
  11. ^ FoundationINTERVIEWS (12 декабря 2012 г.). Глен и Лес Чарльз на кастинге "Ура". YouTube.com. Получено 9 июня, 2020.
  12. ^ Мид, Питер (29 апреля 1984 г.). "Мы будем плакать в нашем пиве, как Сэм, Дайан Сплит". Spartanburg Herald-Journal Обновление ТВ. п. 85. Получено 13 августа, 2012.
  13. ^ Телевидение Калифорнийского университета (UCTV) (13 января 2014 г.). 30-летие приветствия. YouTube.com. Получено 9 июня, 2020.
  14. ^ Картер, Билл (9 мая 1993 г.). "Почему" Cheers "оказалось таким опьяняющим". Нью-Йорк Таймс. п. 6. Получено 13 августа, 2012.
  15. ^ Мид, Питер (14 января 1983 г.). "Шелли Лонг поднимает настроение". Rome News-Tribune. Рим, Джорджия. п. 20. Получено 24 февраля, 2012.
  16. ^ а б Сондерс, Дасти (31 июля 1987 г.). "Много изменений ждут" Ура "'". Воздаятель. п. 12.
  17. ^ а б «Толпа на« Cheers »тосты за новый сезон с новым боссом». Регистр-Страж. ТВ-неделя. п. 13.
  18. ^ а б Бейкер, Кэтрин (5 сентября 1987 г.). "Уход Лонга вызывает раздражение". Times-News (Хендерсонвилл, Северная Каролина).
  19. ^ Бек, Мэрилин (31 августа 1984 г.). «В сюжетах Cheers будут представлены незамужние матери». Звезда-Феникс. Саскатун, Саскачеван, Канада. п. A16.
  20. ^ Шистер = Гейл (16 января 1985 г.). "Беременность Шелли Лонг помешает ей" Ура "'". Beaver County Times. п. C9.
  21. ^ Левин, Кен (6 июня 2008 г.). "Еще один вопрос..." ... Кен Левин. В архиве из оригинала 18 июля 2012 г.. Проверено 19 июля 2012 г., на Blogspot. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  22. ^ "Ура! Это маленькие девочки". The Gainesville Sun. 29 марта 1985 г. с. 2А.
  23. ^ "Рождение звезды ... одевается в пеленку и идет на работу. "TV Viewer: ваше руководство по включению. New Sunday Times, 9 июня 1985 г .: 2. Google News. Web. 21 февраля 2012 г.
  24. ^ а б Хармец, Алиджан (23 сентября 1987 г.). "Изменения на кране" Ура'". Бухгалтерская книга. п. 1С +.
  25. ^ "Подавай сам, Сэм: Дайан на выходе из" Ура ". Газета. 17 декабря 1986 г.
  26. ^ Рафтери, Брайан (октябрь 2012 г.). "Лучшее телешоу, которое когда-либо было". GQ. Получено 27 сентября, 2012.
  27. ^ Хармец, Алиджан (23 сентября 1987 г.). "Сценаристы пытаются изменить` Ура'". Бухгалтерская книга. п. 5С.
  28. ^ Ричмонд, Рэй (3 апреля 1993 г.). "Шелли Лонг садится в Ваше здоровье для финальной серии ". Новости-журнал. Дейтона-Бич, Флорида, Флорида. п. 3D. Проверено 12 июля 2012 г. в Новости Google Архивы. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь) Автор работал на Los Angeles Daily News на момент публикации.
  29. ^ Даффи, Майк (7 ноября 1990 г.). "Ваше здоровье служить 200 раунду смеха ". Bangor Daily News. Газеты Knight-Ridder. п. 24.
  30. ^ "Ваше здоровье вернусь, но Дайан нет ". Телеграф (Нашуа). Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 1989 г. с. 22.
  31. ^ а б c "Шелли Лонг". Emmys.com. 2012 г.
  32. ^ "Умная официантка Шелли, уезжая" Ваше здоровье". Орландо Сентинел. 17 декабря 1986 г.
  33. ^ «Победители и номинанты: Шелли Лонг». Золотой глобус. Получено 10 января, 2020.
  34. ^ Бьянко, Роберт, из Питтсбург Пресс (7 ноября 1990 г.). «Тост за« Cheers », когда он празднует свой 200-й выпуск». Служба новостей Скриппса Ховарда. Развлечения и культура.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) Запись нет. в НовостиБанк: 9001080362 (требуется регистрация).
  35. ^ Мур, Фрейзер (22 мая 1993 г.). "Национальные критики приветствуют финальный эпизод". Окснард Пресс-Курьер. п. 7. Проверено 17 июля 2012 г., на Архив новостей Google. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь)
  36. ^ "Луи Де Пальма - главный герой на телевидении; в телегиде список 50 лучших". Телепрограмма. 11 октября 1999 г.
  37. ^ Поттс, Ким (2 марта 2011 г.). "Лучшие телеведущие: 50–26." HuffPost TV. Проверено 22 февраля 2012 года.
  38. ^ Миллс, Ким И. (2 мая 1993 г.). «Телезрители рады, что Сэм остался холостым». The Sunday Gazette. Скенектади, штат Нью-Йорк. п. A3. Проверено 21 января 2012 г., на Архив новостей Google. Проверить значения даты в: | accessdate = (помощь) Погрешность опроса, согласно опросам, составила ± 3. В этом веб-издании прокрутите вниз, чтобы увидеть его заголовок.
  39. ^ Лифлер, Пит (2 мая 1993 г.). "Show Piles Up Viewer Cheers". Утренний звонок. Аллентаун, штат Нью-Йорк. п. A1. Получено 17 января, 2012. (требуется подписка)
  40. ^ а б Коллинз, Моника. Три приветствия! Это последний звонок Дайан." USA Today 8 мая 1987 г., окончательный редактор: D01. Интернет. 4 апреля 2012 г.
  41. ^ Симмонс, Билл (21 февраля 2002 г.). "Страница 2: Дорогой спортивный парень ..." ESPN. Архивировано из оригинал 10 декабря 2008 г.. Получено 20 июня, 2012.
  42. ^ Циммерман, Андреа. "20 наименее феминистских телесериалов, часть 2." Лимонный леденец 8 июня 2009 г. AOL. Интернет. 22 февраля 2012 г.
  43. ^ Сильверман, Стив (31 января 2012 г.). "6 телевизионных подружек, которые заставят вас пересмотреть свидания ". Screen Junkies. Проверено 22 февраля 2012 года.
  44. ^ Шапиро 2011, стр. 122.
  45. ^ Шапиро 2011, с. 122–123.
  46. ^ Шапиро, Прайм-тайм Пропаганда, п. 123.
  47. ^ Шапиро, Прайм-тайм ПропагандаС. 123–124.
  48. ^ Хехт, Дженнифер Майкл (2007). Миф о счастье: разоблачение. HarperOne. п.235. ISBN  0060813970.

Рекомендации