Ребекка Хоу - Rebecca Howe

Ребекка Хоу
Ваше здоровье персонаж
Брюнетка в синем платье использует оба указательных пальца, чтобы указать в сторону своего взгляда и подальше друг от друга.
Ребекка восклицает: «Я делаю это, детка!» В «Не раскрашивай своих цыплят» (сезон 7, серия 15)
Первое появление"Дом Моряк "
(сезон 6, серия 1)
Последнее появление"Посошок "
(сезон 11, серия 25)
СделаноГлен и Лес Чарльз
АктерКирсти Элли
Информация во вселенной
Полженский
Род занятийМенеджер бара и официантка
СемьяКапитан Франклин Хоу (отец)
Сьюзан Хоу (сестра)
Ребекка (тетя)
СупругДон Сантри (бывший муж)

Ребекка Хоу вымышленный персонаж американского телесериала Ваше здоровье, изображаемый Кирсти Элли и создан Глен и Лес Чарльз. Ребекка появилась в 147 эпизодах сериала Ваше здоровье между 1987 и 1993 годами и в одном эпизоде Крылья. Она дебютирует в шестом сезоне "Дом моряк " после Шелли Лонг - которая играла официантку Дайан Чемберс - ушел из шоу, чтобы продолжить карьеру в кино. Большая часть юмора шоу в предыдущих сезонах была основана на взаимодействии и сексуальном напряжении между распутным, главным героем рабочего класса, барменом. Сэм Мэлоун, и снобистка высокого класса Дайана. Ребекка должна была заполнить пробел в качестве новой женской фигуры Сэма.[1]

Начиная с дебюта персонажа, Ребекка управляет баром в корпорации и часто отвергает ухаживания Сэма. Постепенно она становится невротичной и влюбляется почти в каждого богатого мужчину в Бостон. За исключением позднего Николас Коласанто, Аллея была единственной Ваше здоровье постоянный актер, который никогда не повторял свою роль в спин-оффе сериала Frasier, даже когда в эпизоде ​​кратко упоминается ее персонаж Ребекка ",Шоу, где появляется Сэм ".

За роль Ребекки Элли выиграла Золотой глобус в 1991 году как Лучшая женская роль в комедии или музыкальном сериале и Премия Эмми в 1991 году как Выдающаяся главная актриса комедийного сериала.

Роль

Ребекка Хоу впервые увидела Ваше здоровье в качестве менеджера, назначенного новым владельцем корпоративной франшизы бара, Lillian Corporation. Элементы ее предыстории раскрываются на протяжении нескольких лет. Она родилась в Сан Диего, один из четырех детей. Отец Ребекки (Роберт Проски ) - бывший военно-морской флот, а ее мать была концертной виолончелисткой. Сестра Ребекки Сьюзан (Марсия Кросс ) - актриса и бывшая мисс Сан-Диего, которая украла своих прошлых парней. В фильме «Последний злой почтальон» (1987) Ребекка получила прозвище «Бекки на заднем сиденье» за поведение тусовщицы в Университет Коннектикута. На первых порах Ребекка выглядит уверенной, спокойной и собранной бизнес-леди. Ее поведение постепенно становится невротическим по мере развития сериала, а ее компетентный и целеустремленный фасад полностью рушится к концу сериала.

Сюжетные линии

Мы думали об этой роли как солдафон, сука. Затем мы встретили [Элли], и там была эта уязвимость, поэтому мы сделали ее невротичной женщиной [1980-х].[2]

- Джеймс Берроуз

Когда она впервые встречает бармена и ловеласа Сэма Мэлоуна (Тед Дэнсон), Ребекка реагирует на него отрицательно. Сэм часто пытается ее соблазнить; в первые пару (или несколько) лет в Cheers она всегда отвергает его ухаживания.[3] в шестой сезон (ее дебютный сезон) Ребекка влюблена в своего босса, Эвана Дрейка (Том Скерритт ). В течение всего сезона она безуспешно пытается заставить Эвана заметить ее, пока к концу сезона Эван не уезжает в Японию и не обнаруживает, что у него есть любовник, поэтому Ребекка вынуждена отпустить его. в седьмой сезон после ухода Эвана его замена увольняет Ребекку и повышает Сэма до менеджера. Ребекка время от времени работает официанткой и в конце концов получает работу. в восьмой сезон, она встречается с миллионером Робин Колкорд (Роджер Рис ), но Сэм обнаруживает, что он намерен тайно получить информацию с компьютера Ребекки, чтобы облегчить корпоративное поглощение, что приведет к их разрыву. Ребекка наконец влюбляется в Сэма после того, как он спасает ее от схемы Робин, и после трех лет подавленного влечения они занимаются сексом в офисе Cheers, в результате чего он разрушен. Позже Ребекка призналась Сэму, что это был один из самых ярких моментов в ее жизни. Однако роман недолговечен, потому что Сэм становится самодовольным.

в девятый сезон, Робин - теперь в розыске белый воротничок преступник - сдается полиции и признается в любви Ребекке. Между тем, Сэм восстанавливает свое право собственности на бар сразу после того, как Lillian Corporation увольняет Ребекку. Сэм повторно нанимает ее на должность менеджера. Робин предлагает Ребекке жениться после того, как он будет освобожден из тюрьмы, и она соглашается. В «Днях вина и неврозов» (1991) Ребекка напивается и признается, что ставит под сомнение свои чувства к Робину теперь, когда он потерял большую часть своего состояния. В следующем эпизоде ​​«Wedding Bell Blues» (1991) Ребекка бросает Робина на их свадьбе и говорит ему: «Я любила тебя только за твои деньги!» Робин уходит от нее, забирая тайник с 6 миллионами долларов, спрятанный в офисе бара под столом Ребекки. Позже в этом сезоне Ребекка решает купить Cheers для себя после того, как Джон Аллен Хилл становится новым владельцем ресторана наверху. Джон также владеет задней комнатой бара. Используя деньги отца, Ребекка помогает Сэму купить подсобку Cheers, и они оба являются совладельцами бара.

В первой половине десятый сезон, Сэм и Ребекка пытаются зачать ребенка, но понимают, что у них нет чувств друг к другу, и решают остаться друзьями. Ближе к концу шоу Ребекка мало работает, о чем часто упоминает Карла Тортелли (Рея Перлман ). в одиннадцатый и последний сезон Сигарета Ребекки вызывает огромный пожар в магазине Cheers, и она с раскаянием тратит свои сбережения на ремонт бара. В "Look Before You Sleep" (1993) раскрывается, что она управляющий зданием ее жилого комплекса. В предпоследнем эпизоде ​​«Парень ничего не может поделать» (1993) Ребекка сначала отвергает ухаживания сантехника Дона Сантри (Том Беренджер ), но Фрейзер приказывает ей дать Дону еще один шанс. Уже несколько недель Ребекка и Дон встречаются друг с другом. Сэм пытается убедить ее, что она совершает большую ошибку с Доном. в финал серии, она выходит замуж за Дона и уходит из Cheers, чтобы больше времени уделять мужу и создать семью. Сначала она сожалеет о браке, но когда Дон позже работает в канализационном управлении Бостона, она становится более счастливой.

Элли ненадолго появилась в роли Ребекки в эпизоде ​​четвертого сезона сериала Крылья под названием «Я люблю Брайана». В эпизоде Ваше здоровье побочная серия Frasier называется "Шоу, где появляется Сэм Сэм навещает Фрейзера и говорит ему, что Дон оставил Ребекку после того, как разбогател на изобретении, связанном с сантехникой, и Ребекка «вернулась в бар». Когда Фрейзер спрашивает, имеет ли Сэм в виду, что она снова работает в Cheers, Сэм отвечает: «Нет, она только что вернулась в бар».

Создание и кастинг

Кирсти Элли дебютировала в роли Ребекки Хоу в 1987 году после того, как Шелли Лонг покинула шоу в роли Дайан Чемберс.

Когда Шелли Лонг решила покинуть шоу в 1987 году, закончив пятилетний период Сэм и Дайан По сюжету создатели хотели новую главную женскую роль и решили, что у нее не будет светлых волос, она не будет напоминать Лонг и будет неизвестна телезрителям.[4] Кирсти Элли, одна из первых актрис, прошедших прослушивание на роль Ребекки Хоу, была поддержана директором по кастингу Джеффом Гринбергом и казалась идеальным выбором.[5] Среди других актрис, которые пробовались на Ребекку, Шэрон Стоун, Марг Хельгенбергер, и Ким Кэтролл.[5] Хотя Элли соответствовала всем критериям, продюсеры продолжали прослушивать актрис на роль, но ни одна из них не улучшила изображение персонажа Элли.[6][7] Основная оговорка со стороны сети и продюсеров заключалась в том, будет ли Элли достаточно забавной, чтобы сыграть эту роль, поскольку у нее был драматический актерский фон, а не комедийный.[8] Гринберг продолжал защищать ее, и братья Чарльзы смогли посмотреть отрывок из комедии, которая только что закончилась. Летняя школа, и проконсультируйтесь с директором Карл Райнер, чтобы судить о комических способностях Элли. Райнер похвалил Элли и заверил Глена и Леса Чарльза, что она сделала правильный выбор.[5]

В соответствии с Ваше здоровье' соавтор и исполнительный продюсер Джеймс Берроуз Дайан Чемберс, предшественница Ребекки Хоу, изначально задумывалась как бизнес-леди.[9] В конце концов, Дайан превратилась в претенциозную официантку с высшим образованием. После ухода Лонга продюсеры сделали Ребекку Хоу бизнес-леди.[10][11]

Несмотря на опасения по поводу потери Лонга, рейтинги выросли после дебюта Элли.[7] Ребекка начинала как солдафон и «умная, крутая бизнесвумен». Однако сценаристы не пришли в восторг от персонажа и не сочли ее смешной. Писатель Кен Левин сказал: «Однако в одном эпизоде ​​по какой-то причине ей пришлось развалиться, и она впала в истерику. Мы поняли, что чем она была более невротичной, неуверенной и сексуально разочарованной, тем смешнее она была. Так что персонаж развивался в этом направлении».[12]

Ребекка наделала много ошибок в корпоративной структуре. Корпорация уволит ее, если она правильно не обработает бар Сэма. Она не хулиганка, но у нее есть невротическая сторона. Она непостоянна и эксцентрична, поэтому, когда она теряет это эмоционально, она действительно теряет это. Она либо сильна и все держит под контролем, либо у нее далеко.[13]

— Кирсти Элли, Лоуренс Журнал-Мир, 1987

Прием

Популярность

Согласно телефонному опросу 1011 человек, проведенному Times Mirror Center for the People and Press (сейчас Pew Research Center ), проведенном 1–4 апреля 1993 г., Сэм Мэлоун был фаворитом 26%, а Ребекка - 6%. Двадцать один процент сказали, что Сэм должен жениться на Дайане Чемберс, 19% сказали, что он должен жениться на Ребекке, 48% хотели, чтобы он оставался холостым, а 12% не имели никакого мнения по этому поводу.[14][15] На вопрос, какого персонажа нужно выделить, 15% проголосовали за Сэма, 12% - за. Вуди Бойд (Вуди Харрельсон ), За Норм Петерсон (Джордж Вендт ), а 29% проголосовали против выделения дополнительных доходов.[15] 2% опрошенных сказали Frasier Crane (Келси Грэммер ) - чей собственный спин-офф Frasier дебютировал в сентябре 1993 года - у него должно быть собственное шоу.[16]

Согласно статье 1993 г. Люди журнал, газетный обозреватель Майк Ройко выбрал Дайан, чтобы выйти замуж за Сэма, писателя Джеки Коллинз выбрала Ребекку, актрису Жа Жа Габор выбрали обоих в качестве потенциальных партнеров Сэма. Теннисист Мартина Навратилова находил Сэма слишком хорошим для них обоих. Писатель и археолог Клайв Касслер сказал Карла Тортелли (Рея Перлман ) был "лучшим выбором Сэма".[17]

Критическая реакция

Обозреватель синдицированного телевидения из Чикаго в 1989 году сказал, что во втором сезоне сериала Ребекка была «не более чем раздражающим присутствием в программе, в остальном населенной милыми чокнутыми».[18] Билл Картер из Нью-Йорк Таймс в апреле 1990 года сказал, что Ребекка была «жесткой снаружи и внутри».[19] Дж. Д. Рид из Люди Журнал в октябре 1990 года назвал ее «невротической сверхспособностью».[20] Рик Марин из Вашингтон Таймс в ноябре 1990 года похвалил Кирсти Элли за то, что она вдохнула жизнь в Ребекку Хоу и сделала Ребекку сочувствующей «неудачницей», которая полна идеалов, но не добилась успеха, и что она принесла больше физическая комедия чем Шелли Лонг.[21] Стив Крейг из Университет Северного Техаса в 1993 году считал Ребекку пародией на женственность за отказ от заигрываний Сэма и попытку выйти замуж за магната.[3] Обозреватель Фэй Цукерман в 1991 году высоко оценила "широкий диапазон талантов" Ребекки как персонажа.[22]

Билл Симмонс, который писал для ESPN в 2002 году считал ее одним из двух наименее любимых персонажей, наряду с Лилит Стернин.[23] В 2006 году Лэнс Мэннион в своем Клавиатура В блоге говорится, что Ребекка хотела быть «частью мира, к которому банда из Cheers никогда не сможет присоединиться. Чтобы стать частью банды, ей пришлось бы отказаться от своего слишком высокого мнения о себе, как и Диана». Мэннион похвалил Кирсти Элли за физическую комедию и ее комические сцены с Тедом Дэнсоном в сериале.[24] Джош Робертсон из Сложный веб-сайт в 2013 году включал Ребекку и Сэма на 13-е место в его списке «25 самых сексуальных ситком-пар всех», сказала Ребекка, «возможно, не так хороши для комедии на Ваше здоровье, но она была намного привлекательнее Дайан ».[25] Screen Rant Критик Симона Торн в 2019 году написала, что превращение Ребекки из «умной, целеустремленной бизнес-леди» в «плохо написанную женщину, которая заботится только о несерьезных вещах» было одним из «[десяти] вещей от Ваше здоровье которые плохо состарились ». Далее Торн писал, что Ребекка« стала золотоискательницей и активным жалобщиком, который был более карикатурным по своей природе [.] »[26]

Эта роль принесла Кирсти Элли высокую оценку. Золотой глобус в 1991 в качестве Лучшая женская роль в комедии или музыкальном сериале.[27] Это также принесло ей Премия Эмми в 1991 как Выдающаяся главная актриса комедийного сериала.[28]

Примечания

  1. ^ Рейнхольд, Роберт (2 апреля 1993 г.). "Последний раунд, когда записан финал" Cheers "". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 августа, 2010.
  2. ^ Рид, Дж. Д. (29 октября 1990 г.). "Слезы за аплодисментами". Люди.
  3. ^ а б Крейг 1993, стр. 15
  4. ^ "Подавай сам, Сэм: Дайан уходит из «Ура»." Газета [Монреаль] 17 декабря 1986 г. Новости Google. Интернет. 27 января 2012 г.
  5. ^ а б c Телевидение Калифорнийского университета (UCTV) (13 января 2014 г.). 30-летие приветствия. YouTube.com. Получено 9 июня, 2020.
  6. ^ Хармец, Алиджан (23 сентября 1987 г.). "Изменения при нажатии на "Ура" ". Бухгалтерская книга (Лейкленд, Флорида): стр. 1С +.
  7. ^ а б Рафтери, Брайан (октябрь 2012 г.). "Лучшее телешоу, которое когда-либо было". GQ. Получено 27 сентября, 2012.
  8. ^ Дэн Снлерсон (24 мая 2017 г.). "Брэд Питт прошел прослушивание на роль директора по кастингу" Приветствия и другие сказки ". Entertainment Weekly. Получено 10 июня, 2020.
  9. ^ Сондерс, Дасти. "Много изменений ждёт "Cheers"." Воздаятель [Янгстаун, Огайо] 31 июля 1987 г., Mahoning Columbiana ed: 12. Новости Google. Интернет. 30 января 2012 г.
  10. ^ "Толпа в "Cheers" тосты за новый сезон с новым боссом." Регистр-Страж [Евгений, Орегон], ТВ неделя: 13. Новости Google. Интернет. 27 января 2012 г.
  11. ^ Бейкер, Кэтрин. "Уход Лонга вызывает тревогу." Times-News [Хендерсонвилл, Северная Каролина] 5 сентября 1987 г. Новости Google. Интернет. 27 января 2012 г.
  12. ^ Левин, Кен (8 июля 2011 г.). "Моя любимая сцена с Кирсти Элли". ... Кен Левин. В архиве с оригинала 21 января 2013 г.. Получено 21 июля, 2012.
  13. ^ Санелло, Франк. "История на обложке: Кирсти Элли." Лоуренс Журнал-Мир Обновление ТВ [Лоуренс, KS] 19 сентября 1987: 3. Новости Google. Интернет. 8 мая 2012 г.
  14. ^ Миллс, Ким И. «Телезрители рады, что Сэм остался холостым». The Sunday Gazette [Скенектади, Нью-Йорк] 2 мая 1993 г ​​.: A3. Новости Google. Интернет. 21 января 2012 г. [1]. Погрешность опроса, согласно опросам, составила ± 3. В этом веб-источнике прокрутите вниз, чтобы увидеть его заголовок.
  15. ^ а б Лифлер, Пит. "Show Piles Up, зрители ура". Утренний звонок [Аллентаун, Нью-Йорк] 2 мая 1993 г ​​.: A01. Интернет. 17 января 2012 г. [2]. (требуется подписка)
  16. ^ «Смешанная реакция на эру пост-сайнфельда». Исследовательский центр Pew для людей и прессы. Pew Research Center 10 мая 1998 г. Интернет. 10 февраля 2012 г. [3]
  17. ^ Липтон, Майкл А. (24 мая 1993 г.). "Отключите свет в доме Сэма". Люди.
  18. ^ "Кирсти Элли может проиграть" Ваше здоровье Привести к другой женщине'". Pittsburgh Post-Gazette. 23 марта 1989 г. с. 21 год. Получено 17 июля, 2012. Имя автора - Гэри, но фамилия в этом онлайн-издании неразборчива.
  19. ^ Картер, Билл (29 апреля 1990 г.). "ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Тоник, который заставляет бурлить радостью". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 августа, 2010.
  20. ^ Рид, Дж. Д. (29 октября 1990 г.). "Слезы за аплодисментами". Люди. 34 (17). Получено 26 июля, 2012.
  21. ^ Марин, Рик (8 ноября 1990 г.). "'Cheers 'празднует 200 эпсидо: почему Кирсти Элли лучше, чем Шелли Лонг ". Вашингтон Таймс. Вашингтон, округ Колумбия, страница 1, раздел E (Жизнь). Запись нет. в НовостиБанк: R0073388 (требуется регистрация).
  22. ^ Цукерман, Фэй (9 мая 1991 г.). "Ваше здоровье повторяет 200-ю серию ". Gadsden Times. п. C2.
  23. ^ Симмонс, Билл (21 февраля 2002 г.). "Страница 2: Дорогой спортивный парень ..." ESPN. Архивировано из оригинал 10 декабря 2008 г.. Получено 20 июня, 2012.
  24. ^ Мэннион, Лэнс (21 июня 2006 г.). "Шелли, о чем ты думала?". Typepad.com. В архиве из оригинала 17 августа 2013 г.
  25. ^ Робертсон, Джош (16 апреля 2013 г.). "25 самых сексуальных ситком-пар всех времен". Сложный.
  26. ^ Торн, Симона (20 августа 2019 г.). «10 вещей от ура, которые не выдержали хорошего возраста». Screen Rant. Получено 20 августа, 2019.
  27. ^ "Танцы с волками закрывает гангстерские фильмы на «Золотом глобусе».. Bangor Daily News. Бангор, Мэн. Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1991 г. с. 22. Получено 31 июля, 2012.
  28. ^ Бьорклунд, Деннис А. (сентябрь 2014 г.). «Приложение: номинации и награды Эмми». Cheers TV Show: подробный справочник (Электронная книга под ред.). Преторианское издательство. п. 462. ISBN  9780967985237.

Рекомендации

внешняя ссылка