Дайго (Сёбогэндзо) - Daigo (Shōbōgenzō)
Дайго (Японский: 大悟), также известный в английском переводе как Великая реализация, это книга Сёбогэндзо к 13 веку St Дзен монах Эйхэй Догэн. Эта книга занимает десятое место в версии из 75 выпусков Сёбогэндзо, и он расположен 26-м в более позднем хронологическом 95-м выпуске "Honzan версия".[1] Он был подарен его ученикам в первом месяце 1242 г. Kōshhōrin-ji, первый монастырь, основанный Догеном, расположенный в Киото. В соответствии с Гудо Нисидзима, современный священник дзэн, «великое осознание», к которому обращается Догэн, - это не интеллектуальная идея, а скорее «конкретная реализация фактов в реальности» или «реализация в реальной жизни».[2] Шохаку Окумура, другой современный учитель Дзэн, пишет, что Догэн приравнивает термин дайго с сетью взаимозависимости, в которой существуют все существа во вселенной, а не с чем-то, чего нам не хватает и что нам нужно получить. Учитывая это, Окумура пишет, что Догэн побуждает нас «осознать великую реализацию в этой великой реализации, момент за моментом; или, возможно, лучше сказать, что великая реализация реализует великую реализацию через нашу практику».[3]
Рекомендации
- ^ Хайне, Стивен (2012), Догэн: текстологические и исторические исследования, Oxford University Press, стр. 27, 39, ISBN 978-0-19-975447-2
- ^ Нисидзима, Гудо; Крест, Чодо (2008), Сёбогэндзо мастера Догэна, 2, Центр буддийского перевода и исследований Нумата, стр. 103–113, ISBN 978-1-886439-36-8
- ^ Окумура, Шохаку (2010), Осознание Гендзёкоана: ключ к сёбогэндзо Догэна, Публикации мудрости, п. 40, ISBN 9780861716012
