Дахи Ханди - Dahi Handi

Дахи Ханди
Дахи Ханди.JPG
Говиндаформирует человеческая пирамида достичь Дахи Ханди (глиняный горшок) в Сады Хиранандани
Также называемыйУтлотсавам, Сикхьотсавам[1]
Под наблюдениемИндусы
ТипРелигиозный
Торжества1 день
СоблюденияПост, молитва, человеческая пирамида и разбив глиняный горшок, наполненный творог привязаны на удобной / сложной высоте
ДатаШраван, Кришна Пакша, Навами
Относится кГосподь Кришна

Фестиваль Дахи Ханди или Дахи Ханди или же Утлотсавам[3][4][5] это одно из праздничных мероприятий и командный вид спорта во время индуистского фестиваля. Гокулаштами, который также известен как Кришна Джанмаштами и празднует рождение Кришна.[6][7]

Дахи Ханди отмечается каждый август / сентябрь, на следующий день после Кришна Джанмаштами.[7] В нем участвуют общины, вешающие глиняный горшок с дахи (йогурт) или другой деликатес на молочной основе на удобной или труднодоступной высоте. Юноши и мальчики объединяются в команды, составляют человеческая пирамида и попытайтесь достать или разбить горшок. При этом девушки окружают их, поют под музыку и подбадривают. Это публичное зрелище и хорошо организованная историческая традиция индусов с участием СМИ, призовыми фондами и коммерческим спонсорством.[6][8][9] Событие основано на легенде о Кришна воровал масло и другие молочные продукты в детстве (его еще называют Махан чор), сообщество скрывает продукты, вешая их высоко вне его досягаемости, но он находит творческие способы достичь того, чего хочет.[10][11]

Легенда

Кришна прославляется в вайшнавской традиции на разных этапах его жизни, например, Мекканский чор (похититель масла).[12]

Дитя-бог Кришна и его друзья строили человеческие пирамиды, чтобы разбивать горшки, свисающие с потолков соседних домов, чтобы украсть творог и масло.[13] Это было в Вриндаван, деревня в Уттар-Прадеше, Индия, где вырос Кришна. Согласно легенде, несмотря на то, что молочных продуктов было предостаточно, во времена злого царя дети не получали пищи. Камса русское правило, потому что король захватил производимые молочные продукты. Кришна со своими друзьями крал и делился молочными продуктами.[нужна цитата ] В индуистской традиции Кришна также упоминается как Мекканский чор (похититель масла).[12]

Значение и описание

Дальнейшая информация: Кришна Джанмаштами
Говинда патхаки формируя человеческую башню, чтобы сломать ханди Дахи

В Махарастра, Джанмаштами отмечается как Дахи Ханди (дахи: творог, Handi: глиняный горшок)[14] Он проводится примерно каждый август.[8] Фестиваль Гокулаштами, известный в остальной части страны как Кришна Джанмаштами, является празднованием рождения Кришны, и Дахи Ханди является его частью.[15] Мероприятие предполагает проведение человеческая пирамида и разбивают глиняный горшок, наполненный молоком, творогом, маслом, фруктами и водой, который подвешивают на удобной высоте, имитируя действия ребенка Кришны.[16] Иногда вместо этого в банк добавляются призовые деньги.[17]

Условия Говинда (также другое имя Кришны) или Говинда Патхак используются для обозначения людей, которые участвуют в формировании этой человеческой пирамиды. Они тренируются в группах за несколько недель до самого мероприятия. Эти группы называются мандалы и они ходят по окрестностям, пытаясь разбить как можно больше горшков во время мероприятия. Формирование пирамиды требует координации и сосредоточенности; самые нижние уровни состоят из большинства людей, желательно крепких, в то время как игроки среднего уровня должны обращать внимание на тех, кто ниже, а также на остальных, стоящих на их плечах. Люди внешнего слоя должны сосредоточиться на поддержании баланса. Поскольку наверху нужны более легкие люди, у самого верхнего слоя обычно есть один дочерний элемент. Когда горшок разбивается, его содержимое разливается по участникам.[14] Традиционно зрители поливали участников водой, чтобы удержать их, и люди скандировали Маратхи "Ала ре ала, Говинда ала"(Говинда прибыла).[13] Формирование пирамиды часто сопровождается толпой, музыкой и танцами.[8]

В Андхра-Прадеш и Телангана этот праздник отмечается как Утлоцавам (в телугу Utti: волокнистая сетка для подвешивания горшков и Utsavam: фестиваль). На знаменитом Храм Тирупати Венкатешвара этот древний вид спорта с большим рвением отмечается в навами (день после кришна-джанмаштами).[4] Процессионные божества Шри Кришны Свами и Шри Малаяппа Свами будет проведен в процессии вокруг храма к месту прямо перед храмом, где будет совершаться Утлотсавам.[1] Божества будут наблюдать за игрой местной молодежи, которая будет разделена на группы, чтобы схватить Утти. Утти с призовыми деньгами будет прикреплен к концу 25-футового деревянного столба, испачканного липкими и другими маслянистыми веществами.[1]

Праздник и экономика

Участники образуют пирамиду, состоящую обычно из 9 ярусов, и им дается три попытки разбить глиняный горшок. Ежегодно тысячи людей и сотни Говинда команды собираются в Мумбаи и Тан События Dahi Handi. По состоянию на 2011 г., призовые деньги на мероприятиях обычно варьируются от ₹1 лакх (1,400 долларов США) -₹12 лакхов (17 000 долларов США) в зависимости от организаторов и спонсоров.[18] Ежегодно призы и масштаб праздников увеличиваются за счет участия политических партий и коммерциализации.[18]

Местные и государственные политические партии, такие как Партия националистического конгресса (NCP), Шив Сена и Махараштра Навнирман Сена (MNS), активны во время этого события, каждый из которых предлагает свои призовые деньги. Каждая партия спонсирует свой собственный набор мандалы.[19] Их участие увеличилось в 2000-х, что привело к увеличению конкуренции и призовых денег. Таким образом, многочисленные команды соревнуются друг с другом в последовательных соревнованиях за призы по всему городу.[17] Актеры из Болливуд, Маратхи В мероприятии принимают участие актеры и певцы.[19] Немного мандалы даже включены социальные сообщения, такие как женский плод или об окружающей среде в их действиях; Шив Сена и MNS сосредотачиваются на Культура маратхи.[20] Через несколько лет Castellers из Каталонии также принимают участие в конкурсе.[21]

Дахи Ханди, связанный высоко на индуистском фестивале Джанмаштми Кришны.

В 2012 г. мандал позвонил Джай Джаван Говинда Патхак из Jogeshwari, Мумбаи, сделал запись в Мировой рекорд Гиннеса сформировав человеческую пирамиду из 9 ярусов 43,79 футов (13,35 м) на мероприятии Dahi Handi, проходившем в Тане; Предыдущий рекорд был у Испании с 1981 года.[16][20] Лобби настаивало на возможности сделать его официальным видом спорта в том же году, и критики сказали, что он должен оставаться просто уличным праздником.[22]

вопросы

Наличие этих массовых торжеств и мандалы вызывают заторы на дорогах и такие проблемы, как чрезмерный мусор.[20] Это также вызывает проблему звуковое загрязнение, с Верховный суд Индии предписанные руководящие принципы: 55–65 децибелы.[23] Участие несет в себе высокий риск смерти. Количество травм увеличилось из-за обострения конкуренции с 2000 года. Отчет 2012 г. Журнал последипломной медицины, пришли к выводу, что «существует значительный риск серьезных, опасных для жизни травм, связанных с формированием и спуском человеческих пирамид во время фестиваля Дахиханди».[17] Он рекомендовал правила безопасности, такие как уменьшение высоты горшка, предотвращение участия детей и использование защитного снаряжения.[17]

В 2012 году более 225 Говиндас были ранены, один пострадал; это было выше, чем в прошлом году 205.[24] Правительство Махараштры запретило детям младше 12 лет участвовать в 2014 году.[25] В Бомбейский Высокий суд позже в августе постановил, что минимальный возраст должен быть повышен до 18 лет, а высота пирамиды должна быть не более 20 футов из соображений безопасности.[26][27] Верховный суд Индии отказался дать разъяснения Высокому суду Бомбея, тем самым поддержав его, но различные организации подали повторные апелляции по разным правовым основаниям. Они заявляют, что олимпийские виды спорта опасны и вызывают травмы, но этого недостаточно для запрета участия в олимпиадах. Они заявляют, что запрещение религиозных традиций нарушает религиозные права определенной общины.[28] Несколько партий нарушили запрет.[29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Тирумала: Божества наслаждаются Утлотсавам преданными в Тирумале». Индуистский. 17 августа 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
  2. ^ Дата Дахи Ханди
  3. ^ Журнал исторических исследований Ориссы. Заведующий исследованиями и музеем. 2004 г.
  4. ^ а б "Веселье и резвость Марка" Утлоцавам'". Индуистский. 5 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
  5. ^ "'Веселье Утлотсавама знаменует празднование Джанмаштами в городе ». Индуистский. 4 сентября 2018 г.. Получено 6 сентября 2018.
  6. ^ а б Кристиан Рой (2005). Традиционные фестивали: мультикультурная энциклопедия. ABC-CLIO. стр.213 –215. ISBN  978-1-57607-089-5.
  7. ^ а б Констанс Джонс (2011). Дж. Гордон Мелтон (ред.). Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений. ABC-CLIO. п. 459. ISBN  978-1-59884-206-7.
  8. ^ а б c DMello, Даниэль (4 октября 2011 г.). «8 невероятных фактов о Мумбаи». CNN. Архивировано из оригинал в 2014-07-29. Получено 23 июля 2014.
  9. ^ «Джанмаштами праздновали с рвением, энтузиазмом». Середина дня. 24 августа 2008 г.. Получено 12 августа 2009.
  10. ^ Эдвин Фрэнсис Брайант (2007). Кришна: Справочник. Издательство Оксфордского университета. С. 9–10, 115–116, 265–267. ISBN  978-0-19-803400-1.
  11. ^ Джон Стрэттон Хоули (2014). Кришна, похититель масла. Издательство Принстонского университета. С. ix – xi, 3–11, 89, 256, 313–319. ISBN  978-1-4008-5540-7.
  12. ^ а б Джон Стрэттон Хоули (2014). Кришна, похититель масла. Издательство Принстонского университета. С. 3–8. ISBN  978-1-4008-5540-7.
  13. ^ а б «Церемония Дахи Ханди». Happywink.org. Получено 25 июля 2014.
  14. ^ а б Дж. Гордон Мелтон (13 сентября 2011 г.). Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений. ABC-CLIO. п. 459. ISBN  978-1-59884-205-0.
  15. ^ Дж. Мохапатра (24 декабря 2013 г.). Оздоровление на индийских фестивалях и ритуалах: поскольку Высшее Божество проявляется во всех Богах, поклонение любому Богу вполне законно.. Издательство "Партридж". п. 139. ISBN  978-1-4828-1689-1.
  16. ^ а б Виджапуркар, Махеш (16 августа 2014 г.). «Запрет на детей: как дахи-ханди в Мумбаи превратилось в политическое событие». Первый пост. Получено 16 августа 2014.
  17. ^ а б c d P Nemade; Р. Уэйд; А. Р. Патвардхан; S Kale (4 января 2013 г.). «Оценка характера и степени травм во время фестиваля Дахиханди». Журнал последипломной медицины. 58 (4): 262–264. Архивировано из оригинал в 2014-07-28. Получено 25 июля 2014.
  18. ^ а б Бираждар, Лакшми (22 августа 2011 г.). "Более высокие ставки, более грандиозные торжества в этот 'дахи-ханди'". Таймс оф Индия. Получено 29 июля 2014.
  19. ^ а б Ашутош Шукла; Гита Десаи (27 августа 2013 г.). «Ставки на Dahi Handi растут». ДНК. Получено 23 июля 2014.
  20. ^ а б c Амбариш Мишра; Нитин Йешвантрао; Белла Джайсингани (11 августа 2012 г.). «Девятиуровневый хэнди попадает в рекорды Гиннеса». Времена Индии. Получено 23 июля 2014.
  21. ^ Сен, Дебарати С. (16 августа 2014 г.). "Дахи Ханди Тана снова приобретает испанский колорит". Таймс оф Индия. Получено 16 августа 2014.
  22. ^ Виджапуркар, Махеш (10 августа 2012 г.). «Дахи ханди: От шутки к политической платформе, но как к спорту?». Первый пост. Получено 29 июля 2014.
  23. ^ Йешвантрао, Нитин (24 августа 2011 г.). «51 группа дахи ханди получила уведомление о шумовом загрязнении». Таймс оф Индия. Получено 29 июля 2014.
  24. ^ Пратибха Масанд; Нитин Йешвантрао (11 августа 2012 г.). «1 умирает, 225 ранены в разгуле дахи ханди». Таймс оф Индия. Получено 29 июля 2014.
  25. ^ Дешпанде, Виная (21 июля 2014 г.). «Родители довольны запретом на участие детей до 12 лет в дахи ханди». Индуистский. Получено 25 июля 2014.
  26. ^ Секейра, Рози (11 августа 2014 г.). «Участники Dahi Handi должны быть старше 18 лет, до 4-х уровневая человеческая пирамида: Bombay HC». Таймс оф Индия. Получено 12 августа 2014.
  27. ^ «Участники Dahi Handi должны быть старше 18 лет: Bombay HC». Индия сегодня. 11 августа 2014 г.. Получено 12 августа 2014.
  28. ^ Фестиваль Dahi Handi в Мумбаи: Верховный суд подтвердил ограничение на высоту 20 футов, Indian Express (18 августа 2016 г.)
  29. ^ Дахи Ханди: работники MNS бросили вызов Верховному суду и установили матки на высоте более 40 футов в Тане, Индийская сегодня

внешняя ссылка