Любопытный ответ на дела католиков о сексуальном насилии - Curial response to Catholic sexual abuse cases

В Куриальный ответ на католические дела о сексуальном насилии составляла значительную часть Ответ церкви к Католические дела о сексуальном насилии.

Первоначальный ответ

30 апреля 2001 г. Папа Иоанн Павел II выпустил письмо, в котором говорилось, что «грех против Шестая заповедь из Декалог священнослужителем несовершеннолетним младше 18 лет считается тяжким грехом, илиDelictum Gravius.'"[1]

Джон Ф. Аллен младший, Ватиканский корреспондент Национальный католический репортер, прокомментировал, что многие Американские католики увидел первоначальное молчание Ватикана на Бостон Глобус истории как показывающие отсутствие озабоченности или осведомленности о проблеме. Однако Аллен сказал, что он никого не знает в Римская курия, который ни в малейшей степени не был напуган «откровениями, пришедшими из Глобуса и в других местах», или «будет защищать то, как Кардинал Ло ведет дела в Бостоне», или «будет защищать довольно шокирующее отсутствие надзора, которое обнаружилось» хотя «у них могли быть разные анализы того, что должно было с ним случиться».[2] Аллен охарактеризовал точку зрения Ватикана как несколько скептически настроенную по отношению к освещению скандала в СМИ.

Кроме того, он утверждал, что Ватикан рассматривает американское культурное отношение к сексуальности как в некоторой степени истерическое, а также демонстрирующее непонимание католической церкви;

Никто [в Ватикане] не думает, что сексуальное насилие в отношении детей является уникальным явлением в Штатах, но они действительно думают, что сообщения об этом исключительно американские, подпитываемые антикатолицизмом и застенчивыми юристами, которые торопятся вытащить глубокие карманы церкви. И это мышление связано с более широким представлением об американской культуре, которое заключается в том, что существует истерия, когда дело касается чего-либо сексуального, и непонимание католической церкви. Это означает, что официальные лица Ватикана медленнее делают публичные заявления, которых хочет большинство американских католиков, а когда они их делают, они нерешительны и равнодушны. Дело не в том, что они не чувствуют себя плохо по отношению к жертвам, но они думают, что требование их извинений подпитывается другими факторами, перед которыми они не хотят капитулировать.[2]

Crimen Sollicitationis противоречие

В 2003 году в архивах Ватикана был обнаружен документ 1962 года.[3] под названием "Crimen sollicitationis " (Инструкция о порядке рассмотрения дел Ходатайство ) написано кардиналом Альфредо Оттавиани, секретарь Священный Офис, издал инструкцию о дисциплинарных процедурах для работы с ходатайствами священников во время Таинство покаяния.[4] Документ касался любого священника, который «искушает кающегося ... актом сакраментального исповедания ... к нечистым или непристойным вещам». Он распорядился, чтобы расследование утверждений о подстрекательстве к исповеди и судебные процессы над обвиняемыми священниками проводились в тайне.

Некоторые стороны истолковали документ как указание Ватикана хранить в тайне все обвинения в сексуальном насилии, что привело к широкому освещению его содержания в СМИ.[5][6][7] Адвокаты некоторых из обвиняемых в злоупотреблениях утверждали, что документ демонстрирует систематический заговор с целью сокрытия таких преступлений.[8][9] Ватикан ответил, что документ был не только неправильно истолкован, но и заменен более поздними руководящими принципами 1960-х и 1970-х годов, и особенно Кодексом канонического права 1983 года.[10][11]

Ватиканская конференция по сексуальному насилию, 2003 г.

В апреле 2003 г. Папская академия жизни организовал трехдневную конференцию под названием «Жестокое обращение с детьми и молодежью со стороны католических священников и религиозных деятелей», на которую были приглашены восемь экспертов-психиатров, не являющихся католиками, для выступления с представителями почти всех дикастерий Ватикана. Группа экспертов определила следующие факторы, способствующие проблеме сексуального насилия.[нужна цитата ]

  • Неспособность иерархии понять серьезность проблемы.
  • Чрезмерный упор на необходимость избежать скандала.
  • Использование неквалифицированных лечебных центров.
  • Ошибочное желание прощать.
  • Недостаточная подотчетность.

Папские извинения

В 2003 г. Папа Иоанн Павел II заявил, что «в священстве и религиозной жизни нет места тем, кто причиняет вред молодежи».[12]

Папа Бенедикт XVI принес извинения за сексуальное насилие над несовершеннолетними со стороны католического духовенства.[13]

19 июля 2008 г. Папа принес свои исторические извинения за сексуальное насилие над детьми священниками и священнослужителями Австралии. Перед тем, как 3400 человек собрались в Сиднее Собор Святой Марии Папа Бенедикт потребовал компенсации и наказания виновных в «зле»:

Здесь я хотел бы сделать паузу, чтобы признать стыд, который мы все испытали в результате сексуального насилия над несовершеннолетними со стороны некоторых священнослужителей и религиозных деятелей в этой стране. Я глубоко сожалею о боли и страданиях, которые претерпели жертвы, и заверяю их, что как их пастор я тоже разделяю их страдания. ... Жертвы должны получать сострадание и заботу, а виновные в этом зле должны быть привлечены к ответственности. Эти злодеяния, которые представляют собой столь серьезное нарушение доверия, заслуживают безоговорочного осуждения. Я прошу всех вас поддерживать и помогать своим епископам и работать вместе с ними в борьбе с этим злом. Создание более безопасной и здоровой окружающей среды, особенно для молодежи, является неотложным приоритетом.

21 июля он встретился с двумя мужчинами и двумя женщинами, ставшими жертвами сексуального насилия со стороны священников, выслушал их истории и отслужил с ними мессу.[14] В Премьер Нового Южного Уэльса Моррис Иемма сказал: «Надеюсь, это будет знаком исправления ошибок прошлого и лучшего будущего, а также лучшего отношения церкви к жертвам и их семьям».[15][16] Группа защиты прав жертв Нарушенные обряды приветствовал извинения Папы, но выразил разочарование тем, что Папа не принес извинений непосредственно жертвам сексуального насилия[17] и раскритиковал отбор жертв за то, что они были специально отобраны для сотрудничества.

Боюсь, что то, что они сделали, - это избранные жертвы, которые согласились с политикой Церкви. Папе следовало встретиться с Энтони Фостером, отцом двух девочек, подвергшихся насилию со стороны священника, который прервал отпуск в Британии, чтобы вернуться в Австралию в надежде встретить понтифика.[18][19][20]

В августе 2018 г. Папа Франциск извинился в письме из 2000 слов после выпуска отчета большого жюри, подтверждающего, что более 1000 детей подвергались сексуальному насилию со стороны «священников-хищников» в Пенсильвании на протяжении десятилетий, инциденты, часто скрываемые церковью.[21]

«Со стыдом и раскаянием мы как церковная община признаем, что мы были не там, где должны были быть, что мы не действовали своевременно, осознавая масштабы и серьезность ущерба, нанесенного стольким жизням ... Мы не проявляли заботы о маленьких, мы бросили их ... Душераздирающая боль этих жертв, которая взывает к небу, долгое время игнорировалась, молчала или замалчивалась ».

Папа сказал, что церковь разрабатывает политику «нулевой терпимости» в отношении злоупотреблений (которые он назвал «преступлениями») и сокрытия. Представитель Ватикана Грег Берк подчеркнул, что извинения Папы не относятся к какой-либо географической области. «Папа Франциск написал народу Божьему, а это значит всем».[22]

Новые правила посвящения

Поскольку значительным большинством жертв были мальчики-подростки, Ватикан ввел реформы для предотвращения злоупотреблений в Соединенных Штатах в будущем, потребовав проверки анкетных данных для служащих церкви.[23] и выпустил новые правила, запрещающие рукоположение мужчин с «глубоко укоренившимися гомосексуальными наклонностями».[24][25] Теперь они требуют, чтобы епархии, в отношении которых поступило обвинение, предупредили власти, провели расследование и отстранили обвиняемых от исполнения обязанностей.[23][26]

Совет ООН по правам человека в Женеве

В заявлении, зачитанном архиепископом Сильвано Мария Томази на заседании Совета ООН по правам человека в Женеве 22 сентября 2009 г. Святой Престол заявил, что большинство католических священнослужителей, которые совершили акты сексуального насилия в отношении лиц младше 18 лет, должны рассматриваться не как педофилы, а как гомосексуалисты, которых привлекает секс с подростками-мужчинами.

В заявлении говорилось, что вместо педофилии «правильнее» говорить о эфебофилия; являясь гомосексуальным влечением к мужчинам-подросткам ....... «Из всех священников, причастных к насилию, от 80 до 90% принадлежат к меньшинству сексуальной ориентации, которое занимается сексом с мальчиками-подростками в возрасте от 11 до 17 лет».[27][28]

Этот шаг возмутил многие организации по защите прав геев, которые утверждали, что это была попытка Ватикана переопределить прошлые проблемы церкви с педофилией как проблемы с гомосексуализмом.[29]

Заседание 2019 года о защите несовершеннолетних в церкви

Основная статья: Саммит Ватикана по вопросам сексуального насилия

С 21 по 24 февраля 2019 года четырехдневный католическая церковь встреча на высшем уровне был проведен в Ватикан, называется Митинг о защите несовершеннолетних в церкви (Итальянский: Incontro su «La Protezione dei Minori nella Chiesa») с участием президентов всех епископских конференций мира для обсуждения вопросов предотвращения сексуальное насилие со стороны духовенства католической церкви.[30]

Нормы Ватикана 2019

26 марта 2019 года, через месяц после проведения саммита,[31] Папа Франциск принял:

Согласно с Андреа Торнелли, эти:

- это очень специфические законы, нормы и указания, предназначенные, прежде всего, для тех, кому они адресованы: по сути, они касаются только Ватикана, где много священников и религиозных деятелей, но где очень мало детей. Хотя они были задуманы и написаны для уникальной реальности, в которой высший религиозный авторитет одновременно является сувереном и законодателем, эти три документа содержат примерные указания, которые учитывают самые передовые международные параметры ».[32]

Закон № CCXCVII требует от должностных лиц Ватикана, в том числе в Римская курия,[31] и дипломатический персонал Святого Престола, такой как Апостольские нунции, чтобы сообщить о сексуальном насилии.[33][34][35] Невыполнение этого требования может привести к штрафу в размере до 5000 евро (около 5600 долларов) или, в случае жандарма Ватикана, до шести месяцев тюремного заключения.[33][36] Кроме того, все преступления, связанные с жестоким обращением с детьми, включая жестокое обращение, преследуются «ex officio», даже если предполагаемая жертва не подает официального отчета. Закон также расширяет срок давности до 20-летнего срока давности, который в случае совершения преступления или правонарушения в отношении несовершеннолетнего начинается с его или ее восемнадцатилетия. Кроме того, губернаторство города-государства Ватикан обязано создать в рамках Департамента здравоохранения и социального обеспечения Ватикана службу поддержки и помощи жертвам жестокого обращения, предоставляя им медицинскую и психологическую помощь и информируя их об их правах и как обеспечить их соблюдение.[32]

Motu proprio распространяет действие закона Ватикана на Римскую курию и ее персонал. Он требует, чтобы при наборе персонала была подтверждена пригодность кандидата для взаимодействия с несовершеннолетними.[32]

Руководство для викариата Ватикана адресовано каноникам, приходским священникам и соадъюторам двух приходов, расположенных в пределах Ватикана, а также священникам, дьяконам и воспитателям Подготовительной семинарии Святого Пия X, всем религиозным мужчинам и женщинам, проживающим в Ватикане, и всем тем, кто работает в церковном сообществе Викариата Ватикана. Руководящие принципы требуют, чтобы в ходе пастырской деятельности эти люди всегда были видимы для других, когда они находятся в присутствии несовершеннолетних, и что строго запрещено устанавливать предпочтительные отношения с одним несовершеннолетним, чтобы обращаться к несовершеннолетнему в оскорбительный способ или участие в ненадлежащем или сексуально намекающем поведении, просить несовершеннолетнего хранить в тайне, фотографировать или снимать несовершеннолетнего без письменного согласия его родителей. Викарий Ватикана также обязан сообщать Организатору правосудия любые новости о злоупотреблениях, которые не являются явно необоснованными, и в качестве меры предосторожности отстранять предполагаемого виновника злоупотреблений от пастырской деятельности.[32]

Моту Проприо Vos estis lux mundi

Основная статья: Vos estis lux mundi

9 мая 2019 года Папа Франциск издал Motu Proprio Vos estis lux mundi [37] требуя как священнослужителей, так и религиозных братьев и сестер, включая епископов,[38] по всему миру, чтобы сообщать о случаях сексуального насилия и сокрытии сексуального насилия своим начальством.[38][39][40] Согласно новому Motu Proprio, все католические епархии по всему миру должны создать стабильные механизмы или системы, через которые люди могут подавать сообщения о злоупотреблениях или их сокрытии к июню 2020 года.[41] Все митрополичьи архиепископии также обязаны каждые 30 дней направлять в Святой Престол отчеты о ходе расследования, будь то в их архиепископии или суфрагической епархии, и завершать расследование в течение 90 дней, если не будет предоставлено продление.[42] Закон действует в течение 3-х летнего экспериментального периода с Vacatio Legis от 1 июня 2019 г. По словам профессора канонического права Курта Мартенса:

Этот новый закон, без сомнения, является редким подарком для всей церкви и устанавливает вместе с сопутствующим законом Ватикана о тюремном заключении для любого государственного должностного лица Ватикана, не сообщающего о злоупотреблениях, безошибочно новый курс. Болезненный, иногда горький опыт церкви в Соединенных Штатах и ​​голоса верных во всем мире помогли изменить отношение и изменить закон. Сейчас пути назад нет, и тон задан на будущее.[43]

Рескрипт «О конфиденциальности судопроизводства».

17 декабря 2019 года Папа Франциск издал распоряжение о каноническом праве. «О конфиденциальности судопроизводства» снятие "папская тайна «в случаях, связанных с:« насилием или злоупотреблением властью с целью принуждения к половым актам, сексуальным насилием над несовершеннолетними или уязвимыми лицами, преступлениями педофилии с участием детей в возрасте до 18 лет или с недееспособными субъектами »и сокрытие этих действий от церковных или гражданские расследования. Согласно новым положениям, из папской тайны исключаются все этапы канонических судебных процессов, «от денонсации, до фазы предварительного расследования, до фазы надлежащего обсуждения» и до окончательного решения. , а также любые свидетельские показания и документы, представленные в суде. «Это касается как процедур, которые имеют место на местном уровне, так и тех, которые происходят в Риме, в Конгрегации Доктрины Веры».[44]

Однако инструкция предусматривает, что информация, полученная в ходе канонического судебного разбирательства, обрабатывается таким образом, чтобы обеспечить ее безопасность, целостность и конфиденциальность с целью защиты доброго имени, имиджа и конфиденциальности всех вовлеченных лиц. По словам архиепископа Хуан Игнасио Арриета, Секретарь Папского совета по законодательным текстам: «тот факт, что осведомленность об этих преступных действиях больше не связана« папской тайной », не означает, что она предоставляет свободу предавать ее гласности тем, кто владеет ею, что в помимо аморальности, это подорвало бы право на хорошую репутацию ".[42] Более того, Инструкция никоим образом не противоречит абсолютной обязанности Священника соблюдать сакраментальную печать, а также обязанности соблюдать конфиденциальность информации, полученной вне исповедания в рамках всего форума, называемого «внесакраментальным».[42]

Профессиональная тайна лиц, участвующих в каноническом судебном разбирательстве, не должна препятствовать «выполнению обязательств, установленных во всех местах законами государства, включая любые обязательства по сообщению [о возможных сообщениях о преступлении]» и исполнении об исполнительных требованиях гражданских судов, которые, естественно, могут обязать предоставить "документальные материалы гражданским судам". В этой связи профессор Джузеппе Далла Торре, бывший председатель Государственного трибунала города Ватикан, отметил, что:

Если закон штата предусматривает обязанность сообщать информацию со стороны тех, кто проинформирован о фактах, устранение папской тайны и уточнение пределов служебной тайны позволяет выполнять положения закона, способствуя тем самым полному сотрудничеству. с гражданскими властями и недопущение незаконных посягательств гражданской власти в каноническую сферу. То же самое и в отношении исполнительных мер государственной судебной власти, несоблюдение которых повлечет, помимо прочего, на компетентную церковную власть серьезные санкции за нарушение уголовного законодательства.[44]

По словам архиепископа Чарльз Шиклуна, помощник секретаря Конгрегация Доктрины Веры, отмена папской тайны означает, что:

Документы уголовного процесса не являются общественным достоянием, но они доступны для властей или людей, которые являются заинтересованными сторонами, и властей, которые имеют установленную законом юрисдикцию в отношении этого вопроса. Поэтому я думаю, что когда дело доходит, например, до информации, которую Святой Престол попросил предоставить, нужно следовать международным правилам: то есть, что должен быть конкретный запрос и что все формальности международного права должны соблюдаться. Но в остальном на местном уровне, хотя они и не являются общественным достоянием, упрощается общение с установленными законом властями и обмен информацией и документацией.[45]

Проф. Далла Торре подчеркнула, что эта инструкция является каноническим документом, который не влияет на применение гражданского законодательства в отношении проведения судебных процессов и сотрудничества с церковными властями:

Было сказано, что Наставление - это внутренний акт Церкви, но с последствиями вне канонического порядка. Однако очевидно, что необходимо указать, что в отношении осуществления светского правосудия в рассматриваемом вопросе необходимо будет соблюдать внутреннее законодательство каждого государства. Например, в случае систем, которые предусматривают судебное преследование за злоупотребления только по жалобе одной стороны, падение папской тайны и, в упомянутом смысле, официальной тайны, может действовать только после того, как потерпевшая сторона активировала преступное производство по делу с надлежащим запросом в судебный орган о возбуждении уголовного дела против виновного. Более того: в государствах с согласованным режимом новые папские положения будут реализованы в соответствии с конкретными нормами, которые в конечном итоге вступят в силу для защиты священного служения. Наконец, остается фундаментальное различие в зависимости от того, будут ли запросы гражданских властей адресованы местным церковным властям (епископам, старшим настоятелям в случае религиозных) или Святому Престолу и, точнее, Конгрегации доктрины веры. Фактически, в последнем случае они должны осуществляться посредством таких форм судебного сотрудничества между различными юрисдикционными органами для выполнения действий, относящихся к процессу (например, получение информации или документов и т. Д.), Известных как судебные поручения. . В первом случае такие запросы будут выполняться в соответствии с внутренними положениями отдельных государственных систем. Конечно, в обоих случаях гражданский орган, рассматривающий дело, должен будет сформулировать запросы с подробными, точными и не общими указаниями, но это проблема, полностью внутренняя для государственных систем, которая выходит за рамки компетенции канонической системы.[44]

Отчет Ватикана о Теодоре Маккаррике 2020

Основная статья: Отчет об институциональных знаниях Святейшего Престола и процессе принятия решений, касающихся бывшего кардинала Теодора Эдгара МакКэррика (с 1930 по 2017 год)

В октябре 2018 года Святой Престол объявил, что проведет расследование того, как обвинения против Теодор Маккаррик, бывший кардинал и католический Архиепископ Вашингтонский, округ Колумбия с 2001 по 2006 год, который был светский[46] в феврале 2019 года после заслуживающих доверия утверждений о неоднократных сексуальных домогательствах в отношении детей и семинаристов были рассмотрены дела. Отчет был опубликован во вторник, 10 ноября, в 14:00. по местному времени в Риме, под заголовком «Отчет об институциональных знаниях Святейшего Престола и процессе принятия решений, касающихся бывшего кардинала Теодора Эдгара МакКэррика (с 1930 по 2017 год)».[47] Обобщая основные выводы отчета, Андреа Торнелли сказал:

Во время назначения Теодора МакКэррика архиепископом Вашингтона в 2000 году Святой Престол действовал на основе частичной и неполной информации. То, что сейчас обнаружилось, - это упущения, недооценки и выбор, который позже оказался неправильным, отчасти из-за того, что во время процесса оценки, запрошенного Римом в то время, опрошенные не всегда раскрывали все, что знали. До 2017 года не было никаких точных обвинений в сексуальном насилии или домогательствах или причинении вреда несовершеннолетнему. Как только было получено первое сообщение от жертвы, которая на момент совершения насилия была несовершеннолетней, Папа Франциск незамедлительно отреагировал на пожилого кардинала, который уже ушел в отставку с поста главы епархии в 2006 году, сначала отняв у него красную шляпу. а затем увольнение его из духовного состояния. Это то, что выходит из Отчет об институциональных знаниях и принятии решений Святейшим Престолом в отношении бывшего кардинала Теодора Эдгара МакКэррика (с 1930 по 2017 год) опубликовано Государственным секретариатом.[48]

Отношения между Ватиканом и американскими католиками

По словам Джона Аллена-младшего, Ватиканского корреспондента журнала National Catholic Reporter, культурные различия между Ватиканом и американскими католиками усложнили процесс формулирования всеобъемлющего ответа на скандал с сексуальным насилием. Аллен утверждал, что кризис сексуального насилия продемонстрировал, что «многое в американской культуре и американской церкви озадачивает людей в Ватикане, и многое в Ватикане озадачивает американцев и англоговорящих в целом».[2]

Смотрите также

Связанные с церковью:

Противодействие злоупотреблениям:

Общий:

Рекомендации

  1. ^ Галлахер, Делия. "Ватиканское исследование сексуального насилия". Зенит. Архивировано из оригинал на 16 марта 2012 г.
  2. ^ а б c "Конференция ВСУ по кризису". Подключения. 4 (= 4). Декабрь 2003 г. Архивировано с оригинал на 2012-07-22.
  3. ^ Боукотт, Оуэн (18 августа 2003 г.). «Ссора из-за приказа Ватикана скрыть сексуальное насилие священников» - через www.theguardian.com.
  4. ^ Crimen sollicitationis (Инструкция о порядке рассмотрения дел о ходатайстве)
  5. ^ «Скрыть сексуальное насилие, - гласит секретная газета Ватикана». Возраст. 7 августа 2003 г.
  6. ^ 6 августа, Дэн Коллинз CBS; 2003; Вечер, 2:52. "Ватикан прикрывает сексуальные преступления?". www.cbsnews.com.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  7. ^ "Манила Таймс". Архивировано из оригинал на 2009-02-10. Получено 2010-01-04.
  8. ^ Хранитель, "Ссора из-за приказа Ватикана скрыть сексуальное насилие священников" [1]
  9. ^ "Ватикан" приказал скрыть злоупотребления'". 17 августа 2003 г. - через news.bbc.co.uk.
  10. ^ Америка, "Официальный представитель Ватикана заявляет, что нормы 1962 года о вымогательстве больше не применяются" [2]
  11. ^ Католическая культура, "Новости CBS искажают документ Ватикана 1962 года"
  12. ^ Уолш, Иоанн Павел II: свет для мира (2003), стр. 62
  13. ^ Пуллелла, Филипп; Головнина, Мария (18 сентября 2010 г.). «Папа приносит извинения за злоупотребления, поскольку тысячи людей протестуют в Лондоне». Рейтер. Проверено 29 июня 2012 года.
  14. ^ The Australian.2008 [онлайн]. [Доступно 21 июля 2008 г.]. Доступно во всемирной паутине: <http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24049778-601,00.html В архиве 2008-07-27 на Wayback Machine >
  15. ^ "newsinfo.inquirer.net, недостаточно извинений Папы за сексуальное насилие в Австралии - критики". Архивировано из оригинал в 2012-07-29. Получено 2010-01-04.
  16. ^ МакМахон, Барбара (20 июля 2008 г.). "Поуп говорит, что ему" глубоко жаль "австралийских жертв сексуального насилия". Хранитель. Лондон. Получено 2010-04-30.
  17. ^ "Приветствуются извинения за сексуальное насилие".[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "The Times и The Sunday Times". www.thetimes.co.uk.
  19. ^ Джонстон, Тим (22 июля 2008 г.). «Папа встречается с жертвами насилия в Австралии» - через NYTimes.com.
  20. ^ "afp.google.com, Поуп встречает жертв сексуального насилия, когда поездка в Австралию заканчивается". Архивировано из оригинал на 2012-10-02. Получено 2010-01-04.
  21. ^ "Папа приносит свои извинения за скандал с сексуальным насилием со стороны священника с печалью и позором'". Новости NBC. Нью-Йорк. 2018-08-20. Получено 2018-08-21.
  22. ^ "Папа приносит свои извинения за скандал с сексуальным насилием со стороны священника с печалью и позором'". CNN. Атланта. 2018-08-20. Получено 2018-08-21.
  23. ^ а б Конференция католических епископов США (2005 г.). «Хартия защиты детей и молодежи». Конференция католических епископов США. Получено 2007-10-08.
  24. ^ Филто, Джерри (2004). «В отчете говорится, что сексуальное насилие над духовенством принесло в церковь« дым сатаны »». Католическая служба новостей. Архивировано из оригинал на 2004-06-26. Получено 2008-03-10.
  25. ^ Папа Бенедикт XVI (2005 г.). «Инструкция о критериях определения профессии в отношении лиц с гомосексуальными наклонностями в связи с их допуском в семинарию и к священным орденам». Ватикан. Архивировано из оригинал на 2008-02-25. Получено 2008-03-09.
  26. ^ «Скандалы в церкви: решения епископов; епископская хартия защиты детей и молодежи». Нью-Йорк Таймс. 2002-06-15. Получено 2008-02-12.
  27. ^ http://webcast.un.org/ramgen/ondemand/conferences/unhrc/twelfth/hrc090922pm2-eng.rm?start=01:28:49&end=01:31:56 В архиве 2012-04-20 в Wayback Machine
  28. ^ Батт, Риазат (28.09.2009). «Сексуальное насилие распространено в других религиях, - говорит Ватикан». Хранитель. Лондон. Получено 2010-04-30.
  29. ^ Редактор, редактор (30 сентября 2009 г.). «Ватикан предпочел бы, чтобы вы называли его дразнящих священников геями, дразнящими священников». www.queerty.com.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  30. ^ МакЭлви, Джошуа Дж. (12 сентября 2018 г.). «Франциск созывает президентов мировых епископов в Рим для встречи по вопросу о насилии над духовенством». Национальный католический репортер. Ватикан. Получено 24 февраля 2019.
  31. ^ а б https://www.catholicculture.org/news/headlines/index.cfm?storyid=41218
  32. ^ а б c d Торнелли, Андреа (29 марта 2019). «Современные стандарты защиты несовершеннолетних». Получено 2019-05-31.
  33. ^ а б https://www.cbsnews.com/news/pope-francis-sexual-abuse-new-laws-require-reporting-vatican-holy-see-29-03-2019/
  34. ^ «Папа Франциск издает законы о сообщениях о сексуальном насилии для дипломатов Ватикана и Святого Престола». cbsnews.com. 2019-03-29. Получено 2019-03-29.
  35. ^ https://www.upi.com/Top_News/World-News/2019/03/29/Pope-Francis-announces-new-law-to-protect-Vatican-City-children/6001553860208/
  36. ^ https://abc7chicago.com/religion/pope-demands-sex-abuse-claims-be-reported-in-vatican-city/5224228/
  37. ^ ФРЭНСИС. «Апостольское письмо в форме« Motu Proprio »» «Vos estis lux mundi»"". press.vatican.va. Получено 2019-05-11.
  38. ^ а б Телеграф, католик. "Президент конференции епископов США опубликовал заявление о Motu Proprio Папы Франциска, требующем всемирных ответных мер на зло сексуального насилия".
  39. ^ «Папа Франциск издает новаторский закон, требующий от священников и монахинь сообщать о сексуальном насилии и сокрытии». Новости NBC.
  40. ^ «Папа Франциск издает новый закон Ватикана о сообщении о сексуальном насилии и сокрытии». www.cbsnews.com.
  41. ^ Брокгауз, Ханна. «Папа Франциск издает нормы для сообщений о жестоком обращении с несовершеннолетними, семинаристами и верующими». Католическое информационное агентство.
  42. ^ а б c Торнелли, Андреа (09.05.2019). «Новые нормы для всей Церкви против тех, кто оскорбляет или скрывает - Новости Ватикана». www.vaticannews.va. Получено 2019-05-11.
  43. ^ Мартенс, Курт (2019-05-10). «Новые правила Папы Франциска по поводу сексуального насилия - это революция для католической церкви». Журнал Америка. Получено 2019-05-11.
  44. ^ а б c https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2019/12/17/191217f.html
  45. ^ http://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2019/12/17/191217e.html
  46. ^ "Comunicato della Congregazione per la Dottrina della Fede, 16.02.2019" (Пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола. 16 февраля 2019 г.,. Получено 16 февраля, 2019.
  47. ^ http://www.vatican.va/resources/resources_rapporto-card-mccarrick_20201110_en.pdf
  48. ^ https://www.vaticannews.va/en/vatican-city/news/2020-11/mccarrick-report-secretary-state-sexual-abuse-minors-church-pope.html