Флаг победы детенышей - Cubs Win Flag

Флаг победы (слева) или флаг проигрыша (справа) указывает на исход домашней игры.
Флаг победы детенышей (слева) и флаг победы детенышей (справа)

В Флаг победы детенышей это флаг победы, который развевается на Ригли Филд после каждого Чикаго Кабс дома победить.[1] Флаг по-разному называют примерно дюжиной имен, комбинируя: Cubs или Chicago Cubs; Победа, W, белый, белый W или W Победа; и флаг, знамя или знамя флага. Другие распространенные названия символа включают Флаг Чикаго Кабс (Ж) и Флаг Чикаго Кабс Win Banner.[2][3] Он стал важным символом для болельщиков, а дни, когда развевается флаг победы, известны как «Дни белого флага». Традиция вывешивать флаг победы или поражения над стадионом началась вскоре после постройки стадиона. табло в 1937 г.[4]

Флаг использует две разные цветовые схемы с буквой «W» на сплошном фоне, а также есть флаг индикатора потерь с буквой «L». Дополнительно флаги дополнены различными цветовыми схемами световых индикаторов.[4] Флаг также меняется после каждой победы Детёнышей.[5] Флаг стал очень символической эмблемой для преданных поклонников Cubs. Некоторые розничные продавцы продают немного разные версии, у которых также есть логотип Cubs внизу.[6]

Деталь

морской котик парашюты на Ригли Филд с флагом Win (2008-08-08)

Подвешивание флага над Ригли Филд для обозначения побед и поражений - давняя традиция.[7][8] В настоящее время флаг победы состоит из большой синей буквы «W» на белом фоне, а флаг проигрыша - это большая белая буква «L» на синем фоне.[9] В начале 21 века фраза «Время белого флага в Wrigley!» использовался, чтобы объяснить, что Детеныши только что выиграли домашнюю игру в тот день.[10] Совсем недавно, по крайней мере, в сезоне 2015 года, Детеныши использовали фразу «Fly the W!»; сопровождающий социальные медиа хэштег "#FlyTheW" активно продвигается командой и ее фанатами.[11] Флаг поднимается членом экипажа табло сразу после завершения игры,[12] а в случае двойной заголовок сплит, оба флага развеваются.[10]

Флаг победы детенышей поднимается до опускания других флагов.

Принято вывешивать флаги из Восход солнца до того как закат солнца, если они не освещены напрямую.[13] В начале каждого дня крестообразный «мачта» на табло в центре поля отображает американский флаг наверху и три полосы флагов с цветами и прозвищами каждого из Национальная лига булавы - по одной группе в дивизионе в порядке турнирной таблицы на этот день.[14] Сразу после игры одна из нитей флажков опускается, а вместо нее поднимается флаг с буквами W или L. Флаг с буквой W поднимается на левой стороне поля над синим светом, который также указывает на победу.[14] Флаг с буквой L поднимается на правой стороне поля над белым светом, который указывает на поражение. После поднятия флага победы или поражения остальные флаги опускаются и также убираются внутри табло.

Чикаго Кабс Фанаты празднуют флагом Cubs Win
2008 Детеныши Поклонники пока магическое число равно 1. (2008-09-20)
Поклонники на Ригли Филд Победа с большим флагом (2008-07-08)
Поклонники на Чикаго Кабс 'первая победа на Национальный парк (2008-04-26)
Домашний дисплей вместе с Флаг Соединенных Штатов (2008-08-24)
2007 Детеныши и фанаты празднуют NL Central чемпионат (2007-09-28)
Детеныши настоящего президента Барак Обама с флагом с автографом во время их визита в Белый дом, чтобы отпраздновать их Мировая серия 2016 победа

Символика флага теперь служит самым разным целям. Обычно его воспроизводят в размерах 3 на 5 футов (0,91 на 1,52 м),[1][15] и версии флага автомобиля также продаются.[16] Флаг также доступен в версиях размером 2 на 3 фута (0,61 на 0,91 м).[17] Флаг стал праздничным символом для фанатов Chicago Cubs, которые покупают репродукции и берут их с собой на игры дома и в дороге, чтобы выразить поддержку.[10] Болельщики машут им после побед на Ригли Филд,[18] и вешают их на трибуны во время серии плей-офф. Некоторые фанаты развевают флаг победы вместо или в дополнение к Флаг Соединенных Штатов в дни, когда Детеныши побеждают.[19] С 1998 года флаги становятся все более популярными, и спрос достигает уровня, когда они продаются на Wrigley Field.[10] В 2007 году, когда Cubs впервые за 3 года вышли в плей-офф, победная мелодия Cubs Вперед, детеныши, вперед! стал более популярным среди фанатов. В связи с растущей популярностью песни после домашних побед телеканалы Cubs TV Лен Каспер и Боб Бренли микрофоны будут отключены, а камера будет перемещаться по стадиону, чтобы увидеть ликующих фанатов, как Go Cubs Go! играет в фоновом режиме. После того, как фанаты обнаружили это, они начали покупать флажки с буквой «W» и размахивать ими дома после побед, пытаясь попасть на телевидение. Однако в сезоны, когда Детеныши выступают плохо, традиция привела к пародии и сатире, например, истории о Детях, снимающих флаг победы из-за признаков пренебрежения.

Несмотря на отсутствие популярности флага Win, флаг проигрыша становится все более популярным среди клубов, которые традиционно соперничают с Cubs, например, Сент-Луис Кардиналс, Милуоки Брюэрс, или же Чикаго Уайт Сокс. Поклонники этих команд машут голубым флагом после того, как их команда победила Детенышей на Буш Стадион или же Поле гарантированной ставки. Однако из-за огромной фанатской базы, которую держат Кабс, нередко можно увидеть фанатов на играх на дороге, размахивающих флагами с буквой «W», когда Кабс побеждает на дороге.

Флаг известен под многими именами, ни одно из которых не является более распространенным, чем остальные, и часто может называться более чем одним именем одного и того же производителя. "Chicago Cubs W Win Flag" - это название, используемое на Amazon.com,[2] однако компания также называет флаг «W» в разделе «Торговая площадка» Chicago Cubs.[3] CubWorld.com также называет этот флаг названием «Флаг Чикаго Кабс W».[20] Другие розничные продавцы используют название Cubs Win W Flag,[21] Чикаго Кабс выиграли флаг 3 x 5 футов,[15][22][23][24] Детеныши W Флаг,[25] или (Chicago Cubs) флаг W в случае спортивного склада болельщиков.[26] Один розничный торговец даже продает товар под названием «Баннер для поклонников Chicago Cubs W».[27] Другой розничный торговец продает две версии флага, перечисленные как флаг победы Чикаго Кабс и флаг победы Чикаго Кабс, однако в его рекламе упоминается празднование победы Куба с белым флагом Чикаго Кабс "W".[28] Альтернативная версия с Чикаго Кабс логотип под буквой W можно найти название Chicago Cubs Win W Banner.[6]

История

Вид снаружи Ригли Филд
Посмотреть внутри Ригли Филд
24–29 апреля 2008 г. прошла специальная сессия по вывешиванию флагов, когда 23 апреля 2008 г. франшиза Cubs выиграла свою 10-тысячную игру.

Тогдашний владелец Детенышей Филип К. Ригли заказал реконструкцию трибун и здание ручного табло в 1937 г.[29] К 1938 году табло на табло было на месте, с американским флагом вверху и флагами восьми клубов Национальной лиги на левой и правой сторонах топа, по четыре на каждом.[30] В 1940-х годах началась практика поднятия флагов выигрыша / проигрыша.[4]

Устаревшие номера для Эрни Бэнкс и Рон Санто на левое поле фулпол и для Билли Уильямс и Райн Сандберг на правое поле фулпол на Ригли Филд.

Первоначально флаги представляли собой белую букву «W» на синем флаге и синюю букву «L» на белом флаге.[4] Это соответствовало цветовой схеме «командных флагов» Детенышей, которые развевались на фол-столбах, и многих маленьких «W.F.». флаги, которые развевались на крыше трибуны (все они служат для того, чтобы игроки чувствовали скорость и направление ветра). Эрни Бэнкс был первым Кабом, чей номер был отправлен на пенсию 22 августа 1982 года,[31] и его номер 14 с тех пор вывешивается синим цветом на белом флаге (повторяя узор домашней формы рубашки Кабс) на левом полюсе фолов.[10] 13 августа 1987 г. Билли Уильямс его номер был удален, и он летел с той же цветовой схемой, на правом полюсе фола.[10][31] Схема флага Cubs Win была изменена в начале 1980-х годов. Изменение цветовой схемы флага привело к тому, что цвет флага Победы соответствовал уважаемым цветам выведенных на пенсию числовых флагов, так как белый на синем «флаг команды» Детенышей был удален.[10] Последующие номера вышедших на пенсию Детенышей для Рон Санто, Райн Сандберг и Фергюсон Дженкинс /Грег Мэддукс также соответствуют этой цветовой гамме.

Флаг «Победа детенышей» со старой схемой «белое на синем», развевающийся на ветру после победы в игре 1977 года.

Помимо флагов, Wrigley разрешила Билл Вик, руководитель проекта реконструкции трибуны, добавить цветные огни на перекладине мачты, чтобы Чикаго 'L' пассажиры смогут увидеть результаты домашних игр Детенышей после захода солнца. В своей автобиографии Вик вспомнил, что зеленый цвет означает победу, а красный - поражение.[4] В книге Хартелла признаются комментарии Вика, но сообщается, что современные газеты утверждали, что цвета огней были синими и белыми, как и сейчас. В конце концов, оригинальные огни на мачте были заменены огнями прямо на верхней части табло, которые все еще были видны за пределами поля Ригли.[4] Огни дополняют флаги, помогая прохожим в ночное время с первого взгляда узнать результат дневной игры Cubs.[10] Текущие сине-белые индикаторы выигрыша / проигрыша были добавлены на табло в 1978 году, а индикатор «Wintrust W» на левом видеоплате был реализован в 2015 году.[10]

Флаг W, используемый Chicago Cubs после победы в Чемпионат Национальной лиги 2016 г.. Видео от Голос Америки.

23 апреля 2008 года Cubs выиграли в 10-тысячный раз в истории франшизы на турнире. Дорога против Colorado Rockies.[32] Как и 9000-я победа, 10-тысячная победа пришлась на 7–6 Coors Field.[32] Кабс были второй франшизой, которая одержала 10 000 побед в регулярном сезоне; в Сан-Франциско Джайентс / New York Giants были первыми.[32] В ознаменование знаменательного достижения франшизы франшиза вывесила специальный 10-тысячный флаг победы вместе с флагом Cubs Win. Это было необычно не только для 10-тысячной победы, но и для флага в дорожной игре. Особый флаг развевался со второй половины дня 24 апреля 2008 г. до следующей домашней игры 29 апреля 2008 г. в 19:05 против команды Милуоки Брюэрс. После того, как флаг был снят, его подписали автографы всех членов Чикаго Кабс, 2008 и проданы с аукциона на благотворительность.[33]

Источники

  • Ши, Стюарт (2006). Ригли Филд: несанкционированная биография. Потомак Книги Inc. ISBN  1-57488-941-9.
  • Снайдер, Джон (2005). Журнал Детенышей. Книги Эмми. ISBN  1-57860-192-4.

Рекомендации

  1. ^ а б "Флаг Чикаго Детеныши" W "- Победа детенышей! Победа детенышей!". CubWorld.com. Получено 23 сентября, 2008.
  2. ^ а б "Флаг Чикаго Кабс W Win (бейсбол 3x5 ')". Amazon.com, Inc. Получено 1 октября, 2008.
  3. ^ а б "Флаг Чикаго Детеныши" W "- Победа детенышей! Победа детенышей!". Amazon.com, Inc. Получено 1 октября, 2008.
  4. ^ а б c d е ж Ши, Стюарт (2006). Ригли Филд: несанкционированная биография. Потомак Книги Inc. ISBN  1-57488-941-9.
  5. ^ "Входящие: зачем придерживаться Джонсона?". Cubs.com. Получено 29 апреля, 2011.
  6. ^ а б "Баннер Флаг - MLB - Chicago Cubs Win W Banner-27x37". Флагштоки Heartland и пользовательские флаги. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 1 октября, 2008.
  7. ^ "История поля Ригли". Официальный сайт Chicago Cubs. MLB Advanced Media, L.P. Получено 24 сентября, 2008.
  8. ^ "Ригли Филд: Чикаго, округ Кук, Иллинойс". Служба национальных парков. Получено 30 сентября, 2008.
  9. ^ 1997 Chicago Cubs Информационный справочник. Чикагская национальная лига Ball Club, Inc. 1997. стр. 6.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я "Чикаго Кабс". ShortPorch.com. Получено 24 сентября, 2008.
  11. ^ Кертис, Чарльз (22 октября 2015 г.). "Мец Ной Синдергаард издевается над Cubs" Fly the W "в Twitter после победы NLCS". Стар-Леджер.
  12. ^ Грин, Дэвид (2006). 101 причина любить детенышей. Стюарт, Табори и Чанг. п.63. ISBN  1-58479-499-2.
  13. ^ «Правила и положения флага». USHistory.org. Ассоциация Зала Независимости. Получено 1 октября, 2008.
  14. ^ а б Ахуджа, Джей (2001). Поля мечты: руководство по посещению всех 30 стадионов Высшей лиги. Цитадель Пресс. п.106. ISBN  0-8065-2193-7. Национальная лига флагштока Ригли Филд.
  15. ^ а б "Wincraft Chicago Cubs выиграли флаг 3 x 5". Официальный интернет-магазин Chicago Cubs. MLB.com. 8 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
  16. ^ "Флаг автомобиля Chicago Cubs - победа". Компания бейсбольных флагов и вымпелов и State Street Products, LLC. Получено 24 сентября, 2008.
  17. ^ Баннер «Чикаго Кабс 2 x 3 дюйма W» - Победа детенышей! Победа детенышей! ». CubWorld.com. Получено 1 октября, 2008.
  18. ^ Теландер, Рик (21 сентября 2008 г.). «Правила пены в Wrigley - Детеныши, фанаты эйфории кипятят, пока они впитывают 2-й титул подряд». Чикаго Сан-Таймс. Newsbank. Получено 23 сентября, 2008.
  19. ^ "Флаг победы детенышей делает мой день". Фанатик бейсбола. 10 мая 2008 г.. Получено 23 сентября, 2009.
  20. ^ Баннерный флаг "Chicago Cubs 'W" ". CubWorld.com. Получено 1 октября, 2008.
  21. ^ "Детеныши - выиграть флаг W". Flags Unlimited, Inc. Архивировано с оригинал 19 октября 2007 г.. Получено 1 октября, 2008.
  22. ^ "Wincraft Chicago Cubs выиграли флаг 3 x 5". Modell's. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 1 октября, 2008.
  23. ^ "Wincraft Chicago Cubs выиграли флаг 3 x 5". CBSSports.com. Получено 1 октября, 2008.[мертвая ссылка ]
  24. ^ "Wincraft Chicago Cubs выиграли флаг 3 x 5". Teamstore.com. Получено 1 октября, 2008.
  25. ^ "Cubs W Flag". Компания по бейсбольным флагам и вымпелам и State Street Products, LLC. Архивировано из оригинал 7 сентября 2008 г.. Получено 1 октября, 2008.
  26. ^ "Флаг Чикаго Кабс 3x5 - Флаг W". sportsfanwarehouse.com. ООО «Склад спортивного фаната». Архивировано из оригинал 2 декабря 2010 г.. Получено 1 октября, 2008.
  27. ^ "Баннер фаната Chicago Cubs W". BiggSports. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 1 октября, 2008.
  28. ^ "Люверсы - MLB - Chicago Cubs Win W Flag-3x5". Флагштоки Heartland и пользовательские флаги. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 1 октября, 2008.
  29. ^ Браун, Ричард Х. (2005). "Ригли Филд". Электронная энциклопедия Чикаго. Чикагское историческое общество. Получено 23 сентября, 2008.
  30. ^ Хартелл, Уильям (1994). День в парке: на праздновании Ригли Филд. Sagamore Publishing. С. 15–17. ISBN  978-1-885758-03-3.
  31. ^ а б Снайдер. "Журнал Детенышей". Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  32. ^ а б c «Териот поднимает Кабс в 10-е место за 10-тысячную победу франшизы». ESPN Internet Ventures. 23 апреля 2008 г.. Получено 23 сентября, 2008.
  33. ^ «Детеныши поднимут флаг в честь 10-тысячной победы в франшизе: флаг в память об исторической победе будет подписан и продан с аукциона в пользу ухода за детенышами». MLB.com. MLB Advanced Media, L.P.24 апреля 2008 г.. Получено 23 сентября, 2008.

внешняя ссылка