Чарли Элфик - Charlie Elphicke

Чарли Элфик
Официальный портрет Чарли Элфика Кроп 2.jpg
Элфик в 2017 году
Лорд комиссар казначейства
В офисе
13 мая 2015 - 17 июля 2016
премьер-министрДэвид Кэмерон
ПредшествуетМарк Ланкастер
ПреемникРоберт Симс
Член парламента
за Дувр
В офисе
6 мая 2010 г. - 6 ноября 2019 г.
ПредшествуетГвин Проссер
ПреемникНатали Эльфик
Личная информация
Родившийся
Чарльз Бретт Энтони Элфик

(1971-03-14) 14 марта 1971 года (49 лет)[1]
Хантингдон, Хантингдоншир, Англия
НациональностьБританский
Политическая партияКонсервативная партия (до ноября 2017 г .; декабрь 2018 г. - июль 2019 г.)
Независимый (Ноябрь 2017 - декабрь 2018; июль 2019–)
Супруг (а)
​
​
(м. 1995; сен. 2020)​
Дети2
Альма-матерНоттингемский университет
ПрофессияСолиситор
Интернет сайтElphicke.com

Чарльз Бретт Энтони Элфик[2] (родился 14 марта 1971 г.) - британский политик, бывший солиситор и осужденный преступник. Он служил Член парламента (MP) для Дувр из 2010 до 2019 года. Как член Консервативная партия он служил в качестве правительства хлыст и Лорд комиссар казначейства с 2015 по 2016 гг.[3]

Элфик был впервые избран депутатом от консервативной партии от Дувра на Всеобщие выборы 2010 г.. Он был отстранен от членства в Консервативной партии в ноябре 2017 года после того, как его обвинили в сексуальных преступлениях в отношении двух сотрудников.[4][5] В декабре 2018 года Элфик вернула кнут консерваторов перед вотумом доверия Тереза ​​Мэй.[6] В июле 2019 года кнут был снова изъят после предъявления ему обвинений. Королевская прокурорская служба с тремя пунктами сексуальное насилие против двух женщин.[7][8][9] Он не баллотировался на переизбрание в Всеобщие выборы 2019 и ему наследовала его жена, Натали Эльфик. 30 июля 2020 года он был признан виновным по трем пунктам обвинения в сексуальном насилии,[10] и впоследствии приговорен к двум годам лишения свободы.[11]

Образование и начало карьеры

Рожден в Хантингдон, Элфике получила образование в независимой Фелстед школа в Эссекс и Кембриджский центр шестиклассников (CCSS) до изучения права в Ноттингемский университет.[12]

До входа Парламент, он был партнером в юридической фирме Рид Смит (2001–2005) и налоговый партнер в Хантон и Уильямс (2006–2010).[12][13] У него также был опыт работы в фармацевтической исследовательской индустрии.[3]

В 2007 году он написал репортаж для правоцентристов. мозговой центр в Центр политических исследований показывая, что, хотя доход среднего домохозяйства увеличивался ежегодно на 4,7% с 1997 по 2001 год, он увеличился только на 0,35% в 2006 году, замедление роста, которое Элфик объясняет увеличением Взносы в национальное страхование в 2003 г.[14] Отчет также показал, что неравенство в доходах «практически не изменилось» с 1996–1997 гг., Хотя Казначейство Представитель отметил, что Великобритания продолжает «оставаться на вершине мировой инвестиционной таблицы».[14]

Советник

Элфик был избран в Ламбет Лондонский городской совет в 1994, представляющий Gipsy Hill. Его избрание означало поражение Труд лидер Совета Ламбета Стивен Уэйли.[15] Он ушел в отставку в 1998 году и стал председателем Далвич и Вест Норвуд Консервативная ассоциация. Он занимал эту должность, пока не был избран кандидатом в депутаты от консерваторов. Сент-Олбанс, в Хартфордшир в 1999 году. Всеобщие выборы 2001 г. Элфик не был избран, поскольку действующий кандидат от лейбористов занял место с отклонением от консерваторов на 0,7% по сравнению с колебанием на 1,7% в пользу консерваторов в национальном масштабе, а количество голосов либерал-демократов упало на 3,1%.[16] Он был заместителем председателя Города Лондона и Вестминстера Консервативная ассоциация с 2002 по 2006 год.

Парламентская карьера

Элфик был выбран консервативным кандидатом в Дувр в июне 2007 года.[17] Дувр был самым безопасным из семи кресел лейбористов в Кенте.[18] На Всеобщие выборы 2010 г. Элфике выиграла с размахом на 10,4%, заняв 31-е место от лейбористов к консерваторам и седьмое место на Юго-Востоке, исключая Оратор.[19] Его переизбирали в 2015 и 2017 годах.

Эльфике сделал свой первая речь в дебатах по европейским делам 3 июня 2010 г.[20] В ноябре он был назван абсолютным победителем на Британское компьютерное общество веб-награды MP Web Awards[21] которые «признают членов парламента, которые приняли веб-технологии и используют их для эффективного взаимодействия со своими избирателями».[22] Он был финалистом в категориях юзабилити и вовлеченности.[22]

В мае 2012 года Элфике баллотировалась на пост секретаря 1922 Комитет.[23]Он считался «светочем» модернизирующейся «301 группы» консервативных депутатов, названной в честь количества депутатов, необходимых для получения большинства на выборах. Всеобщие выборы 2015 г..[24] Его поражение было воспринято как удар по Дэвид Кэмерон, хотя 11 из 12 других постов достались новым депутатам, а выборы устранили большинство «исторических нарушителей спокойствия».[25][26]

15 октября 2012 года Даунинг-Стрит объявила о назначении Элфике на должность Парламентский личный секретарь (PPS) Министру Европы, Дэвид Лидингтон.[27] Он стал PPS для Иэн Дункан Смит, то Государственный секретарь по работе и пенсиям, в 2014 году. Элфике стал правительством хлыст, лорд комиссар (Лорд казначейства ) после всеобщих выборов 2015 г.[3] но был уволен в июле 2016 года, когда Тереза ​​Мэй сменил Кэмерона на посту премьер-министра.[28]

Эльфике проводила кампанию, чтобы остаться в Евросоюз в Референдум о членстве в 2016 г..[29] Он внес свой вклад в первое поражение консервативного правительства над ключевым законодательством о Брексите в декабре 2017 года, когда воздержался при голосовании по Доминик Грив поправка, требующая от парламента иметь голосование по окончательной сделке в связи с выходом Великобритании из Европейского Союза. Элфике утверждал в Палате общин, что процесс восстановления контроля над ЕС должен осуществляться таким образом, чтобы уважать суверенитет парламента.[30][31]

В августе 2017 года Элфике организовал письмо, которое 40 депутатов отправили в Канцлер казначейства, Филип Хэммонд, призывая к возвращению зона беспошлинной торговли продажи после выхода Великобритании из ЕС.[32] Он стал вице-председателем Всепартийной парламентской группы FairFuelUK - организации, приверженной снижению пошлин на топливо.[33] - ранее занимал пост его председателя.[34]

В марте 2019 года Элфик был одним из 21 депутата, проголосовавшего против ЛГБТ включительно секс и образование отношений в английских школах.[35][36]

В парламенте Элфике работала в комитете казначейства, ранее работала в комитете государственного управления, сводных законопроектах (объединенный комитет) и комитете государственных счетов.[37]

Обвинения в сексуальном посягательстве и осуждение

Членство в консервативной партии

В ноябре 2017 года Эльфик был исключен из Консервативной партии после того, как в полицию были переданы «серьезные обвинения», выдвинутые против него. Элфик заявил: «Я не знаю, в чем заключаются обвинения, и отрицаю какие-либо нарушения».[4]

В марте 2018 года Элфикке сообщили, что его обвиняют в сексуальных преступлениях против двух сотрудников. В ответ он сказал: «Я полностью уверен, что смогу доказать свою невиновность».[5] В апреле 2018 г. Санди Таймс сообщила, что обвинение в изнасиловании было выдвинуто против Эльфике в ноябре 2017 года, в разгар Вестминстерские секс-скандалы, но полиция не сообщала ему об этом около пяти месяцев.[38]

12 декабря 2018 года у Элфикке был восстановлен консервативный кнут перед вотумом доверия Тереза ​​Мэй.[6]

Уголовное преследование и суд

22 июля 2019 г. Королевская прокурорская служба (CPS) объявили, что они предъявили Элфикке три обвинения в сексуальном насилии в отношении двух женщин: одно обвинение связано с инцидентом в 2007 году, а два других - в 2016 году.[7] Он появился на Вестминстерский суд магистратов 6 сентября 2019 г. и отрицал все три обвинения.[39] В своем заявлении CPS подчеркнула, что Elphicke «имеет право на справедливое судебное разбирательство» и что «не должно быть сообщений, комментариев или обмена информацией в Интернете, которые могли бы каким-либо образом нанести ущерб этому разбирательству».[7] Позднее в тот же день Консервативная партия снова забрала кнут Элфикке. В октябре 2019 года Элфике появилась на Королевский суд Саутварка и был освобожден под залог для возвращения в суд 29 июня 2020 года.[39]

Во время судебного разбирательства суд услышал, как Элфик нащупал одного из его обвинителей, гнался за ней по дому и пел: «Я непослушный тори, я непослушный тори».[40] Его жена, депутат-консерватор. Натали Эльфик, присутствовал на протяжении всего испытания.[40] 30 июля 2020 года Элфике была признана виновной по трем пунктам обвинения в сексуальном насилии.[10]

После завершения судебного процесса Натали Эльфик заявила, что их 25-летний брак распался из-за действий Эльфике.[10] 15 сентября 2020 года Эльфике приговорили к двум годам тюремного заключения.[11]

Кампании

Национальные кампании

Закон Роберта

После смерти Роберта Фрейзера, подростка из Дила, после приема опиоида фентанил 19 ноября 2016 года мать Элфик и Фрейзера, Мишель Парри, начала кампанию за ужесточение законов о фентаниле.[41] Фентанил, известный как «лекарство от однократной смерти», представляет собой прописанное обезболивающее, которое в 50 раз сильнее героина и в 100 раз сильнее морфина; это тот же препарат, что и американский певец Принц передозировка.[42] После кампании в феврале 2018 года Совет по вынесению приговоров заявил, что скоро начнется пересмотр более жестких наказаний за дела, связанные с наркотиком фентанил. Два месяца спустя Директор прокуратуры написал Элфике, подтверждающий, что Королевская прокурорская служба Официальное руководство по преступлениям, связанным с наркотиками, было пересмотрено и впервые включило в него фентанил.[43]

Первым изменением стало то, что Королевская прокуратура указала прокурорам, что при рассмотрении дел, связанных с фентанилом, они должны принимать во внимание эффективность этого препарата. Им рекомендуется привести в зал суда свидетелей-экспертов, чтобы объяснить, как действует этот наркотик и как небольшое его количество может иметь силу героина или кокаина в большем количестве. Второе изменение заключается в том, что если количество наркотика может причинить столько вреда, как 5 кг (11 фунтов) героина, преступление будет отнесено к наиболее серьезной категории.

Во время дебатов, созванных Элфиком в парламенте, министр юстиции Рори Стюарт объявил о законе Роберта, сказав: «Я действительно хочу отдать дань уважения почетному члену Дувра и Дила. Его руководство и его поддержка привели к двум очень важным изменениям, которые я могу честно сказать. скажем, не произошло бы так быстро, если бы не его работа ".[44]

Великобритания выходит из Европейского Союза

После того, как Великобритания проголосовала за выход из Европейского Союза, Элфик решил опубликовать серию статей и статей, чтобы изложить свое мнение о позиции Великобритании после Брексита.[45] Это вращалось вокруг темы «Готовность Великобритании к первому дню», которая содержала предложения о том, как Великобритания должна быть готова к Брекситу в день выхода из ЕС, независимо от сделки, которую она заключает с блоком. Он опубликовал «Ready on Day One», в котором содержался призыв:[46][45] прочные дороги к портам Ла-Манша, эффективная проработка таможенного контроля, новый Entente Cordiale продлить Договор Ле-Туке чтобы охватить таможенное сотрудничество и построить новую эру более глубокого сотрудничества с Францией, закон об инфраструктуре Brexit и единое правительство на границе для обеспечения порядка. Впоследствии Элфике написал статью «Тарифы дорого обойдутся Европе», в которой он утверждал, что тарифы будут более вредными для ЕС, чем для Великобритании, из-за более высокого уровня экспорта в Великобританию.[45] Наконец, он опубликовал «Выход Великобритании из ЕС - Анализ потенциальных финансовых обязательств» при содействии Мартина Хоу, QC, от имени Европейской исследовательской группы.[45] В этой статье утверждалось, что у Великобритании нет никаких юридических или моральных оснований для оплаты счета о разводе в ЕС; вместо этого ЕС мог бы задолжать Великобритании 10 миллиардов евро за свою долю в Европейском инвестиционном банке.[47]

Права отцов

Элфик был известным борцом за права отцов, "возглавляя кампанию Семьям нужны отцы "и представив законопроект о частных членах «изменить семейное право и предоставить детям законное право знать обоих родителей».[48] В речи королевы от 10 мая 2012 г.[49] Правительство заявило, что они намерены «узаконить эту область»[50] и 13 июня 2012 г. Тим Лоутон объявил, что в закон будут внесены изменения, чтобы гарантировать детям доступ к обоим родителям.[51] Элфике вошла в финал конкурса Массовый дипломат Награда за инициативу в 2015 году за его работу в кампании «Семьям нужны отцы», и он остается в каталоге публикации Grassroot Diplomat Who's Who.[52]

Специальный комитет государственного управления

Элфик был одним из 11 членов Специальный комитет государственного управления (PASC) с момента его избрания до назначения Парламентский личный секретарь в 2012 году. Комитет, который внимательно следит за государственной службой, призвал министров ускорить реформу государственной службы.[53] В одном из расследований Элфик посмотрела на Обследование боеприпасов (OS) расходы на 2007–2010 гг. На общую сумму 8,7 млн ​​фунтов стерлингов. Предметы включали пребывание в роскошном отеле стоимостью более 3000 фунтов стерлингов и схему вознаграждения персонала стоимостью 32 100 фунтов стерлингов. ОС сказала, что в расходах участвует торговый персонал.[нужна цитата ]

В октябре 2012 года PASC пересмотрел Закон о благотворительной деятельности 2006 года, который больше не предполагал, что распространение религии приносит пользу. как таковой, но должен был служить общественным интересам.[54] После постановления трибунала об общественных интересах в отношении частных школ, Комиссия по благотворительности решил, что в отличие от друиды, то Плимутские братья не мог показать, что это было общественное богослужение для всех, так как оно было «исключительным». Во-вторых, они считали, что его доктрина разделения, которая ограничивает время, которое члены проводят с посторонними, может навредить, а не принести пользу семейной жизни, хотя они признали, что это основано на возможно устаревшей критике, а не на доказательствах.[55] Они запросили прецедент для разъяснения общественной пользы. Комиссия предоставила защита свидетелей для бывших участников. Элфик сказал, что Комиссия «привержена подавлению религии».[56]

Кампания по уклонению от уплаты налогов транснациональными компаниями

Elphicke исследовал уклонение от уплаты налогов американскими транснациональными компаниями и показал (октябрь 2012 г.), что некоторые транснациональные компании, зарабатывающие миллиарды фунтов прибыли в Великобритании, платили эффективную налоговую ставку Великобритании всего в 3 процента.[57] Он последовал за этим, призвав Джордж Осборн, то Канцлер казначейства, чтобы заставить компании, в которые входил Google, Кока-Кола и Apple Inc.,[58] указывать эффективную ставку налога, которую они уплачивают со своих доходов в Великобритании, и предлагал удерживать государственные контракты с транснациональных корпораций, которые не платят свою справедливую долю налогов в Великобритании.[59]

Во время второго чтения законопроекта о росте и инфраструктуре в палата общин 5 ноября,[60] Элфике повторила ставки налога, уплаченные HMRC некоторыми транснациональными корпорациями США. Многие ведущие компании (в том числе Starbucks,[61] Google и Amazon.com ) были вызваны для дачи показаний по этому вопросу, недавно поднятому Элфиком, перед Комитет по общественным счетам в ноябре 2012 года. В то время как Элфик продвигал этот вопрос в повестке дня внутренних новостей Великобритании, Канцлер казначейства, Джордж Осборн, поднял его на G20 встреча в Мехико.[61] Вместе со своим немецким коллегой, министром финансов Вольфганг Шойбле, Осборн призвал к действиям по борьбе с уклонением от уплаты налогов[62] и заставить корпорации платить свою справедливую долю налогов или столкнуться с серьезными последствиями.[63][64]

В ходе дискуссии об избежании корпоративного налогообложения 7 января 2013 г.[65] Депутаты выделили компании, которые принимают правительственные контракты Великобритании, но платят небольшие налоги или вообще не платят. Элфик выделил технологические компании Oracle, Ксерокс, Dell, CSC и Symantec которые - с совокупным оборотом в 7 миллиардов фунтов стерлингов - заработали почти 0,5 миллиарда фунтов стерлингов по государственным контрактам, но при этом не уплатили никаких корпоративных налогов. В целом он сказал, что десять технологических компаний, получивших более 1,8 миллиарда фунтов стерлингов от налогоплательщика, уплатили 78 миллионов фунтов стерлингов в виде налогов с британских доходов, составляющих чуть более 17,5 миллиардов фунтов стерлингов оборота. Это было «неприемлемо, неэтично и безответственно».[66][нужен лучший источник ]

24 мая 2013 г. Элфике написала статью для Дейли Телеграф В заключение: «Amazon, Google и Starbucks - это лишь очень маленькая вершина очень, очень большого айсберга. Культура уклонения от уплаты налогов глубоко укоренилась. Необходимы радикальные меры для восстановления справедливости налогообложения и создания равных конкурентных условий для британского бизнеса. Отказ от налоговых льгот, упрощения, налоговой ставки 10 пенсов и международной налоговой реформы может сделать нашу налоговую систему более справедливой и конкурентоспособной ».[67]

Критика благотворительных организаций

В июне 2014 года Элфик был одним из многих депутатов-консерваторов, критиковавших Oxfam Твиттер и рекламная кампания против правительственной программы жесткой экономии. Oxfam призвал все стороны сократить продовольственную бедность в Великобритании; его плакаты подчеркивали "идеальный шторм", в котором упоминались контракты нулевого часа, безработица и сокращение пособий. Элфике охарактеризовал кампанию как постыдную политическую и злоупотребление деньгами налогоплательщиков. Он также подверг критике зарплату директоров.[68] Обсуждая вопрос в Наблюдатель, Хелен Льюис предположил, что целью депутатов было прекратить критику правительства благотворительными организациями,[69] пока Времена сказал, что руководящие принципы изменились за последнее десятилетие, и некоторые цели, ранее считавшиеся политическими, теперь признаны благотворительными.[70] В Комиссия по благотворительности постановил, что, хотя мотивы Oxfam не были намеренно политическими, она могла бы сделать больше, чтобы показать свои твиты, связанные с ее собственным отчетом о продовольственной бедности.[71] В феврале 2015 г. после доклада Третий сектор Журнал, что 32 босса благотворительных организаций получили в 2014 году более 200 000 фунтов стерлингов, Элфик выразил обеспокоенность тем, что доверие к благотворительным организациям будет подорвано и что люди не станут жертвовать, если посчитают, что их зарплата чрезмерна.[72]

Пограничная безопасность

В августе 2016 г., в преддверии межправительственных дискуссий с французами - возможно, с участием Соглашение Ле Туке - Эльфик посоветовал министрам помнить, что Франция искренне обеспокоена терроризм и что обе страны должны сконцентрироваться на получении долгосрочного решения проблем, а не на «угрозах око за око».[73] После отчета за 2017 год, в котором цитируется ежегодная стоимость задержек с обеспечением безопасности границ в размере 1 млрд фунтов стерлингов после Брексита и неудачные сроки замены таможенной ИТ-системы, которая должна состояться в марте 2019 года, но рассчитанная на гораздо меньшее количество деклараций до Брексита, Эльфик заявил граница предназначалась для налогообложения, а не для обыска, и утверждалось, что оформление на аналогичной границе в Сингапуре заняло менее минуты.[74]

Кампании по избирательным округам

Элфике приветствовала объявление о строительстве нового Баклендская больница в Дувре, поскольку «это сэкономит долгие поездки в больницы в других частях Кента»[75] Работы, которые планировалось начать в 2009 году, были отложены из-за рисков наводнения, но добро было дано в 2012 году.[75] и больница стоимостью 24 миллиона фунтов стерлингов была открыта в июне 2015 года.[76] Элфике описал это как «решающий момент для сообщества».[76]

Элфике выступала против приватизации порта Дувр до и после его избрания; он создал альтернативное предложение, которое было внесено жителями Дувра на местном референдуме в марте 2011 года, которые подавляющим большинством проголосовали за «народный порт», а не за приватизацию - 5 244 голоса против 113 против.[77] Он стал одним из 8 директоров фонда People's Port Community Trust, которые возглавили кампанию по покупке порта Дувр для сообщества.[78] Кампания «Народный порт» также заинтересовала Труд Тогдашний глава Политики партии, Джон Круддас Депутат, который, казалось, видел в этом модель взаимного владения национальными активами, которую могла бы принять партия.[79] Для консерваторов предложение Элфике рассматривалось как ключевое испытание Дэвида Кэмерона. Большое общество политика.[80] Другие консерваторы видят в предложении Элфике популистский метод. приватизация. Кампания также была восторженно поддержана Синий труд основатель Лорд Гласман, который воспринял это как «историю о лейбористах, помогающих рабочим и экспорту ... Это все, что символизирует Blue Labor».[81]

9 апреля 2014 г. министр судоходства и портов, Стивен Хэммонд Депутат, посетил Дувр и воздал должное Элфику и председателю совета гавани Джорджу Дженкинсу за прогресс, достигнутый «в преодолении разрыва между портом и городом». Он изложил структуру совета директоров и шаги, необходимые для обеспечения долгосрочного решения в ключевых областях вовлечения сообщества, коммерческого развития и возрождения. Доверительному фонду будут предоставлены «современные» полномочия по сбору средств для инвестиций.[82] Элфик сказал, что приоритетами People's Port Trust были «партнерство с правлением, голос сообщества в зале заседаний и улучшения для Дувра с общественным фондом из порта».[83][84][85]

Возбуждение дополнительной безопасности границы после 2016 Хорошая атака грузовика вызвали широко разрекламированные семимильные очереди, на обработку которых ушло до четырнадцати часов, на A2 и A20. Элфике раскритиковал Департамент транспорта и Домашний офис, которых предупредили, но они не были готовы к задержкам.[86]

В августе 2016 года Эльфик призвал легкие военно-морские силы, включая Королевская морская пехота для предотвращения перекрестной торговли людьми. Он сравнил требования с требованиями Первой мировой войны. Дуврский патруль, который использовал старые корабли для обнаружения и сдерживания вражеских подводных лодок от использования Ла-Манша.[87]

Семья

В 2012 году Элфик жил в Лондоне с женой. Натали, двое детей,[88] и звезда - собака года Вестминстера 2012 года.[89] В день осуждения Эльфике за сексуальное насилие в июле 2020 года Натали подтвердила в Твиттере, что их 25-летний брак закончился.[10]

Рекомендации

  1. ^ «Бывший депутат заключен в тюрьму за сексуальное насилие». Столичная полиция. 15 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября 2020.
  2. ^ «№ 59418». Лондонская газета. 13 мая 2010. с. 8742.
  3. ^ а б c "Чарли Элфике МП: биография". Gov.uk. Получено 26 сентября 2015.
  4. ^ а б "Депутат от консерваторов Чарли Элфик отстранен от должности после серьезных обвинений'". Новости BBC. 3 ноября 2017.
  5. ^ а б «Депутат-консерватор Чарли Элфик« уверен »в доказательстве своей невиновности после заявлений о сексуальных преступлениях». Sky News. 15 апреля 2018 г.. Получено 22 апреля 2018.
  6. ^ а б «В прямом эфире: Даунинг-стрит намекает, что премьер-министр уйдет в отставку перед следующими выборами в преддверии вотума доверия». Sky News. Получено 12 декабря 2018.
  7. ^ а б c «Депутату предъявлено обвинение в трех сексуальных домогательствах». Королевская прокурорская служба. Получено 22 июля 2019.
  8. ^ "Депутат-консерватор Чарли Элфик обвиняется в трех пунктах сексуального насилия, Huffington Post". Получено 22 июля 2019.
  9. ^ Фрэнсис, Пол (22 июля 2019 г.). "Депутат Дувра Чарли Элфик снял партийный кнут". Kent Online. Получено 23 июля 2019.
  10. ^ а б c d «Экс-депутат виновен в изнасиловании». Новости BBC. 30 июля 2020 г.. Получено 31 июля 2020.
  11. ^ а б "Чарли Элфик: экс-депутат заключен в тюрьму за сексуальное насилие над женщинами". Новости BBC. 15 сентября 2020 г.. Получено 15 сентября 2020.
  12. ^ а б "Кто есть кто". Ukwhoswho.com. Получено 8 ноября 2012.
  13. ^ Куинн, Бен (16 ноября 2020 г.). «Юридическая фирма приносит свои извинения за рассмотрение обвинений против Чарли Элфика». Хранитель. Получено 16 ноября 2020.
  14. ^ а б Конвей, Эдмунд; Уилсон, Грэм (15 марта 2007 г.). «Повышение налогов Брауна ударило по семейным доходам». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 14 июн 2012.
  15. ^ «Политическая карьера началась с дыры в потолке». Dover-express.co.uk. 25 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 9 мая 2015.
  16. ^ "UKPollingReport Руководство по выборам 2010" Сент-Олбанс ". Ukpollingreport.co.uk. Получено 9 мая 2015.
  17. ^ "Блог мест и кандидатов ConservativeHome: Чарли Элфик выбран в Дувр". Conservativehome.blogs.com. 23 июня 2007 г.. Получено 8 ноября 2012.
  18. ^ Ньютон, Саймон (5 мая 2010 г.). "Кандидат-консерватор плывет в прошлое в Дувре". Sky News. Получено 14 июн 2012.
  19. ^ «Общий набор данных Пиппы Норрис: результаты Общего избирательного округа Великобритании за май 2010 г.». Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди, Гарвардский университет. Получено 9 сентября 2013.
  20. ^ «Европейские дела». TheyWorkForYou.com. 3 июня 2010 г.. Получено 4 ноября 2013.
  21. ^ "Элфике получает главный приз в сети Интернет". Хранитель. Лондон. 16 ноября 2011 г.. Получено 14 июн 2012.
  22. ^ а б «BCS объявляет победителей конкурса MP Web Awards 2010». BCS.org. 15 ноября 2010 г.. Получено 12 ноября 2012.
  23. ^ Николас Ватт. "301 радикал Консервативной партии стремится изменить статус-кво 1922 года". Хранитель. Получено 9 мая 2015.
  24. ^ Джеймс Форсайт (16 мая 2012 г.). «Группа 301 очищает комитет 1922 года». Зритель. Получено 2 декабря 2014.
  25. ^ Мартин, Иэн (17 мая 2012 г.). «Жизнь после приближения Дейва и выборов в Комитет 1922 года дает нам представление о том, как это может выглядеть - Telegraph Blogs». Лондон: Blogs.telegraph.co.uk. Получено 9 мая 2015.
  26. ^ Надежда, Кристофер (16 мая 2012 г.). «Удар для Дэвида Кэмерона, поскольку ключевой лоялист не может получить место в комитете 1922 года». Дейли Телеграф. Получено 27 сентября 2015.
  27. ^ «Новая работа Элфике - следить за Европой». Dover-express.co.uk. 17 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 9 мая 2015.
  28. ^ "Чарли Элфик, депутат". Парламент Великобритании. Получено 3 ноября 2017.
  29. ^ "Чарли Элфик, член парламента, Дувр - TheyWorkForYou". Они работают для вас.
  30. ^ «Депутат Дувра Чарли Элфик воздерживается от голосования по Brexit». Кент Интернет. 14 декабря 2017 г.. Получено 6 июля 2018.
  31. ^ «Тереза ​​Мэй: мы идем к Брекситу, несмотря на голосование». Новости BBC. 14 декабря 2017 г.. Получено 6 июля 2018.
  32. ^ «Ирландцы, отправляющиеся в Великобританию после Брексита без сделки, смогут покупать беспошлинные табак и алкоголь». TheJournal.ie. Получено 14 января 2020.
  33. ^ FairFuelUK. "Кампания FairFuelUK". www.fairfueluk.com. Получено 8 сентября 2017.
  34. ^ «Чарли Элфик: водители дизельных двигателей заслуживают справедливой сделки | Консервативный дом». Консервативный дом. Получено 8 сентября 2017.
  35. ^ «Это 21 депутат, которые только что проголосовали против инклюзивного сексуального просвещения и обучения ЛГБТ». Attitude.co.uk. 28 марта 2019.
  36. ^ «Проект Положений об образовании, взаимоотношениях, половом воспитании и санитарном просвещении (Англия) 2019 г. - голосование общин». commonsvotes.digiminster.com.
  37. ^ "Чарли Элфик - парламентская карьера". палата общин. Парламент Великобритании. Получено 16 ноября 2020.
  38. ^ «Полиция не рассказала депутату партии Тори Чарли Элфику о заявлении об изнасиловании». Санди Таймс. 22 апреля 2018 г.. Получено 22 апреля 2018. (требуется подписка)
  39. ^ а б «Депутат отрицает обвинения в сексуальном насилии». 4 октября 2019 г.. Получено 14 января 2020 - через www.bbc.co.uk.
  40. ^ а б «Экс-депутат нащупал гостя и спел:« Я непослушный Тори »'". Новости BBC. 6 июля 2020. Получено 6 июля 2020.
  41. ^ «Мама борется за то, чтобы мой сын имел значение'". Kent Online. Получено 9 апреля 2018.
  42. ^ Замок, Вики (2 августа 2017 г.). «Сильный препарат фентанил унес 60 жизней менее чем за год». Kentlive. Получено 9 апреля 2018.
  43. ^ «Мамина радость по поводу ужесточения правил в отношении наркотиков, убивших сына». Kent Online. Получено 9 апреля 2018.
  44. ^ Робинсон, Энди (27 июня 2018 г.). «Торговцы наркотиками смерти получат больше времени за решеткой благодаря кампании Deal mum». Kentlive.
  45. ^ а б c d "Чарли Элфик | СМИ | Статьи". www.elphicke.com. Получено 8 сентября 2017.
  46. ^ Астхана, Анушка; Мейсон, Ровена (25 июля 2017 г.). «Депутаты-консерваторы призывают к действиям, чтобы избежать тупика в портах после Брексита». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 8 сентября 2017.
  47. ^ "Подпишитесь, чтобы прочитать". Financial Times. Получено 8 сентября 2017.
  48. ^ "Депутат критикует судью по делу об опеке над детьми солдата Ковентри". Новости BBC. 30 марта 2011 г.
  49. ^ "Речь королевы 2012: краткий обзор: счет за счетом". Новости BBC. 10 мая 2012 г.
  50. ^ Росс, Тим (9 мая 2012 г.). «Речь королевы укрепляет права отцов». Дейли Телеграф. Лондон.
  51. ^ «Враждующие родители« играют в систему », чтобы запретить доступ, - говорит министр». Новости BBC. 13 июня 2012 г.
  52. ^ "Массовый дипломат, кто есть кто". Массовый дипломат. 15 марта 2015. Архивировано с оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 27 апреля 2015.
  53. ^ Надежда, Кристофер (22 сентября 2011 г.). «Стив Хилтон и его старшие помощники на Даунинг-стрит« потрясены »мертвым грузом Уайтхолла, - говорится в отчете парламентариев». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 мая 2015.
  54. ^ Джеймс Грей. «Христианская группа подает законную апелляцию для получения статуса благотворительной». Хранитель. Получено 9 мая 2015.
  55. ^ Мейсон, Ровена (4 ноября 2012 г.). «Церкви не обязательно служат для общественного блага, - говорит сторожевой пес благотворительности». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 мая 2015.
  56. ^ «Комиссия по благотворительности является антирелигиозной, - заявляет депутат-консерватор».. Гражданское общество - Управление - Новости. Civilsociety.co.uk. 31 октября 2012 г.. Получено 9 мая 2015.
  57. ^ Роланд Уотсон (30 октября 2012 г.). «Иностранные компании избегают миллиардов корпоративных налогов»'". Времена. Получено 2 декабря 2014.
  58. ^ «Apple платит меньше 2% налогов с зарубежных прибылей». Дейли Телеграф. Лондон. 4 ноября 2012 г.. Получено 9 мая 2015.
  59. ^ Эбрахими, Хелия (2 ноября 2012 г.). «Иностранные фирмы могут задолжать 11 миллиардов фунтов стерлингов неуплаченных налогов». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 мая 2015.
  60. ^ «Индекс дебатов Hansard Палаты общин за 5 ноября 2012 года». Publications.par Parliament.uk. Получено 9 мая 2015.
  61. ^ а б Эбрахими, Хелия (15 октября 2012 г.). «Налоговый законопроект Starbucks UK подвергается тщательной проверке». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 мая 2015.
  62. ^ «Великобритания и Германия принимают меры против уклонистов от корпоративного налогообложения». Theweek.co.uk. 6 ноября 2012 г.. Получено 9 мая 2015.
  63. ^ Эбрахими, Хелия (6 ноября 2012 г.). «Джордж Осборн угрожает крупному бизнесу глобальным сокращением налогов». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 мая 2015.
  64. ^ «Лидеры G20 призывают к ограничению уклонения от уплаты налогов транснациональными корпорациями». Thetimes.co.uk. 6 ноября 2012 г.. Получено 9 мая 2015.
  65. ^ «Дебаты Hansard в Палате общин 7 января 2013 г. (часть 0003)». Publications.par Parliament.uk. 7 января 2013 г.. Получено 9 мая 2015.
  66. ^ Пол Кунерт (8 января 2013 г.). "Oracle, Dell, CSC, Xerox, Symantec обвиняются в уплате НУЛЕВОГО налога в Великобритании: депутаты осуждают еще больше" неэтичных "титанов", избегая счетов в промышленных масштабах'". Канал. Получено 3 декабря 2014.
  67. ^ Чарли Элфик (24 мая 2013 г.). «Не кричите на Google. Просто сделайте налоги ниже, проще и в соответствии с эпохой Интернета». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 9 декабря 2014.
  68. ^ Кристофер Хоуп (10 июня 2014 г.). «Oxfam: депутаты шокированы« позорной »политической кампанией». Дейли Телеграф. Получено 2 октября 2015.
  69. ^ Хелен Льюис и Рут Дадли Эдвардс (14 июня 2014 г.). «Не слишком ли политизирована последняя реклама Oxfam?». Хранитель. Получено 2 октября 2015.
  70. ^ Лаура Пител и Оливер Муди (11 июня 2014 г.). «Тори обвиняет Oxfam в нецелевом использовании пожертвований». Времена. Получено 2 октября 2015.
  71. ^ Том Мозли (19 декабря 2014 г.). «Оксфам подвергся критике со стороны надзорного органа благотворительных организаций за твит о бедности». Новости BBC. Получено 2 октября 2015.
  72. ^ Кристофер Хоуп (26 февраля 2015 г.). «32 босса благотворительной организации заплатили в прошлом году более 200 000 фунтов стерлингов». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 26 февраля 2015.
  73. ^ Питер Уокер и Хизер Стюарт (30 августа 2016 г.). «Депутат Дувра предостерегает от боевых действий с Францией по принципу« око за око »за безопасность границ». Газеты Guardian. Получено 30 августа 2016.
  74. ^ Майкл Сэвидж (30 июля 2017 г.). «Хаос на границе с Brexit вызовет огромные задержки и будет стоить 1 млрд фунтов стерлингов в год, - говорится в отчете». Газеты Guardian. Получено 31 июля 2017.
  75. ^ а б "Новая общественная больница Дувра получает добро". BBC News Кент. 26 октября 2012 г.. Получено 15 ноября 2013.
  76. ^ а б Элеонора Перкинс (12 июня 2015 г.). «В Дувре открывается новая больница Бакленд». Кент онлайн. Получено 27 сентября 2015.
  77. ^ Аллегра Страттон (16 мая 2011 г.). «Усильте« народный порт »в Дувре, поскольку правительство объявляет новые правила». Хранитель. Получено 24 января 2014.
  78. ^ "Народный порт Дувра: кто мы". Peoplesport.org.uk. Получено 4 ноября 2013.
  79. ^ "Продажа Англии за фунт". Progressonline.org.uk. 21 января 2011. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 9 мая 2015.
  80. ^ «Большое общество: инновации или слоган?». Независимый. Лондон. 9 февраля 2011 г.
  81. ^ Ровенна Дэвис (9 ноября 2012 г.). «Голубой лейборист», Морис Гласман и борьба за «Народный порт»"". Новый государственный деятель. Получено 4 ноября 2013.
  82. ^ «Речь Стивена Хаммонда: будущее порта Дувр». Gov.uk. 9 апреля 2014 г.. Получено 3 декабря 2014.
  83. ^ «Дуврский порт и сообщество» работать вместе'". Новости BBC. 9 апреля 2014 г.. Получено 9 апреля 2014.
  84. ^ «Народный порт в Дувре готовится представить новые планы». Kentonline.co.uk. 9 апреля 2014 г.. Получено 9 мая 2015.
  85. ^ «План Дувра открывает светлое будущее для исторического порта и города». GOV.UK. 9 апреля 2014 г.. Получено 9 мая 2015.
  86. ^ Джейн Мэтьюз (23 июля 2016 г.). «Тысячи людей оказались в затруднительном положении, поскольку страхи террора требуют дополнительных мер безопасности в Дувре». Дейли Телеграф. Получено 24 июля 2016.
  87. ^ Лаура Хьюз (9 августа 2016 г.). «Депутат призывает к новым силам морского маршала для защиты пассажиров британских паромов». Дейли Телеграф. Получено 9 августа 2016.
  88. ^ Дэвис, Гарет (30 июля 2020 г.). «Жена Чарли Элфике бросила его в Твиттере после того, как он был признан виновным в изнасиловании двух женщин». Телеграф. Получено 31 июля 2020.
  89. ^ "Вестминстерская собака года: Чарли Элфик и звезда". Новости BBC. 25 октября 2012 г.. Получено 31 июля 2020.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Гвин Проссер		 Член парламента от Дувр
2010 –2019		Преемник
Натали Эльфик