Candyman (песня Кристины Агилеры) - Candyman (Christina Aguilera song)

"Candyman"
Обложка
Одинокий к Кристина Агилера
из альбома Вернуться к основам
Вышел20 февраля 2007 г. (2007-02-20)
Записано2006
Жанр
Длина3:14
меткаRCA
Автор (ы) песен
Производитель (и)Линда Перри
Кристина Агилера хронология одиночных игр
"Расскажи мне "
(2006)		"Candyman"
(2007)		"Замедлить ребенка "
(2007)
Клип
"Candyman" на YouTube

"Candyman"- песня, записанная американским певцом Кристина Агилера для второго диска ее пятого студийного альбома, Вернуться к основам (2006). "Candyman" планировалось выпустить как второй сингл с Вернуться к основам; тем не мение, RCA отчеты решил выпустить "Повредить Вместо этого трек был выпущен в феврале 2007 года как третий сингл с альбома. Candyman описывается как поп и джаз песня, которая имитирует свинг музыка чьи тексты о половой акт.

"Candyman" получил похвалу за свой музыкальный стиль, в то время как некоторые критиковали его сексуальное содержание. В коммерческом плане сингл попал в топ-10 в Австралии, Канаде, Венгрии, Новой Зеландии и Румынии, а также в топ-20 в Австрии, Бельгии, Дании, Германии, Ирландии, Нидерландах и Великобритании. В Соединенных Штатах он достиг 25 строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 диаграмма и была проверенный Платина от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки для продажи одного миллиона копий в стране. Candyman также имеет золотой сертификат еще в семи странах.

Музыкальное видео на песню было сорежиссером Мэттью Ролстон и сама Агилера. Видео получило Премия MTV Video Music номинация на Лучшее направление на Церемония награждения 2007 г.. Сингл достиг награда Грэмми номинация на Лучшее женское вокальное поп-исполнение на Церемония 2008 года. Песня вошла в сет-лист Агилеры. Назад к основам (2006–2008) и покрытый к Александра Берк и Glee В ролях.

Джим Макмиллен сыграл тромбон, а Рэй Херрманн и Глен Бергер исполнили саксофон, а Крис Тедеско сыграл труба. Перри также играл на пианино, меллотрон, бас, и служил музыкальным руководителем. Натан Уэзерингтон сыграл барабаны.[1] По словам Агилеры и Перри, песня была данью уважения Сестры Эндрюс Песня "Candyman".[2]

"Candyman" планировалось выпустить как второй сингл с Вернуться к основам в конце 2006 г.[3] В июле 2006 года Агилера рассказала Семнадцать что "Candyman" будет выпущен в качестве следующего сингла "Нет другого человека ".[4] Однако, RCA отчеты выбрал "Повредить "будет выпущен как второй сингл с альбома, поэтому Candyman был выпущен как третий.[3] Песня была отправлена современный хит и современный городской радиостанции в США 27 февраля 2007 г.[5] В Германии сингл был выпущен за цифровая загрузка 6 апреля 2007 г.[6] Через день "Candyman" был выпущен как CD сингл во Франции[7] и Германия.[8] 10 апреля песня была доступна на компакт-диске в США.[9] Цифровой EP был выпущен через магазины iTunes в европейских странах, включая Бельгию,[10] Франция,[11] Германия,[12] Испания,[13] и Швеция.[14] В тот же день во Франции была выпущена цифровая версия "Candyman".[15] Он также был доступен как макси-сингл там 1 сентября 2007 г.[16] В США 1 мая 2007 года в цифровом формате был выпущен ремикс-EP.[17]

Сочинение

"Candyman" был описан как поп песня Лии Гринблатт из Entertainment Weekly;[18] Журнал Stylus Томас Инскип считает, что это имитирует свинг музыка,[19] а Джоан Андерман из Бостонский глобус прокомментировал, что Перри и Агилера пытались модернизировать поп-музыку начала 20 века и блюз "только для того, чтобы имитировать Сестры Эндрюс,"[20] и Slant Magazine Сэл Чинквемани охарактеризовал песню как стандартную. джаз и блюз.[21] "Candyman" составлен на ключ из Ми мажор. Песня имеет умеренную темп 172 удара в минуту. Вокал Агилеры в песне охватывает две октавы от низких нот. грамм3 на высокой ноте грамм5.[22] Песня открывается и завершается словами: «Тарзан и Джейн качались на лозе / потягивали из бутылки водки двойное вино», что было признано образцом, использованным в «Тарзан и Джейн Качели на виноградной лозе». из Беги в ногу с морской пехотой США.[1] Лирически "Candyman" говорит о половой акт;[23] Дженни Элиску для Катящийся камень процитировал слова «Он универсальный магазин / Вызывает выпадение трусиков» и посчитал это «противным».[24] Sputnikmusic Аманда Мюррей охарактеризовала свои тексты как «тупые и нахально вульгарные».[25]

Критический прием

Рекламный щит назвал сингл «непристойным» и похвалил вокал Агилеры, заявив, что «немногие популярные вокалисты могут совершить такой похвальный подвиг».[26] Sputnikmusic Аманда Мюррей посчитала эту песню "забавной", напоминающей о Spice Girls "Дама - вампир" из Spiceworld (1997).[25] Шон Дейли из Тампа Бэй Таймс похвалил вокал Агилеры и ее «лирику с рейтингом X».[27] Pittsburgh Post-Gazette 's Скотт Мервис назвал его "самым крутым синглом с тех пор, как Брайан Сетзер прыгал, трясся и вопил "[28] пока Yahoo! Музыка критик Дэн Дженно назвал Candyman "веселой игрой биг-бэнда 1940-х",[29] и Лия Гринблатт из Entertainment Weekly назвал его одним из немногих «пиков популярности» в карьере Агилеры.[18]

Вся музыка с Стивен Томас Эрлевин выбрал "Candyman" как одну из двух выдающихся песен на втором диске Вернуться к основам, рядом с "Милосердие ко мне".[23] Люси Дэвис для BBC Music был негативен по отношению к песне, написав, что она "успешно снижает громкость и интенсивность с 11 до 5".[30] Дженни Элиску из Катящийся камень раскритиковал "Candyman" как "мертвую грабежку" "Boogie Woogie Bugle Boy" Сестер Эндрюс.[24] Рецензент из Хранитель не одобрял «ужасное творение» и писал, что «чем веселее она звучит, тем страшнее становится».[31] «Кэндимен» получил награда Грэмми номинация на Лучшее женское вокальное поп-исполнение на 2008 Грэмми.[32]

График производительности

В США "Candyman" дебютировал под номером 99 на рейтинге Рекламный щит Горячий 100 график 20 января 2007 г.[33] Он достиг 25-го места в чарте, став четырнадцатым синглом Агилеры в топ-40 Hot 100.[34] На Поп-песни В чарте сингл достиг 23-й позиции и оставался там в общей сложности семь недель.[35] "Candyman" также достиг 18 строчки в рейтинге Песни Hot Dance Club график и пробыл там десять недель.[36] Сертифицировано золото посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для отправки более 500 000 копий в США.[37] По состоянию на август 2014 г. Nielsen SoundScan сообщил, что "Candyman" продано в США 1 153 000 копий.[38] В Канаде сингл достиг девятой строчки в рейтинге Канадское горячее 100[39] и был сертифицирован золотом.[40]

В Великобритании Candyman занял 17-ю строчку рейтинга. Таблица одиночных игр Великобритании и оставался в топ-75 в течение 20 недель.[41] По всей Европе сингл вошел в топ-25 большинства стран, достигнув 11-го места в Бельгии (Фландрия).[42] и Швейцария;[43] номер 12 в Дании,[44] Германия,[45] Ирландия[46] и Нидерланды;[47] номер 13 в Бельгии (Валлония);[48] номер 14 в Австрии;[49] и номер 24 в Швеции.[50] На European Hot 100 Singles "Candyman" занял 15 строчку в чарте.[51] В Дании сингл получил золотой сертификат от IFPI Дания.[52] "Candyman" стал коммерческим хитом в Океании. Сингл занял второе место в Австралии и Новой Зеландии.[53][54] В Австралии песня оставалась в десятке лучших 15 недель.[53] и получил платиновую сертификацию Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (АРИЯ).[55] В Новой Зеландии сингл также получил золотой сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (РИАНЦ).[56]

Клип

Сцена из музыкального видео, где видны три версии Агилеры
Три версии Агилеры в музыкальном видео. Как сообщает MTV News, это дань уважения Сестры Эндрюс.

Клип на "Candyman" был снят 28 января 2007 года в ангаре аэропорта в Южной Калифорнии. Режиссер Мэттью Ролстон и со-режиссером Агилеры. Видео основано на 1940-х годах. Вторая Мировая Война тема.[57] В большинстве музыкальных клипов она танцует и поет с тремя разными цветами волос: рыжими, светлыми и коричневыми, как если бы она была в певческом трио, дань уважения Сестры Эндрюс.[58] На других кадрах она изображена в образе известной фабричной работницы, занимающейся сгибанием бицепсов. Westinghouse "s"Мы можем сделать это! "плакат[3][57] и, как пин-ап девушки Джуди Гарланд, Бетти Грейбл и Рита Хейворт.[57] В видео также представлен продакт-плейсмент для Кампари.[57][59] Бенджи Швиммер, 2006 победитель конкурса американских танцев. Так ты думаешь ты можешь танцевать, появляется в эпизодической роли танцовщицы Агилеры. Сестра Бенджи Лэйси Швиммер также появляется в видео как джиттербаггер. Агилера попросила Ролстона стать со-режиссером видео с ней после того, как он работал с ней над фотосессией для обложки Катящийся камень. Съемка эпизодов Агилеры как певческого трио заняла больше всего времени, так как их нужно было снимать для каждого цвета волос и ракурса камеры, что для точности контролировалось компьютером. Хореография была тщательно выстроена так, чтобы ни одна из версий не перекрывалась, а дубли нельзя было соединить вместе. Клип Цветовая схема основан на Разноцветный пленки, ориентированные на основные цвета и яркие второстепенные цвета.[57]

Сал Чинквемани для журнала Slant Magazine назвал его лучшим видео на песню от Вернуться к основам.[3] Джон Монтгомери для MTV News прокомментировал образ Агилеры "плохой девчонки", написав: «Хотя Агилера здесь в основном стремится к гламуру, ее тоже много. плохойИ тоже, пробираясь в сердца некоторых военнослужащих, застенчиво потягивая молочный коктейль и встряхивая его так сильно, что даже ваш дедушка должен был это заметить ».[60] Видео принесло Агилере и Ролстону Премия MTV Video Music номинация на Лучшее направление на 2007 MTV Video Music Awards, но проиграл Джастин Тимберлейк "s"Все возвращается ".[61]

Живые выступления и каверы

Блондинка играет в микрофон
Агилера исполняет на ней "Candyman" Назад к основам в 2006 г.

Агилера впервые исполнила "Candyman" во время концерта, проведенного перед 1500 фанатами и приглашенными гостями в Лондоне 20 июля 2006 года. 40-минутный концерт состоял из песен из грядущего на тот момент концерта. Вернуться к основам и другие песни, в том числе "леди Мармелад "(2001) и"Красивый " (2002). MTV UK написал: «Концерт отразил джаз-клубное настроение нового альбома Кристины, с качающимся бэк-оркестром и подтянутыми танцорами, сексуально скачущими по сцене».[62] 8 сентября 2006 г. Агилера исполнила "Candyman" в Модные скалы в белом матросском костюме с кепкой. В перформансе были представлены фотографии исполнителей джазового стандарта, которые появились на заднем плане.[63] Она также исполнила "Candyman" на Рок-канун Нового года Дика Кларка 31 декабря 2006 г.,[64] и в перерыве шоу Матч всех звезд НБА 2007 года.[65] Песня вошла в сет-лист мирового шоу Агилеры. Назад к основам.[66] Запись выступления вошла в видео-релиз. Назад к основам: живи и погружайся (2008).[67] Агилера снова исполнила "Candyman" на Вечернее шоу с Джеем Лено в 2013 году в костюмах в стиле милитари в знак признания Войска США.[68]

В 2008 году Candyman был покрыт Я бы сделал что угодно к Ниам Перри, Саманта Баркс и Джесси Бакли на седьмой неделе серии, в Битва при Нанси. Тем не менее, были лирические изменения из-за ориентированного на семью характера сериала - в частности, «Он - универсальный магазин, заставляет упасть трусики» был изменен на «Он - универсальный магазин, действительно попал в точку». В том же году кавер на песню Александра Берк в течение третьей недели раунда живого шоу пятый сезон конкурса певцов Британского телевидения Икс-Фактор.[69] Его также исполнили Эмбер Райли (Мерседес Джонс ), Ная Ривера (Сантана Лопес ) и Хизер Моррис (Бриттани Пирс ) в "Горшок с золотом, "серия на третий сезон американского сериала Glee.[70] Версия была хорошо принята критиками, некоторые из которых сочли ее лучшей песней серии.[71][72][73] В Glee версия достигла 158 места в чарте UK Singles Chart 12 ноября 2011 года.[74]

Кредиты и персонал

Кредиты на выборку
  • Содержит отрывок из фильма «Тарзан и Джейн, качаясь на виноградной лозе» из Беги в ногу с морской пехотой США.
Персонал
  • Кристина Агилера - вокал, бэк-вокал, написание песен
  • Джим Макмиллен - тромбон
  • Линда Перри - продюсирование, написание песен, режиссура, фортепиано, меллотрон, бас
  • Крис Тедеско - труба, исполнитель валторны
  • Рэй Херрманн - саксофон
  • Глен Бергер - саксофон
  • Натан Уэзерингтон - ударные
  • Марк Джеймсон - программирование

Кредиты взяты из вкладышей Вернуться к основам.[1]

Список треков и форматы

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[55]Платина70,000^
Бельгия (BEA )[91]Золото25,000*
Канада (Музыка Канада )[40]Золото20,000*
Дания (IFPI Дания )[52]Золото7,500^
Италия (ФИМИ )[93]Платина55,000[92]
Новая Зеландия (RMNZ )[56]Золото5,000*
Объединенное Королевство (BPI )[95]Золото400,000[94]
Соединенные Штаты (RIAA )[96]никто1,153,000[38]

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Радио и история релизов

СтранаДатаФормат
Соединенные Штаты[5]20 февраля 2007 г.Основное радио и городской радио
Германия[6]6 апреля 2007 г.Цифровая загрузка
Франция[7]7 апреля 2007 г.CD сингл
Германия[8]
Соединенные Штаты[9]10 апреля 2007 г.
Бельгия[10]Цифровая загрузка EP
Франция[11]
Германия[12]
Испания[13]
Швеция[14]
Франция[15]Цифровая загрузка
Соединенные Штаты[17]1 мая 2007 г.Цифровой скачать ремикс EP
Франция[16]1 сентября 2007 г.Макси-сингл

Рекомендации

  1. ^ а б c Агилера, Кристина (2006). Вернуться к основам (инкрустация обложки). Кристина Агилера. RCA отчеты.
  2. ^ Мосс, Кори (21 февраля 2007 г.). "Xtina X Three: в клипе Агилера страдает множественным расстройством личности". Новости MTV. Viacom. Архивировано из оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 25 августа, 2008.
  3. ^ а б c d Чинквемани, Сал (1 марта 2007 г.). "Кристина Агилера," Candyman "'". Slant Magazine. Архивировано из оригинал 31 октября 2013 г.. Получено 25 июня, 2013.
  4. ^ «Для записи: Краткие новости о Кристине Агилере, Линдси Лохан, Джессике Симпсон, Тейлор Хикс, Busta Rhymes и других». Новости MTV. Viacom. 27 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 12 июля, 2013.
  5. ^ а б "Архивы Airplay". FMQB. Получено 22 апреля, 2013.
  6. ^ а б c "Candyman" (на немецком). Amazon.com Германия. Получено 26 июня, 2013.
  7. ^ а б «Конфеты / Премиум [Импорт]» (На французском). Amazon.com Франция. Получено 22 апреля, 2013.
  8. ^ а б «Candyman / Premium - Кристина Агилера» (на немецком). Amazon.com Германия. Получено 22 апреля, 2013.
  9. ^ а б c «Candyman - Кристина Агилера». Amazon.com США. Архивировано из оригинал 2 мая 2007 г.. Получено 26 июня, 2013.
  10. ^ а б c "iTunes - Музыка - EP Candyman Кристины Агилеры". iTunes Store (Бельгия). Apple Inc.. Получено 26 июня, 2013.
  11. ^ а б "iTunes - Musique - Candyman EP Кристины Агилеры". iTunes Store (Франция) (На французском). Apple Inc.. Получено 26 июня, 2013.
  12. ^ а б "iTunes - Музыка - Candyman - EP от Кристины Агилеры". iTunes Store (Германия) (на немецком). Apple Inc.. Получено 26 июня, 2013.
  13. ^ а б "iTunes - Musica - Candyman - EP де Кристины Агилеры". iTunes Store (Испания) (на испанском). Apple Inc.. Получено 26 июня, 2013.
  14. ^ а б "iTunes - Musik - Candyman - EP Кристины Агилеры". iTunes Store (Швеция). Apple Inc.. Получено 26 июня, 2013.
  15. ^ а б c «Candyman - Кристина Агилера» (На французском). Amazon.com Франция. Архивировано из оригинал 21 апреля 2012 г.. Получено 26 июня, 2013.
  16. ^ а б c "Candyman [Сингл, Макси]" (На французском). Amazon.com Франция. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 26 июня, 2013.
  17. ^ а б c "Dance Vault Remixes - Candyman". Amazon.com США. Архивировано из оригинал 17 марта 2016 г.. Получено 26 июня, 2013.
  18. ^ а б Гринблатт, Лия; Мерц, Мелисса (16 августа 2011 г.). "Бритни Спирс против Кристины Агилеры: поединок поп-дивы". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 1 сентября, 2015.
  19. ^ Инскип, Томас (31 августа 2006 г.). "Кристина Агилера - Обзор основ". Журнал Stylus. Архивировано из оригинал 8 октября 2012 г.. Получено 26 июня, 2013.
  20. ^ Андерман, Джоан (13 августа 2006 г.). «Агилера наполовину умна». Бостонский глобус. Джон В. Генри. Получено 26 июня, 2013.
  21. ^ Чинквемани, Сал (8 августа 2006 г.). «Кристина Агилера: обзор основ». Slant Magazine. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 26 июня, 2013.
  22. ^ "Ноты Кристины Агилеры 'Candyman'". Musicnotes.com Универсальная музыкальная издательская группа. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 26 июня, 2013.
  23. ^ а б Томас Эрлевин, Стивен. «Назад к основам - Кристина Агилера - Назад к основам». Вся музыка. All Media Network. Получено 26 июня, 2013.
  24. ^ а б Элиску, Дженни (12 августа 2010 г.). "Вернуться к основам". Катящийся камень. Веннер Медиа. Получено 24 июня, 2013.
  25. ^ а б Мюррей, Аманда (27 августа 2006 г.). «Обзор: Кристина Агилера - Назад к основам». Sputnikmusic. Джереми Ферверда. Получено 27 июня, 2013.
  26. ^ Тейлор, Чак (3 марта 2007 г.). «Кэндимен». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 119 (9): 46.
  27. ^ Дейли, Шон (19 августа 2006 г.). «Агилера выносит мусор». Тампа Бэй Таймс. Издательство Times. Получено 10 декабря, 2011.
  28. ^ Мервис, Скотт (17 августа 2006 г.). "Кристина Агилера" Назад к основам'". Pittsburgh Post-Gazette. Блокировать коммуникации. Архивировано из оригинал 22 сентября 2013 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  29. ^ Генно, Дан (14 августа 2006 г.). «Кристина Агилера -« Назад к основам »'". Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 7 января 2007 г.. Получено 3 мая, 2013.
  30. ^ Дэвис, Люси. "BBC - Музыка - Обзор Кристины Агилеры Назад к основам". BBC Music. BBC. Получено 26 июня, 2013.
  31. ^ Swash, Рози (13 марта 2007 г.). "Держите руки подальше от Candyman Кристины Агилеры". Хранитель. Лондон: Новости и СМИ Guardian. Архивировано из оригинал 30 декабря 2010 г.. Получено 28 июня, 2013.
  32. ^ «Лауреаты и номинанты премии Грэмми 2008 года». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times. 9 февраля 2008 г.. Получено 26 июня, 2013.
  33. ^ Поспешная, Кэти (11 января 2007 г.). "Бейонсе не поднимается с места на вершине" Горячей 100 ". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 июня, 2013.
  34. ^ а б "Кристина Агилера История диаграммы (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 июня 2013 года.
  35. ^ а б "Кристина Агилера История чарта (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 28 июня 2013 года.
  36. ^ а б "Кристина Агилера История диаграмм (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 28 июня 2013 года.
  37. ^ "База данных по золоту и платине с возможностью поиска - Агилера, Кристина". RIAA. Получено 2 июля, 2020.
  38. ^ а б Доверие, Гэри (1 сентября 2014 г.). "Спросите Billboard: Тейлор Свифт Out - Мэрайя Кэри Shake". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 2 сентября, 2014.
  39. ^ а б "История диаграммы Кристины Агилеры (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 июня 2013 года.
  40. ^ а б "Поиск золота и платины - Candyman Кристины Агилеры". Музыка Канада. Архивировано из оригинал 2 июня 2016 г.. Получено 28 июня, 2013.
  41. ^ а б "Архивные диаграммы Кристины Агилеры". Таблица одиночных игр Великобритании. Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 10 января, 2010.
  42. ^ а б "Ultratop.be - Кристина Агилера - Candyman " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 28 июня 2013 года.
  43. ^ а б "Swisscharts.com - Кристина Агилера - Candyman ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 28 июня 2013 года.
  44. ^ а б "Hitlisten.NU - Кристина Агилера - Candyman "(на датском). Tracklisten. Проверено 28 июня 2013 года.
  45. ^ а б "Offiziellecharts.de - Кристина Агилера - Candyman ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 11 октября 2018 года.
  46. ^ а б "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Candyman ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 15 января 2020 года.
  47. ^ а б "Nederlandse Top 40 - 20-я неделя 2007 г. "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 28 июня 2013 года.
  48. ^ а б "Ultratop.be - Кристина Агилера - Candyman " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 28 июня 2013 года.
  49. ^ а б "Austriancharts.at - Кристина Агилера - Candyman " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 28 июня 2013 года.
  50. ^ а б "Swedishcharts.com - Кристина Агилера - Candyman ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 28 июня 2013 года.
  51. ^ а б "Кристина Агилера - Поиск по карте" Рекламный щит European Hot 100 Singles для Кристины Агилеры. Проверено 28 июня 2013 года. (требуется подписка)
  52. ^ а б "Гульд ог платина и август". IFPI Danmark. Архивировано из оригинал 17 января 2015 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  53. ^ а б c "Australian-charts.com - Кристина Агилера - Candyman ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 28 июня 2013 года.
  54. ^ а б "Charts.nz - Кристина Агилера - Candyman ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 28 июня 2013 года.
  55. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - 2007 синглы". Графики ARIA. Hung Medien. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.. Получено 23 апреля, 2010.
  56. ^ а б "Диаграмма RIANZ - Диаграмма 1578: понедельник, 20 августа 2007 г.". Записанная музыка NZ. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.
  57. ^ а б c d е «Кэндимен». Создание видео. MTV (Viacom). 21 февраля 2007 г.
  58. ^ Виноградник, Дженнифер (28 марта 2007 г.). «Аврил, клипы Кристины с несколькими личностями, копия страницы из Руководства Мадонны». Новости MTV. Viacom. Архивировано из оригинал 13 августа 2010 г.. Получено 25 августа, 2008.
  59. ^ «Кристина Агилера выбирает Campari». Кампари Групп. 13 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 29 июня, 2013.
  60. ^ Монтгомери, Джеймс (28 сентября 2012 г.). "" Твое тело "Кристины Агилеры: так же плохо, как ее самые плохие видео?". Новости MTV. Viacom. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 9 июля, 2013.
  61. ^ «Премия MTV Video Music Awards 2007 года». MTV. Viacom. Получено 28 июня, 2013.
  62. ^ "Кристина получает бурлеск в Коко". MTV UK и Ирландия. Viacom. 1 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 12 декабря, 2011.
  63. ^ Вайнштейн, Фарра (8 сентября 2006 г.). "Бейонсе, Джей-Зи и Кристина поместили рок в концерт Fashion Rocks". Новости MTV. Viacom. Архивировано из оригинал 31 октября 2013 г.. Получено 28 июня, 2013.
  64. ^ "Новогодний рок в прайм-тайм 2007 (2006)". База данных фильмов в Интернете. Amazon.com. Получено 29 июня, 2013.
  65. ^ «Кристина Агилера -« Candyman »(в прямом эфире на Матче всех звезд НБА 2007)». NME. IPC Media. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 29 июня, 2013.
  66. ^ Бек, Аарон (12 апреля 2007 г.). «Агилера увеличивает громкость в ярком зрелище». Коламбус Диспетч. Получено 21 июля, 2014.
  67. ^ "Кристина Агилера - Назад к основам: Live и Down Under DVD". RCA отчеты. Архивировано из оригинал 15 мая 2012 г.. Получено 12 декабря, 2011.
  68. ^ Ли, Кристина. "Кристина Агилера исполняет" Candyman "в" The Tonight Show ": Watch". Идолопоклонник. Buzz Media. Получено 4 ноября, 2013.
  69. ^ Флетчер, Алекс (17 августа 2012 г.). "'Битва X Factor - Александра Берк против Ребекки Фергюсон: скажите свое слово ». Цифровой шпион. Hearst Corporation. Архивировано из оригинал 21 августа 2012 г.. Получено 29 июня, 2013.
  70. ^ Бэйн, Бекки (11 октября 2011 г.). "'Glee 'охватывает' Candyman 'Кристины Агилеры и' Last Friday Night 'Кэти Перри'". Идолопоклонник. Buzz Media. Получено 29 июня, 2013.
  71. ^ Слезак, Михаил (1 ноября 2011 г.). "Glee Резюме: Эйре, иди со мной ». TVLine. Mail.com СМИ. Архивировано из оригинал 7 ноября 2011 г.. Получено 4 января, 2012.
  72. ^ Хайман, Вики (1 ноября 2011 г.). "'Резюме Glee: волшебно, до смешного вкусно ". Стар-Леджер. Предварительные публикации. Получено 4 января, 2012.
  73. ^ Чейни, Джен (2 ноября 2011 г.). «У Дэмиана МакГинти (удачное) обаяние:« Glee »по музыкальным номерам». Вашингтон Пост. Кэтрин Уэймут. Получено 4 января, 2012.
  74. ^ "UK Singles Chart: Cluk Update (12.11.2011 - неделя 44)". Архив Зоббеля. Получено 18 декабря, 2011.
  75. ^ "История диаграммы Кристины Агилеры (Канада Hot AC)". Рекламный щит. Проверено 8 декабря 2019 года.
  76. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200940 в поиск. Проверено 28 июня 2013 года.
  77. ^ "Кристина Агилера - Мировые танцевальные песни". Рекламный щит. Получено 28 ноября, 2019.
  78. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 июня 2013 года.
  79. ^ "Italiancharts.com - Кристина Агилера - Candyman ". Лучшие цифровые загрузки.
  80. ^ "Dutchcharts.nl - Кристина Агилера - Candyman " (на голландском). Один топ 100. Проверено 3 декабря 2020 года.
  81. ^ «Топ-100 Румынии: 10 лучших» (на румынском языке). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 2 июня 2007 г.. Получено 5 февраля, 2009.
  82. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200726 в поиск. Проверено 28 июня 2013 года.
  83. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2007 г.». Графики ARIA. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 2007. Архивировано с оригинал 31 июля 2010 г.. Получено 10 января, 2009.
  84. ^ «Джахрешитпарад 2007». Ö3 Австрия Топ 40 (на немецком). Hung Medien. 21 декабря 2007 г.. Получено 10 января, 2012.
  85. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 20 мая, 2018.
  86. ^ "Голландский портал карт". Мега-одиночный топ-100 (на голландском). Hung Medien. Получено 1 января, 2012.
  87. ^ "Ежегодный чарт лучших 50 синглов 2007". Записанная музыка NZ. 2007. Архивировано с оригинал 15 сентября 2008 г.. Получено 1 января, 2008.
  88. ^ «Топ-100 Румынии - Топ года 2007». Архивировано из оригинал 21 января 2008 г.. Получено 12 января, 2012.
  89. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007". Schweizer Hitparade. Hung Medien. Архивировано из оригинал 9 января 2008 г.. Получено 1 января, 2010.
  90. ^ "UK Chart Plus: синглы на конец 2007 года" (PDF). Таблица одиночных игр Великобритании. Официальные графики компании. Получено 29 июня, 2013.
  91. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2007". Ultratop. Hung Medien. Получено 30 мая, 2014.
  92. ^ «Музыка в Италии» (PDF). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинал (PDF) 5 марта 2016 г.. Получено 11 октября, 2010.
  93. ^ «Итальянские сертификаты» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 14 января, 2018. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». В разделе «Время» выберите «Все сезоны».
  94. ^ Копси, Роб (30 января 2019 г.). "Официальный топ-20 лучших песен Кристины Агилеры". Официальные графики компании. В архиве с оригинала на 30 января 2019 г.. Получено 30 января, 2019.
  95. ^ «Британские индивидуальные сертификаты - Кристина Агилера - Candyman». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Candyman в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  96. ^ «Американские индивидуальные сертификаты - Кристина Агилера - Candyman». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка