Британский театр Playhouse - British Theatre Playhouse

Британский театр Playhouse
Промышленность	Развлекательная программа
Жанр	Британские спектакли, мюзиклы и концерты
Основан	28 октября 2004 г.; 16 лет назад
Штаб-квартира	Сингапур
Обслуживаемая площадь	Мировой
Ключевые люди	Сесилия Леонг-Фолкнер, Джон Фолкнер
Интернет сайт	британский театр.com

В Британский Театр Плейхаус (BTP) профессионал театральный и музыкальный производственная компания, зарегистрированная в Сингапур в 2004 г.^[1] С девизом Лучшие живые британские развлечения, BTP имеет международную сеть с британскими связями, а также является давним членом сингапурской Британская торговая палата^[2] и Европейская торговая палата.^[3] В 2012 году BTP также открыла филиал в Великобритании, чтобы более тесно сотрудничать с британскими драматургами, писателями, актерами, режиссерами, музыкальными режиссерами, декораторами и дизайнерами костюмов.

Компания выпустила и представила серию очень успешных британских постановок в Сингапур, Малайзия, Индонезия, Таиланд, Шри-Ланка, ОАЭ и Великобритания, и в настоящее время стремится расширить производство в Гонконг и Индия. Его цель - продолжать знакомить публику с шоу с участием звезд и других выдающихся артистов театра, телевидения и кино или музыкальных исполнителей из разных стран. Лондон С Уэст-Энд, как это было до сих пор со всеми его шоу,^[4] и представляем их в отелях мирового класса и других местах. На данный момент BTP выпустила 21 пьесу и мюзикл, что делает ее в значительной степени активной продюсерской компанией, поскольку с момента своего основания она стабильно выпускает не менее двух постановок в год.

British Theater Playhouse заказала третий в серии детских иллюстрированных сборников рассказов, чтобы вернуть популярного персонажа сборника рассказов, Кови, маленький зеленый динозавр, чтобы вдохновить молодежь во время рождественской изоляции из-за пандемии Covid-19. По словам основателя и исполнительного директора British Theater Playhouse Сесилии Леонг-Фолкнер, важно вводить новшества, поскольку искусство можно переосмыслить, задействовав интеллектуальное творчество писателей; романы - это театр разума, где читатели могут погрузиться в другой мир. В новой книге под названием Кови, маленький рождественский динозавр, Кови становится героем, когда помогает Санте доставлять подарки детям во время рождественского карантина. В новой книге показан реальный герой, Хармони-Роуз Аллен, паралимпийская гимнастка и первый юный посол благотворительного фонда, посвященного борьбе с менингитом. Семилетняя Хармони-Роуз потеряла все руки и ноги из-за менингита, когда ей было всего 10 месяцев, и она бросила вызов всем трудностям.

История основания

Основатели British Theater Playhouse - Сесилия Леонг-Фолкнер.^[5] и Джон Фолкнер.^[5] Сесилия и Джон встретились в Куала-Лумпуре в 1987 году, когда Сесилия работала в American Express International в Куала-Лумпуре, которая спонсировала пьесу «Фарс в спальне» Сэра. Алан Эйкборн CBE и Джон появлялись в театральной постановке в Отель Регент для покойного британского актера и продюсера Дерек Ниммо. Идея создания BTP пришла им в голову однажды вечером в 2002 году, за обедом, за два года до основания BTP в 2004 году, когда был сделан комментарий об отсутствии британских пьес в Сингапуре.

Сесилия всегда любила британский театр и музыку. Ее любовь к искусству и культуре зародилась в детстве, и одним из ее любимых журналов был мода, который познакомил ее с глянцевым образом жизни и людей с интересной карьерой или хобби. Для нее искусство - это культура, выражение мечты, вдохновения, жизни и общества. Сесилия в настоящее время является управляющим директором компании. Ранее она работала менеджером по маркетингу в American Express когда она жила в Куала-Лумпуре, то в качестве менеджера по маркетингу в Стадион Уэмбли когда она переехала жить в Лондон, затем, когда она сначала переехала в Сингапур в качестве менеджера по маркетингу в Magazines Inc., затем в качестве корпоративного директора по маркетинговым коммуникациям в сфере роскоши. Баньян Три Курорты и Спа снова в Сингапуре, и в качестве регионального советника Ассоциации руководителей предприятий (ABE). В какой-то момент она даже создала свою собственную маркетинговую и PR-фирму под названием Cecilia Leong-Faulkner Marketing and PR Consultancy.^[6] Таким образом, она работала для различных клиентов, включая Six Senses Hotels, Resorts и Spas, на модных мероприятиях с Совет по туризму Сингапура, а также модельерам, таким как Лоуренс Стил, Нил Барретт и DSquared². В дополнение к ее опыту публикации журналов в Magazines Inc., она также работала журналистом-фрилансером и писала статьи для сингапурского журнала Women’s Weekly. В настоящее время она является пожизненным членом Ассоциации китайских женщин в Сингапуре, которая хорошо известна своей деятельностью по сбору средств и в настоящее время входит в Исполнительный комитет в качестве почетного секретаря. Она также имеет сертификат о высшем образовании в области гостиничного менеджмента от Корнелл Университет, один из лучших Лиги Плюща университеты в США, а также диплом по управлению бизнесом от Ассоциации руководителей предприятий (ABE). Она является членом комитета бизнес-группы по лидерству, талантам и профессиональному развитию Британской торговой палаты Сингапура. Сесилия организовала и провела очень успешный мастер-класс по видеоконференцсвязи, проведенный английским актером, писателем и тренером по коммуникациям, Робин Кермод для Британской торговой палаты. Робин работал с Сесилией над пьесой "Вышел из строя "Рэя Куни, поставленный и представленный в Сингапуре и Куала-Лумпуре в апреле 2012 года. Спектакль стал победителем конкурса Премия Лоуренса Оливье.

Джон Фолкнер (также известный под псевдонимом Ричард Деннинг) родился и вырос в Лондоне, а его карьера началась в Лондоне, когда он окончил Академия драматического искусства Уэббера Дугласа. С тех пор он работал продюсером, режиссером и исполнителем в Лондоне, Великобритания, и более чем в двадцати других странах. Его шоу в лондонском Вест-Энде включают, например, сэр Джон Гилгуд Производство Веселый лорд Quex с Джуди Денч, и Я и моя девушка на Театр Аполлона. В Лондоне он также выступил в кабаре с песнями Ноэль Кауард, Коул Портер, Джордж Гершвин и многие другие того периода, в Ритц, Дорчестер и Отель Клариджес. Его зарубежная работа включает концертную программу Remembrance for Shakespeare в США с участием Принцесса Монако Грейс, который также был представлен в Лондоне шесть месяцев спустя в присутствии Принц Чарльз и Принцесса Диана, и год в Париже с Ролан Пети и его жена Зизи Жанмэр в их ревю Zizi, Je T’Aime! в Le Casino de Paris. Он продюсировал и играл в спектакле Ноэля Кауарда. Трусливый заварной крем в национальном турне по Швеции совместно со Шведским национальным театром. В Сингапуре он стал соучредителем школы драмы LaSalle при колледже искусств LaSalle, а также был директором Школы музыкального театра, которая предлагала взрослым развлекательные классы песни и танца для музыкального театра. В настоящее время он является художественным руководителем BTP.

Благодаря их давнему продвижению британской культуры в этом районе через British Theater Playhouse, Сесилия и Джон также были приглашены на встречу. Королева и Принц филипп по случаю государственного визита королевы в Сингапур в марте 2006 года.^[7] В другой раз Сесилию пригласили на встречу Принц Уильям и его жена Кейт Миддлтон когда они официально посетили Сингапур в сентябре 2012 года.^[8] В дополнение к вышесказанному, Сесилия также сотрудничала с благотворительной организацией. Миссия морякам и поэтому был приглашен на встречу со своим Королевским Покровителем, Ее Королевское Высочество принцесса Анна, на приеме на борту Королевский Альбатрос яхта 3 ноября 2016 года.^[9]^[10] Его Королевское Высочество принц Чарльз и его жена, Камилла, герцогиня Корнуолла прибыл в Сингапур 30 октября 2017 года с королевским визитом для укрепления связей между Великобританией и Сингапуром / странами Азии. В связи с визитом Сесилию пригласили встретиться с принцем Чарльзом и его женой на VIP-приеме, проведенном в Эдем Холл организовано Верховным комиссаром Великобритании Его Превосходительством Скотт Вайтман и его жена Энн Вайтман.

Покровители

Британский Театр Плейхаус имеет честь в настоящее время иметь четырех покровителей.^[11] Покровитель жизни с момента основания BTP HE Сэр Алан Коллинз KCVO CMG. Его Превосходительство сэр Алан Коллинз KCVO CMG - бывший верховный комиссар Великобритании в Сингапуре и бывший генеральный консул Великобритании в Нью-Йорке, США, а также генеральный директор и главный исполнительный директор Деловой совет Содружества.

Кроме того, Е. Кара Оуэн была верховным комиссаром Великобритании в Сингапуре с 26 июня 2019 года. В настоящее время она является покровителем Британского театра Playhouse, сменив Его Превосходительство. Г-н Скотт Вайтман, который стал Верховным комиссаром Великобритании в Сингапуре в 2015 г., сменив его Его Превосходительство г-на Энтони Филлипсон (2011-2015), который, в свою очередь, сменил Его Превосходительство г-на Пол Мэдден ЦМГ ФРГ (2007-2011).

Более того, в Малайзии Его Превосходительство г-н Чарльз Хэй является патроном, сменившим Его Превосходительство г-жу Викторию Тредуэлл CMG MVO (2014-2019). Она сменила Его Превосходительство г-на Саймон Фезерстоун CMG (2010-2014), после того, как он сменил Его Превосходительство г-на Бойд МакКлири CMG CVO (2006 - 2010).

Его Превосходительство г-н Марк Кент также согласился быть патроном британского театра Playhouse во Вьетнаме (2007–2010 гг.) И в настоящее время является послом Великобритании в Таиланде. Его Превосходительство был почетным гостем на премьере постановки BTP. Мышеловка в Бангкоке в октябре 2013 года.

Почетные советники

У британского театра Playhouse также есть два почетных советника.^[12] Первый - мистер Стив Пакетт, ОБЕ. Стив был членом правления Charities Aid Foundation - Юго-Восточная Азия и Lien Aid Foundation, а также членом консультативного совета Сингапурский политехнический институт и директор Международного университета Ньюкасла. Он также является основателем различных компаний, включая базирующуюся в Сингапуре азиатскую консалтинговую компанию по вопросам энергетики Tri-Zen. Ранее он был президентом Британская торговая палата в Сингапуре председатель Институт инженеров-химиков, а до конца 1990-х занимал руководящие должности в Exxon Mobil (Mobil Corporation ).

Второй - мистер Стивен Мангэм. Стивен - один из партнеров Manham Gaxiola McGarrybowen, крупнейшего в Сингапуре рекламного агентства. До этого он был председателем сингапурской группы Ogilvy. Под руководством Стивена Огилви почти утроил свой доход, и менее чем за шесть лет они выросли с 240 до 600 человек. Стивен окончил юридический факультет Оксфордский университет.

Производство

Он пишет песни

В декабре 2019 года British Theater Playhouse совместно с Worldwide Entertainment в сотрудничестве с One Farrer Hotel, Сингапур, представили He Write The Songs - Barry's Ultimate Songbook на распродаже новогодних балов в отеле 31 декабря 2019 года. Шоу отмечает хиты из Барри Манилова лучший. Томми Макфи, родом из Шотландии, великолепно исполнил хиты из песенника Барри, включая Can't Smile Without You, Копакабана, Мэнди, Бермудский треугольник, Даже сейчас, Может ли это быть волшебство, Я действительно хотел бы увидеть тебя сегодня вечером.

Рождественская песня

В декабре 2019 года British Theater Playhouse объединилась с Британским клубом, чтобы спродюсировать и представить в клубе «Рождественский гимн». «Рождественская песнь» - это пьеса, адаптированная и поставленная британским актером Клайв Фрэнсис который повторил свое выступление в RSC как человеконенавистник Эбенезер Скрудж. Он был вдохновлен первым чтением Диккенса и исполнением Рождественская песня 27 декабря 1853 года в Ратуше Бирмингема. Он воплотил в жизнь целый ряд диккенсовских персонажей из призрачных Джейкоб Марли теплым и любящим Боб Крэтчит и его сын Крошечный обод, не забывая, конечно, призраков Рождества прошлого, настоящего и будущего.

Звезды Вест-Энда поют рок-мюзиклы

В апреле 2019 года Британский театр Playhouse произвел Звезды Вест-Энда поют рок-мюзиклы Шоу проходило в Сингапуре и Куала-Лумпуре совместно с Worldwide Entertainment. Верховный комиссар Великобритании, Его Превосходительство Скотт Вайтман, и президент Британской торговой палаты д-р Бики Бхангу вместе со своими супругами присутствовали на мероприятии в Сингапуре. Мероприятие проходило в отеле One Farrer Hotel. В Куала-Лумпуре Верховный комиссар Великобритании Е.П. Чарльз Хэй, выдающаяся малазийская королевская семья YAM Тунку Накиюуддин и Тан Шри Д-р Джеффри Чеа, Председатель Sunway Group принял участие в мероприятии, проведенном в Sunway Resort, Hotel and Spa. Шоу поставило на одну сцену четырех ведущих звезд лондонского мюзикла Вест-Энда - Рикардо Афонсо, Шона Линдси, Кэрол Стеннетт, Майка Стерлинга.

В Stars of the West End Sing The Rock Musicals четыре ведущие звезды представили песни легендарных рок-звезд из популярных мюзиклов, таких как We Will Rock You (Queen), Thriller Live (Майкл Джексон), The Bodyguard (Уитни Хьюстон). ), Тина (Тина Тернер), Прекрасная (Кэрол Кинг), Grease, Dreamgirls и Motown The Musical.

В сентябре 2019 года British Theater Playhouse совместно с Развлечения во всем мире взял Звезды Вест-Энда, исполняющие рок-мюзиклы, в Куала-Лумпур по приглашению Ю Ян Санг в честь 140-летия компании в отеле Berjaya Times Square. Благотворительный гала-ужин и благотворительный аукцион были организованы председателем Eu Yan Sang Malaysia Дато Анне Ю в поддержку Фонда фертильности Тунку Азизы. На мероприятии присутствовали король Малайзии, Его Величество король ас-Султан Абдулла и королева Малайзии, Ее Величество королева Азиза, Верховный комиссар Великобритании Е. Чарльз Хэй, председатель Berjaya Corporation, Датук Винсент Тан и модельер Датук Джимми Чу. Более 1000000 ринггитов было собрано на благотворительность, основанную королевой Малайзии.

После мероприятия в Куала-Лумпуре шоу переместилось в Джакарту, где в отеле DoubleTree By Hilton Jakarta было организовано одно фантастическое представление и вечер.

Четыре британских звезды, выступавшие на Ю Ян Санг 140-летие в Куала-Лумпуре в присутствии короля и королевы Малайзии, а затем в отеле DoubleTree by Hilton в Джакарте были Росс Уильям Уайлд, Кэрол Стеннетт, Майк Стерлинг и Шона Линдси.

Четыре британских звезды, которые выступили на тематическом мероприятии владельцев Hilton Group в Бангкоке, были Росс Уильям Уайлд, Дженни Фицпатрик, Майк Стерлинг и Шона Линдси.

Окончательная стая крыс

В июне и июле 2018 года Британский театр Playhouse организовал азиатский тур Окончательная стая крыс в Сингапуре, Куала-Лумпуре и Дубае совместно с Worldwide Entertainment. Британский театр Playhouse известен тем, что в течение многих лет представляет публике в Сингапуре и остальной части Юго-Восточной Азии лучшие живые представления, привезенные из лондонского Вест-Энда. В этом году они расширили свое присутствие, и теперь в их маршрут включен Дубай.

Крысиная стая: Фрэнк Синатра, Дин Мартин и Сэмми Дэвис-младший были легендарными певцами и артистами. Окончательная стая крыс играл перед публикой во всех уголках земного шара.

Встретившись в лондонском Вест-Энде в 2003 году в составе оригинального состава The Rat Pack: Прямой эфир из Лас-Вегаса, который был номинирован на премию Оливье, Британский театр Playhouse приветствовал Стивена Триффита, Марка Адамса и Джорджа Дэниела Лонга, ныне известного как Окончательная стая крыс, в Сингапур, Куала-Лумпур и Дубай. Постановка гастролировала по всему миру и, движимая британскими исполнителями и музыкантами, теперь расширяет влияние музыкального театра в Азии. Первое мероприятие в Сингапуре было публичным представлением, а второе - благотворительным гала-концертом в поддержку благотворительной организации The Business Times Budding Artists Fund, на котором присутствовала новый президент Республики Сингапур мадам Халима Якоб, Верховный комиссар Великобритании. Его Превосходительства г-на Скотта Уайтмана и Верховного комиссара Малайзии Его Превосходительства Дато Зулкифли Аднана. Оба мероприятия проходили в Большом бальном зале One Farrer Hotel and Spa. Точно так же было регулярное выступление в Куала-Лумпуре, и мероприятие проходило в Большом бальном зале отеля Hilton Kuala Lumpur. Наконец, в Дубае было два регулярных выступления, и мероприятие проходило в Дубайской опере.

На фестивале Definitive Rat Pack в Сингапуре, Куала-Лумпуре и Дубае выступила специальная гостья Нэнси Синатра, которую сыграла Ханна Линдси, и свинг-оркестр.

Чай со старой королевой

В октябре 2017 г.^[13] Театр Британского театра совместно с Британским клубом Сингапура произвел Чай со старой королевой. Чай со старой королевой - это комическая, остроумная и острая театральная комедия, вращающаяся вокруг воображаемых забавных эксцентричностей британской монархии, как записано в вымышленных секретных дневниках Уильям Таллон, реальный человек, который более 40 лет проработал Стюарт и Пейдж в Кларенс Хаус куда Королева Елизавета Королева-мать жил, из-за чего он также стал известен как Backstairs Billy. Впервые пьеса была написана, а поставлена и продюсирована отмеченным наградами писателем Грэмом Вулноу. Его нынешний главный герой, а также герой из Сингапура, - Ян Старк, так как это театральная комедия одного актера.

Театральная комедия все эти годы привлекала внимание многих зрителей в Великобритании, например, в театре Джермин-стрит в лондонском Вест-Энде (2016),^[14] Newcastle Theater (2014), Bridlington Spa Theater (2012), Гилфордский театр Ивонн Арно (2012), Edinburgh Fringe (2012), King’s Head Theater в Лондоне (2017 и 2010) и многие другие.

В шоу приняли участие президент Британского клуба Сингапура г-н Дамиан Хиллс и другие.

Звезды Вест-Энда

В июне и июле 2017 г.^[15] Британский театр Playhouse произвел Звезды Вест-Энда в Сингапуре, Куала-Лумпуре и Джакарте совместно с Worldwide Entertainment. Первое мероприятие в Сингапуре было регулярным представлением, а второе - благотворительным гала-концертом в поддержку благотворительной организации Food from the Heart, на котором присутствовал Президент Республики Сингапур Е.П. Тони Тан, Верховный комиссар Великобритании г-н Скотт Вайтман и посол ЕС д-р Майкл Пулч. Оба мероприятия проходили в отеле One Farrer Hotel and Spa. Кроме того, в Джакарте регулярно проводилось выступление, на котором присутствовали министр туризма Его Превосходительство г-н Ариэль Яхья и заместитель посла Великобритании и глава миссии в Индонезии г-жа Джульет Марик Кейплинг, и мероприятие проходило в Театр Ciputra Artpreneur. Наконец, наряду с представлением в Куала-Лумпуре прошел благотворительный гала-концерт, на котором присутствовала Ее Величество Тунку Ампуан Туанку Наджихах, и мероприятие прошло в Бальном зале Gardens отеля Gardens в Куала-Лумпуре.

В «Звёздах Вест-Энда» четыре ведущие звезды некоторых из самых успешных мюзиклов в истории лондонского Вест-Энда, таких как Призрак оперы, Отверженные, Кошки, Чикаго, Эвита, Иисус Христос Суперзвезда, Mamma Mia!, Мисс Сайгон, Вестсайдская история и Безнравственный!, представили песни из вышеупомянутых мюзиклов.

Четырьмя ведущими звездами в Сингапуре были Майк Стерлинг, Шона Линдси, Том Соломон и Джейн О’Махони. В Куала-Лумпуре и Джакарте Джейн О’Махони сменил Йилдз Хусейн.

Давай потанцуем - Пол Робертс поет Дэвида Боуи

В ноябре 2016 г.^[16] Британский театр Playhouse сотрудничал с Worldwide Entertainment, чтобы представить в Сингапуре Давай потанцуем - Пол Робертс поет Дэвида Боуи. Выставка открылась в Cé La Vi на Marina Bay Sands 10 ноября и продлилось до 12 ноября 2016 года. В шоу приняли участие посол ЕС в Сингапуре доктор Майкл Пульч, его жена Габриэле Пульч и другие важные лица местной политической и финансовой сцены.

Дэвид Боуи (8 января 1947 - 10 января 2016), был британский поп-певец, автор песен и актер, известный такими хитами, как Давайте потанцуем, Космическая странность, Зигги Стардаст, Китайская девушкаи многое другое. Таким образом, он был одним из поп-икон, оказавших влияние Пол Робертс, сам певец, автор песен и актер и бывший солист британской панк-рок-группы Душители более 15 лет. Другими участниками группы, которые составили группу для того концерта в Сингапуре, были Энди Эллис (гитара), Мартин Лори (клавишные), Кита Стёр (бас) и Джейсон Дэй (ударные).

Кроме того, когда Ее Королевское Высочество принцесса Анна посетила благотворительное мероприятие 3 ноября для двух благотворительных организаций, покровительницей которых она является, Миссия морякам и Езда для инвалидов, Пол Робертс также выступал там после соответствующей аранжировки BTP.^[17]

Вихрь

В апреле 2016 г.^[18] БТП поставил всемирно известный спектакль Вихрь сэр Ноэль Кауард. Эта пьеса положила начало карьере Кауарда как одного из великих британских драматургов с его резкого разоблачения высшего общества Лондона в 1920-е годы. Первоначально поставленная в 1924 году, пьеса имела феноменальный успех в прокате в Лондоне, хотя она шокировала Лондон, и хотя Кауарду в то время было всего двадцать четыре года.

В спектакле участвовала выдающаяся британская актриса. Джейн Сеймур ОБЕ, в требовательной роли Флоренс Ланкастер, светская и распутная красавица, сталкивающаяся с преклонными годами и любовниками. Джейн Сеймур известна своей ролью в сериале Доктор Куинн, знахарь, за что выиграла вторую Золотой глобус и полюбилась публике по всему миру, а также за ее роль в Джеймс Бонд фильм Живи и дай умереть. Это был первый раз Джейн на азиатской сцене. Среди других актеров и актрис были Джеймс Картрайт, Алекс Спинни, Артур Бостром, Кейт Малион, Трейси Брабин, Джули Тил, Джон Фэган и Джон Фолкнер. Спектакль поставил Боб Томсон, а сценографом выступил Майкл Холт.

Спектакль открылся в Юбилейном зале Театра Отель Раффлз в Сингапуре с 27 апреля по 15 мая 2016 года. 29 апреля состоялся гала-концерт Art for Charity, посвященный сбору средств для Международного комитета Красного Креста, а также для Сингапурского Красного Креста, и на нем присутствовал президент Сингапура доктор Тони Тан со своей женой г-жой Мэри Тан, верховным комиссаром Великобритании в Сингапуре Его Превосходительством г-ном Скоттом Вайтманом CMG, который является одним из покровителей BTP, и послом ЕС в Сингапуре доктором Майклом Пульчем.^[19]

Никакого секса, пожалуйста - мы британцы

Ранее, в мае 2015 г.,^[20] BTP поставил пьесу Никакого секса, пожалуйста - мы британцы. Это была одна из самых давних комедий в мире, которая шла шестнадцать лет подряд в лондонском Вест-Энде, а также одна из любимых форм британского театра - фарс. Спектакль снялся Ник Уилтон и был направлен Алистером Кэмероном и пользовался большим успехом как в Сингапуре, так и в Куала-Лумпуре. В Сингапуре на спектакль также присутствовал президент Его Превосходительство д-р. Тони Тан.

Премьера в Сингапуре прошла 6 мая в Отель Раффлз 'Jubilee Hall Theater, после чего 8 мая состоится благотворительный гала-концерт и ужин, президент Е.П. Тони Тан Визит 14 мая и презентация чека в Фонд рака груди 19 июня. Впоследствии спектакль переехал в Куала-Лумпур, где с 19 по 22 мая состоится еще несколько спектаклей. Hotel Majestic Куала-Лумпур.

В спектакле участвовали артисты Ник Уилтон, Алистер Кэмерон, Сара-Джейн Батлер, Гарри Ливингстон, Линетт МакМорроу, Джон Фолкнер, Клайв Флинт, Лиза Херст и Адель Они [1]. Алистер Кэмерон также был ее директором, а художником-постановщиком - Кэти Таксфорд.

Концерт Лео Сайера - 40 лет на вершине

Снова расширяя горизонты музыкального мира, как и раньше, BTP представили два музыкальных произведения от певца британского происхождения. Лео Сайер, в январе 2015 года.^[21] Название тура было Концерт Лео Сайера - 40 лет на вершине.

Премьера мероприятия состоялась 16 января с участием коктейлей в Эдем Холл, который является официальной резиденцией Верховного комиссара Великобритании в Сингапуре, продолжился выступлением Leo Sayer Live в Сингапуре 17 января и завершился вечеринкой After-Show для VIP-гостей, чтобы встретиться с Leo Sayer позже, ночью 17 января.

Концерт в Куала-Лумпуре прошел 20 января с After Show Party для королевы Малайзии Ее Королевского Высочества. Кебава Дули Ян Маха Мулиа Сери Падука Багинда Раджа Пермайсури Агонг, королевская принцесса Паханг Ям Тенгку Мухайни султан Ахмад Шах и другие VIP-персоны, чтобы встретиться с Лео Сайером после шоу.

В состав группы входили Ронни Джонсон (гитара), Эллиот Хеншоу (ударные), Роб Таггарт (клавишные) и Дэйв Троук (бас) при поддержке Тоби Круз.

Да, премьер-министр

В 2014,^[22] BTP продюсировал типично британскую комедию, отмеченную наградами. Да, премьер-министр сэр Энтони Джей CBE CVO и Джонатан Линн. На основе успешных BBC телесериал тех же авторов, сценическая версия шла два года в лондонском Вест-Энде в 2011 и 2012 годах, после чего последовал успешный тур по Великобритании в 2013 году.

Спектакль открылся в Отель Раффлз Театр Jubilee Hall 8 мая, затем состоится благотворительный гала-концерт и ужин 9 мая, обед 12 мая в Эдем Холл, визит Президента Сингапура Е.П. Тони Тан 17 мая и презентация чека 19 мая.Впоследствии шоу гастролировало в Куала-Лумпуре с 21 по 25 мая, и премьер-министр Малайзии Дато Сери Наджиб Разак также присутствовали на спектакле, а также в малазийской королевской семье YAM Ян Амат Мулиа Тунку Лаксамана Тунку Дато Сери Утама Накиюуддин Туанку Джаафар Ибни Туанку Джаафар Д.К., DKYR, SPNS, SPMP, PPT, и председатель Британской Малайзийской торговой палаты дато Сери Ларри Ган.

В спектакле участвовали художники Джон МакЭндрю (Джим Хакер), Криспин Редман (сэр Хамфри Эпплби), Энтони Иден (Бернард Вули), Саша Уодделл (Клэр Саттон), Дэвид Уорвик (Посол Кумранистана) и Джон Фолкнер (Саймон Честер). Режиссером был Робин Херфорд, декоратором - Саймон Хиглетт.

Мышеловка Агаты Кристи

Октябрь 2013^[23] увидел самый успешный спектакль компании с аншлагами для публики в Сингапуре и Куала-Лумпуре, а также большой успех в Бангкоке. Спектакль был самым продолжительным в мире, Агата Кристи С Мышеловка, и этот спектакль был частью всемирного празднования Бриллиантовой годовщины первого выступления в Лондоне 60 лет назад и с тех пор продолжалось непрерывно.

Шоу было впервые представлено в Бангкоке с 27 по 29 сентября в театре Аксра, и его удостоил посол Великобритании в Таиланде Его Превосходительство г-н Марк Кент. Премьера в Сингапуре состоялась 4 октября в Отель Раффлз Театр Джубили Холл, а затем Эдем Холл обед 7 октября и благотворительный гала-концерт и ужин 10 октября, на которых присутствовал президент Сингапура Е.П. Тони Тан и его жена миссис Мэри Тан. В Куала-Лумпуре шоу проходило с 16 по 20 октября в аудитории DBKL, и на нем присутствовали бывший премьер-министр Малайзии Дато Шри доктор Махатхир Мохамад и его жена доктор Сити Хасма.

Артистами пьесы были Тим Уоллерс, Исла Картер, Ричард Кейтли, Сара Уитлок, Джон Фолкнер, Кэтрин Хит, Тони Бонча и Томас Ричардсон; режиссером была Дениз Сильви; Художником-постановщиком был Малькольм Дж. Маклнес после работы над оригинальным набором Роджера Фёрса 1952 года.

Приветствие Луи Гувера Синатре

В связи с изменением художественной ориентации BTP также представили сольное музыкальное шоу Луи Гувера. Приветствуйте Синатру, с участием живой группы из 18 человек на сцене, чтобы поддержать Луи Гувера, с песнями из знаменитой карьеры Фрэнк Синатра.

Мероприятия шоу начались с приглашения VIP-персон на встречу с Луи Гувером 17 октября 2012 года.^[24] затем состоится премьера и благотворительный гала-спектакль и ужин 18 октября в Театре «Пески». Marina Bay Sands, Сингапур, на котором также присутствовал бывший президент Сингапура Е.П. S.R. Натан.

Среди артистов были: Луи Гувер с Голливудским оркестром и Мелисса Тэм; музыкальный руководитель был Тоби Круз; и британскими музыкантами снова были Тоби Круз (фортепиано / клавишные), Эллиот Хеншоу (ударные), Дэвид Олни (бас), Роберт Сидор (тенор-саксофон / флейта / кларнет) и Тони Диксон (ведущая труба).

Вышел из строя

Ранее в том же 2012 году^[25] БТП произвела Рэй Куни Отмеченный наградами фарс OBE Вышел из строя. Шоу было представлено на Отель Раффлз 'Jubilee Hall в Сингапуре, а затем в отеле Double Tree в Куала-Лумпуре, с большим кассовым успехом на обоих площадках.

Мероприятия для этого шоу включали прием с участием актеров в Eden Hall 9 апреля, благотворительный гала-концерт и ужин 11 апреля, а сами выступления проходили с 11 по 15 апреля в Театре Jubilee Hall Theater Отель Раффлз. На церемонии открытия также присутствовал президент Сингапура Е.П. Тони Тан и его жена г-жа Мэри Тан, тогдашний верховный комиссар Великобритании Е. Мистер Энтони Филлипсон, и тогдашний президент Британской торговой палаты Стив Пакетт.

Художники были Ник Уилтон, Робин Кермод, Джолана Ли, Саша Уодделл, Пэдди Навин, Дэвид Стримс, Эдвард Грейс, Дэвид Уорвик и Джон Фолкнер; режиссером был Дэвид Уорвик; Художником-постановщиком была Кэти Таксфорд.

Бадди против убийцы

По мере того, как BTP разносторонне развивался, поскольку привлекательность музыкальных шоу в регионе стала очевидной для его владельцев, в мае 2011 года было произведено зажигательное рок-н-ролльное шоу.^[26] называется Бадди против убийцы. Таким образом, мировая премьера шоу состоялась в Сингапуре, а после этого состоялся тур по Куала-Лумпуру, где он был представлен в отеле Hilton Kuala Lumpur. Он был разработан британскими музыкантами-актерами Билли Герати и Кевином Оливером Джонсом и содержал песни икон рок-н-ролла и Бадди Холли и Джерри Ли Льюис. Джерри раньше был известен как «Убийца», отсюда и этот титул.

Это шоу началось с репетиций в районе Пимлико в Лондоне в апреле 2011 года. Когда все было готово и все переехали в Сингапур, шоу началось с вечеринки Meet the Cast Party 2 мая в Эдем Холл, то с 4 по 8 мая двери открылись в Театр Юбилейный зал Отель Раффлз, а затем 6 мая в том же месте состоится благотворительный вечер British Night Charity Gala. Успех мюзикла привел к переносу постановки в Великобританию. Большой театр Вулверхэмптона и Футуристический театр.

Художниками этого мюзикла были Билли Герати, Кевин Оливер Джонс, Том Коннор, Тара Нельсон, Адам Кист, Элли Холмс, Дэн де Круз и Джейсон Блэкуотер; режиссером был Джон Фолкнер; музыкальным руководителем был Кевин Оливер Джонс; Художником-постановщиком был Грэм Лох.

От валета до короля

БТП завершили десятилетие постановкой пьесы. От валета до короля к Боб Карлтон, который был представлен на Отель Раффлз ’S Jubilee Hall Theater в Сингапуре с 5 по 9 мая 2010 года.^[27] На церемонии открытия присутствовал тогдашний министр образования достопочтенный доктор Ng Eng Hen и его женой профессором Айви Нг и тогдашним директором Британского Совета г-ном Марком Ховардом. На следующей неделе музыкальная постановка была также представлена в Куала-Лумпуре в отеле Hilton Kuala Lumpur.

Среди художников были Питер Хелмер, Мэтт Девитт, Стив Симмондс, Кевин Джонс, Элли Холмс, Грант Динвуди, Сара Уиттак, Мария Лоусон и Джейн Миллиган. Режиссером был Мэтт Девитт; музыкальным руководителем был Дай Уоттс; Художником по декорациям и костюмам был Родни Форд.

Блондинки-бомбы 1943 года

Алан Платер CBE FRSL’s Блондинки-бомбы 1943 года был произведен и представлен в театре Jubilee Hall в отеле Raffles, Сингапур, с 29 октября по 2 ноября 2008 года.^[28] Это был еще один мюзикл, созданный BTP, добившийся столь же впечатляющего успеха. Впоследствии музыкальный спектакль был представлен в Куала-Лумпуре в отеле Hilton Kuala Lumpur и в Бангкоке в отеле Хилтон Бангкок.

Художниками для этой пьесы были Элисон Хардинг, Карен Пауллада, Рози Дженкинс, Сьюзи Эммет, Барбара Хокадей, Сара Уиттак, Джейн Миллиган и Оливер Чоппинг; режиссером снова был Джон Фолкнер; а музыкальным руководителем был Говард Грей.

Взлет и падение Little Voice

Джим Картрайт С Взлет и падение Little Voice был первым мюзиклом, который был спродюсирован British Theater Playhouse, открыв свои двери в Jubilee Hall Theater в Отель Раффлз в Сингапуре с 16 по 21 января 2008 года.^[29] Вечер открытия был отмечен присутствием президента Сингапура Е.П. S.R. Натан.

После этого музыкальный спектакль также был представлен в Куала-Лумпуре в отеле Hilton Kuala Lumpur, в Бангкоке в Хилтон Бангкок и в Шри-Ланке в Hilton Colombo.

Художниками этой пьесы были Джеймс Картрайт, Сара Дункан, Джон Макардл, Мишель Макманус, Рэйчел Вуд и Джон Фолкнер. Режиссером был Александр Холт; сценографом был Норман Коутс; музыкальным руководителем был Стюарт Барр.

Относительно говорящий

Относительно говорящий был постановкой сэра Алан Эйкборн CBE. Впервые он был представлен 2-6 мая 2007 г.^[30] на Отель Раффлз 'Jubilee Hall Theater в Сингапуре, а затем гастролировал в Куала-Лумпуре в Малайзии и Коломбо в Шри-Ланке.

Художниками были Джереми Гиттинс, Уильям Райкрофт, Аманда Уолди и Марианна Олдхэм; режиссером был Джон Нолан; Художником-постановщиком был Норман Коутс.

Кровать иностранцев

Кровать иностранцев к Дэйв Фриман была предыдущая продукция BTP. Представлен с 15 по 19 ноября 2006 г.^[31] в Юбилейном зале Театра им. Отель Раффлз в Сингапуре, а затем совершил поездку в Куала-Лумпур и был представлен там в Hilton Kuala Lumpur.

Ник Уилтон Джереми Гиттинс, Джон Нолан, Ким Хартман, Коринна Паулсленд, Эмма Фрэнсис и Джон Фолкнер были художниками для этой пьесы; Джон Нолан был режиссером, а Норман Коутс был сценографом. Джон Нолан также участвовал в Бэтмен фильмы Бэтмэн: начало, Темный рыцарь и Восстание темного рыцаря, произведенный его племянниками Джонатан Нолан и Кристофер Нолан.

Частная жизнь

В апреле 2006 г.^[32] БТП обратился к драматургу сэру Ноэль Кауард, с постановкой его самой известной пьесы, Частная жизнь. 24 сентября 1930 года здесь отмечали 76-ю годовщину оригинального производства West End.

Спектакль впервые был показан с 18 по 22 апреля в Сингапуре (Отель Раффлз ’S Jubilee Hall Theater), на котором присутствовал бывший президент Сингапура Е.П. S.R. Натан и его женой г-жой Натан и министром торговли и промышленности достопочтенным г-ном Лим Хнг Кианг и его жена миссис Лим. Впоследствии шоу отправилось в тур в Куала-Лумпур (Hilton Kuala Lumpur) и Пенанг (Eastern and Oriental Hotel), а затем в Бангкок (Mandarin Oriental Bangkok ).

Среди художников были Мэри Тамм, Криспин Редман, Китти Лукас и Ник Уоринг; режиссером был Дэвид Уорвик; Художником-постановщиком была Нэнси Сурман.

Смешные деньги

2005^[33] ознаменовал второй год существования БТП. Компания представила Рэй Куни хитовый фарс Смешные деньги на Отель Shangri-La Сингапур с 3 по 7 мая в формате ужина-театра.

Художники включали Ник Уилтон, Ким Хартман, Патрик Монктон, Луиза Джеймсон (Доктор Кто ), Джон Нолан, Дэвид Уорвик, Джон Фолкнер и Дэвид Меркатали; режиссером был Дэвид Уорвик; Художником-постановщиком была Кэти Таксфорд.

Оскар Уайльд: как важно быть серьезным

С 12 по 17 октября 2004 г.^[34] БТП представил свой второй спектакль. Это была мировая классика Как важно быть серьезным к Оскар Уальд, в Юбилейном зале Театра Отель Раффлз в Сингапуре.

Как любит другая половина

сэр Алан Эйкборн с Как любит другая половина был первым шоу, созданным BTP. Спектакль был показан в обеденном зале Сингапура. Отель Шангри-Ла с 27 по 30 апреля 2004 г. и был аншлаг.^[35]

В числе художников были Найджел Энтони, Луиза Джеймсон, Джон МакЭндрю, Луиза Инглиш, Джон Фолкнер и Шарлотта Чью; режиссером был Дэвид Уорвик; Художником-постановщиком была Кэти Таксфорд.