Бриджуотер Четыре - Bridgewater Four

Бриджуотер Четверка четверо мужчин, которых судили и признали виновными в убийстве 13-летнего разносчик газет Карл Бриджуотер, выстреливший в голову с близкого расстояния Stourbridge, Англия, в 1978 году. В феврале 1997 года, после почти двух десятилетий тюремного заключения, их приговоры были отменены по техническим причинам, и трое оставшихся в живых обвиняемых были освобождены; четвертый обвиняемый умер в тюрьме через два года после отбытия наказания. Убийство Бриджуотера остается нераскрытым.

Исследования проводились Отдел по расследованию серьезных преступлений в Уэст-Мидлендсе, которая позже была расформирована после расследования коррупции и ненадлежащего проведения расследований.[1]

Убийство

Карл Бриджуотер (2 января 1965 - 19 сентября 1978) был застрелен 19 сентября 1978 года на ферме Тисовых деревьев недалеко от г. Stourbridge, западное Средиземье, доставляя газету в дом. Жильцов дома, пожилых кузенов Мэри Пул и Фреда Джонса, в то время не было дома.[2] Полиция предполагает, что Бриджуотер, возможно, потревожил злоумышленника или грабителя, и впоследствии был вынужден войти в гостиную дома, где он был ранен выстрелом в голову с близкого расстояния из дробовика.[2][3]

Осуждение и приговор

Четверкой Бриджуотера были Патрик Моллой, Джеймс Робинсон и двоюродные братья Майкл и Винсент Хики. Они привлекли внимание полиции, работавшей над расследованием убийства, после новых серьезных преступлений, совершенных позднее в 1978 году. 24 ноября Робинсон, Хикки и неустановленный третий мужчина совершили вооруженное ограбление в Tesco супермаркет на Castle Vale недвижимость в Бирмингем. Хики и Робинсон ворвались в сейф, а третий мужчина держал в страхе нескольких перепуганных покупателей с помощью пистолета. Когда менеджер попытался вмешаться, выстрел был произведен над его головой.[4]

Шесть дней спустя Робинсон и кузены Хики ограбили пожилую пару на ферме Чапел. Ромсли, возле Halesowen. Винсент остался в машине, а Робинсон и Майкл ворвались в дом в масках, размахивая дробовиком и требуя денег. Жертвы этого ограбления проявили большое мужество, но грабителям сошло с рук 200 фунтов стерлингов. Робинсон повел вперед, попав в одну из жертв из пистолета, но не выстрелив.[5]

Моллой был арестован первым. Во время допроса, который также касался убийства Бриджуотера, Моллой сказал полиции, что он был в спальне наверху на ферме Yew Tree Farm, когда грабил дом, когда услышал внизу выстрел. Вскоре после этого были арестованы трое других мужчин.[6]

Все отрицали совершение убийство, но трое из них были признаны виновными в убийстве в Стаффорд Королевский суд 9 ноября 1979 года. Четвертый, Моллой, был признан виновным в непредумышленное убийство. Они были приговорены 12 ноября.

Джеймс Робинсон (45 лет) и Винсент Хики (25 лет) были приговорены к пожизненное заключение с рекомендуемым минимальным сроком в 25 лет, при котором они оставались бы за решеткой как минимум до 2004 года и до возраста 70 и 50 лет соответственно. Майкл Хики (18 лет) приговорен к бессрочному заключению по желанию Ее Величества, хотя предполагалось, что он будет отбывать более короткий срок, чем двое других, осужденных за убийство из-за своего возраста. Патрик Моллой (51 год) был приговорен к 12 годам тюремного заключения по обвинению в непредумышленном убийстве, но умер от острое сердечно-сосудистое заболевание в тюрьме, два года спустя.[7]

Дело отменено

Апелляция в марте 1989 г. была отклонена,[8] но 21 февраля 1997 г. по последней из нескольких апелляций обвинительные приговоры мужчин были отменены после того, как Апелляционный суд постановил, что суд был несправедливым из-за того, что некоторые доказательства были сфабрикованы полицией с целью убедить ныне покойного Моллоя сделать признание. Однако судьи по апелляционной инстанции отметили, что в свете признаний Винсента Хики в присутствии на ферме, где был застрелен Бриджуотер, «мы считаем, что остаются доказательства, на основании которых разумное жюри могло бы осудить». [9]

Несмотря на это, в свете приговора Королевская прокурорская служба решил не подавать заявление о пересмотре дела Винсента Хики в общественных интересах и не выдвигать против него выдающееся обвинение в вооруженном ограблении. Хики сказал: «Мой приговор был отменен, поэтому я освобожден от ответственности, и, насколько я понимаю, это конец».[9]

Кампанию по освобождению и оправданию четырех мужчин возглавили мать Майкла Хики, Энн Уилан, и ведущий журналист. Пол Фут. Была проведена подготовка к возбуждению дела против четырех сотрудников полиции Стаффордшира по обвинению в фабрикации улик, но в декабре 1998 года дело было закрыто.

В постановлении, которое тюремные агенты осудили как «больное», Апелляционный суд согласился с заседателем, назначенным Министерством внутренних дел, в том, что двоюродные братья Хики должны потерять четверть компенсации за потерю заработка за бесплатное питание и проживание внутри. Это создало прецедент, который до сих пор используется Министерством внутренних дел.[10]

Робинсон умер 30 августа 2007 г. рак легких в возрасте 73 лет.[11]

Берт Спенсер

На протяжении многих лет осужденный убийца Берт Спенсер (1940 г.р.) упоминался в СМИ как возможный подозреваемый в убийстве. Спенсер, водитель скорой помощи в униформе, работавший в Больница Корбетт в Stourbridge жил в Вордсли и был соседом Бриджуотера, жил в пяти домах от него. Сразу после убийства он был расследован полицией, не в последнюю очередь потому, что он водил синий Воксхолл Вива - машина того же типа, что видели на ферме в день убийства. Свидетели также заявили, что водителем машины был мужчина в форме. У Спенсера была лицензия на дробовик, и ему регулярно разрешали стрелять на ферме Yew Tree Farm. Однако через несколько месяцев после ареста четырех других подозреваемых он был исключен из следствия полиции. Вскоре после этого Спенсер застрелил 70-летнего Хьюберта Уилкса на соседней ферме Холлоуэй. Как и Карл, Хьюберта Уилкса застрелили, когда он сидел на диване. Спенсер был приговорен к пожизненному заключению в 1980 году и отсидел 15 лет до условно-досрочного освобождения в 1995 году.[12]

Спенсер изображен в книге, Козел отпущения за убийство: правда об убийстве Карла Бриджуотера (D&B Publishing), написанная настоящим криминальным автором Саймоном В. Голдингом. Автор пригласил криминолог Дэвид Уилсон взять интервью у Спенсера, а в июне 2016 г. Канал 4 показал телевизионный документальный фильм, Интервью с убийцей.[13][14][15][16] В ходе «интервью года» дочь Спенсера рассказала, что она чувствовала, что ее отец был на ферме Тисовых деревьев в день убийства Бриджуотера, «и, возможно, что-то видел». Секретарь станции скорой помощи (который также был другом), которая предоставила «чугунное» алиби, что он был «на работе весь день», призналась, что не могла быть уверена, что Спенсер не ушел в какой-то момент. Проф. Уилсон на своей последней встрече со Спенсером сказал ему, что он разглядел «добрый старый дедушка» Спенсера, добавив, что P-скан тест указал, что Спенсер был манипулятивным и бессердечным психопатом.[17] Документальный фильм завершился тем, что Уилсон взял интервью у бывшей жены Спенсера, которая раньше не выступала публично. Она сказала, что на следующий день после убийства Бриджуотера Спенсер сказал ей, что избавляется от своего дробовика. Она добавила, что, поскольку Спенсер решил возобновить этот вопрос, чтобы опротестовать свою невиновность, казалось вероятным, что полиция возобновит дело.[18]

Рекомендации

  1. ^ Локли, Майк (14 июня 2016 г.). "Винсент Хики призвал к возобновлению дела об убийстве". Бирмингем Live. Получено 14 июля 2018.
  2. ^ а б «1978: Полиция выслеживает убийц из Бриджуотера». Новости BBC. 20 сентября 2005 г.. Получено 15 февраля 2017.
  3. ^ "Наш век 1976-2000". expressandstar.com. Получено 8 октября 2015.
  4. ^ Пол Фут (1997). Убийство на ферме. Обзор заголовка. п. 46. ISBN  0-7472-5870-8.
  5. ^ Стопа п38, п46
  6. ^ "Судебная ошибка". Новости BBC. 16 апреля 2003 г.
  7. ^ Варма, Ануджи (14 сентября 2008 г.). "Винсент Хики: Я хочу справедливости для семьи Карла Бриджуотера". Бирмингемская почта. Получено 9 апреля 2015.
  8. ^ https://www.independent.co.uk/news/nineteen-years-of-legal-wrangling-1279713.html
  9. ^ а б Дэвид Грейвс, «Обвинительные приговоры компании Bridgewater Four отменены», Daily Telegraph 31 июля 1997 г. (В архиве web.archive.com)
  10. ^ Грэм Тиббетс, "Обжалование двух дел в Бриджуотере по поводу тюремного питания и проживания", Daily Telegraph, 12 марта 2003 г.
  11. ^ Макфэдиан, Мелани (25 сентября 2007 г.). «Некролог - Джим Робинсон». Хранитель. Лондон. Получено 2012-03-13.
  12. ^ «ЭТО УБИЙЦА КАРЛА ?, - спрашивает бывший Миррорман ПОЛ ФУТ, который проводил кампанию за освобождение четырех мужчин с тех пор, как они были впервые осуждены». thefreelibrary.com. Получено 8 октября 2015.
  13. ^ Ховард, Дэвид (режиссер), Уилсон, Дэвид (ведущий) (2016). Интервью с убийцей (телевизионный документальный фильм). Великобритания: Канал 4.
  14. ^ Обзор Daily Telegraph [1]
  15. ^ Обзор Guardian [2]
  16. ^ Evening Standard обзор [3]
  17. ^ The Times - понедельник, июнь 2016, "Times 2", стр. 10
  18. ^ The Times - понедельник, июнь 2016, "Times 2", стр. 10

дальнейшее чтение

  • Пол Фут: Убийство на ферме: кто убил Карла Бриджуотера? (1986), Лондон: Сиджвик и Джексон, ISBN  0-283-99165-8.
  • Саймон В. Голдинг: Козел отпущения за убийство: правда об убийстве Карла Бриджуотера (2016). D&B Publishing. ISBN  978-1780914770.

внешняя ссылка