Боулдер-Сити, Невада - Boulder City, Nevada

Boulder City
Отель Boulder Dam, построенный в 1933 году [1]
Отель Boulder Dam, построенный в 1933 году.[1]
Псевдоним (ы):
Дом плотины Гувера[2]
Расположение в округе Кларк
Расположение в округе Кларк
Карта переписи населения США
Карта переписи населения США
Боулдер-Сити находится в Неваде.
Boulder City
Boulder City
Расположение в Неваде
Боулдер-Сити находится в США.
Boulder City
Boulder City
Расположение в США
Координаты: 35 ° 58′43 ″ с.ш. 114 ° 49′57 ″ з.д. / 35,97861 ° с. Ш. 114,83250 ° з. / 35.97861; -114.83250Координаты: 35 ° 58′43 ″ с.ш. 114 ° 49′57 ″ з.д. / 35,97861 ° с.ш.114,83250 ° з.д. / 35.97861; -114.83250
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеНевада
округКларк
Основан1931; 89 лет назад (1931)
Зарегистрировано4 января 1960 г.; 60 лет назад (1960-01-04)
Названный дляBoulder Canyon
Правительство
 • МэрКирнан Макманус (D )
Площадь
• Общий208,30 квадратных миль (539,49 км2)
• Земельные участки208,26 квадратных миль (539,40 км2)
• Вода0,03 кв. Мили (0,08 км2)
Высота
2,510 футов (765 м)
численность населения
 (2010 )[4]
• Общий15,023
• Оценивать
(2019)[5]
16,207
• Плотность77,82 / кв. Миль (30,05 / км2)
Часовой поясUTC-8 (ТИХООКЕАНСКОЕ СТАНДАРТНОЕ ВРЕМЯ)
• Летом (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды
89005–89006
Код (а) города702 и 725
FIPS код32-06500
GNIS идентификатор функции858617[6]
Интернет сайтwww.bcnv.org

Boulder City это город в Округ Кларк, Невада, Соединенные Штаты.[6] Это примерно в 26 милях (42 км) к юго-востоку от Лас Вегас. По состоянию на Перепись 2010 г., население Боулдер-Сити составляло 15 023 человека.[4] Город получил свое название от Boulder Canyon.[7] Боулдер-Сити - одно из двух мест в Неваде, где запрещены играть в азартные игры, другой город Панака.[8]

История

Начало как город федеральной компании

Земля, на которой был основан Боулдер-Сити, была суровой пустынной средой. Единственной причиной его существования была необходимость размещения рабочих, нанятых для строительства Плотина Гувера на Река Колорадо (известная как плотина Боулдер с 1933 по 1947 год, когда она была официально переименована в плотину Гувера совместной резолюцией Конгресса). Люди, надеявшиеся на работу над проектом плотины, начали селиться в палатках вдоль реки вскоре после того, как точное место для плотины было выбрано Бюро мелиорации в 1930 году. Их ветхие постройки были известны под общим названием «Рэгтаун».[9][10]

План Боулдер-Сити ДеБура, 1930
30 июня 1932 г.
Вид с воздуха, 24 декабря 1932 года.

Боулдер-Сити был построен в 1931 году Бюро мелиорации и мелиорации. Six Companies, Inc. как жилье для рабочих, строивших плотину Гувера.

Огромные масштабы плотины и продолжительность проекта потребовали от Бюро мелиорации рассмотреть вопрос о строительстве полупостоянного города, а не временного сооружения.[11] Боулдер-Сити был исключительно редким примером города, полностью спланированного под контролем правительства. Это не похоже на частные фонды XIX века. город компании примеры найдены в объединенное Королевство, Такие как Порт Санлайт, или в США, например Пуллман, Чикаго.

Ранние годы: 1930–1934 гг.

Боулдер-Сити, 1932 год.

Боулдер-Сити был тщательно спланирован под федеральным надзором в качестве образцового сообщества с участием городского архитектора голландского происхождения. Сако Риенк де Бур заключил контракт на его планирование. ДеБоэр был планировщик за Денвер, Колорадо, и должен был спроектировать множество городов и пригородов вокруг скалистая гора область, край. Поскольку проект плотины Гувера сам по себе представлял собой источник оптимизма для страны, страдающей от последствий Великая депрессия Сам город должен был стать дополнительным проявлением этого оптимизма. Делалось упор на чистую среду обитания для рабочих плотины. План, представленный ДеБоэром в 1930 году, был формальным и симметричным с парком и зданием Бюро мелиорации на границе двух основных осей.[12] План был сочтен слишком дорогостоящим для реализации в его первоначальной форме и был изменен, чтобы учесть более стандартные размеры блоков. Тем не менее, его разрешение на общественное пространство и обильное озеленение принесло ему прозвище "Город-сад Невады".[13] Обеспечение зеленого ландшафта было еще одним выражением Бюро мелиорации «Миссия по возвращению и« озеленению »американского Запада».[14]

Город был рассчитан на проживание примерно 5 000 рабочих. Статус рабочих на плотине Гувера отражался в размерах и местонахождении их домов. Самые важные сотрудники располагались на вершине холма ближе к вершине. Менеджеры размещались ниже по склону, а жилища для работников физического труда располагались дальше всего от общественных зданий и парков.[15] Наиболее радикально измененные части плана ДеБора были в этих жилых кварталах более низкого класса, где в основном были ликвидированы открытые пространства и парки.

Коммерческое развитие было ограничено и строго регулировалось Sims Ely, сити-менеджер. Существовали ограничения на количество различных типов магазинов, разрешенных в городе, и всех, кто хотел начать бизнес, проверяли на предмет характера и финансовой жизнеспособности.[16] С другой стороны, в быстрорастущем городе не было условий для школ, вероятно, потому что Бюро мелиорации ожидал, что одинокие рабочие-мужчины будут населять город.[17] Город обходился импровизированными школьными комнатами до тех пор, пока город не получил право на строительство финансируемых государством школ в федеральной резервации, на которой располагался Боулдер-Сити. Больниц в городе тоже не было. Раненым рабочим пришлось проехать 33 мили (53 км) до больницы Лас-Вегаса, а когда в городе была открыта больница, женщин не принимали в течение ряда лет.[18]

Сходство с более ранними городскими предприятиями

Боулдер-театр тогда и сейчас
Театр Боулдера в июле 1932 года, первое в городе здание с кондиционером.
Театр Боулдера в сентябре 2008 года, сейчас принадлежит Дези Арназ младший; он указан на Национальный реестр исторических мест.[19]

Как ранняя модель город компании Порт Санлайт, рабочие Боулдер-Сити находились под строгим наблюдением: алкоголь был запрещен в городе до 1969 года, а азартные игры были запрещены с самого основания города.[20] Город был основан в Запрет эпоха. Театр Боулдер, основанный в 1931 году, означал, что рабочие не были обязаны ехать в Лас-Вегас для развлечения. Такие меры были обычным явлением для корпоративных городов, построенных еще в 19 веке, поскольку трезвые рабочие, окруженные собственными садами и обеспеченные подходящими развлечениями, были бы более продуктивными в свои рабочие дни.

В случае с Боулдер-Сити запрет на алкоголь и азартные игры был, по крайней мере, частично из-за близости Лас-Вегаса, который имел печально известный шумный район.[21] Посетителей в Боулдер-Сити допускали по разрешению, и к 1932 году там была сторожка, через которую должны были проходить все посетители.[22]

Законодатель тенденций децентрализации

Хотя создание Боулдер-Сити произошло в то время, когда Лас-Вегас был скромным по размеру и насчитывал примерно 5000 жителей, это было фактически началом фрагментации городов в регионе Округ Кларк. Этот шаг к рассредоточению по нескольким центрам предшествовал децентрализация движение 1970-х. Близлежащий город Хендерсон, основанная в 1943 году и базирующаяся на магний промышленность, была еще одним ранним примером децентрализации до того, как в округе Кларк было значительное население: «... регион начал децентрализоваться и перегруппироваться в многоцентровую область в самом начале своей истории».[23] Независимые правительства Хендерсона, Северный Лас-Вегас, Лас-Вегас и Боулдер-Сити увековечили фрагментированный характер региона, придав каждому городу свой индивидуальный характер, а также в целом препятствуя их внешнему росту.[24]

1960-е гг.

Правительство не отказывалось от контроля над Боулдер-Сити до 1959 года, когда город был включен. Церемония регистрации Боулдер-Сити состоялась 4 января 1960 года. Городской совет избрал фармацевта Роберта Н. Бродбента первым мэром города.

Городской устав, утвержденный жителями, запрещал азартные игры в черте города. Это положение все еще существует, что делает Боулдер-Сити одним из двух мест в Неваде, где азартные игры являются незаконными (другим является город Панака ).[25] В Лодж на плотине Гувера Отель-казино разрешает азартные игры и имеет почтовый адрес в Боулдер-Сити, но расположен на участке частной земли в пределах Национальная зона отдыха на озере Мид а значит, не в черте города.

Еще одно казино на другом конце города - Отель и казино Railroad Pass, который имеет телефонный префикс Боулдер-Сити, но находится в пределах границы соседнего города Хендерсон.

Продажа алкоголя была впервые разрешена в 1969 году.[26]

9 августа 2018 г. объездная дорога Боулдер-Сити открылась для публики как часть Межгосударственный 11 проект.[27] Объездная дорога все еще находится в пределах городской черты Боулдер-Сити, но в обход населенного пункта. Первоначально предприятия и население были обеспокоены тем, что обходная дорога окажет негативное влияние на местную экономику, хотя, похоже, что для некоторых предприятий все было наоборот.[28]

Похвалы

В 2009, Деньги Журнал поставил Боулдер-Сити шестым в своем ежегодном списке из 25 лучших мест для выхода на пенсию в Соединенных Штатах, основанном на доступном жилье, медицинском обслуживании, налоговых ставках, искусстве и отдыхе.[29]

География

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 208,6 квадратных миль (540,2 км2).2), из которых 0,039 квадратных миль (0,1 км2), или 0,02%, - вода.[30] Это ставит Боулдер-Сити как самый большой город в Неваде по площади и 35 место в стране, но дает низкую плотность - всего около 72 человек на квадратную милю.[31]

Боулдер-Сити поддерживает строгий контроль роста, ограниченный до 120 одиночных или многоквартирный жилой дом разрешение на строительство нового строительства в год. В отелях также может быть не более 35 номеров. Эти ограничения определены в кодексе города Боулдер-Сити.[32]

Климат

Согласно Классификация климатов Кеппена система, Боулдер-Сити имеет жаркий климат пустыни (Типа Кеппена BWh )

Климатические данные для Боулдер-Сити
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)75
(24)
86
(30)
91
(33)
97
(36)
111
(44)
114
(46)
117
(47)
112
(44)
110
(43)
100
(38)
90
(32)
78
(26)
117
(47)
Средняя высокая ° F (° C)54.5
(12.5)
59.9
(15.5)
67.6
(19.8)
76.4
(24.7)
85.9
(29.9)
95.9
(35.5)
101.6
(38.7)
99.5
(37.5)
92.6
(33.7)
79.8
(26.6)
64.5
(18.1)
55.6
(13.1)
77.8
(25.4)
Средняя низкая ° F (° C)38.6
(3.7)
42.3
(5.7)
47
(8)
53.8
(12.1)
61.9
(16.6)
70.4
(21.3)
76.7
(24.8)
75.4
(24.1)
69
(21)
58.5
(14.7)
46.6
(8.1)
39.7
(4.3)
56.7
(13.7)
Рекордно низкая ° F (° C)11
(−12)
12
(−11)
25
(−4)
31
(−1)
37
(3)
41
(5)
56
(13)
59
(15)
43
(6)
30
(−1)
26
(−3)
9
(−13)
9
(−13)
Средний осадки дюймы (мм)0.66
(17)
0.64
(16)
0.66
(17)
0.34
(8.6)
0.18
(4.6)
0.09
(2.3)
0.49
(12)
0.71
(18)
0.51
(13)
0.32
(8.1)
0.43
(11)
0.51
(13)
5.55
(141)
Средний снегопад в дюймах (см)0.6
(1.5)
0.1
(0.25)
0.1
(0.25)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.1
(0.25)
1
(2.5)
Среднее количество дней с осадками34421133222330
Источник: WRCC[33]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
19503,903
19604,0594.0%
19705,22328.7%
19809,59083.6%
199012,56731.0%
200014,96619.1%
201015,0230.4%
2019 (оценка)16,207[5]7.9%
Десятилетняя перепись населения США[34]

По состоянию на перепись[35] на 2000 год насчитывалось 14 966 человек, 6 385 домашних хозяйств и 4 277 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 73,9 человека на квадратную милю (28,5 / км2). Было 6979 единиц жилья в средней плотности 34,4 за квадратную милю (13,3 / км).2). Расовый состав города был 94,54%. белый, 0.71% афроамериканец, 0.72% Коренной американец, 0.71% Азиатский, 0.16% Островитянин Тихого океана, 1,27% от другие расы, и 1,88% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 4,34% населения.

Было 6 385 семей, из которых 23,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,8% были женатые пары совместно проживающие в 7,4% случаев женщины проживали без мужей, а у 33,0% не было семьи. Из всех домохозяйств 27,6% состоят из отдельных лиц и 13,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,30, а средний размер семьи 2,79.

В городе население было рассредоточено: 20,4% в возрасте до 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 21,3% от 25 до 44 лет, 29,3% от 45 до 64 лет и 23,7% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 47 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 96,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 50 523 доллара, а средний доход семьи - 60 641 доллар. У мужчин средний доход составлял 42 041 доллар против 30 385 долларов у женщин. В доход на душу населения для города было 29 770 долларов. Около 4,7% семей и 6,7% населения были ниже черта бедности, в том числе 9,4% лиц моложе 18 лет и 5,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

Плотина Гувера в маркетинге

Боулдер-Сити и озеро Мид, с плотиной Гувера в центре справа.

Близость плотины Гувера к Боулдер-Сити отражается во многих предприятиях исторического района Даунтаун, где находится Отель Boulder Dam, дом музея Боулдер-Сити / плотины Гувера. (Отель назван в честь прежнего названия плотины.)

Также популярно каламбур над словом «черт». Торговая палата Боулдер-Сити использовала слоган «Лучший город у плотины» в рекламных акциях, а в городе ежегодно проводится фестиваль короткометражных фильмов, дублированных «Фестиваль короткометражных фильмов The Dam В Боулдер-Сити также проводится ряд мероприятий, связанных с плотиной Гувера, таких как автомобильная гонка «Этот парень с плотины украл мою дамскую машину» и фестиваль садоводства «Слезь с лужайки моей плотины».

Точки интереса

Спортивный

В 1975 году команда из Боулдер-Сити выиграла Почти все идет! чемпионат страны, трансляция на ABC телевидение. В следующем году они выиграли плей-офф «Суперигры» у чемпионов 1976 года из Чемберсбург, Пенсильвания, и звездная команда звезд. Однако вскоре шоу закрыли.

Парки и отдых

Дома-усадьбы с видом Озеро Мид

В Боулдер-Сити есть два муниципальных поля для гольфа (Муниципальное поле для гольфа Боулдер-Сити и поле для гольфа Боулдер-Крик), одно частное поле для гольфа, городской бассейн, комплекс для игры в ракетбол, освещенные теннисные корты, спортивные площадки, велосипедная дорожка для BMX, обширные горные пешеходные маршруты и всего в нескольких милях от озера Мид. Первый аэропорт Невады, Муниципальный аэропорт Боулдер-Сити, до сих пор работает, предлагая частные самолеты, прыжки с парашютом и живописные воздушные туры к плотине Гувера и Большой Каньон.

Правительство

Город Боулдер-Сити - это особый муниципалитет, который действует в форме правления типа совет-менеджер. Городской совет состоит из пяти членов, включая мэра, который председательствует на заседаниях городского совета. Городской менеджер назначается городским советом и выполняет политику и директивы городского совета. Боулдер-Сити - одно из двух мест в штате Невада, где могут быть похоронены военные ветераны и их супруги. В Мемориальное кладбище ветеранов Южной Невады расположен в Боулдер-Сити, Округ Кларк, Невада. Кладбище было основано в 1990 году. В штате Невада проживает более 300 000 ветеранов, и он является одним из самых быстрорастущих регионов на западе Соединенных Штатов по количеству людей в возрасте 65 лет и старше с демографической группой ветеранов вооруженных сил.[4] Кладбище площадью 79 акров (32 га) находится примерно в 30 милях к юго-востоку от Лас-Вегаса, штат Невада.

Образование

Четыре государственные школы Боулдер-Сити подпадают под юрисдикцию Школьный округ округа Кларк. Средняя школа Боулдер-Сити обслуживает классы с девятого по двенадцатый, и в нем в среднем обучается 700–750 учеников. Это была одна из четырнадцати школ округа Кларк, получившая в 2012 году пятизвездочный рейтинг.[36] Неполная средняя школа Элтона и Мэдлин Гаррет обслуживает классы с шестого по восьмой. Начальная школа Марты П. Кинг обслуживает классы с третьего по пятый. В начальной школе Эндрю Дж. Митчелла учатся классы с K по второй. Боулдер-Сити также является домом для одной некоммерческой частной религиозной начальной школы, Христианской академии Грейс.[37] который предлагает христианское образование для классов от детского сада до пяти. Школа является частью Общинной церкви Грейс.

В Боулдер-Сити также есть небольшой спутниковый кампус Колледж Южной Невады.

В Боулдер-Сити есть публичная библиотека, Библиотека города Боулдер.[38] Городская библиотека Боулдера по сюжету оскароносного фильма 2016 года La La Land в качестве ориентира через дорогу от дома, где прошло детство вымышленной героини фильма, начинающей актрисы Миа Долан. Однако сцены района Миа в Боулдер-Сити (включая библиотеку) в Ла-Ла-Ланд на самом деле были сняты в Санта-Кларита, Калифорния. [39]

Средства массовой информации

До прекращения публикации в 2009 г. Новости Боулдер-Сити была местная газета. После прекращения Новости Боулдер-Сити, Стивенс Медиа начал новую местную газету под названием Боулдер-Сити Обзор.[40]

Инфраструктура

Северный Долина Эльдорадо включает в себя «Энергетическую зону Эльдорадо» в Боулдер-Сити, в которой расположена газовая электростанция Эльдорадо мощностью 480 МВт, а также несколько других проектов. В 2019 году город объявил о планах аренды до 1100 акров в Black Hills South в качестве солнечной электростанции. Город надеется ежегодно получать 1,65 миллиона долларов от аренды.[41]

Транспорт

Здесь перечислены шоссе в Боулдер-Сити.

Известные люди

  • Дези Арназ младший (1953 г.р.), актер-музыкант, который вместе со своей женой Эми владеет Театром Боулдера, бывшим кинотеатром, переоборудованным в живой театр, в котором находится балетная труппа Боулдер-Сити.

Рекомендации

  1. ^ "Boulder Dam Hotel - Boulder City, NV Lodging". Архивировано из оригинал 4 февраля 2015 г.. Получено 9 февраля, 2007.
  2. ^ "Боулдер-Сити, Невада - Официальный сайт - Официальный сайт".
  3. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 26 июля, 2020.
  4. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи США. Получено 8 июля, 2011.
  5. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  6. ^ а б "Боулдер-Сити". Информационная система географических названий. Геологическая служба США.
  7. ^ Федеральный писательский проект (1941). Происхождение географических названий: Невада (PDF). W.P.A. п. 14.
  8. ^ Дженсен, Джейми (2006). Автопутешествие по США: приключения по пересеченной местности по двухполосным шоссе Америки. Авалон Трэвел Паблишинг. п. 143. ISBN  978-1-56691-766-7.
  9. ^ Городской дизайн Боулдер-Сити. Доступ 5 апреля 2011 г.
  10. ^ [1] Доступ 22 августа 2012 г.
  11. ^ Рукопись документального фильма Боулдер-Сити. Доступ 5 апреля 2011 г.
  12. ^ Шерил Ферренс, Вокруг Боулдер-Сити. Издательство Аркадия, Чарльстон, Южная Каролина, 2008, с.10.
  13. ^ "Генри Кайзер"[постоянная мертвая ссылка ]. По состоянию на 10 апреля 2011 г.
  14. ^ «Невада: благоустройство регионального офиса Бюро мелиорации, Боулдер-Сити» В архиве 2017-05-13 в Wayback Machine. По состоянию на 10 апреля 2011 г.
  15. ^ М. Готтдинер, Клаудия К. Коллинз, Дэвид Р. Диккенс, Лас-Вегас: общественное производство в американском городе. Блэквелл, Мальден, Массачусетс, 1999, стр. 128
  16. ^ Эндрю Дж. Дунар, Деннис Макбрайд, Строительство плотины Гувера: устная история Великой депрессии. Университет Невады Пресс, Лас Вегас, Невада, 2001, стр. 119
  17. ^ Дунар и Макбрайд, стр. 127
  18. ^ Дунар и Макбрайд, стр. 128
  19. ^ «Эми Арназ - исполнительный директор балетной труппы Боулдер-Сити». Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 23 сентября, 2008.
  20. ^ Готтдинер, Коллинз и Диккенс, стр. 128
  21. ^ «В Лас-Вегасе спорадически применялся сухой закон». Запрет: интерактивная история. Музей мафии. Получено 4 апреля, 2019.
  22. ^ Дунар и Макбрайд, стр 109
  23. ^ Готтдинер, Коллинз и Диккенс, стр. 26
  24. ^ Готтдинер, Коллинз и Диккенс, стр. 28
  25. ^ "DyeStatCAL.com".
  26. ^ Овчарка, Наташа (15 мая 2008 г.). "Боулдер-Сити: ворота в прошлое". Лас-Вегас Сан. Получено 8 июля, 2011.
  27. ^ Нанли, Кинделл; Дэрроу, Макс (9 августа 2018 г.). «Объездная дорога Боулдер-Сити с межштатной автомагистрали 11 открывается с большой помпой». news3lv.com. Получено 4 апреля, 2020.
  28. ^ Goodyear, Селия Шортт (14 августа 2019 г.). «Хорошее. Плохое. Автомагистраль между штатами. Результаты открытия объездной дороги не так ужасны, как ожидалось». Обзор Боулдер-Сити. Получено 4 апреля, 2020.
  29. ^ Журнал MONEY: 25 лучших мест для выхода на пенсию (6) 2009 г .: Боулдер-Сити, штат Невада
  30. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 г. (G001): город Боулдер-Сити, Невада». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинал 12 февраля 2020 г.. Получено 15 октября, 2014.
  31. ^ Саттон, 1968. "Географические аспекты планирования строительства: пересмотр плотины Гувера", Журнал Запада, 7 (3): 303–344. Обсуждение включает план и идеи ДеБура относительно потребностей рабочих на плотине.
  32. ^ "Боулдер-Сити, Невада: код города". Стерлинговые кодификаторы. Получено 8 июля, 2011.
  33. ^ "БОЛДЕР-СИТИ, НЕВАДА (261071)". Западный региональный климатический центр. Получено 5 мая, 2020.
  34. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  35. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 31 января, 2008.
  36. ^ "14 школ Las Vegas Sun получили пятизвездочный статус в рейтинге школ школьного округа "
  37. ^ "Частная христианская школа Боулдер-Сити Христианская Академия Грейс".
  38. ^ «Публичные библиотеки Невады». PublicLibraries.com. Получено 14 июня, 2019.
  39. ^ "La La Land (2016): Съемки и производство". IMDb.com. Получено 14 февраля, 2020.
  40. ^ "Обзор Боулдер-Сити".
  41. ^ Миллер, Коди (14 мая 2019 г.). «Боулдер-Сити рассчитывает зарабатывать более 1,6 миллиона долларов в год с помощью новой установки по возобновляемой энергии». Новости3LV. Лас-Вегас, Невада. Получено 22 мая, 2019.

внешняя ссылка