Бенуа Фрашон - Benoît Frachon
Бенуа Фрашон | |
---|---|
Родившийся | Le Chambon-Feugerolles, Луара, Франция | 13 мая 1893 г.
Умер | 1 августа 1975 г. Les Bordes, Луаре, Франция | (82 года)
Национальность | Французский |
Род занятий | Слесарь, профсоюзный лидер |
Известен | CGT Генеральный секретарь |
Бенуа Фрашон (13 мая 1893 г. - 1 августа 1975 г.) был французским мастером-металлистом и лидером профсоюзов, который был одним из лидеров Коммунистическая партия Франции (Parti communiste français, PCF) и Французское сопротивление в течение Вторая Мировая Война (1939–45). Он был Генеральным секретарем Confédération générale du travail (CGT) с 1945 по 1967 год.
1893–1914: Ранние годы
Бенуа Фрашон родился 13 мая 1893 г. в г. Le Chambon-Feugerolles, Луара, третий из пяти детей в семье рабочего класса. Ле-Шамбон-Фежероль был шахтерским и промышленным городом в угольном бассейне Луары. Его отец был шахтером, умершим от уремия в возрасте 51 года Бенуа получил аттестат о начальном образовании в июле 1904 года. Он пошел в среднюю школу в Шамбон-Фежероль, но бросил ее двумя годами позже. В возрасте тринадцати лет он поступил в ученики к бывшему мастеру по металлу, который научил его основным навыкам.[1]
Когда отец Фрашона умер, он получил работу у производителя болтов и другого оборудования. Он вступил в профсоюз в 1909 году, он присоединился к забастовке на своем заводе в январе 1910 года, которая вскоре распространилась на все металлургические предприятия Луары. Он потерял работу из-за еще одной забастовки в 1911 году, но вскоре нашел работу на механическом заводе. присоединился к небольшой анархической группе шахтеров и металлистов, созданной в 1909 году, и читал Гюстав Эрве еженедельно La Guerre Sociale и Пьер Монатт с La Vie Ouvrière Он часто бывал в Maison du Peuple в Шамбоне, где он участвовал в театральных постановках и много читал в библиотеке.[1]Фрашон присоединился к всеобщей забастовке в 1912 году против «Закона о трехлетнем возрасте». В 1913 году его призвали в армию. Из-за близорукости он был направлен на вспомогательную службу и находился в магазине одежды 30-го артиллерийского полка в г. Орлеан при вспышке Первая Мировая Война (1914–18).[1]
1914–19: Первая мировая война
Фрашон вернулся к активной службе в Guérigny Военно-морской арсенал, но из-за его технических навыков не был отправлен на фронт. Фрахон не согласился с позицией CGT о поддержке Union sacrée, при котором не проводились забастовки во время борьбы с Германией, и предпочитал Альфонс Мергейм оппозиция помощи военным усилиям. Он был решительным сторонником Октябрьская революция в России в 1917 году.[1]Фрашон был избран, когда Альберт Томас Министр вооружений-социалистов создал рабочих делегатов.[2]В январе 1918 года он был заместителем делегата в своей мастерской и занял четкую позицию против войны. В том же месяце он был переведен из Гериньи и получил различные должности в авиационной промышленности. Он был в Белфорт когда в ноябре 1918 года было объявлено перемирие, он провел короткое время с войсками, оккупировавшими Рейнскую область, затем был демобилизован 19 августа 1919 года.[1]
1919–28: региональный руководитель
Фрашон вернулся в Шамбон-Фейжероль 8 сентября 1919 г., где примкнул к социалистической партии. Section Française de l'Internationale Ouvrière (SFIO).[1]Он не мог найти работу в регионе, поэтому переехал в Марсель где он устроился металлургом в компанию Giraud-Soulay. Вскоре он был избран начальником цеха и вёл переговоры с менеджментом в двух спорах. В этот период он отказался от своих анархо-синдикалистских взглядов. После раскола SFIO на Туры Конгресса 25–30 декабря 1920 г. стал членом местного отделения Коммунистическая партия Франции.[1]Он привел всю свою секцию в Коммунистическую партию.[2]В июне 1921 года Фрашон вернулся в Шамбон, где нашел работу в Société anonyme des aciéries et forges de FirminyОн уволился с этой работы после того, как отказался работать над изготовлением торпед. Его снова нанимали и снова несколько раз увольняли, чему способствовала его квалификация, но он по-прежнему отказывался делать оружие.[1]
В 1922 году Фрашон стал секретарем профсоюза металлистов в Шамбоне. В этой роли он участвовал в учредительном съезде Confédération générale du travail unitaire (ВГТУ) 26 июня - 1 июля 1922 г. в г. Сент-Этьен Он поддержал вступление союза в Коммунистический Интернационал. Он успешно участвовал в муниципальных выборах 1922 года и стал заместителем мэра Шамбона, но не счел муниципальную политику интересной и ушел с этой должности 25 августа 1922 года. В марте-апреле 1924 года он был среди коммунистических активистов CGTU, которые возглавили крупную забастовку 20000 рабочих-металлистов в регионе Форес. Он был арестован за подрыв свободы труда, приговорен к четырем месяцам тюремного заключения и штрафу в 200 франков. Забастовка во многом укрепила позицию коммунистов в CGTU против анархо-синдикалистского руководства. В ноябре 1924 г. Фрашон был назначен постоянным секретарем Луарского ведомственного союза Confédération générale du travail unitaire (CGTU). В марте 1925 он организовал конференцию всех профсоюзов Луары, против оппозиции лидеров CGTU.[1]
Фрашон был избран главой коммунистических ячеек в Лионском регионе (Рона-Альпы ).[2]В 1925 году он стал секретарем профкома ФКП по отделениям Рона, Луара, Сона и Луара, Верхняя Луара, Айн, Юра, Ардеш, и часть Изер 25 апреля 1925 года Фрашон женился на Мари-Луизе Пеалат, швеи из Шамбона. Их сын, Анри, родился 7 января 1929 года. В качестве секретаря ведомственного объединения ВГТУ он был членом французской делегации на шестой сессии Исполкома Коммунистического Интернационала в Москве в феврале-марте 1926 года. По возвращении он сменил секретаря Лионского округа ФКП. На съезде ФКП в Лилле в июле 1926 года он стал членом Центрального комитета и очень активно продвигал партию на собраниях по всему региону, борясь Троцкист Фрахон безуспешно баллотировался на общенациональных выборах в апреле 1928 года как кандидат от Рабоче-крестьянского блока от 3-го округа Лиона.[1]
1928–75: национальный лидер
Фрашон посетил национальную конференцию PCE в июне 1928 г., где он был назначен делегатом 6-го конгресса Коммунистического Интернационала в июле-сентябре 1928 г. Он вернулся в качестве альтернативного члена Исполнительного комитета. В ноябре 1928 г. Морис Торез предложил его в качестве члена Политбюро ЦК КПЭ. В конце 1928 года Фрашон навсегда переехал из Лиона в Париж. Он стал членом секретариата, созданного на съезде 1928 года, вместе с Анри Барбе, Пьер Селор Фрахон и другие лидеры ФКП были арестованы 24 июля 1929 года на митинге в Вильнёв-Сен-Жорж для подготовки к международным антивоенным демонстрациям 1 августа. Им было предъявлено обвинение в заговоре против внутренней и внешней безопасности государственный. Фрашон был заключен в тюрьму Тюрьма Ла Санте, где он написал несколько статей под псевдонимом для L'Humanité и La Vie Ouvrière.[1]
Фрашон и другие были освобождены под залог в мае 1930 года. Фрашон переехал в квартиру на первом этаже дома в Шуази-ле-Руа, где к нему присоединились его жена и сын. Он вернулся в Политбюро в январе 1931 г. Он участвовал в споре против Барбе и Селора, обвиненных в сектантстве. Он часто писал для L'Humanité, Les Cahiers du bolchevisme и La Vie ouvrière, продвигая потребность в едином фронте эксплуатируемых рабочих, а также в том, чтобы работники понимали более широкие проблемы, когда часто они были сосредоточены на ближайших целях, таких как повышение заработной платы и улучшение условий труда.[1]В начале 1930-х годов ФКП находился в упадке. Евгений Фрид было поручено Коминтерном устранить социал-демократические и анархо-синдикалистские элементы и предотвратить Троцкисты от получения влияния. Он должен был разрешить соперничество, устранить необоснованные элементы и поставить во главе партии людей, лояльных Москве. Фрид удалил Барбе и Селора и выдвинул Тореза, Фрашона, Жак Дюкло и Андре Марти.[3]
В ноябре 1931 года Фрашон был назначен членом Конфедерального бюро CGTU. В октябре 1932 года он покинул секретариат PCE и стал секретарем CGTU, заменив Монмуссо.[1]С 29 июня по 29 августа 1933 года строители г. Страсбург объявили забастовку, и забастовка распространилась на предприятия в других странах Эльзас и Мозель. Фрашон и Эжен Энафф Национальные представители оказали помощь местным боевикам Огюсту Вальшу, Фредерику Фасснахту, Йозефу Мону и Жоржу Волди.[4]Заседание Национального конфедерального комитета CGTU в октябре 1934 года было полностью посвящено единству профсоюзов. Фрахон стал секретарем воссоединенного объединения. Confédération générale du travail (CGT) на объединительном съезде профсоюзов в Тулузе в марте 1936 г. 9 марта 1936 г. он ушел из Политбюро PCE, хотя остался одним из лидеров партии.[1]В отличие от Тореза, он выступал против участия коммунистов в Народный фронт правительства. Участвовал в Матиньонские переговоры в июне 1936 г., что привело к значительному прогрессу в защите прав рабочих.[2]
В начале 1937 года Фрахоны переехали в квартиру в Монтрей, где они жили до начала 1939 года, затем переехали в небольшой дом с садом в Монтрей, предоставленный коммунистической партией, рядом с домом Жак Дюкло Он работал на международное профсоюзное единство, но безуспешно. В ноябре 1937 года он и Жуо отправились в Москву, чтобы обсудить единство с российскими профсоюзами. В 1938 году он и Жуо посетили съезд мексиканских профсоюзов. На обратном пути в Вашингтон, округ Колумбия. он дал интервью United Press в котором он осудил уступки, сделанные фашизм во время кризиса из-за требований Германии Чехословакия. На конференции CGT после Мюнхенское соглашение он поддержал Жуо в его личном неодобрении соглашений, но сказал, что единство профсоюзов было более важным вопросом. Пакт Молотова – Риббентропа между Советским Союзом и Германией накануне Вторая Мировая Война (1939–45) вызвал всплеск антикоммунистических настроений. Хотя Фрашон призвал к независимости ВКТ от всех партий и к единству профсоюзов всех стран, он был отстранен от должности в конфедеральном офисе CGT в сентябре 1939 г.[1]
1939–44: Вторая мировая война
Вторая Мировая Война (1939–45) началась, когда немецкая вторжение в Польшу был спущен на воду 1 сентября 1939 года. Советская армия вторглась в восточную Польшу 17 сентября.[5]PCE был официально распущен 26 сентября 1939 г.[6]Коммунистическое руководство сначала согласилось с линией Коминтерна, согласно которой война была борьбой между империалистами, не имеющей отношения к рабочим. Фрахон провел большую часть войны в районе Парижа. 8 октября 1939 года он был назначен секретарем ФКП на территории Франции. Встреча руководства в Бельгии, на которую он не присутствовал, опасаясь задержания на границе. Фальшивая война После этого Фрашон помог перезапустить коммунистические журналы, которые теперь издаются нелегально.[1]Артур Даллиде работал с Фрашоном над созданием первых подпольных структур, действуя в качестве секретаря подпольной организации.[7]
После немецкого вторжения в мае 1940 года Фрашон придерживался официальной линии исследования условий национальной обороны. Он попытался связаться с правительством, чтобы добиться освобождения коммунистов, чтобы помочь в сопротивлении вторжению, но ответа не получил. Артур Даллиде, Жан Кателас, Габриэль Пери и Жорж Политцер встретились в Париже в начале июня 1940 г. и решили отправить Фрашона и Даллиде в Лимузен регион, чтобы начать реорганизацию коммунистической деятельности. Фрахон покинул Париж 12 июня 1940 года и переехал в Верхняя Вьенна. Он и Даллиде восстановили связи с Бордо, Клермон-Ферран и Тулуза.[1]Артур Даллиде, Жанжан, Жоржетт Кадрас, Жаннетт Тетар и Клодин Хомат в то же время уехал из Парижа на юг и встретил Фрашона в Верхней Вьенне.[8]
После перемирие от 22 июня 1940 г. лидеры ФКП осудили империалистическую войну, призвали к миру и сосредоточились на противодействии Правительство Виши.[9]Треанд и Жан Кателас, депутат Амьена, начали переговоры с послом Германии о разрешении возобновить открытую публикацию коммунистического журнала. l'Humanité. Переговоры провалились, и Советский Союз изменил курс и осудил попытку.[10]Руководство Коммунистической партии Франции в период между немецкой оккупацией Франции между перемирием и Немецкое вторжение в Россию 22 июня 1941 г. был разделен между тремя локациями. Генеральный секретарь Морис Торез был в Москве с Андре Марти. В Париже тайной партией руководил Фрашон, которому помогал Артур Даллиде. Скрываясь в Брюссель были Жак Дюкло, который стал политическим лидером партии, а затем лидером коммунистического сопротивления, Морис Треанд и Юджин Фрид.[6]Чарльз Тиллон занял иную позицию, чем другие лидеры ФКП. Вместо этого в публичных заявлениях в июне и июле 1940 года Тиллон высказался за национальное освобождение от немцев.[9]
Фрашон вернулся в Париж и встретился с Дюкло 10 августа 1940 года. Двое мужчин взяли на себя руководство партией во Франции.[1]Они решили не использовать устройства безопасности и укрытия, которые установил Морис Треанд, а использовать новую сеть, созданную Dallidet. Треанд подозревался в нескромности из-за слишком большого доверия к советско-германскому пакту.[11]Осенью Фрашон и Дюкло решили назначить Шарля Тиллона для организации первых вооруженных групп ФКП. Фрахон встретился с Тильоном в начале ноября 1940 года, чтобы предложить это задание. Тиллон согласился и стал третьим членом секретариата.[1]Германия напала на Советский Союз 22 июня 1941 г. Операция Барбаросса При этом политика ФКП перешла на поддержку вооруженной борьбы против немецких оккупантов. Тиллон был назначен ответственным за военные вопросы, а Жак Дюкло стал эффективным лидером партии, хотя теоретически Тиллон и Фрашон разделили власть.[9]
Главной заботой Фрашона во время войны было профсоюзное движение. Во многих статьях в подпольных журналах он объяснил недостатки Правительство Виши и призвал рабочих организовать подпольные секции внутри легальных союзов, чтобы противостоять Виши и немецким оккупантам. Осенью 1940 года он связался с Луи Сайланом, который также был враждебно настроен по отношению к проекту. Charte du Travail Они организовали встречу между конфедеративными и унитарными группами ВКТ 17 мая 1941 г. Контакт был прерван во время последовавшего репрессивного периода, но возобновился в июле 1942 г. Фрахон предложил Леон Жуо совместное обращение к рабочему классу, призывающее его требовать своих профсоюзных прав, отказаться от Charte du Travail и принудительный труд в Германии, побудить их присоединиться к вооруженной борьбе и объявить о воссоединении ВКТ. Жуо не хотел уходить в подполье, и встреча прервалась.[1]
Новые контакты, наконец, привели к соглашению о воссоединении Perreux в апреле 1943 года. Освобождение Франции в 1944 году большая часть профсоюзных действий была предпринята унитариями во главе с Фрашоном. Именно по его предложению было решено, что у ВКТ должно быть два генеральных секретаря.[1]Это были Фрашон и Луи Сайян, которые хорошо ладили. Сайян заменил Жуо, депортированного в Германию. Доминик Лаббе в течение нескольких лет был неофициальным секретарем Фашона. Он фиксирует довольно небрежное отношение Фахона к официальным титулам и иерархии в то время.[12]
1944–67: после освобождения
В последние месяцы немецкой оккупации Дюкло и Фрашон часто встречались и помогали готовить восстание. 22 августа 1944 года Фрашон подписал статью в L'Humanité Вскоре после этого Фрашон и Дюкло вернулись в штаб-квартиру PCF, а затем в свои дома в Монтрей. 27 августа 1944 г. Фрашон обосновался в Конфедеральном бюро штаб-квартиры CGT на улице Лафайет. Он изложил задачу профсоюзов CGT: довести войну до успешного завершения, восстановить экономику и возобновить борьбу за права рабочих. Фрахон был членом Временной консультативной ассамблеи с 1944 по 1945 год.[1]
«Двоевластие» CGT Жуо и Фрашона было официально оформлено 5 сентября 1945 года и подтверждено на конференции CGT в апреле 1946 года. Фрахон был совместным генеральным секретарем CGT с 1945 по 1967 год. Ему пришлось столкнуться с забастовкой PTT летом 1946 года. 1946 год, забастовка Renault в конце апреля 1947 года и последующие забастовки в конце 1947 года. Во время репрессий, начавшихся в 1953 году, Фрашон избежал ареста 23 марта 1953 года, скрывшись. Он продолжал делать регулярные взносы в L'Humanité и другие журналы. Его отчет на 29-м съезде в июне 1953 г. был зачитан Монмуссо. В ноябре 1953 г. Фрашон участвовал в Конгрессе профсоюзов Сены. Вечером его арестовали, но через несколько дней освободили.[1]
Фрашон стал единственным генеральным секретарем в 1957 г., после Ален Ле Леап в отставке с поста генерального секретаря CGT, договоренность была подтверждена на конфедеральном конгрессе CGT в 1959 г. На 36-м съезде CGT в июне 1967 г. он передал полномочия Жоржу Сеги, так как его здоровье ухудшалось. Les Bordes, Луаре весной 1973 года. В октябре 1973 года он перенес сердечно-сосудистую и церебральную травму. Он умер в Бордесе 4 августа 1975 года в возрасте 82 лет.
Публикации
- Торез, Морис; Фрашон, Бенуа (1931). Parti communiste [S.F.I.C.] Discours ... secrétaire du Parti communiste [S.F.I.C.]. п. 64.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь)
- Торез, Морис; Фрашон, Бенуа (1931). Le Communisme vit! иль зря! Program et tactique du parti communiste. Bureau d'éditions, 132, предместье Сен-Дени. п. 52.
- Фрашон, Бенуа; Монмуссо, Гастон (1934). Залейте C.G.T. уникальный ! Налейте l'action de masse! Discours prononcés à la Conférence nationale du parti communiste, Иври, июнь 1934 г.. Показ. d'art Voltaire, 34, rue Richer; les Publications révolutionnaires, 120, rue Lafayette.
- Фрашон, Бенуа (1935). Le grand capitalisme provocateur de crise, desordre et de misère: rapport présenté ... au 8è congrès de la CGTU, Исси-ле-Мулино, 24-27 сентября 1935 г.. Editions de la CGTU. п. 49.
- Фрашон, Бенуа (1937). Lettre ouverte à mon frère du Syndicat "Professionalnel". показ J.E.P. п. 27.
- Фрашон, Бенуа (1938). Де Тулуза в Нанте. Deux ans d'activité confédérale au service de la class ouvrière. Conférence faite [...] le 7 июля 1938 г.. Синдикат Союза парижской металлургии. п. 32.
- Фрашон, Бенуа (1939). Международное объединение для защиты мира и свободы: Discours prononcés aux Assemblées de la Fédération Syndicale Internationale ... Suivis de documents sur la обсуждения в рамках советов синдикатов и т. Д. F. S. I.. Издания "Vie ouvrière. Стр. 32.
- Фрашон, Бенуа (1945). La C.G.T. et la renaissance française. Презентационный доклад о Национальном конфедеральном комитете C.G.T. du 4 au 6 сентября 1945 г.. Показ. spéciale de l'Union des синдикатов. п. 24.
- Фрашон, Бенуа (1946). La Bataille de la production: Nouvelle étape du combat contre les trusts. Рапорты, статьи и дискурсы. Эд. sociales. п. 239.
- Фрашон, Бенуа (1948). Rapport au XXVIIe congrès de la Confédération générale du travail. Vie Ovrière. п. 32.
- Фрашон, Бенуа (1958). La classe ouvrière dans la lutte pour la démocratie et la République, pour la défense des libertés synticales et les rendations, pour la paix: discours au C.C.N. 11 и 12 июля 1958 г.. Confédération Générale du Travail. п. 31.
- Фрашон, Бенуа (1963). Union de la class ouvrière et des démocrates: pour de meilleurs salaires, la réduction du temps de travail, la défense des libertés et de la paix. "Le Peuple. Стр. 46.
- Фрашон, Бенуа (1963). Sur le chemin de l'unité Syndicale: recueil d'articles et d'interventions. C.G.T. п. 95.
- Фрашон, Бенуа (1967). L'Épopée d'un peuple maître de son destin: l'ascension de l'Union soviétique et sesases. Éditions du Pavillon. п. 138.
- Фрашон, Бенуа (1967). Les Cheminots dans l'histoire sociale de la France. Эд. sociales. п. 319.
- Фрашон, Бенуа (1973). Au rythme des jours: rétrospective sur 20 années de luttes de la C.G.T (textes choisis). 1955-1967. Эд. sociales. п. 638.
- Фрашон, Бенуа (1981). Pour la CGT: mémoires de lutte, 1902-1939 гг.. Éditions sociales. п. 261. ISBN 978-2-209-05452-7.
- Фрашон, Бенуа (1993). Ecrits sur la CGT. VO éd. п. 91. ISBN 978-2-902323-33-3.
- Фрашон, Бенуа. Les Grèves de Strasbourg, une phase de la lutte des Alsaciens-Lorrains contre l'impérialisme français. Internationale Syndicale Rouge, Confédération générale du travail unitaire. п. 64.
Примечания
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Мори 2013.
- ^ а б c d Клодель 2015.
- ^ Амальрик 1997.
- ^ Булук 2004, п. 122.
- ^ Валовой 2002, п. 261.
- ^ а б Бесс и Пеннетье 2006, п. 40.
- ^ Jégouzo 2011, п. 26.
- ^ Jégouzo 2011, п. 14.
- ^ а б c Чарльз, Джозеф ТИЛЛОН, ANF.
- ^ Даувернь 2015.
- ^ Бесс и Пеннетье 2006, п. 153.
- ^ Лаббе 1996, п. 56.
Источники
- Амальрик, Жак (10 февраля 1997 г.). "Ливр. Биография Эжена Фрида". Освобождение (На французском). Получено 2015-07-08.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Бесс, Жан-Пьер; Пеннетье, Клод (2006). Juin 40, la négociation secrète. Editions de l'Atelier. ISBN 978-2-7082-3866-4. Получено 2015-06-08.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Булук, Сильвен (2004). "Коммунистическое насилие во Франции". Насилие, насилие, революция: l'exemple communiste. L'AGE D'HOMME. ISBN 978-2-8251-1942-6. Получено 2015-06-07.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Клодель, Поль Клодель (2015). "ФРАШОН БЕНУА - (1893-1975)". Encyclopdia Universalis (На французском). Получено 2015-07-28.CS1 maint: ref = harv (связь)
- "Чарльз, Джозеф ТИЛЛОН". Base de données des députés français depuis 1789 г.. Национальное собрание Франции. Получено 2015-06-08.
- Даувернь, Кристоф (2015). "Quand le PCF сотрудничает с Гитлером" (На французском). Архивировано из оригинал на 2015-07-08. Получено 2015-07-07.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гросс, Ян Томаш (2002). Революция из-за рубежа: Советское завоевание Западной Украины и Западной Белоруссии Польши. Издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-09603-1. Получено 2015-06-09.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Жегузо, Ив (2011). Madeleine dite Betty: déportée résistante в Аушвиц-Биркенау. Харматтан. ISBN 978-2-296-55166-4. Получено 2015-06-09.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Лаббе, Доминик (1996). "Entretien avec Marcel Dufriche". Торез-Сталин 1944-1947: penser le communisme français ... (На французском). L'AGE D'HOMME. ISBN 978-2-8251-0780-5. Получено 2015-07-28.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мори, Николас (30 августа 2013 г.). "Бенуа Фрашон l'incontournable". Le Grand Soir (На французском). Получено 2015-07-28.CS1 maint: ref = harv (связь)
дальнейшее чтение
- Жиро, Жак (1989). Фрашон (Бенуа): коммунист и синдикалист (На французском). Les Presses de Sciences Po. п. 364. ISBN 978-2-7246-0563-1.