Беата Погняк - Beata Poźniak

Беата Погняк
Беата Погняк в 2013 году
Родившийся	Беата Погняк (1960-04-30) 30 апреля 1960 г. (возраст 60) Гданьск, Польша
Образование	Степень магистра (с отличием)
Альма-матер	Лодзинская киношкола
Род занятий	Актриса, режиссер, продюсер, писатель, художник, активистка
Дети	1
Награды	Награда наушников

Беата Погняк (Польское произношение:[bɛˈat̪a pɔʑˈɲak]; родился 30 апреля 1960 г.) - польская актриса, кинорежиссер, поэт, художник и рассказчик, удостоенный награды наушников. Она также является правозащитницей, представившей первый в истории Конгресса законопроект, официально признавший Международный женский день В Соединенных Штатах.

Ранние годы

Погняк родился в Гданьск, Польша. Ее мать родилась в Вильно, Литва и со стороны отца, семья со стороны Украина. Она сдала вступительный экзамен в Национальная киношкола в Лодзи PWSFTViT с высшим баллом в стране и в 22 года получил степень магистра изящных искусств с отличием.

Ее самая первая роль в кино, когда она еще училась в средней школе, была массовкой в Академическая награда фильм-победитель Оловянный барабан который снимали возле ее дома. Позже она много раз появлялась в фильмах, работала фотомоделью и была девушкой-календарем на национальном празднике Польши. футбольный команда.

Карьера

Работа в кино и на телевидении

Позняк был открыт публике в США, когда Оливер Стоун бросить ее в JFK в качестве Марина Освальд. Эта запоминающаяся роль в фильме, номинированном на премию Оскар, стала ее полнометражным дебютом в США и привела к появлению более чем в 30 фильмах и телепроектах по всему миру. После игры Президентом Земного Альянса Сусанна Лученко в Вавилон 5 и пламенный молодой революционер в Джордж Лукас ' Хроники молодого Индианы Джонса, а также проницательный ученый Людмила в Темные небеса или Ева в Пенсакола она становится известна тем, что играет крутых женских персонажей. Другие влиятельные роли включали Paramount JAG где она появилась как экзотический израильский шпион, двойной агент, работающий на Моссад и ЦРУ. В телесериале Melrose Place, она создала новаторского персонажа, доктора Кати Филдинг, «гетеросексуальную» женщину и мать, которая решает выйти замуж за гея - роль, о которой все еще очень много говорят, сделав Позняка одним из самых популярных бывших актеров шоу. . Среди других ее разнообразных ролей Маша в Злой на тебя, Раиса на Шоу Дрю Кэри и Тамбор, японская няня в Оливер Стоун с Дикие пальмы мини-сериал. В фильме недели CBS Подарок матери, она рассматривалась как персонаж в возрасте тридцати лет, тогда как в драме Второй мировой войны под названием «Мириам» она играла католичку, которая рискует своей жизнью, чтобы спасти еврейскую девушку от нацистов. Она также играет Лайну в интерактивный фильм /видео игра Психический детектив, премьера которой состоялась на кинофестивале «Сандэнс» как первая видеоигра в категории «Новые медиа». Экспериментальный фильм «Все эти голоса», где она играет Беату, выжившую во Второй мировой войне, получает премию Студенческой академии.

Закадровая работа

Позняк рассказал бестселлер, Зимний дворец: Роман Екатерина Великая,^[1] 19-часовая аудиокнига^[2] за Случайный дом, где она использовала свое европейское происхождение, чтобы воплотить в жизнь 78 персонажей и их красочные акценты. Изображая одну из самых интригующих женщин в истории, она прочитала еще один 19-часовой рассказ о Императрица ночи: Роман Екатерина Великая.^[3] За этим последовал подростковый роман / приключенческий / научно-фантастический триллер "The Иллюминаты Файлы ", автор Эми Кауфман и Джей Кристофф, который выиграл Премия Audie. После этого она стала соавтором «Царя любви и техно». Энтони Марра который вошел в пятерку лучших аудиокниг^[4] года по Вашингтон Пост. Как продюсер и рассказчик она берется за проект «Либретто для пустыни - Поэзия, посвященная жертвам геноцида и войны», который признает универсальность потерь, преследований и нетерпимости. Poniak получил награду Earphones Award 2019^[5] за лучшее чтение аудиокниги Водите плугом по костям мертвых написано Нобелевская премия Победитель Ольга Токарчук. В мире видеоигр она озвучила Скарлет, Кровавая королева в Мортал Комбат 11. Она также рассказывала документальные фильмы, такие как «Офицерская жена» о массовом убийстве польских офицеров в Катынь лес и соавтор Свобода от отчаяния, фильм о коммунизме, завоевавший несколько наград и получивший почетное упоминание в Конгрессе США. Она рассказала роман 2020 года Свет в скрытых местах Шэрон Кэмерон, основанный на реальной истории Стефания Подгорская польский католический подросток, который спрятал 13 евреев во время Второй мировой войны,

Театральное и исполнительское искусство

В поисках нового голоса в уникальном современном стиле, который заявляет, что «все возможно», она основала Theater Discordia. Создавая произведения искусства, которые были частью театрального фестиваля в Лос-Анджелесе и фестиваля поэзии в Лос-Анджелесе, она поставила и написала «Poeticus Umbilicus», «Poetry Discordia», «Return of Umbilicus», «We & They» и «Changing Flags» . "^[6] Ее Театр Discordia развивался при участии Питер Селларс, в известную площадку для постановки экспериментального театра.

Изобразительное искусство

Позняк также художник и продолжает работать в кино, часто появляясь в экспериментальных и независимых постановках, некоторые из которых она также поставила. В своем режиссерском дебюте, которым стал короткометражный фильм «Мнемозина», она использовала несколько произведений искусства, созданных ею самой. Похвалил F.X. Фини LA Weekly: «Многогранная Позняк быстро переключает кадры новостей о насилии с живыми моделями и своими собственными чувственными скульптурами, чтобы выразить неистовое моральное чувство». В своем творчестве Полняк часто исследует, что значит быть женщиной в современном мире, постоянно затрагивая темы прав женщин, социальной справедливости и истории женщин. В ее работах сочетаются хореографические традиции театра с символической и сюрреалистической образностью живописи и скульптуры. В своей ранней серии масок Полняк соединяет древний мифологический театральный прием с сюрреализмом Ман Рэя, чтобы создать потрясающий ассортимент фантастических масок, сделанных из перьев и других найденных предметов. Ее более поздние картины и скульптуры исследуют столкновение древних мифов и современного мира. Комбинируя образы, напоминающие сюрреалистические пейзажи снов, с найденными объектами, эти работы бросают вызов нашим представлениям о непрерывности прошлого и настоящего. Полняк говорит: «Сюрреализм - это линза, через которую я смотрю на многие события и обстоятельства, происходящие в современном мире. Будь то ужасы войны или вдохновляющие идеи, обнаруженные в древней мифологии, я постоянно исследую фантастические сопоставления, которые что-то выражают о мире. опыт женщины. Вот почему мои картины и скульптуры часто сюрреалистичны и полны символизма. Феминистские, поэтические и политические ».^[7]

Благотворительность и дела

Произведения Польяка часто продаются с аукциона на благотворительность и на различные цели, включая Детскую больницу.^[8] и Looking Above & Beyond, организация, деятельность которой направлена ​​на повышение осведомленности и обогащение детей с особыми потребностями, или «Наш дом», организация, предоставляющая услуги по поддержке горя, образование, ресурсы и надежду. Она также была удостоена награды за предотвращение домашнего насилия, Национальная женская политическая группа s - Награды за лидерство женщин.

Международный женский день

Мнемозина - Международный женский день

Начиная с конца 1980-х годов, вскоре после своего прибытия в Америку, Полняк начала кампанию, чтобы заставить правительство США признать Международный женский день. Она была очень успешной, и ей удалось внести первый законопроект.^[9] В истории Конгресса США за национальное признание праздника (Резолюция 316), объявившего 8 марта Международным женским днем, 8 марта 1994 г.^[10] Она попала в заголовки Лос-Анджелес Таймс, который провозгласил ее «Везде знамя для женщин».^[11] Кроме того, Погняк учредила образовательную организацию «Женский день в США».^[12] который направлен на повышение осведомленности общественности о вдохновляющих достижениях женщин во всем мире. Она также работает над проектами, которые помогают привлечь внимание к проблемам третьего мира с особым упором на представление женских голосов и их нерассказанных историй.

Она получила официальное признание от городского совета Лос-Анджелеса, который похвалил ее за ее усилия по установлению Международного женского дня как дня, который следует отмечать в Соединенных Штатах, и от мэра. Ричард Риордан за ее видение в создании Международного женского дня и от мэра Том Брэдли за то, что принесла идею в Лос-Анджелес. Позняк получила признание за ее способность работать с обеими политическими партиями в поисках большего признания прав женщин. В 1995 году на мероприятии общественного награждения адвокат по правам женщин, Глория Оллред поблагодарила Полняк за ее вклад в защиту прав человека и историю женщин, а также назвала Позняк своим личным героем.^[13] Кроме того, Погняк учредил образовательную организацию «Женский день в США».^[12]

В 1994 году, в ознаменование принятия первого в истории Конгресса США законопроекта (HJ Res. 316) о признании Международного женского дня в Соединенных Штатах, Погняк создал картину «Мнемозина - Международный женский день "Мать памяти, которая отмечает большой вклад женщин всего мира в защиту прав человека. Эта работа, символ Международного женского дня, изображает сообщество всех рас мира в женской форме. Она напоминает о достижениях женщин в их борьбе за мир и равенство перед лицом дискриминации и войны.

Награды и отличия

бронзовый отпечаток руки на фестивале Gwiazd

• Признанный конгрессменом Максин Уотерс для "принесения Международный женский день на передний план и за инициирование официального законопроекта и за то, чтобы сделать этот день большей частью нашей нацией поддержки женщин здесь и во всем мире ».
• Признан сенатором Дайан Файнштейн за то, что увидели, что «Международный женский день не останется незамеченным» в Соединенных Штатах (1993)
• Представлено и признано членом совета Джеки Голдберг за приверженность Позняк Международному женскому дню и создание Женского дня в США (1998 г.)
• Награжден звездой, бронзовым отпечатком руки на фестивале Gwiazd, польской "Голливудской аллее славы". Среди прошлых лауреатов: Фолькер Шлёндорф, Питер Гринуэй, Дэвид Линч, Фэй Данауэй, Иэн Гиллан, Анна Пакуин среди прочего (2017)
• Признаны мэрами Лос-Анджелеса: Том Брэдли (1993) и Ричард Риордан (1997) за ее "видение создания Международный женский день "
• Награжден «Премией за заслуги в жизни» - представлено журналом Osobowosci i Sukcesy (2018)
• Номинант на премию Voice Arts Awards в категории «Выдающийся персонаж видеоигры - лучшая закадровая речь» за Скарлет (голос) в Мортал Комбат 11 Warner Bros (2019)
• Международный Мария Конопницкая Премия - «За выдающиеся достижения в области искусства и защиту прав женщин во всем мире». Представлено на GRAMMY LA Live (2019)
• Ианиций Клеменс Яницки Премия - «За художественные и литературные достижения» (2019).
• Номинант на премию Voice Arts Awards в категории «Выдающееся устное слово или рассказывание историй - Лучшее исполнение» за «Либретто для пустыни: Поэзия, посвященная жертвам геноцида и войны» (2019)
• В Награда наушников Победитель (2019) - за повествование Пингвин Случайный Дом Водите плугом по костям мертвых, написано Нобелевская премия победитель Ольга Токарчук (2019)
• В Награда наушников Победитель (2020 г.) - за озвучивание аудиокниги «Свет в потаенных местах» для Схоластический (2020)

Фильмография

Список действующих лиц в кино и на телевидении

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2019	Мистер Джонс	Рея Климан	Основанный на реальной истории Гарет Джонс
2018	Сцены в сознании	Катрина Фарнвальд	Основано на реальных событиях
2016	Все эти голоса	Беата	Выиграл, Награды студенческой академии
2015	Неизвестная страна	сопродюсер, документальный фильм	Назначен, 2018 Премия Эмми
2014	Люди на мосту	изображенный поэт Вислава Шимборска	Также направлен
2010	Офицерская жена	Офицерская жена (Сесилия)	Документальный, Рассказчик
2010	Ойцец Матеуш	Ева Пол	Эпизод: «Спа»
2009	О профилях в смелости	Хозяин	Также направлен
2007	Злотопольцы	Елена	Сериал (46 серий)
2006	Cyxork 7	Джейси Андерсон	Научная фантастика
2006	Мириам	Маргритас	На основе реальной истории Второй мировой войны
2004	Свобода от отчаяния	Рассказчик	Отмеченный наградами документальный фильм
2002	Шоу Дрю Кэри	Раиса	Эпизод: "Чего женщины не хотят"
2002	Philly	Томас Жюри Бригадир	Эпизод: "Хотите верьте, хотите нет, Рипли"
2002	Мнемозина	Мнемозина	Также направлен
2001	Семейное право	Мэри Кобиш	Эпизод: «Обязательства»
2001	Смешанные сигналы	Эрика Чемберлен	играл художника
1999	Приключения молодого Индианы Джонса: Приключения на секретной службе	Ирэн	Prod. Джордж Лукас
1999	Враг Действия	Фатима	Боевик Роджера Кормана
1999	Класа на обкасач	Бетти	Сериал
1998	Женский день: составление законопроекта	Хозяин	Док. первый Международный женский день Законопроект США
1997	Пенсакола: Золотые Крылья	Ева Теренко	Эпизод: "Воины дороги"
1997	Вавилон 5	Президент Сусанна Лученко	Эпизод: "Восходящая звезда "
1997	Темные небеса	Людмила	Эпизод: «Незнакомцы в ночи»
1997	JAG	Малка Даян	Эпизод: "Секреты"
1995	Война и любовь	Ингрид Штайнер	он же «Небесные слезы»
1995	Подарок матери	Кристина Рейнмюллер	На основе западный Бесс Стритер Олдрич книга
1993	Melrose Place	Катя Петрова Филдинг	7 серий
1993	Дикие пальмы	Тамбор	ABC, 3 серии
1993	Хроники молодого Индианы Джонса	Ирэн	"Петроград, июль 1917 г."
1993	Злой на тебя	Маша	Эпизод: "Горничная о тебе"
1992	Ночью светит солнце	Анабель	Руководящий прод. Роберт Уайз
1991	Ferdydurke	Флора Хенте	Реж. Ежи Сколимовски
1991	Рамона!	Г-жа Уайт
1991	JFK	Марина Освальд	8 номинаций Оскар, 2 победы
1989	Stan wewnętrzny	Женщина в черном	играет символ Солидарность
1989	Белый в плохом свете	Рассказчик	духовные и шаманские путешествия
1987	Vie en Images	Алисия Эбер	Основано на реальных событиях
1986	Хроника любовных происшествий	Зося	Реж. Анджей Вайда
1985	Гамлет посреди ниоткуда	Офелия	Вдохновлен Уильям Шекспир играть в
1985	Розрывка по старопольскому	Корка	мюзикл, происходящий в Средний возраст
1984	Królowa śniegu "Чистый белый цвет	Принцесса	мюзикл для польского национального телевидения
1984	Deszcz	Беата	Музыка: Марек Гречута Анджей Шпильман
1993	Szczęśliwy brzeg	Пола	Играла девушку, которая хочет стать первой женщиной-капитаном дальнего плавания.
1983	Жыце Камила Куранта	Тодзя	съемка прервана Военное положение в Польше
1982	Kłamczucha	Ученница	По роману для подростков
1981	Человек из железа	Сторонник солидарности	Реж. Анджей Вайда
1980	Pierścień w świńskim ryju	Усач	На основе Томас Манн история
1980	Танго птака	Каролинка	снято во время учебы в колледже
1979	Оловянный барабан		Реж. Фолькер Шлёндорф

Видеоигры

Список видеоигр

Год	Заголовок	Характер	Примечания
2019	Мортал Комбат 11	Скарлет (голос)	Ворнер Браззерс games - Номинант на премию Voice Arts Awards 2019 - «Выдающийся персонаж видеоигры - лучшая закадровая озвучка»	Назначен
1995	Психический детектив	Лайна Позок	игра была показана на нескольких кинофестивалях, в том числе Кинофестиваль Сандэнс

Аудиокниги

Список аудиокниг

Год	Заголовок	Примечания
2020	Свет в скрытых местах от Scholastic, правдивая история о героическом Сестры Подгорски	2020 год Награда наушников Победитель	Выиграл
2020	Droga do nieba от Blackstone Publishing (на польском языке)	Премия Феникс 2020 года за лучшее выразительное исполнение в аудиокниге	Выиграл
2019	Водите плугом по костям мертвых - написано Нобелевская премия победитель Ольга Токарчук - Пингвин Случайный Дом (12-часовая аудиокнига)	2019 год Награда наушников Победитель	Выиграл
2019	Либретто для пустыни пользователя Sona Van. Стихи, посвященные всем жертвам геноцида и войны - Blackstone Audio	Номинант на премию Voice Arts Awards - «Выдающееся устное слово или рассказывание историй - Лучшее исполнение»	Назначен
2015	Иллюминаты (как доктор Штейнгарт) - Пингвин Случайный Дом	Премия Audie Победитель	Выиграл
2015	Царь любви и техно к Энтони Марра, Пингвин Случайный Дом	Вашингтон Пост «Лучшая аудиокнига года»	Выиграл
2014	Императрица ночи: Роман Екатерина Великая (19-часовая аудиокнига) издатель Случайный дом
2012	Зимний дворец: Роман Екатерина Великая (19-часовая аудиокнига) издатель Случайный дом

дальнейшее чтение

• Книга Джейсона Нормана об актерском мастерстве «До того, как прокатилась камера». Poźniak - одно из этюдов ее изображения Марина Освальд в магазине Оливера Стоуна JFK, ISBN  1629331228
• "Die Nacht der Zeitlosen" автора Патрик Рот. Позняк появляется в заглавной истории цикла из 5 сказок как актриса на голливудской вечеринке, сыгравшая Марина Освальд в магазине Оливера Стоуна JFK, ISBN  3518456822
• "Портреты: польские художники в Америке" Чеслава Чаплинского, Rosikon Press ISBN  83-903459-1-9
• "Официальный спутник Мелроуз Плейс", автор Дэвид Уайлд, Харпер Коллинз Погняк - один из актеров, играет Катю Петрову Филдинг.

Рекомендации

1. "Зимний дворец: Роман Екатерины Великой". www.penguinrandomhouseaudio.com. Получено 13 октября 2019.
2. Пингвин Случайный Дом Аудио (3 января 2012 г.). «В СТУДИИ: Беата Позняк читает« ЗИМНИЙ ДВОРЕЦ »Евы Стахняк». YouTube. Получено 24 мая 2020.
3. "Императрица ночи: Роман Екатерины Великой". АудиоФайл. Получено 13 октября 2019.
4. Пауэрс, Кэтрин А. (18 ноября 2015 г.). «Лучшие аудиокниги 2015 года». Вашингтон Пост. Получено 24 мая 2020.
5. "Гони свой плуг по костям мертвых". Журнал AudioFile. Получено 24 мая 2020.
6. "Беата Позняк". Beata.com. Архивировано из оригинал 24 июня 2016 г.. Получено 13 января 2019.
7. «Избранный художник: женщина эпохи Возрождения». Архивировано из оригинал 29 марта 2012 г.. Получено 13 января 2019.
8. «Детская больница». 17 октября 2019. Архивировано с оригинал 2 августа 2017 г.. Получено 17 октября 2019.
9. «Где мы были и кем можем стать - Празднование Международного женского дня». HuffPost. 7 марта 2015 г.. Получено 24 мая 2020.
10. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 марта 2016 г.. Получено 9 января 2007.
11. "Повсюду знаменем женщин". Лос-Анджелес Таймс. 30 августа 2016 г.. Получено 5 августа 2018.
12. О женском дне в США. www.womensday.org. Дата обращения 24 мая 2020.
13. «Глория Оллред о Международном женском дне». YouTube. 1 января 2012 г.. Получено 20 октября 2019.

внешняя ссылка

• Беата Позняк на IMDb
• Беата Погняк. beata.com.
• О женском дне в США. womensday.org.
• Нориюки, Дуэйн (8 марта 1996 г.). "Повсюду знамя для женщин". Лос-Анджелес Таймс.
• Беата Погняк. Huffington Post.
• МакКейб, Морин (29 апреля 2014 г.). Беата Погняк: Императрица аудиокниги. The Hollywood Times.