Barles - Barles

Barles
Коммуна
Вид на мост через реку Бес и туннель в Барлесе.
Герб
Расположение Barles
Barles Показать карту Франции Barles Показать карту Прованс-Альпы-Лазурный берег
Координаты: 44 ° 15′52 ″ с.ш. 6 ° 16′08 ″ в.д. / 44,2644 ° с. Ш. 6,2689 ° в. / 44.2644; 6.2689Координаты: 44 ° 15′52 ″ с.ш. 6 ° 16′08 ″ в.д. / 44,2644 ° с. Ш. 6,2689 ° в. / 44.2644; 6.2689
Страна	Франция
Область, край	Прованс-Альпы-Лазурный берег
отделение	Альпы Верхнего Прованса
Arrondissement	Digne-les-Bains
Кантон	Сейн
Межобщинность	Pays de Seyne
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Патрик Гетхофс
Площадь 1	59.05 км^2 (22.80 кв. Миль)
численность населения  (2017-01-01)[1]	134
• Плотность	2.3 / км^2 (5,9 / кв. Милю)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )	UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс	04020 /04140
Высота	912–2,186 м (2,992–7,172 футов) (в среднем 985 м или 3232 фута)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км^2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Barles это коммуна в Альпы Верхнего Прованса отделение в Прованс-Альпы-Лазурный берег регион юго-востока Франция.^[2]

Жители коммуны известны как барлатаны или барлатаны.^[3]

География

Деревня расположена на высоте 987 м в долине Бес примерно в 30 км к северу к северо-востоку от Digne-les-Bains и 30 км к югу к юго-востоку от Зазор. Доступ к коммуне по дороге D900A от Verdaches на востоке, который проходит через деревню и продолжается на юг до Эсклангона. Дорога D7 также происходит от Auzet на северо-востоке и присоединяется к D900A на восточной границе коммуны.^[4][5]

Облегчение

Барлес очень разделен на долины, разделенные высокими горами и крутыми хребтами. Долина Бес связывает эти долины, но Водные зазоры На протяжении многих десятилетий это не было средством передвижения, и большинство путешествий совершалось пешком и на мулах по путям мулов через высоты.

Между Барлесом и Вердашем находится вершина Marzenc на высоте 1934 м и далее на север Tomples (1955 м). Этот хребет проходим на Col des Tomples (1893 м).^[5]

Пик Валь-О находится в западной части коммуны и между Барлесом и Байоны пики Чанау (1885 м) и Оратуар (2072 м), оба находятся за пределами коммуны. Дальше на юг находятся вершины Clot Ginoux или Cimettes (2112 м) и Лаупи или же Туртуро (2025 м). Чуть южнее находится Col de la Clapouse (1692 м) в глубине долины ручья Дескур, который дает выход в долину Эспаррон-ла-Бати (Коммуна Байон). К югу от Монгеса (2115 м, гмина Отон) находится вершина Китай или же Рабану (1952 м). Многие места названы в честь этой вершины: Bergerie de Chine (Китайские пастбища), Старая китайская хижина, Collet de Chine, а Барре де Шин между.^[5]

Южнее, на границе Барлеса и Ла Робин-сюр-Галабр, основными пиками являются Саммит Nibles или же Petit Cloche (Малый колокол) на 1909 м, и Grande Cloche (Большой колокол) или Cloche de Barles на высоте 1885 м, что находится в начале длинной гряды, ориентированной с востока на запад. Этот хребет пересекает только Па де Пьер (1407 м) и заканчивается у Барлеса Водный разрыв. Этот водораздел переходит на другую сторону реки Бес под названием Серр-де-ла-Круа и проходит недалеко от Беса через Па-дю-Шато. Долина Сен-Клеман закрыта с юга хребтом, а с севера - Прусье гребень. В Доу (1971 м), мыс Blayeul (2189 м), также известный как Quatre Termes (Четыре условия), расположен между коммунами Барлес, Verdaches, Эсклангон (часть Ла Хави ) и Beaujeu.^[5]

Гидрография

Водопад Саут-де-ла-Пи между Барлесом и Вердашем

Река Бес протекает через коммуну и деревню, текущую на запад от Вердаш и продолжающуюся на юг, чтобы присоединиться к Блеоне в План-де-Тоз.^[4]

Многие притоки впадают в правый берег Беса в коммуне. С востока на юго-запад это:

• Равин де Чаруи
• Торрент де Валь О
• Descoure
• Равен дю Пилло
• Грос Вавон

Среда

Коммуна имеет 862 га леса и лесов.^[6]

Места и поселки

Долина Бес, вид к югу от деревни, недалеко от деревушки Шато.

• Правый берег Беса:^[5]
  • Le Seignas
  • Vaux
  • ле Форест (деревня^[7])
  • Le Château
  • Китай
  • Сен-Пьер
  • Le Bourguet
  • Le Villard
  • Валь-О
  • Ле Мулен
  • Le Prieuré
  • l'Adroit
  • la Sorbière
  • Charruis
  • les Vignes
  • Le Jasset
  • Преура
  • ла Лам
  • Les Sauvans
  • Basse-Bloude
  • Haute-Bloude
  • Ле Мас
  • Параву
  • La Gorge
• Левый берег Беса:
  • La Barricade
  • Ле Лаус
  • Les Pinées
  • La Bâtie
  • Le Fanget
  • Sigons ou Sigonce
  • Прусье
  • Сен-Клеман
  • Le Lauset
  • Les Eyssarts

Природные и технологические риски

Ни одна из 200 коммун департамента не находится в зоне сейсмической опасности. Кантон Сейн, к которому принадлежит Барлс, находится в зоне 1b (низкий риск) согласно детерминистической классификации 1991 года и на основе его сейсмической истории и в зоне 4 (средний риск) согласно вероятностной классификации EC8 2011 года. Барлес также сталкивается с четырьмя другие природные опасности:^[8]

• Лавина
• лесной пожар
• Наводнение
• Землетрясение

Barles не подвергается риску технологического происхождения, установленному префектурой.^[8]

Нет плана по предотвращению прогнозируемых природных рисков (PPR) для коммуны, и нет DICRIM.^[8]

Среди крупных произошедших наводнений - шторм 18 августа 1739 года, вызвавший затопление Беса и разрушившее насыпи и некоторые сельхозугодья, а также затопившее низинные дома. В 1917 году проливные дожди вызвали оползень, перекрывший реку Бес. Рабочие не могли добраться до естественной плотины, а проход не расчищали до осени.^[9]

Топонимия

Согласно Чарльзу Ростэингу, название местности происходит от оронимического или горного корня. *БАР. По словам Эрнеста Негро, который предложил аналогичное объяснение, название образовано от галльского Барро, что означает вершину, и уменьшительное -ulus, что дает значение «маленькая гора».^[10][11] Согласно Ростену, это место является догалльским.^[12]

История

Древние времена

В древности Bodiontici населяли долину Блеоне, как и Галлы который жил в районе современной коммуны Барлес. Бодионтичи были побеждены Август в то же время, как и другие народы, живущие в Tropaeum Alpium до 14 г. до н. э. Барлес был присоединен к провинции Приморские Альпы на момент его создания в 14 г. до н. э.^[13]

Средний возраст

Эта область впервые появляется в текстах в 1193 году как Барлис.^[14] Замок существовал в 1206 году.^[15] В 1300 году в Барлесе была основана небольшая еврейская община.^[16] Больница, принимающая больных и путешественников, была открыта в Барлесе в 1351 году.^[15]

В средние века некоторые налоги платили общиной коллективно. Распределение на душу населения было их ответственностью, и власти не вмешивались в это распределение. Некоторые налоги были обложены общиной Барлес вместе с Feissal. В XIII и XIV веках Барлес зависел от viguerie из Digne.^[9]

Смерть королевы Иоанна I Неаполя создали кризис преемственности для графства Прованс. Города Эксской унии (1382-1387) поддерживали Карл, герцог Дураццо, против Людовик I, герцог Анжуйский. Сообщество Барлеса поддерживало Чарльза до 1386 года, затем перешло на другую сторону и присоединилось к Анжуйцы из-за переговоров Мария Блуа, герцогиня Анжуйская, вдова Людовика I и регент своего сына Людовик II Неаполя.^[17] В конце войны Мария де Блуа присоединила Барлеса к бейливик из Сейн.^[9][15] В то время единственные маршруты на юг, открытые только для пешеходов, проходили через Па-де-Сен-Пьер (1407 м) и Танарон на западе и Сен-Клеман, Па-дю-Касту в Эсклангоне на востоке. Однако наиболее используемые маршруты двигались на запад и проходили через Эспаррон-ла-Бати или через Feissal и Authon: большинство культурных и экономических обменов происходило в других странах Систерон^[9] но привычка обычно жениться на Массиве Монг продолжалась до 1900-х годов.^[9]

Современное время

В 1602 г. вести шахту ненадолго открыли (или просто исследовали) в Барлесе в месте под названием Les Cluses.^[9] Руда также содержала серебро и медь. В 1614 году на эту же шахту была предоставлена ​​еще одна концессия.^[18]

Чрезмерная вырубка лесов усугубила природные климатические явления, такие как наводнения, оползни или сели. В результате оползней 1746 и 1755 годов было разрушено 20 домов.^[15] Накануне французская революция В Барлесе было два феодала: собственно Барлес и Аузе (по оценке 1783 г.).^[19] Беспорядки, связанные с кризисом предложения пшеницы и новой налоговой системой, произошли в 1790 году.^[20]

Современный период

В 1820 году итальянский шахтер несколько дней работал на медном руднике.^[18] Это была последняя попытка добычи руды в коммуне: в итоге ни одна из них не принесла прибыли.

До 19 века в Барлесе не было дорог. Ближайшая дорога была Route nationale 100, от Диня до Кони через Col du Labouret и Verdaches которая была построена в 1854 году. Примерно в то же время была построена муловая тропа, Коммунальная дорога № 7, которая постепенно улучшалась в 1860-х годах: это была единственная дорожная конструкция в Барлесе в 19 веке.^[9] Этим путем часто было трудно пользоваться в плохую погоду, особенно проход через ущелье Эйссартс (в сторону Святого Климента) после грозы, а Барлес иногда был отрезан оползнями (как в 1890 году в Танароне). Улики Сен-Клемана проходили по туннелям шириной с мула.^[9]

Как и многие другие коммуны департамента, Барлс принял школы задолго до Законы Жюля Ферри: в 1863 году у них было два, один в главной деревне и один в деревне, оба из которых давали начальное образование для мальчиков. Хотя Законы Фаллу (1851 г.) не требовал открытия школы для девочек, если в коммуне не было более 800 жителей, в 1863 г. коммуна учила девочек. Отсутствие дорог привело к увеличению числа школ: по сравнению с одной школой для мальчиков в 1863 г. пять к 1881 году. Они были расположены в главной деревне (104 жителей, 170 с зависимыми деревнями в 1881 году), Во (49 жителей в 1881 году), Форест (108 жителей), Сованы (82 человека с Блоудесом и Ле Масом в 1881 году), и Святой Климент (87 жителей с Лаузе на ту же дату). Город получил субсидии по второму закону Дурю (1877 г.), которые были использованы для строительства новой школы в Соване и для ремонта других.^[21]

Туннель Барлес, построенный в 1900-х годах.

Строительство дороги через ущелье Барлес-Уотер было начато в 1882 году, чтобы связать Динь с Вердашем и Кони. Он был открыт в июле 1913 года. Строительство было долгим и трудным: начиная с 1891 года оно перекрывало водный залив Святого Климента (в настоящее время его называют подсказки де Барлеса), который в 1908 году был пройден путем бурения новых туннелей. Открытие дороги позволило создать Дилижанс обслуживал трактирщик Barles, которого заменил тренер в 20 веке.^[9]

Виды домашнего скота в конце XIX века свидетельствовали о твердости земледелия и жизнедеятельности. Лошадей было немного, и для обработки земли использовались быки (19 лошадей и 14 волов). Мулы предпочитали работать на склонах и легких почвах. Несколько лет спустя ярмарка, которая проходила в Барлесе в понедельник после 16 мая, исчезла. Барлатаны предпочитали посещать ярмарки в Отоне, а жители Сен-Клемана предпочитали ярмарки в Дине.^[9]

В 1950-х годах дороги были построены для обслуживания деревень, в которых использовались мулы, вьючные седла и санки до того времени.^[9]

Барлс выглядит как Barles в 1750 г. Карта Кассини^[22] и то же самое на версии 1790 года.^[23]

Геральдика

Герб: Gules, бледный или между 2-мя изгибами зловеще то же самое.

Администрация

Список последовательных Мэры^[24]

Мэры с 1800 по 1902 г.

Из	К	Имя
1800	1805	Жан Батист Николя
1806	1807	Оноре Менье
1808	1812	Антуан Арно
1813	1815	Жан Андре Одемар
1815	1816	Жозеф Леон Ришо
1816	1818	Жак Ксавье Ришо
1818	1826	Жан Антуан Меги
1827	1829	Жан Жак Одемар
1829	1831	Жан Бартелеми Бонне
1831	1833	Александр Николя
1833	1834	Луи Лейде
1834	1835	Жан Андре Бонне
1835	1837	Жан Бартелеми Бонне
1838	1842	Луи Лейде
1842	1843	Жан Антуан Арно
1843	1848	Жан Жак Одемар
1848	1848	Жан Жозеф Ришье
1848	1855	Жан Лоран Меги
1855	1860	Жан Андре Николя
1861	1862	Жан Александр Лейде
1862	1870	Жан Андре Бонне
1871	1876	Пьер Николя
1877	1880	Реми Николя
1881	1884	Пьер Николя
1884	1892	Жан Батист Бонне
1892	1902	Леон Джозеф Амиэль

Мэры с 1971 г.

Из	К	Имя	Партия	Позиция
1971	1983	Эме Николя
1983	2020	Клод Пайан

(Не все данные известны)

Демография

В 2017 году в коммуне проживало 134 человека.

Изменение населения (См. Базу данных)

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
575	565	514	526	448	552	546	547	513

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
524	594	537	529	518	502	457	463	449

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
475	464	450	330	277	267	283	236	206

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2007	2012	2017
123	100	81	85	104	114	148	147	134

Источники: Ldh / EHESS / Cassini до 1962 г., База данных INSEE с 1968 г. (население без двойного учета и муниципальное население с 2006 г.)

Население с течением времени

0	1800   1820   1840   1860   1880   1900   1920   1940   1960   1980   2000
Источники: база данных Ldh / EHESS / Cassini and Insee См. Базу данных

Экономика

Общий обзор

Коммуна живет за счет лесозаготовок, земледелия, овцеводства и туризма.

В 2009 году численность персонала составила 67 человек, в том числе 16 безработных (11 на конец 2011 года). Эти рабочие были в основном наемными работниками (40 из 51) и в основном работали за пределами коммуны (36 из 51 рабочего). Большинство коммунальных предприятий работают в первичном секторе (15 из 27 в 2010 году). Три предприятия работают в сфере промышленности и строительства и девять - в сфере обслуживания и администрирования.^[25]

сельское хозяйство

По состоянию на конец 2010 года в первичном секторе (сельское и лесное хозяйство) было пятнадцать предприятий, на каждом из которых работал один сотрудник.

Согласно исследованию Agreste, проведенному Министерством сельского хозяйства, количество хозяйств сократилось в 2000-х годах с семи до шести, включая трех племенных овец. Используемые сельскохозяйственные площади (UAA), резко увеличившиеся с 1988 по 2000 год и составлявшие 1047 га в 1832 году, опустились в 2000-х годах до менее 850 га. Падение произошло из-за исчезновения двух овцеводческих ферм в 2000-х годах (650 из 1000 га утраченных га составляют пастбища для овец).^[26]

Город включен в объем этикетки. Pommes des Alpes de Haute-Durance (Яблоки Альп Верхнего Дюранса).

Промышленность

По состоянию на конец 2010 года во вторичном секторе (промышленность и строительство) было 3 предприятия без сотрудников.

Сервисная деятельность

В конце 2010 года в третичном секторе (торговля, услуги) было три предприятия без сотрудников, к которым можно добавить шесть административных объектов с общим числом сотрудников четырех человек.

По данным Ведомственной обсерватории туризма, туристическая функция важна для города, где на одного жителя приходится от 1 до 5 туристов. Большая часть жилья нерыночна. В коммуне имеется несколько объектов размещения туристического назначения:^[27]

• 1 кемпинг на 60 мест;
• 1 "Gites de France" меблированные апартаменты 3 звезды с вместимостью 5 коек.

Второстепенные дома являются важным дополнением к возможностям: 58 второстепенных домов на 258 коек. (30-49% жилья - вторые дома).

Образование

В коммуне есть начальная школа.^[28]

Главный Clue de Barles (Барлес Водный разрыв ) весной

Культура и наследие

Гражданское наследие

Одноарочный мост через реку Бес датируется 1740 годом. Он построен на старой дороге мулов из Диня в Барлес через Танарон. Отверстия для крепления Центрирование во время строительства еще видны.^[29]

Религиозное наследие

Церковь Нотр-Дам была построена в 1853 году на месте бывшей часовни Сен-Рош, которая была разрушена в то время, чтобы заменить церковь Сен-Пьер. Имеет апсида на каждом конце неф.^[30] Он сохранил название Нотр-Дам, который был приходской церковью одновременно с церковью Сен-Пьер на кладбище.^[15] На кладбище часовня Святого Петра, старая приходская церковь, построенная из серого и желтого камня, была восстановлена ​​в начале 1980-х годов.^[15][31]

Часовня монастыря Сен-Андре в лесу по-прежнему является объектом ежегодного паломничества. Есть также монастырская церковь Святого Климента.^[15]

Церковь Нотр-Дам содержит множество предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:

• А Чаша с Запатентованный (19 век)^[32]
• А Monstrance (19 век)^[33]
• Кабинет (19 век)^[34]
• Знамя Богородицы (XIX век)^[35]
• Картина: Христос на кресте (19 век)^[36]
• Картина: Успение Богородицы (XIX век)^[37]
• Процессионный крест (XIX век)^[38]
• Алтарный крест (XIX век)^[39]
• 6 подсвечников (19 век)^[40]
• Статуя: Богородица с младенцем (18 век)^[41]
• Статуя: Святой Иосиф (18 век)^[42]
• Часы^[43]
• Кафедра (19 век)^[44]
• Реликварий-бюст: Сен-Клер (18 век)^[45]

Среда

Барлс известен прежде всего Clues de Barles (Barles Water gaps), два коротких очень узких каньона, расположенных на дороге ниже деревни. Подобные образования есть выше по течению на ключи де Вердаш.

Литература

События детективного романа Les Courriers de la mort «Посланники смерти» (1986) Пьера Маньяна происходили частично в Барлесе.

Смотрите также

• Коммуны департамента Альпы Верхнего Прованса

Библиография

• Раймонд Коллиер, «Монументальный и художественный стиль Верхнего Прованса», «Динь», «Imprimerie Louis Jean» ,? 1986, 559 с. (На французском)
• Под руководством Эдуара Баратье, Жоржа Дюби и Эрнеста Хильдесхаймера, Исторический атлас. Прованс, Comtat Venaissin, Княжество Оранж, Графство Ницца, Княжество Монако, Париж, Librairie Armand Colin, 1969 (уведомление BnF № FRBNF35450017h)

Рекомендации

1. "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
2. Барлес на льве1906
3. Жители Альп Верхнего Прованса (На французском)
4. Barles на Google Maps
5. Barles на Géoportail из Национальный географический институт (IGN) сайт (На французском)
6. Роджер Брюне, Кантон Сейн, Le Trésor des régions, консультации 16 ноября 2015 г. (На французском)
7. Ги Баррюоль, Клод Мартель, Жан-Ив Руайе, «Глоссарий топографии и топности приманки» в Гора Приманок, энциклопедия гор в Верхнем Провансе, Форкалькье, Альпы де Люмьер, коллекция "Les Alpes de Lumière", № 145-146, 2004 г., ISBN  2-906162-70-1, 320 с., С. 229. (На французском)
8. Министерство экологии, устойчивого развития, транспорта и жилья, Коммунальное уведомление Barles В архиве 2015-11-17 на Wayback Machine в базе данных Gaspar, консультация 16 ноября 2015 г.
9. Ирен Магноде, Стоящие камни, движущиеся камни: использование и изображения на камне жителями Верхнего Вансона, Mane, Les Alpes de Lumière, Forcalquier, 2004. ISBN  2-906162-73-6, п. 122.
10. Чарльз Ростен, Очерк топонимии Прованса (от истоков до варварских нашествий), Laffite Reprints, Marseille, 1973 (1-е издание, 1950 г.), § 2262 p. 89.
11. Эрнест Негре, Общая топонимия Франции, Librairie Droz, 1990, Том I, 708 страниц, стр. 999, ISBN  2-60002-883-8 п. 130 (На французском).
12. Шарль Ростен, «Топонимия догалльского происхождения» у Эдуарда Баратье, Жоржа Дюби и Эрнеста Хильдесхаймера, Исторический атлас. Прованс, Comtat Venaissin, Княжество Оранж, Графство Ницца, Княжество Монако, Париж, Librairie Armand Colin, 1969 (уведомление BnF № FRBNF35450017h), карта 11 и комментарий. (На французском)
13. Брижит Божар, Города Южной Галлии с III по VII век, Галлия, 63, 2006, Издания CNRS, стр. 22. (На французском)
14. Под руководством Эдуара Баратье, Жоржа Дюби и Эрнеста Хильдесхаймера, Исторический атлас. Прованс, Comtat Venaissin, Княжество Оранж, Графство Ницца, Княжество Монако, Париж, Librairie Armand Colin, 1969 (уведомление BnF № FRBNF35450017h), стр. 163. (На французском)
15. Даниэль Тиери, Barles, О происхождении сельских церквей и часовен в Альпах Верхнего Прованса, опубликовано 13 декабря 2010 г., онлайн 14 декабря 2010 г., консультации 16 ноября 2015 г. (На французском)
16. Эдуард Баратье, Провансальская демография с 13 по 16 век с ключевыми сравнениями с 18 веком, Париж: SEVPEN / EHESS, 1961. Сборник "Démographie et société", 5. с. 70
17. Женевьева Xhayet, Союзники и противники Людовика Анжуйского во время войны Союза Экс В архиве 23 июля 2015 г. Wayback Machine, Исторический Прованс, Историческая федерация Прованса, том 40, № 162, «О войне Союза Экс», 1990 г., карты с. 417-418 и стр. 419. (На французском)
18. Джозеф Биллиуд, Свинцовые рудники Нижних Альп В архиве 17 ноября 2015 г. Wayback Machine, Исторический Прованс, том 8, № 31, 1958, стр. 43-45 и 52. (На французском)
19. Эдуард Баратье и Эрнест Хильдесхаймер, «Провансальские феодальные владения в 18 веке», карта 111 и комментарии в Исторический атлас. Прованс, Comtat Venaissin, Княжество Оранж, Графство Ницца, Княжество Монако, Париж, Librairie Armand Colin, 1969 (уведомление BnF № FRBNF35450017h)
20. Революция в Нижних Альпах, Анналы Верхнего Прованса, бюллетень Научного и литературного общества Альп Верхнего Прованса, № 307, 1-й триместр 1989 г., 108-й год, стр. 11. (На французском)
21. Жан-Кристоф Лабади (режиссер), Школьные дома, Динь-ле-Бен, Ведомственный архив Альп Верхнего Прованса, 2013 г., ISBN  978-2-86-004-015-0, п. 9-16. (На французском)
22. Barles на карте Кассини 1750 г.
23. Barles на карте Кассини 1790 года
24. Список мэров Франции (На французском)
25. Данные INSEE по Barles (На французском)
26. Министерство сельского хозяйства, «Технико-экономическая ориентация сельского хозяйства», Сельскохозяйственная перепись 2010 и 2000 гг., Скачать (4 мб) (На французском)
27. Ведомственная обсерватория туризма, Атлас туристического размещения, 2015 с. 40 (На французском)
28. Министерство национального образования, Школы в Барлесе, консультации 16 ноября 2015 г. (На французском)
29. Объявление, посвященное Гаю Барруолю в фильме Ги Барруоля, Филиппа Отрана и Жаклин Урш, С одной стороны на другую: мосты Верхнего Прованса от древности до современности., Les Alpes de Lumière № 153, Forcalquier 2006, стр. 57.
30. Раймонд Коллиер, Монументально-художественный стиль Верхнего Прованса, Digne, Imprimerie Louis Jean ,? 1986, 559 с., С. 384-385.
31. Раймонд Коллиер, Монументально-художественный стиль Верхнего Прованса, Digne, Imprimerie Louis Jean ,? 1986, 559 с., С. 344.
32. Министерство культуры, Палисси PM04002147 Чаша с лепниной (На французском)
33. Министерство культуры, Палисси PM04002146 Monstrance (На французском)
34. Министерство культуры, Палисси PM04002145 Шкаф (На французском)
35. Министерство культуры, Палисси PM04002144 Знамя Богородицы (На французском)
36. Министерство культуры, Палисси PM04002143 Картина: Христос на кресте (На французском)
37. Министерство культуры, Палисси PM04002142 Картина: Успение Богородицы (На французском)
38. Министерство культуры, Палисси PM04002141 Процессионный крест (На французском)
39. Министерство культуры, Палисси PM04002140 Алтарный крест (На французском)
40. Министерство культуры, Палисси PM04002139 6 подсвечников (На французском)
41. Министерство культуры, Палисси PM04002138 Статуя: Богородица с младенцем (На французском)
42. Министерство культуры, Палисси PM04002137 Статуя: Святой Иосиф (На французском)
43. Министерство культуры, Палисси PM04002136 Часы (На французском)
44. Министерство культуры, Палисси PM04002135 Кафедра (На французском)
45. Министерство культуры, Палисси PM04002134 Бюст-реликварий: Сен-Клер (На французском)