Служба обмена армии и ВВС - Army and Air Force Exchange Service

Служба обмена армии и ВВС
универмаг, Государственное агентство
ПромышленностьРозничная торговля
Основан25 июля 1895 г.
(Общие приказы № 46)
6 июня 1941 г.
(Служба обмена армии)
Штаб-квартира3911 South Walton Walker Boulevard, Даллас, Техас,
США 75236
Количество локаций
2700 (все объекты)
Ключевые люди
Том Шулл, директор / генеральный директор
Доход
  • Уменьшить 8,6 млрд долларов США (2019 г.)[1]
  • Увеличение 8,7 млрд долларов США (2018)[2]
Количество работников
35,000
РодительМинистерство обороны США (1947 – настоящее время)
Интернет сайтwww.shopmyexchange.com

В Служба обмена армии и ВВС (AAFES, также называемый Обмен и PX) является розничным продавцом установок армии и ВВС США по всему миру. Штаб-квартира биржи находится в Даллас, Техас, а его директор / главный исполнительный директор Том Шулл. Самый старый и самый большой из Министерство обороны Обменный пункт России № 61[1] на Национальная федерация розничной торговли список 100 лучших розничных продавцов.

Помимо розничной поддержки вооруженных сил, биржа также снабжает войска боевой формой со скидкой.[3] и обслуживает примерно 2,5 миллиона школьных обедов со скидкой в ​​год для детей, посещающих школы Министерства обороны за рубежом.[4]

По состоянию на День ветеранов, 11 ноября 2017 года, военные биржи начали предлагать привилегии обмена онлайн-покупками примерно 15 миллионам уволенных ветеранов.[5] Биржи запущены VetVerify.org в июне 2017 года, что позволит ветеранам проверить свое право на льготы до даты начала действия льготы.[6]

История

Корни

Солдаты отдыхают на почтовом обмене на этой фотографии 1914 года.

Более чем за 100 лет до почтовый обмен была создана система путешествующих торговцев, известных как сутенеры предоставлял американским солдатам товары и услуги во время войны. Сатлерс служил войскам в армейских лагерях еще в Французский и индийский и Революционный войны.[7]

Жалобы на то, что продавцы взимают надбавки за некачественные товары, были широко распространены во время гражданская война, а в 1867 году Военное министерство создало систему почтовых торговцев. Система посттрейдеров, призванная предотвратить недобросовестные действия уличных торговцев, по-прежнему подвергала войска завышенным ценам и была изобиловала взяточничеством и коррупцией.[8]

29 ноября 1880 года полковник Генри А. Морроу, стремясь решить дисциплинарные проблемы, возникшие в результате посещения войсками неблагополучных мест развлечений в близлежащих городах, основал первую американскую военную столовую в Ванкуверские казармы. Там военнослужащие получали газеты и журналы, играли в бильярд и карты и могли получать легкую еду и напитки, не покидая поста.

Идея оказалась настолько успешной, что другие посты начали открывать столовые по другую сторону границы, предоставляя войскам не только место для общения, но и приобретение предметов первой необходимости по доступным ценам. В 1889 г. Военное министерство издало Общий приказ № 10, разрешивший командирам открывать столовые на армейских постах. Как и современная система обмена, эти столовые были в основном самодостаточными в финансовом отношении.[9]

В феврале 1882 года военный секретарь приказал впредь называть столовые «почтовыми обменами». Это изменение произошло из-за популярной ассоциации слова «столовая» с непристойным, аморальным поведением, которое якобы имеет место в столовых иностранных армий. К 1895 году почтовые торговцы были почти полностью заменены на армейских постах почтовыми обменами.[10]

Ранние разработки

25 июля 1895 года военное министерство издало Общий приказ № 46, предписывавшее командирам на каждом посту организовать почтовый обмен «везде, где это возможно». Почтовые обмены выполняли две задачи: во-первых, «снабжать войска по разумным ценам предметами повседневного пользования, одежды и потребления, не поставляемыми правительством, и предоставлять им средства рационального отдыха и развлечений», а во-вторых, «обеспечить средства для улучшения масс» за счет биржевой прибыли.[11]

В течение первых 45 лет существования системы обмена биржи работали независимо под руководством каждого поста. командующий офицер, то есть между точками обмена было мало единообразия. Хотя военное министерство не контролировало обменные операции централизованно, оно возлагало на командиров ответственность за свои финансовые активы. Обмены также подлежат ежегодным проверкам со стороны Управления Генерального инспектора.

Со вспышкой Первая Мировая Война и последующее расширение армии США, стало ясно, что существующая система почтового обмена не была оборудована для размещения столь крупномасштабных усилий. Gen. Джон Дж. Першинг заручились помощью организаций гражданского обслуживания для оказания услуг столовой за границей, хотя им не хватало оборудования и опыта, необходимых для полного удовлетворения потребностей находящихся ниже войск.[12]

Централизация

Во время мобилизационных усилий, ведущих к Вторая Мировая Война Военное министерство все чаще искало способы обновить свою устаревшую систему почтового обмена. После завершения обзора существующих бирж подполковник Дж. Эдвин Гроуз пришел к выводу, что армия должна «стать оператором разветвленной сети магазинов с филиалами по всему миру», чтобы в достаточной мере удовлетворить потребности крупных предприятий. масштабировать военные усилия. В апреле 1941 года консультативный комитет из пяти видных руководителей розничной торговли подтвердил это мнение и рекомендовал создать центральную организацию для наблюдения за обменными операциями.

6 июня 1941 года была создана Армейская служба обмена (AES).[13] 26 июля 1948 года AES была переименована в Службу обмена армейскими и военно-воздушными силами, чтобы отразить ответственность AES по обслуживанию Воздушные силы, который был создан в 1947 году.[14]

С момента своего создания биржа участвовала в 14 крупных военных операциях (включая Вторую мировую войну, Корею, Вьетнам, Гренаду, Панаму, Балканы и операции «Несокрушимый» и «Свобода Ирака»), а также в нескольких десятках гуманитарных операций и чрезвычайных ситуаций.[15][16]

Гражданское руководство

Том Шулл, директор и генеральный директор AAFES с 2012 г.

В 2012, Том Шулл стал первым гражданским директором и генеральным директором биржи, ранее занимая должность исполнительного директора в Wise Foods, Hanover Direct, Barneys New York и Meridian Ventures. Выпускник Вест-Пойнта, Шулл служил командиром пехотной роты и занимал должности в Белом доме и Совете национальной безопасности.[17]

В 2015 году акцент Shull на продвижении национальных брендов, расширении экспресс-магазинов, усилении присутствия биржи в Интернете и сокращении затрат привел к тому, что биржа достигла рекордной операционной прибыли в размере 402 млн долларов США, из которых 237 млн ​​долларов США были реинвестированы в военные программы повышения качества жизни. .[18] Улучшение доходов произошло во время сокращения численности военнослужащих на 10,5% с 2012 по 2017 год из-за сокращения оперативной численности военнослужащих.[19][20]

По состоянию на декабрь 2018 г., биржа открыла центры доставки в 99 обычных магазинах, что снизило стоимость доставки и сократило время доставки для клиентов.[21] Шулл также сформировал усилия биржи по привлечению большего количества премьерных фильмов в военные театры.[22]

Преимущество интернет-покупок для ветеранов

8 мая 2012 года Шулль подготовил меморандум к Заместитель министра обороны по кадрам и готовности предлагая разрешить военным обменным пунктам расширить привилегии онлайн-покупок на достойно уволенных ветераны.[23]

Шулл представил бизнес-кейс для ветеранов онлайн-шоппинга. Министерство обороны Исполнительный совет по перепродаже в августе 2014 года. Шулл сказал, что план может принести более 100 миллионов долларов на программы повышения качества жизни в течение трех лет.[24] Исполнительный совет по перепродаже единогласно проголосовал за рекомендацию предложения в августе 2016 года.[25]

13 января 2017 года Министерство обороны объявило, что с 11 ноября 2017 года все уволенные ветераны будут иметь право делать покупки в безналоговых онлайн-обменниках.[26] Ожидается, что расширенная выгода сделает привилегии онлайн-обмена доступными для примерно от 17 до 21 миллиона ветеранов.[22]

5 июня 2017 года военные обмены объявили о запуске VetVerify.org, онлайн-сервис, где ветераны могут подтвердить свое право на совершение покупок в онлайн-обменах. Одновременно было объявлено, что некоторые зарегистрировавшиеся ветераны будут выбраны для совершения покупок перед запуском 11 ноября в качестве бета-тестеров.[27]

По состоянию на декабрь 2018 года более 400000 ветеранов подтвердили свое право на совершение онлайн-покупок на бирже.[28]

По состоянию на ноябрь 2019 года почти 100000 ветеранов воспользовались онлайн-преимуществом, сэкономив более 6,6 миллиона долларов на налогах с продаж.[29]

Расширенные привилегии покупок в магазине

1 января 2020 года биржа приветствовала ветеранов-инвалидов, Фиолетовое сердце получатели и некоторые опекуны - 4,1 миллиона американцев - с привилегиями совершения покупок в магазине.

Привилегии распространены на всех ветеранов с ограниченными возможностями, связанных с оказанием услуг, ветеранов, получивших пособие «Пурпурное сердце», ветеранов, бывших военнопленных, и основных членов семьи, осуществляющих уход за ветеранами, которые участвуют в Программе комплексной помощи лицам, осуществляющим уход за членами семьи Департамента по делам ветеранов.[30]

Эта новая привилегия была указана в Законе о равном доступе к пурпурному сердцу и ветеранам-инвалидам 2018 года, включенном в Закон Джона С. Маккейна о разрешении национальной обороны на 2019 финансовый год. Министерство обороны объявило о расширении 13 ноября 2019 года.[30]

Новая группа патронов также имеет доступ к торговым центрам и торговым центрам морального, социального обеспечения и отдыха, расположенным на военных объектах США.[30]

Аварийная поддержка

Биржа имеет опыт поддержки военных в реагировании на стихийные бедствия. Государственная охрана Техаса официально обратилась к бирже с просьбой оказать поддержку побережью Техасского залива после Ураган Харви.[31] На следующий день в Бастропе, штат Техас, открылся магазин Exchange на колесах, получивший название Mobile Field Exchange (MFE), где члены Национальной гвардии запаслись водой, батареями, вяленым мясом, шампунем, спортивными напитками и многим другим.[31] Второй MFE открылся несколько дней спустя в Корпус-Кристи, штат Техас.[32]

Группа логистики биржи отправила грузовики бутилированной воды во Флориду и Джорджию раньше срока. Ураган Ирма.[31] Они также позаботились о наличии на складе достаточного количества предметов первой необходимости, таких как генераторы, батареи, фонарики, брезент, канистры с бензином и аптечки.[32]

Перед Ураган Мария достигнув берега, команда биржи начала переправлять аварийные грузы с материалами, такими как генераторы, батареи и вода, в районы на пути урагана.[31] Незадолго до прибытия Марии главный магазин Форт-Бьюкенен открылся на 30 минут раньше и продал шесть поддонов воды за 45 минут.[31] По мере того как активность Марии росла, по всему Юго-востоку для немедленной отправки был развернут список товаров для здоровья и личной гигиены, а также поддоны с водой в бутылках для немедленной отправки с упором на самые быстрые способы транспортировки после урагана.[31] Всего через два дня после урагана, когда 90 процентов острова все еще испытывали проблемы с электроснабжением, 30 сотрудников сообщили бирже Fort Buchanan Exchange, чтобы они начали уборку объекта, чтобы ускорить открытие.[31] Они также планировали с местными подрядчиками провести проверку безопасности топливных насосов, которые были повреждены во время урагана, чтобы как можно скорее снова запустить их.[31]

По следам Ураган Флоренция в сентябре 2018 года более 4000 упаковок батарей, тысячи ящиков с водой, а также генераторы, газовые баллончики и фонарики были доставлены в Форт-Брэгг и База ВВС Сеймур Джонсон командой логистики биржи.[15]

Exchange развернул MFE для База ВВС Тиндалл после Ураган Майкл.[33] MFE предоставлял все необходимое для тех, кто помогал в восстановлении, до тех пор, пока базовая биржа не открылась 28 ноября 2018 года.[34]

Exchange имеет 13 MFE и две парикмахерские, которые можно развернуть в течение 48 часов после запроса команды в пострадавших от стихийных бедствия районах.[35]

ПОДХОДИТ

Биржа является партнером инициатив Army Healthy Communities и Air Force Smarter Fueling под управлением министра обороны, Operation Live Well.[36]

BE FIT - это инициатива обмена, направленная на обеспечение готовности и устойчивости военнослужащих и их семей. В обменных магазинах представлена ​​спортивная одежда, обувь и снаряжение, а Центр сообщества биржи BE FIT page предлагает статьи и видео о фитнесе.[37][38] Биржа определяет более полезные для вас продукты питания и напитки в своих основных магазинах и точках экспресс-доставки.[39] а также во всех 1700 ресторанах биржи.[37] В дополнение к целостному подходу BE FIT, биржа предлагает различные оздоровительные услуги, такие как оптические центры, стоматологические кабинеты и магазины медицинского оборудования длительного пользования.[40]

Структура и финансирование

Часть Министерство обороны, Биржа управляется советом директоров, ответственным перед секретарями Армия и Воздушные силы сквозь Начальников штабов. В качестве деятельности фонда, не являющейся ассигнованиями, Биржа самофинансирует 98 процентов своих операций, за счет доходов от продажи товаров и услуг. Большая часть 2 процентов ассигнованных средств используется для финансирования перевозки товаров за границу американцам, находящимся за границей.[41]

В состав совета директоров Биржи, состоящего из 13 членов, входят генерал-лейтенант Дуэйн А. Гэмбл, заместитель начальника штаба армии, G-4; Генерал-лейтенант Брайан Т. Келли, заместитель начальника штаба по кадрам, кадрам и службам, штаб-квартира ВВС США; Сержант армии США. Майор Майкл А. Гринстон и главный мастер ВВС сержант. Калет О. Райт.[42]

Заработок

Сто процентов биржевых доходов инвестируются обратно в военное сообщество. Две трети поступлений от Exchange поддерживают программы повышения качества жизни в военных, а оставшаяся треть используется для строительства новых магазинов и затрат на объекты бесплатно для федерального правительства.[43]

В 2019 году покупатели Exchange заработали 217 миллионов долларов на установку программ повышения качества жизни, включая услуги для детей, молодежи и школ; Центры отдыха Вооруженных Сил; и больше.[44] За последние 10 лет биржа распределила более 2,2 миллиарда долларов на улучшение качества жизни.[44]

магазины

Главный магазин Службы обмена армии и ВВС на форте Бельвуар, штат Вирджиния.

Биржа управляет более чем 4000 объектов, включая основные магазины, магазины повседневной одежды, магазины военной одежды и театры, в 50 штатах США и 34 странах. Кроме того, у биржи около 1750 ресторанов быстрого обслуживания, таких как Подземка, Бургер Кинг, Курица папайес, Тако Белл, Пицца Хат, Чарли Филли Стейкс и Starbucks а также более 3600 концессионных операций.[41] К официальным покровителям Биржи относятся члены Active Duty, члены Резервы и Национальная гвардия, пенсионеры силовых структур США, получатели Медаль за отвагу, заслуженно уволенные ветераны, признанные инвалидами на 100% Департамент США по делам ветеранов, или при госпитализации и их иждивенцев по представлению Привилегия и удостоверение личности военнослужащих силовых структур США.[45]

Современный базовые и почтовые биржи (называемые BX в ВВС, PX в армии) предоставляют товары, не облагаемые налогом, включая такие известные бренды, как Майкл Корс, Тренер, и Ralph Lauren - авторизованным покупателям. Кроме того, на некоторых биржах есть концессионные центры с различными поставщиками и витринами.

В ноябре 2010 года биржа открыла Freedom Crossing на Форт Блисс, открытый торговый центр стоимостью 100 миллионов долларов, закрепленный за основным магазином Exchange площадью 217000 квадратных футов и включающий детскую игровую площадку, открытые обеденные патио, тенистые ландшафтные зоны, места для отдыха на открытом воздухе, открытый камин, интерактивный фонтан, лужайку для общественных мероприятий и концертов. , и более 40 витрин и ресторанов. Торговый центр является первым в своем роде на базе вооруженных сил США.[46][47]

Сотрудников

На бирже работает около 35 000 сотрудников по всему миру в США, Европе, Тихоокеанском регионе и на Ближнем Востоке. Из них около 6300 - супруги военнослужащих, почти 12 процентов - ветераны, а 2 процента - действующая служба, резерв и национальная гвардия.[41][48] Биржа была названа компанией Victory Media, издателем G.I. Работа и Военный супруг журнал, восемь лет подряд получавший Золотую премию издателя за 2019 год.[49][50] Биржа также была названа дружественным военным работодателем для супругов.[51][52] В целом, около 85% сотрудников биржи так или иначе связаны с военными.[22]

С 11 сентября 2001 года 4600 сотрудников биржи были направлены в зоны боевых действий в Ираке и Афганистане для поддержки войск в боевых операциях.[53] В настоящее время биржа управляет 49 магазинами в зонах непредвиденных обстоятельств в таких странах, как Афганистан, Кувейт, Ирак, Саудовская Аравия, Иордания, Катар, Объединенные Арабские Эмираты, Румыния, Кипр, Босния и Косово.[16]

С 2013 года биржа приняла на работу более 44 500 ветеранов и супругов военнослужащих.[54] В 2018 году биржа подтвердила свое обязательство нанять 50 тысяч ветеранов и супругов к концу 2020 года.[55]

Военная звездная карта

Биржа также управляет и финансирует программу кредитования биржи (ECP), программу, учрежденную Конгрессом в 1979 году для защиты обслуживающего персонала от хищнического кредитования и предложения ответственных кредитных решений.[модное слово ] клиентам.

Карта Military Star Card по программе кредитования обмена насчитывает около 1,6 миллиона держателей карт из всех отделений обслуживания, включая квалифицированных иждивенцев, среди своих участников.[56] Программа кредитования Exchange позиционирует Military Star как «решение с одной картой» для всех покупок, совершаемых на военных объектах. Всего в 2017 году стоимость карты Military Star Card составила 445 миллионов долларов.[57]

Как и в случае с биржей, программа Exchange Credit Program направляет значительную часть своих доходов на программы морального духа, социального обеспечения и отдыха, выделяя 639 миллионов долларов на программы MWR за последние 10 лет.[58]

Согласно отчету CreditCards.com за октябрь 2016 года, у карты Military Star Card самая низкая фиксированная процентная ставка среди кредитных карт розничных брендов.[59]

В ноябре 2018 года кредитная карта военного обменного магазина выпустила мобильное приложение MILITARY STAR Mobile, которое позволяет покупателям совершать платежи, подписываться на push-уведомления и просматривать информацию об учетной записи, включая все транзакции и прошлые выписки по счетам.[60] Биометрические функции безопасности гарантируют, что вся информация учетной записи останется в безопасности.[60]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Отчет о миссии Службы обмена армии и ВВС за 2019 год» (PDF). Служба обмена армии и ВВС. 23 июня 2020.
  2. ^ «Годовой отчет Службы обмена армии и ВВС за 2018 год» (PDF). Служба обмена армии и ВВС. 22 мая 2019.
  3. ^ "Через Европу и на острие копья биржа обеспечивает дорогу в Америку". Служба обмена армии и ВВС. 27 июля 2017.
  4. ^ Джоуэрс, Карен (2 мая 2018 г.). «Цены на школьные обеды растут для большинства иностранных студентов DoD». Military Times. Получено 23 января 2019.
  5. ^ «Служба обмена армии и ВВС получает награду NDTA за инновационную логистическую службу». DVIDS. Получено 23 января 2019.
  6. ^ "Ответы на ваши вопросы о новой выгоде для ветеранов покупок в Интернете". Military Times. 10 июня 2017.
  7. ^ Хабгуд, Кэрол; Скаер, Марсия (октябрь 1994). Сто лет службы: история службы обмена в армии и военно-воздушных силах (PDF). Служба обмена армии и ВВС. п. 1. ISBN  9995489228.
  8. ^ «Система почтового обмена». Обзор права JAG. VIII (5): 21 сентября - октябрь 1966 г.. Получено 5 сентября 2017.
  9. ^ Хабгуд, Кэрол; Скаер, Марсия (октябрь 1994). Сто лет службы: история службы обмена в армии и военно-воздушных силах (PDF). Служба обмена армии и ВВС. С. 9–12. ISBN  9995489228.
  10. ^ Хабгуд, Кэрол; Скаер, Марсия (октябрь 1994). Сто лет службы: история службы обмена в армии и военно-воздушных силах (PDF). Служба обмена армии и ВВС. С. 16–18. ISBN  9995489228.
  11. ^ «Система почтового обмена». Обзор права JAG. VIII (5): 33. Сентябрь – октябрь 1966 г.. Получено 5 сентября 2017.
  12. ^ Хабгуд, Кэрол; Скаер, Марсия (октябрь 1994). Сто лет службы: история службы обмена в армии и военно-воздушных силах (PDF). Служба обмена армии и ВВС. С. 19–21. ISBN  9995489228.
  13. ^ «Система почтового обмена». Обзор права JAG. VIII (5): 34. Сентябрь – октябрь 1966 г.. Получено 5 сентября 2017.
  14. ^ Хабгуд, Кэрол; Скаер, Марсия (октябрь 1994). Сто лет службы: история службы обмена в армии и военно-воздушных силах (PDF). Служба обмена армии и ВВС. п. 39. ISBN  9995489228.
  15. ^ а б «Обменные операции возвращаются в норму после урагана Флоренция». DVIDS. Получено 24 января 2019.
  16. ^ а б "Информационный бюллетень о преимуществах". MyArmyBenefits.com. армия Соединенных Штатов. Получено 26 сентября 2016.
  17. ^ «Гражданский генеральный директор переходит к модернизации розничного бизнеса военных». Лос-Анджелес Таймс. 27 марта 2013 г.. Получено 10 октября 2020.
  18. ^ «Директор / генеральный директор биржи делает упор на улучшение жизни летчиков в Криче, авиабаза Неллис». Новости о молниях в пустыне. Новости Aerotech. 4 ноября 2016 г.. Получено 10 октября 2020.
  19. ^ "На этой неделе Солдат на всю жизнь ..." Солдат на всю жизнь. Армия Соединенных Штатов. 10 февраля 2017 г.. Получено 10 октября 2020. […] Увеличение годовых дивидендов на 6 процентов по мере того, как численность личного состава действующей армии и ВВС сократилась на 10,5 процента из-за просадок.
  20. ^ «Почетно уволенные ветераны скоро получат безналоговые покупки». Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 2017 г.. Получено 10 октября 2020.
  21. ^ «Повышение качества доставки делает настроение более ярким для покупателей по обмену». DVIDS. Получено 23 января 2019.
  22. ^ а б c Рубино, Джо (26 сентября 2017 г.). «Том Шулл, уроженец Колорадо, сделал подарок для ветеранов США: беспошлинные покупки в Интернете». Denver Post. Получено 27 сентября 2017.
  23. ^ «Руководитель AAFES: Пусть 22 миллиона ветеринаров будут совершать покупки в Интернете». Звезды и полосы. 5 июня 2014 г.. Получено 22 августа 2017.
  24. ^ «AAFES предлагает« экономическое обоснование », позволяющее ветеранам делать покупки в Интернете». Звезды и полосы. 21 августа 2014 г.. Получено 22 августа 2017.
  25. ^ «Пентагон близок к тому, чтобы предоставить новые щедрые льготы миллионам ветеранов». MilitaryTimes.com. 16 августа 2016 г.. Получено 22 августа 2017.
  26. ^ "Министерство обороны откроет для ветеранов возможность совершать покупки в Интернете по обмену". Defense.gov. 13 января 2017 г.. Получено 22 августа 2017.
  27. ^ «Ветераны могут зарегистрироваться сейчас, чтобы получить ранний доступ к онлайн-магазинам по обмену военными товарами». MilitaryTimes.com. 5 июн 2017. Получено 22 августа 2017.
  28. ^ Джоуэрс, Карен (27 декабря 2018 г.). «Вот как ветераны сэкономили не менее 4 миллионов долларов, покупая на онлайн-обмене». Military Times. Получено 23 января 2019.
  29. ^ «Спустя два года после запуска программы обмена через Интернет ветераны сэкономили более 6,6 миллиона долларов на налоге с продаж». DVIDS. Получено 7 ноября 2019.
  30. ^ а б c «Министерство обороны расширяет доступ к торговым центрам, военным станциям и местам отдыха». va.gov. Министерство обороны США. 13 ноября 2019 г.. Получено 13 декабря 2019. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  31. ^ а б c d е ж г час «Обмен готов отправить поддержку в Пуэрто-Рико после урагана Мария». Alamogordo Daily News. Получено 24 января 2019.
  32. ^ а б «Обмен готов отправить поддержку в Пуэрто-Рико после урагана Мария». Alamogordo Daily News. Получено 24 января 2019.
  33. ^ ВИКТОРА, ВЕНДИ. «Медленно приближается к норме: база Тиндаля открывается снова». Северо-западная Флорида Daily News. Получено 23 января 2019.
  34. ^ Павлик, Ориана (30 ноября 2018 г.). «Тиндаль вновь открывает обмен на базу, когда на базу возвращаются 4000 летчиков». Military.com. Получено 24 января 2019.
  35. ^ «Exchange развертывает мобильный полевой обмен для оказания помощи в восстановительных работах во Флориде». DVIDS. Получено 23 января 2019.
  36. ^ «AAFES разрабатывает программу BE FIT для продвижения более здоровых продуктов питания и напитков». Новости круглосуточного магазина. Получено 24 января 2019.
  37. ^ а б «Старший советник AAFES посещает JBER». Мат-Су Валли Фронтиерсман. Получено 23 января 2019.
  38. ^ «Сосредоточьтесь на фитнесе: познакомьтесь с новым послом BE FIT на бирже». DVIDS. Получено 23 января 2019.
  39. ^ «AAFES разрабатывает программу BE FIT для продвижения более здоровых продуктов питания и напитков». Новости круглосуточного магазина. Получено 23 января 2019.
  40. ^ «Велнес-предложения BE FIT от Camp Foster Exchange делают морских пехотинцев готовыми и устойчивыми | Stripes Okinawa». okinawa.stripes.com. 23 января 2019. Архивировано с оригинал 24 января 2019 г.. Получено 23 января 2019.
  41. ^ а б c «Обмен краткими фактами». ShopMyExchange.com. Служба обмена армии и ВВС. Получено 29 января 2016.
  42. ^ «Биржевое лидерство». ShopMyExchange.com. Служба обмена армии и ВВС. Получено 11 января 2017.
  43. ^ «Покупки на бирже приносят 219 миллионов долларов для повышения качества жизни военного». StuttgartCitizen.com. 7 июн 2018. Получено 23 января 2019.
  44. ^ а б "Служба пенсионеров ВВС". 4 июнь 2020. Получено 25 июн 2020.
  45. ^ «Биржа - Обменные пункты - Уполномоченные клиенты».
  46. ^ Авила, Селина (5 ноября 2010 г.). "В Форт-Блисс открывается новый торговый центр". KVIA TV. Получено 29 января 2016.
  47. ^ По, Дэвид (28 октября 2010 г.). "Командующий AAFES Казелла сказал, что Кросс свобода в Форт-Блиссе готов к открытию 5 ноября". Army.mil. Получено 29 января 2016.
  48. ^ «Обменять остатки на наем ветеранов, супругов военнослужащих». DVIDS. Получено 23 января 2019.
  49. ^ "'Лучше для ветеранов: Exchange назван работодателем Military Friendly® 2020 ». DVIDS. Получено 25 июн 2019.
  50. ^ Блит, Ян. «Является ли Exchange (служба обмена армии и ВВС) дружественным военным работодателем?». Военные дружественные. Получено 24 января 2019.
  51. ^ 14 мая, неделя; Military.com, 2018. "AAFES Найм ветеранов, супругов". Military.com. Получено 24 января 2019.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  52. ^ «2019MFSE». 2019MFSE. Архивировано из оригинал 24 января 2019 г.. Получено 24 января 2019.
  53. ^ «Биржа в цифрах». ShopMyExchange.com. Служба обмена армии и ВВС. Получено 10 июля 2018.
  54. ^ "Служба обмена армии и ВВС седьмой год подряд попала в список лучших из лучших по версии журнала ветеранов США". DVIDS. Получено 25 июн 2020.
  55. ^ "Ежедневный отчет". Журнал ВВС. 9 мая 2018. Получено 25 июн 2020.
  56. ^ "Биржа | О бирже | Краткая информация о бирже". www.aafes.com. Получено 23 января 2019.
  57. ^ «Карта MILITARY STAR приносит членам обслуживания и семьям 27,5 миллионов долларов в 2017 году». DVIDS. Получено 30 января 2019.
  58. ^ «О ECP». MyECP.com. Программа обменного кредита. Получено 29 января 2016.
  59. ^ «30% процентов по кредитной карте магазина». PR Newswire. PR Newsire. Получено 20 октября 2016.
  60. ^ а б «MILITARY STAR запускает мобильное приложение для упрощения работы с клиентами». DVIDS. Получено 30 января 2019.

внешние ссылки