Энни М. Г. Шмидт - Annie M. G. Schmidt

Энни М. Г. Шмидт
Портрет Энни М. Г. Шмидт
Шмидт в 1984 году
РодившийсяАнна Мария Гертруида Шмидт
(1911-05-20)20 мая 1911 г.
Капелле, Нидерланды
Умер21 мая 1995 г.(1995-05-21) (84 года)
Амстердам, Нидерланды
Место отдыхаЗоргвлит, Амстелвин, Нидерланды
Род занятийПисатель, библиотекарь
Языкнидерландский язык
Национальностьнидерландский язык
Образованиебиблиотекарь
Период1947–1989
ЖанрДетская литература, поэзия, лирика, комедия / драма, радио / телевидение
Известные работы
Известные наградыПремия Ганса Христиана Андерсена для записи
1988
ПартнерДик ван Дуйн (1950–1981)
ДетиФлип ван Дуйн (1952 г.р.)
Подпись
Интернет сайт
www.annie-мг.com
Надгробие Энни М. Г. Шмидт

Анна Мария Гертруида "Энни" Шмидт (20 мая 1911 г.[1] - 21 мая 1995 г.)[2] был голландским писателем.[3] Ее называют матерью голландской театральной песни,[4] и королева голландской детской литературы,[5] похвалил за "восхитительную голландскую идиому",[6] и считается одним из величайших голландских писателей.[2] Высшая честь была оказана ей посмертно в 2007 году, когда группа голландских историков составила "Канон голландской истории "и включал Шмидта, наряду с национальными иконами, такими как Винсент Ван Гог и Анна Франк.[7]

Хотя Шмидт писал поэзия, песни, книги, игры, мюзиклы, а также радио и телевидение драма для взрослых она известна больше всего детские книги. Ее самой известной работой для детей может быть сериал Джип и Яннеке. Многие из ее книг, например Плюк ван де Петтефлет, были проиллюстрированы Фип Вестендорп.

Шмидт получил 1988 г. Медаль Ганса Христиана Андерсена за ее постоянный вклад как детский писатель. Премия, присуждаемая раз в два года Международный совет по книгам для молодежи это высшее признание, доступное писателю или иллюстратору детских книг.[8][9]

К тому времени, когда она умерла в 1995 году (от сердечной недостаточности, вызванной эвтаназия ), она была иконой голландского литературного мира, и даже ее смерть - мирная, в компании друзей и семьи - по-прежнему упоминается в голландских СМИ и сыграла важную роль в обсуждениях эвтаназии.[10]

Ранние годы

Анна Мария Гертруида «Анни» Шмидт родилась 20 мая 1911 года в г. Капелле, Зеландия в Нидерландах. Она была дочерью Голландская реформатская министр Иоганнес Даниэль Шмидт (1871–1951) и школьный учитель Гертруида Мария Бухуйс. У нее был старший брат Вим и две старшие сестры, которых также звали Анна М.Г., которые оба умерли молодыми и еще до ее рождения. Ее звали Зус (англ .: Сестра или сестра) ее семьей.[11][12]

Она была одиноким ребенком в тяжелых очках, которая нашла выход в написании стихов и художественной литературы, хотя однажды она получила 2 балла (по шкале от 1 до 10) в классе голландского языка - позже она хвасталась успеваемостью. Мать подбадривала ее и отправляла стихи в Виллем Клоос.[13]

После средней школы в Идет и работая как помощница по хозяйству В Германии она начала учиться на библиотекаря, которым занималась до 1946 года.

Карьера

В 1947 году она начала свою литературную карьеру, писав для Амстердам газета Het Parool, а вскоре начал писать песни и скетчи для таких корифеев, как Вим Сонневельд и Вим Кан.

Ее литературная карьера началась в начале 1950-х годов и включала в себя написание песен и пьес для театра, сценарии для радио и телешоу, рубрики для газет и детские книги.

В 1964 году она получила литературную премию. Staatsprijs voor kinder- en jeugdliteratuur.

Ее последняя книга, Wat Ik Nog Weetкнига детских воспоминаний появилась в 1992 году. эвтаназия через день после ее 84-летия[14] (с комбинацией таблеток и алкоголя[15]) и был похоронен в Амстердам.

К тому времени, когда она умерла в 1995 году (от сердечной недостаточности, вызванной эвтаназия ), она была иконой голландского литературного мира, и даже ее смерть - мирная, в компании друзей и семьи - по-прежнему упоминается в голландских СМИ и сыграла важную роль в обсуждениях эвтаназии.[10] В 2003 году ее жизнь стала предметом спектаклей.[14] и 2009 г.,[16] ее работы продолжают печататься, и ее пьесы все еще ставятся (например, 1980-е Er valt een traan op de tompoes [нл ], пьеса об эвтаназии, поставленная снова в 1999 году).[6]

Она включена как одна из тем в Канон голландской истории, подготовленный комитетом во главе с Фриц ван Остром и представлен министру образования, культуры и науки, Мария ван дер Хувен, в 2006 г .; Канон - это список из пятидесяти тем, целью которого является хронологическое изложение голландской истории, которая будет преподаваться в начальной школе и в первые два года средней школы в Нидерландах. Исправленная версия, которая все еще включает ее в качестве одной из тем, была представлена ​​правительству Нидерландов 3 октября 2007 года.

Цитировать

  • «Никогда не делай того, что говорит тебе твоя мать».[17]

Книги

Jip en Janneke

Jip en Janneke в Залтбоммель, Нидерланды

Шмидт начал писать Jip en Janneke работая в Амстердаме в Het Parool. Джип и Яннеке - двое детей, которые живут рядом друг с другом и каждую неделю участвуют в коротких самостоятельных приключениях (по-видимому, некоторые сюжетные линии были основаны на реальных приключениях, в которых участвовали сын Шмидта Флип и девочка по соседству). Рассказы иллюстрировали Фип Вестендорп. Первый был опубликован 13 сентября 1952 г., последний - 7 сентября 1957 г .; в период с 1953 по 1960 годы было опубликовано в общей сложности восемь сборников книг. Джип и Яннеке - одни из самых известных детских персонажей в Нидерландах - они заняли первое место в списке «пяти типично голландских феноменов».[18]- и их сходство продается на различных товарах, продаваемых HEMA универмаги.[19]

Minoes или же Тайная Китти / Мисс Миноэс

Minoes (1970) - история кота, который превращается в девушку и, распространяя сплетни из кошачьего мира, помогает молодому журналисту сохранить работу в газете. В 2001, версия фильма был поставлен Винсентом Балом по сценарию Берни Боса; он стал одним из самых популярных голландских детских фильмов за рубежом.[20] Победа двух Золотые телята, Minoes был самым продаваемым голландским детским фильмом на сегодняшний день, а DVD был сертифицирован платиновым в 2002 году.[21] Более 815000 человек посмотрели его в кинотеатрах, что сделало его самым продаваемым голландским фильмом года, опередив его. Коста! и Открытие неба.[22] Фильм получил первую премию на конкурсе 2002 г. Международный фестиваль детских фильмов в Чикаго.[23] Книга Minoes был переведен на английский как Минни (1992) и как Кот, который спрыгнул с крыши (2014).[24]

Радио и телевидение

Декор для Я Цустер, урожденная Цустер

В 1952 году Шмидт начал писать радиошоу, чрезвычайно популярное De Familie Doorsnee, который работал до 1958 года. В 1957 году она начала писать Pension Hommeles, а музыкальная комедия на ВАРА телевидение.

Я Цустер, урожденная Цустер или же Да матрона! Нет матроны!

В 1960-х Шмидт написал один из самых популярных голландских телесериалов всех времен. Я цустер, урожденная цустер[2] (Английский: Да матрона! Нет матроны!), позже вдохновивший фильм 2002 г. то же имя.

По словам Рикса Сварте, адаптировавшего комикс Энни М.Г. 1962 года. Патент Tante на спектакль (с музыкой Фэй Ловски ) в 2007 году история Tante Patent стала питательной средой для Я Цустер, урожденная Цустер.[25][26]

Библиография

  • (1953) Абельтье
  • (1953) Jip en Janneke
  • (1954) Де гротен ван Йип ан Яннеке
  • (1955) Де А ван Абельтье
  • (1955) Hop maar Jip en Janneke
  • (1956) Даар Гаан Джип ан Яннеке
  • (1957) Een zoentje van Jip en Janneke
  • (1957) Wiplala
  • (1958) Goed zo, Jip en Janneke
  • (1959) Pas op, Jip en Janneke
  • (1960) Eventjes lachen, Jip en Janneke
  • (1961) Иббельтье
  • (1962) Wiplala weer
  • (1970) Minoes
  • (1971) Плюк ван де Петтефлет
  • (1972) Waaidorp
  • (1973) Floddertje
  • (1980) Otje
  • (1988) Патент Tante
  • (1990) Джорри ан Снорри
  • (1992) Wat ik nog weet

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Зейл, Аннеджет ван дер (2002). Анна. Амстердам: Ниджг и Ван Дитмар. п. 22. ISBN  90-388-8733-7.
  2. ^ а б c Верхаллен, Франк (1995-05-22). "Энни М.Г. Шмидт 1911–1995". Trouw (на голландском). Архивировано из оригинал 26 сентября 2012 г.. Получено 2009-07-05.
  3. ^ Питер Хант; Шейла Дж. Баннистер Рэй (2004). Международная сопутствующая энциклопедия детской литературы. Рудледж. п. 703. ISBN  978-0-203-16812-7.
  4. ^ Верхаллен, Франк (1993-04-05). "Вечнозелёные и шансон, считающие оп Даг ван хет Недерландсе солгали". Trouw (на голландском). Получено 2009-07-05.
  5. ^ Дуин, Лике ван (1995-01-04). "Олифантен Хадден Врегер Нойзен". Trouw (на голландском). Получено 2009-07-05.
  6. ^ а б "Niemand anders beschikt over dat verrukkelijk oer-Hollandse idioom". Буйс, Мариан (1999-11-23). "Аллен Анни Шмидт лучше всех знает голландскую идиоту". de Volkskrant (на голландском). Получено 2009-07-10.
  7. ^ «Канон Нидерландов». De Canon van Nederland. Фонд entoen.nu. 2007. Архивировано с оригинал 12 июня 2009 г.. Получено 2009-07-10.
  8. ^ "Награды Ганса Христиана Андерсена". Международный совет по книгам для молодежи (IBBY). Проверено 2 августа 2013.
  9. ^ "Энни М. Г. Шмидт" (стр. 78–79, Ева Глиструп).
    Награды Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг.. IBBY. Gyldendal. 2002. Организатор Австрийская литература в Интернете. Проверено 2 августа 2013.
  10. ^ а б "In de media wordt vooral aandacht besteed aan opmerkelijke en ingewikkelde sterfgevallen, maar sterven verloopt meestal heel mooi, als je dat zo kunt zeggen. Kijk naar het overlijden van Annie MG Schmidt. Ze vierde haar verjaardagrien метала. ze in haar slaap. " Баарт, Сюзанна (1995-05-30). "Promovenda будет в медицине, предлагая более удобную работу, чем levensbeëindiging." Vragen over euthanasie vaak dilemma for arts'". de Volkskrant. Получено 2009-07-10.
  11. ^ (на голландском) Жанна Роос "Анна Мария Гертруида Шмидт ", Яарбук ван де Маатчаппий дер Недерландсе Леттеркунде те Лейден, 1995–1996 годы, 1997. Проверено 15 апреля 2012.
  12. ^ (на голландском) Маартен ван дер Меер "Depersoonskaart van Annie M.G. Шмидт ", Vernoeming.nl, 2011. Проверено 15 апреля 2012 г.
  13. ^ Донкерстег, Жаннетт (1999-12-30). "Een domineesdochter die erbij wilde horen". Реформаторский Дагблад (на голландском). Получено 2009-07-25.
  14. ^ а б Янссен, Хайн (05.09.2003). "Ван Эйл - это также Энни Ниет Гевун, магистр магистратуры". de Volkskrant. Получено 2009-07-10.
  15. ^ Зейл, Аннеджет ван дер (2002). Анна. Амстердам: Ниджг и Ван Дитмар. п. 405. ISBN  90-388-8733-7.
  16. ^ Шмитц, Джови (24 февраля 2009 г.). "Vermakelijke voorstelling over Annie M.G. met vooral veel liedjes". de Volkskrant. Получено 2009-07-10.
  17. ^ Хубер, Мейке (19 мая 2003 г.). "Jip en Janneke 50 jaar". Wereldomroep. Получено 2009-07-25.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ Арбау, Эрнст (19.06.2008). «Голландская идентичность». Universiteitskrant Groningen. Rijksuniversiteit Groningen. Получено 2009-07-10.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Джип ан Яннеке". HEMA. Архивировано из оригинал 5 июня 2009 г.. Получено 2009-07-10.
  20. ^ "Minoes Meest Succesvolle Kinderfilm в Buitenland". Trouw (на голландском). 2007-10-18. Получено 2009-07-05.
  21. ^ "Nu al platina voor Minoes". Trouw (на голландском). 2002-10-08. Получено 2009-07-05.
  22. ^ "Миноэз". Trouw (на голландском). 2002-04-24. Получено 2009-07-05.
  23. ^ "Миноэз". Trouw (на голландском). 2002-11-14. Получено 2009-07-05.
  24. ^ Форматы и редакции Minoes. OCLC  893213501.
  25. ^ «Полоски Энни М.Г. Шмидт в театре». de Volkskrant (на голландском). 2007-10-29. Получено 2009-07-10.
  26. ^ Шмитц, Джови (13 ноября 2007 г.). "'Tante Patent 'van Rieks Swarte wemelt van mooie vondsten ". de Volkskrant (на голландском). Получено 2009-07-10.

внешняя ссылка