Alls Fair in Oven War - Alls Fair in Oven War

"All's Fair in Oven War"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.16 сезон
Эпизод 2
РежиссерМарк Киркланд
НаписаноМэтт Селман
Код продукцииFABF20[1]
Дата выхода в эфир14 ноября 2004 г.[2]
Внешний вид (а) гостя

Томас Пинчон как он сам[3]
Джеймс Каан как он сам[3]

Особенности эпизода
Кляп для диванаКушетка видна снаружи на поляне и установлена ​​на катапульте. В Семья Симпсонов садится и запускается через горный хребет.
КомментарийМэтт Грёнинг
Аль Жан
Мэтт Селман
Ян Макстон-Грэм
Тим Лонг
Майкл Прайс
Майк Скалли
Джоэл Х. Коэн
Майк Б. Андерсон
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дом ужасов XV "		Следующий →
"В постели с врагом "
Симпсоны (сезон 16)
Список Симпсоны эпизоды

"All's Fair in Oven War"- вторая серия Симпсоны ' шестнадцатый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 14 ноября 2004 г.[2] В эпизоде Мардж ремонтирует свою кухню, а посуда, которую она готовит внутри, получает восторженные отзывы. Предложение Нед Фландерс приводит ее к участию в кулинарном конкурсе. Однако Мардж понимает, что конкуренция сложнее, чем кажется. Тем временем Барт находит винтаж Гомера. Playdude журналы и решает вести образ жизни, который видит в статьях.

Мэтт Селман написал серию, и Марк Киркланд служил директором. Томас Пинчон и Джеймс Каан гость снялся в роли самих себя.[3] В эпизоде ​​есть культурные ссылки на такие песни, как "Разными путями ", "Boplicity ", и "Дай пять ", а также ссылки на фильм Крестный отец и различные вымышленные кулинарные талисманы. Эпизод получил положительные отзывы критиков.

участок

Мардж и Гомер обнаруживают, что дом рядом с ними выставлен на продажу, и восхищаются просторной кухней внутри дома. Осознав низкое качество своей собственной кухни, она просит Гомера нанять подрядчик. Не желая платить за его найм, он решает переделать его сам. Ремонтируя кухню, Гомер обнаруживает свою старую коллекцию Playdude журналы. После того, как Мардж видит их, он невинно говорит ей, что оставил их только для статей, и она решает убедиться, вырезая все обнаженные тела из журналов. После этого Гомер решает, что теперь они бесполезны, и выбрасывает их, только чтобы они были найдены. Барт и Milhouse. Прочитав журналы 1970-х годов, они решили отремонтировать свой домик на дереве. После того, как попытки Гомера переделать кухню терпят неудачу, Мардж наконец решает нанять подрядчика сама.

Несмотря на заверения подрядчика, что ремонт будет сделан за три недели, ремонт займет два года. Кухня Мардж, наконец, была отремонтирована за 100 000 долларов. Затем она готовит свое первое блюдо на кухне, которое получает восторженные отзывы многих. Springfieldians, а также автор Томас Пинчон. На Kwik-E-Mart Мардж встречает рекламу выпечки Ovenfresh, в которой главный приз - представительница, «Тетя Овенфреш». По совету Неда Фландерса, она решает начать выпечку со своим «десертом». собаки "и она побеждает, побеждая Ральф "Сэндвич с мелками на гриле". Во время запекания большинство участников жульничают, умышленно разрушая десертных собак Мардж и одновременно оскорбляя ее, поэтому, оставаясь одна в судейской комнате, Мардж в ответ испортила все заявки участников. Мэгги ушная медицина. Это было засвидетельствовано Лиза, которая в результате теряет в нее веру.

Тем временем, Шеф Виггам и другие обеспокоенные родители говорят с Гомером о том, что Барт распространяет Playdude другим детям. Понимая, что у Барта есть журналы, которые он выбросил, Гомер решает поговорить с ним о секс. После разговора напуганный Барт быстро распространяет разговор на Милхауса и других детей, наводя ужас на них. Тем временем Лиза обвиняет Мардж в обмане, но она защищает свои действия, заявляя, что конкуренты подтолкнули ее к этому своими выходками. В финале запеканий против Брэндин Спаклер, Мардж снова думает об обмане, но затем обнаруживает записку от Лизы и признается в своей нечестной игре, восстанавливая веру Лизы в нее. Вскоре после этого выходит новый мешок муки Тети Овенфреш с Брандин на нем, и ее муж, Клетус упоминает, что оставила его ради Джеймса Каана. В ответ друзья Клетуса устраивают засаду на Каана у пункта взимания платы и застреливают его в сцене, напоминающей смерть Сонни Корлеоне, Персонаж Каана в фильме Крестный отец. Он выживает и жалуется на сцену.[4][5]

Производство

Черно-белое фото мужчины в полосатой рубашке и куртке с вьющимися волосами.
Джеймс Каан Гость снялся в эпизоде ​​в роли самого себя.

Эпизод был написан Мэттом Селманом, его одиннадцатым авторским произведением Симпсоны. Этот эпизод стал первым шестнадцатым сезоном, поставленным Марком Киркландом.

Отшельник романист Томас Пинчон приглашенные звезды в роли самого себя в эпизоде, с бумажным пакетом на голове.[6] Его роль повторяется из 15 сезон эпизод "Диатриба безумной домохозяйки По словам исполнительного продюсера Аль Жан Пинчон помогал писать анекдоты для своих выступлений.[7] Джеймс Каан также приглашенные звезды в эпизоде, впервые увиденном в доме на дереве Барта. Затем показано, что он встречается с Брандин Спаклер, а позже его застреливают деревенские жители в пункте взимания платы. Томас Пинчон рассказывает о кулинарии Мардж. Пинчон присылает свои собственные шутки, в том числе каламбур над своей самой известной работой: Жарка латке 49.[8] Пинчон отказался называть Гомера «жирдяем», поскольку не хотел говорить о нем плохо.[9]

В оригинальной версии этого эпизода, после того, как Гомер говорит Мардж, что она «лучший повар в доме», Мардж ворчит: «Эх, BFD», что означает «большая чертова сделка». В воскресенье вечером FOX повторяет, буква «F» в «BFD» отключена. Первую строчку можно услышать в синдицированных и британских повторах. Синдицированная версия также включает Русси Тейлор, который не был указан в оригинальной версии серии.[10] В Крестный отец пародия была прервана в британской версии, и несколько сексуальных отсылок из «playdude» сюжета Барта были удалены. Шоу в Великобритании транслируется в шесть часов и должно быть подходящим для детей.[11]

Культурные ссылки

Название серии - это игра на основе поговорки "Все справедливо в любви и на войне", пословицы из Джон Лили книга 16 века Euphues[12] это обычно используется для оправдания жульничества. В эпизоде ​​представлены три разные песни. Песня "Отдельные пути (Worlds Apart) " к Путешествие играет на заднем плане во время фантазии Гомера о том, что он живет рядом с собой.[13] "Boplicity " к Майлз Дэвис слушают Барт и Милхаус,[13] и "Дай пять " к Квартет Дэйва Брубека играет на заднем плане в домике Барта.[13] Финальная сцена эпизода, в которой Джеймс Каан попадает в засаду деревенских жителей у пункта взимания платы, является пародией на сцену из фильма. Крестный отец когда Сонни Корлеоне, изображаемый Кааном, застрелен в пункте взимания платы. Сцена также пародировалась в эпизоде ​​"Мистер Плау ", в которой Нельсон и его банда хулиганов забрасывают Барта снежками.[4][14] Мардж предполагает, что в последнее время папа позволяет вещам скользить, является отсылкой к скандал с сексуальным насилием начала 2000-х гг.[15]

Прием

В своей оригинальной американской трансляции "All's Fair in Oven War" собрал около 11,64 миллиона зрителей.[16] Эпизод получил 6,4 балла по шкале Нильсена.[17]

Эпизод получил положительные отзывы критиков. Эрик Мессинджер из Springfield Weekly дал серию положительный отзыв. Он поставил эпизоду B-, заявив, что сегмент Мардж «требует более точной настройки». Тем не менее, он похвалил сегмент Барта, заявив, что он спас эпизод, и что Барт не видит наготы в кадре. Playdude журналы хорошо работали в каждой шутке, и сегмент почти напоминал третий сезон эпизод "Барт Убийца Он также похвалил появление Джеймса Каана в качестве гостя, заявив, что оно «сработало достаточно хорошо, особенно с Крестный отец окончание выплаты ".[18] В 2012, Нью-Йорк журнал назвал "All Fair's in Oven War" одним из десяти лучших позже Симпсоны эпизоды.[19] Элвуд Хьюз из Развлекательный центр считает серию кульминацией сезона.[20] Крис Морган из Кинотеатр Стражи похвалил сериал и прокомментировал: «Это, возможно, лучший эпизод для выхода в эфир после рубежа тысячелетий, и, по сути, это один из лучших эпизодов шоу».[21] Обзор DVD 16 сезона на альтернативаadдиктион.com перечислил его как одну из «невероятно забавных идей для эпизодов».[22] На Катящийся камень'топ 150 Симпсоны эпизоды они поместили "All's Fair in Oven War" на # 89.[23]

Рекомендации

  1. ^ «Производственный кодекс». www.lardlad.com. Получено 7 августа, 2018.
  2. ^ а б "Все хорошо в духовной войне". The Simpsons.com. В архиве с оригинала 14 июня 2009 г.. Получено 16 июня, 2009.
  3. ^ а б c "Все хорошо в духовной войне" в TV.com
  4. ^ а б «Мир Симпсонов». В архиве с оригинала от 24 января 2018 г.. Получено 6 августа, 2018.
  5. ^ "S16 E02 - Всё хорошо в духовной войне". ЗАГАДАННЫЕ ЯЗЫЧНЫЕ ПОДАРКИ. 23 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 7 августа, 2018.
  6. ^ Гленн, Джошуа (19 октября 2003 г.). "Пинчон и Гомер". Boston.com. В архиве с оригинала от 20 июня 2009 г.. Получено 16 июня, 2009.
  7. ^ Продай, Отто. "Индекс Пинчона". www.ottosell.de. В архиве из оригинала 26 июля 2009 г.. Получено 5 июля, 2009.
  8. ^ Ваго, Майк. "Томас Пинчон редактировал свой собственный диалог Симпсонов". АВ клуб. В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 7 августа, 2018.
  9. ^ "Прочтите рукописные правки Томаса Пинчона к его сценарию Симпсонов". thomaspynchon.com. В архиве из оригинала 4 ноября 2014 г.. Получено 7 августа, 2018.
  10. ^ Гарви, Мэтт (23 июня 2008 г.). "Руководство" Синдикции Симпсонов "сокращает шестнадцатый сезон". Архив Симпсонов. Архивировано из оригинал 27 июня 2009 г.. Получено 2 июля, 2009.
  11. ^ "The Simpsons UK Cuts, сезон 16 - Безумные Симпсоны". www.simpsoncrazy.com. В архиве из оригинала 6 июля 2017 г.. Получено 7 августа, 2018.
  12. ^ Тительман, Грегори Ю. "Словарь популярных пословиц и поговорок Random House", Random House, Нью-Йорк, 1996.
  13. ^ а б c "Музыка из Симпсонов S16E02". Tunefind. Получено 23 июля, 2018.
  14. ^ Лоури, Кларисса (11 февраля 2016 г.). «Пародии на фильмы Симпсонов рядом с их отсылками». Независимый. В архиве из оригинала 16 января 2017 г.. Получено 14 января, 2017.
  15. ^ Пинский, Марк I. (2007). Евангелие от Симпсонов: больше и, возможно, даже лучше! Выпуск с новым послесловием, посвященным Южному парку, "Гриффинам" и другим мультсериалам. Вестминстерская пресса Джона Нокса. п.130. ISBN  978-0-664-23160-6. Получено 7 августа, 2018. Симпсоны, папа, позволяющий многому скользить.
  16. ^ «Еженедельный рейтинг программ». ABC Медианет. 16 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 27 ноября, 2011.
  17. ^ "ТВ-листинги". www.tvtango.com. В архиве с оригинала от 24 июля 2018 г.. Получено 23 июля, 2018.
  18. ^ "Springfield Weekly - сезон 16 обзоров". Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 2 июля, 2017.
  19. ^ Зейтц, Мэтт Золлер (10 февраля 2012 г.). «Девять эпизодов Симпсонов последних дней, которые соответствуют ранней классике». Нью-Йорк. В архиве из оригинала 14 февраля 2012 г.. Получено 11 февраля, 2012.
  20. ^ "Симпсоны: Обзор DVD 16 сезона - Развлечения". Развлекательный центр. В архиве с оригинала от 24 июля 2018 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  21. ^ «Обзор Blu-ray 16 сезона Симпсонов: он выполняет то, что обещает - Cinema Sentries». cinemasentries.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  22. ^ «Обзор Симпсонов: Полный шестнадцатый сезон». альтернативаadдиктион.com. В архиве с оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.
  23. ^ "Springfield of Dreams: 150 лучших эпизодов" Симпсонов ". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 21 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.

внешняя ссылка