Насос Олдгейт - Aldgate Pump

Информацию о помпе в Аделаиде, Австралия, см. Олдгейт, Южная Австралия.
Олдгейт Памп, глядя на восток, в Олдгейт

Насос Олдгейт это историческая вода насос в Лондоне, расположен на перекрестке, где Олдгейт встречает Фенчерч-стрит и Leadenhall Street.

Насос примечателен своей долгой, а иногда и мрачной историей, а также своим культурным значением как символической отправной точки Ист-Энд Лондона. Период, термин «К востоку от Олдгейтского насоса» используется как синоним Ист-Энда или Восточный Лондон в целом.

Дизайн

Голова волка на Aldgate Pump

Насос Aldgate - Grade II перечисленная структура.[1] Металлическая голова волка на носике насоса должна означать последний выстрел в волка в лондонском Сити.[2]

Исторические фотографии показывают, что раньше насос был увенчан декоративным фонарем. Насос больше нельзя использовать для забора воды, но дренажная решетка все еще на месте.

История

Кстати, о нем упоминалось во времена правления Король Джон в начале 1200-х гг.[3]

Строение показано на карте Брауна и Хогенбурга 1574 года и показано как Колодец Святого Михаила на карте Агаса 1633 года. Джон Стоу напомнил о казни судебного пристава Romford на виселице «возле колодца в Олдгейте».[4] Эта казнь, кажется, была проведена на сомнительном основании, что он был причастен к Восстание Кетта 1549 г.[5]

Насос 1874 г.

Вода, подаваемая одним из многочисленных подземных ручьев Лондона, получила высокую оценку за то, что она «яркая, сверкающая, прохладная и обладающая приятным вкусом».[6] Позже было обнаружено, что эти качества происходят от разлагающегося органического вещества с соседних кладбищ.[6] и вымывание кальций из костей мертвых на многих новых кладбищах на севере Лондона, через которые текла река из Хэмпстеда.[7] Несколько сотен человек погибли во время того, что стало известно как эпидемия Олдгейтской помпы.[7] и после его переезда в 1876 г. Компания New River поменял подачу водопроводной воды.

Железнодорожная станция Фенчерч-стрит был построен в 1841 году на месте Олдгейт Памп Корт.[8]

Как Лондонский Сити Предполагается, что он был снесен и перенесен на небольшое расстояние к западу, на его нынешнее местоположение в 1876 году, в результате расширения дороги.[3]

Ист-Энд

Насос находится на своем нынешнем месте с 1876 года.

Линия бывшего восточные стены и ворота из Город взяты за обычную стартовую точку Ист-Энда, но насос лежит внутри сайт бывшего Олдгейт. Насос является подходящей символической отправной точкой по нескольким причинам:

Культурные ссылки

Фразы

К востоку от Олдгейтского насоса - термин, используемый для обозначения Ист-Энда или Восточного Лондона в целом. Он также используется в двух фразах, которые напоминают об эпидемии:

  • В качестве Кокни Рифмующийся сленг; Aldgate Pump, или просто Aldgate для краткости, рифмуется со словом «получить (или взять) горб», то есть раздражаться.
  • Черновик на насосе Aldgate относится к вредоносной, бесполезной или мошеннической финансовой транзакции, такой как возврат проверить. Игра слов - это глоток (или глоток) воды и тратта денег.[9]

Музыка, телевидение и литература

Чарльз Диккенс относится к насосу в Некоммерческий путешественник, опубликованное в 1860 году: «Мой день без дела манит меня в лондонский Ист-Энд. Я повернулся лицом к этой точке столичного компаса… и миновал Олдгейт-Памп».[10]

В телеадаптации 1991 г. Шерлок Холмс история "Ползучий человек ", - советует Холмс Ватсону, -" Всегда носите револьвер к востоку от Олдгейта ".

Насос Олдгейт было также названием песни, написанной Г. В. Хантом для комический лев Артур Ллойд в 1869 году. В песне рассказчика бросает девушка «Я встретила около Aldgate Pump».[11]

Не без преувеличения, насос когда-то упоминался так: «К востоку от Олдгейтского насоса, люди не заботятся ни о чем, кроме выпивки, порока и преступности».[12]

Рекомендации

  1. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1064733)". Список национального наследия Англии. Получено 14 сентября 2009.
  2. ^ «Англоязычный мир: включая ориентир». Англоязычный союз. 29 апреля 1932 г. - через Google Книги.
  3. ^ а б Кладбище Олдермари - Олдгейт Уорд, Лондонский словарь (1918). доступ 14 сентября 2009 г.
  4. ^ а б Лондонская энциклопедия, Вайнреб и Хибберт
  5. ^ Статья Romford Recorder о казни https://www.romfordrecorder.co.uk/news/heritage/romford-history-shock-as-bailiff-was-hanged-under-martial-law-1-5116417
  6. ^ а б Великобритания), Институт инженеров-строителей (Великобритания, 29 апреля 1868 г.). «Протокол работы института инженеров-строителей». Учреждение - через Google Книги.
  7. ^ а б «Олдгейт Памп. Часть сериала« Секретный Лондон »компании Historic UK». Историческая Великобритания.
  8. ^ Школа Aldgate Ward - All Hallows Garschirch, Gracechurch, Grascherch, в Gracioustreete, Лондонский словарь (1918). доступ 14 сентября 2009 г.
  9. ^ Словарь фраз и басен пивовара) https://www.bartleby.com/81/5319.html
  10. ^ Чарльз Диккенс, Некоммерческий путешественник, Глава 3, «Работный дом Wapping».
  11. ^ «Насос Олдгейта» Артура Ллойда (История мюзик-холла Артура Ллойда) по состоянию на 14 сентября 2009 г.
  12. ^ В надежде найти первоисточник http://spitalfieldslife.com/2019/07/11/at-aldgate-pump/

Координаты: 51 ° 30′48 ″ с.ш. 0 ° 04′40 ″ з.д. / 51,51339 ° с.ш.0,0777 ° з. / 51.51339; -0.0777