Воздуха (Вселенная Звездных Врат) - Air (Stargate Universe)

"Воздуха"
Вселенная Звездных Врат эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 1-3
РежиссерЭнди Микита
НаписаноРоберт С. Купер & Брэд Райт
Рекомендуемая музыка"Дышать" к Алекси Мердок
Код продукции101–103
Дата выхода в эфир2 октября 2009 г. (части 1 и 2)
9 октября 2009 г. (часть 3)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
—		Следующий →
"Тьма "
Список Вселенная Звездных Врат эпизоды

"Воздуха"- это вступительный эпизод из трех частей. военная фантастика телесериал Вселенная Звездных Врат. Первые две части вышли в эфир Syfy в Соединенные Штаты 2 октября 2009 г., а третья часть вышла в эфир 9 октября. В Канаде КОСМОС Первые два транслировал в тандеме с Syfy. Небо1 транслировать первые две части 6 октября, а третью 13 октября, пока Научная фантастика Австралия Двухчастотный эфир вышел 9 октября, а третий выпуск - 16 октября. «Воздух» написали создатели сериала. Роберт С. Купер и Брэд Райт, и был направлен Энди Микита.

В этом эпизоде ​​группа эвакуированных с базы Икар, внеземного человеческого форпоста, попавшего под атаку, оказывается на Судьба, Древний звездолет обнаружил несколько миллиардов световых лет из земной шар. Их первые проблемы связаны с поломкой корабля. жизненная поддержка система, где новому экипажу поручено исправить это. В эпизоде ​​представлены некоторые из известных персонажей из Звездные врата SG-1, предыдущая серия во франшизе «Звездные врата». Части третьей части снимаются на натуре в Белые пески, Нью-Мексико, который также является пустынной планетой. Первые две части получили в целом положительные отзывы, в основном хвалили актерский состав и стиль эпизода. Премьеру посмотрели более 2,3 миллиона американцев, и она была признана успешной в Австралии, Канаде и Великобритании.

участок

Часть 1

Большая часть первой части проходит в воспоминания пока группа плохо экипированных солдат и ученых прибывает в Судьба. Эли Уоллес (Дэвид Блю ) решает математическое уравнение в компьютерной онлайн-игре, поставленное туда Команда Звездных Врат. За свое достижение доктор А. Николас Раш (Роберт Карлайл ) и Общие Джек О'Нил (Ричард Дин Андерсон ) нанять Уоллеса в программу Икара, которая пытается набрать девятишевронный адрес с Звездные врата. Решение Уоллеса - ключ к управлению уровнями мощности Врат. Его забирают на борт Hammond, Земля Дедал-учебный класс звездолет, который нужно доставить на планету, где находится Икар. Во время путешествия он встречает Хлоя Армстронг (Элиз Левеск ), дочь сенатора Алана Армстронга (Кристофер Макдональд ).

На сверхсекретной базе Икар группа знакомится с полковником Эверетт Янг (Луи Феррейра ), Полковник Дэвид Телфорд (Лу Даймонд Филлипс ) и старший лейтенант Мэтью Скотт (Брайан Дж. Смит ). Решение Уоллеса проверено, но не может установить блокировку. Во время обеда три сосуда ха'таков, предположительно находящиеся под контролем Люцианский Альянс, атакуйте планету. Эвакуация началась, пока Hammond который укомплектован полковником Саманта Картер (Аманда Таппинг ) и эскадрилья F-302 во главе с полковником Телфордом сражается с противником. Раш, отчаянно желая добиться успеха в своем проекте, обращается за помощью к Уоллесу в выяснении того, что пошло не так. Уоллес предполагает, что последний символ адреса неправильный, и что они должны использовать символ для Земли. Раш прерывает последовательность набора номера на Землю, утверждая, что выброс энергии от взрывающейся планеты может следовать за ними через Врата, и проверяет теорию, которая оказывается успешной. Поскольку нестабильное ядро ​​планеты готово стать критическим, и у них нет других способов спастись, оставшиеся в живых на базе (примерно 80 человек) вынуждены рискнуть отправиться в неизвестное место. Планета взрывается вскоре после того, как все будут эвакуированы, уничтожив три корабля ха'таков. В Hammond выживает, но судьба тех, кто находится на базе, остается загадкой для Командования Звездных Врат.

Часть 2

Маловероятная экспедиционная команда оказывается на Судьба, Древний звездолет обнаружил миллиарды световых лет с Земли. Корабль прыгает в FTL вскоре после закрытия Звездных врат. Раш использует древнее устройство связи, чтобы связаться с командованием Звездных врат, взяв на себя управление Билл Ли (Билл Доу ). Когда он возвращается, Раш утверждает, что О'Нил назначил его ответственным за экспедицию, хотя другие не сразу верят ему. Между тем корабль, тысячелетиями изношенный, имеет неисправность. жизненная поддержка системы и недостаточно запломбированной брешь в корпусе одного из шаттлов, которую можно закрыть только изнутри шаттла. Сенатор Армстронг узнает об этом и, уже будучи тяжело ранен, жертвует своей жизнью, чтобы запечатать шаттл и выиграть время команды. Однако основное жизнеобеспечение починить не так просто. В CO2 скрубберы разрушаются без возможности ремонта, и в течение суток отравление углекислым газом убьет всех. В Судьба, видимо осознавая проблему, выпадает из FTL и набирает Звездные врата на пустынную планету с необходимыми материалами для ремонта скрубберов. В списке перечислены еще четыре места, но они заблокированы компьютером. Начнется 12-часовой обратный отсчет, по окончании которого Судьба продолжит свой путь автоматически.

Часть 3

На пустынной планете начинается поиск подходящего источника Лайм фильтровать воздух на Судьба. Сам песок имеет небольшую концентрацию кальцит, но недостаточно, чтобы быть полезным, поэтому команда начинает искать высохшее дно озера, на котором должны быть большие отложения извести. Группа делится на две части: Раш, Скотт и Рональд Грир (Джамиль Уокер Смит ) образуют одну группу, а Уоллес ведет остальных в другом направлении. После нескольких неудачных тестов члены группы Уоллеса отказываются от поиска, вместо этого намереваясь опробовать Звездные врата. Судьба отклоненный. Когда Уоллес сообщает остальным, Скотт отправляет Раша и Грир обратно, чтобы остановить их, пока он продолжает поиск. Они возвращаются вовремя, чтобы остановиться Франклин (Марк Берджесс), член группы с пультом дистанционного управления, но двое других проходят. Раш категорически против исследования других адресов, полагая, что корабль заблокировал их по какой-то причине, и несколько неудачных попыток связаться с двумя потерянными членами экспедиции, похоже, подтверждают его опасения.

На корабле Хлоя и Янг используют камни связи, чтобы связаться с Землей, что позволяет Хлое сообщить матери о своей ситуации и смерти сенатора Армстронга. Тем временем О'Нил поощряет Янга отремонтировать корабль; Несмотря на его протесты, что их экспедиция не предназначена для этого, О'Нил настаивает на том, что на самом деле никто не готов к такой работе.

В поисках извести Скотт обнаруживает странное клубящееся облако пыли, впитывающее влагу. Он следует за ним, пока не рухнет перед дном озера. У него была короткая галлюцинация, в которой он вступает в духовную беседу со священником, которого знал на Земле. Тем временем облако приближается к нему и конденсируется в воду, разбудив его. Осознав, что он нашел, Скотт сгребает как можно больше извести в сумку и направляется к воротам. Грир, отправившись на поиски, находит его по пути и помогает нести известь. Уоллес сует руку в червоточину, чтобы отложить обратный отсчет. Команда успешно возвращается с известью, которая используется для ремонта CO.2 скрубберы. В конце концов, выздоравливающий Скотт говорит Хлое, что его родители и священник умерли, когда он был молод, и что лучший способ справиться с горем - продолжать двигаться вперед. Когда все начинают дышать легче, корабль отрывается от Судьба.

Производство

Зачатие

"Воздух" впервые появился в декабре 2008 года как рабочее название для вступительного эпизода Вселенная, где предлагалось быть трехчастным, согласно исполнительный продюсер Джозеф Маллоцци.[1] Что касается кастинга, некоторые из предыдущих SG-1 персонажи появились на премьере сериала, в том числе Майкл Шэнкс, который повторяет свою роль Доктора Дэниел Джексон в камея, Ричард Дин Андерсон в роли генерала Джека О'Нила, Гэри Джонс в качестве Уолтер Гарриман,[2] Аманда Таппинг в качестве Саманта Картер,[3] Билл Доу как доктор Билл Ли и Мартин Кристофер как Кевин Маркс. Кристофер Макдональд из Счастливый Гилмор и Реквием по мечте слава сделала «центральное» появление гостя как сенатор Алан Армстронг, отец постоянного сериала, Хлои Армстронг (Элиз Левеск). Еще одна приглашенная звезда Она Грауэр, ранее известный тем, что играл в Древнюю Айану Звездные врата SG-1 с "Замороженный " и Звездные врата Атлантиды с "Рост ".[4]

Экранизация

Части третьей серии снимались на месте в Белые пески, Нью-Мексико.

"Воздух" поставил Энди Микита. При съемках первых трех серий Брэд Райт и Роберт С. Купер решила нанять Оператора из Щит.[5] Съемки эпизода начались 18 февраля 2009 года.[6] Шоу снимается на 2, 4 этапах (Судьба набор) и 5 ​​(базовый набор Икар) на The Bridge Studios[7][8] Предыдущая серия франшиз Звездные врата SG-1 и Звездные врата Атлантиды снимались на 5 и 6 этапах.[6] "Воздух (Часть 3)" снимали в районе Аламогордо, Нью-Мексико с конца апреля по начало мая 2009 г.[9] Несколько сцен были удалены из самого фильма, две из которых наиболее заметны - это сцена с Эли Уоллесом (Дэвид Блю ) на пустынной планете и сцену воспоминаний с участием Хлои Армстронг и ее матери.[10] Игра, в которую Уоллес играл при решении головоломки, была предварительным снимком Миры Звездных Врат, а многопользовательская ролевая онлайн игра на основе Звездные врата франшиза. Игра упоминалась в пилотной версии. Объявление Миры Звездных Врат стала первой новостью, опубликованной на официальном сайте игры с 26 мая 2009 года.[11]

Прием

Рейтинги и просмотры

Первые две части получили общий рейтинг семьи 1,7, что составляет 2,35 миллиона зрителей на Syfy, который стал премьерой сезона лучшей франшизы со времен второй сезон премьера из Звездные врата Атлантиды. Среди этих цифр 1,32 миллиона смотрели взрослые люди в возрасте от 25 до 54 лет и 1,12 миллиона - среди лиц 18-49 лет.[5] Часть 3 собрала 2,4 миллиона зрителей, что немного больше по сравнению с премьерой сезона. В обоих случаях оценки были выше, чем у Fox. кукольный домик, который транслировался в том же временном интервале.[12] Плюс 7 DVR, вторая часть достигла семейного рейтинга 2,1, всего 2,99 миллиона зрителей, в том числе 1,7 миллиона взрослых 18-49 и 1,85 миллиона взрослых 25-54. Это делает "Воздух" самым просматриваемым Звездные врата эпизод с марта 2005 года.[13]

После его премьеры в Канада, первые две части посмотрели 565000 человек, что сделало его КОСМОС Самая просматриваемая серия за всю историю. Это также сделало Вселенная Звездных Врат специализированная неспортивная программа номер 1 дня. Включая рейтинги из двух дополнительных трансляций на следующий день, также составили 2,3 миллиона оценок, что сопоставимо с рейтингом в США.[14] в объединенное Королевство, первую часть посмотрели 1,165 миллиона зрителей, а вторую - 1,061 миллиона, разместив Вселенная Звездных Врат первый и второй по популярности сериал за неделю, на которой он транслировался Небо1,[15] и самый высокий в Великобритании Звездные врата аудитория через пять лет.[16] Третью часть посмотрели 765 000 зрителей, что снова сделало ее самой просматриваемой программой на многоканальном телеканале.[17] В Научно-фантастический канал Австралия Премьера эпизода привлекла 149 000 зрителей, став вторым по популярности эпизодом на этой неделе, хотя футбольный матч.[18][19]

Критический прием

"SGU сочетает в себе многие знакомые научно-фантастические условности с соответствующими эмоциональными историями, чтобы создать неганровое зрелище. Если вы болеете за неудачника, вам понравится эта захватывающая, душераздирающая и вдохновляющая эпопея.

Курт Вагнер из Чикаго сейчас[20]

Отзывы о премьере в целом положительные. В соответствии с Metacritic, который присваивает нормализованный По оценкам основных критиков, премьера получила 61 оценку "в целом положительно" на основе 9 отзывов.[21] Во всех трех случаях фильм занимает низшее место в сериале. Джозеф Дилворт младший из Зоопарк поп-культуры похвалил премьеру Вселенная Звездных Врат, заявив, что это "меньше похоже на еженедельный телесериал и гораздо больше похоже на начало длинной истории из двадцати частей", а также описывается как нечто среднее между Звездный путь: Вояджер, Battlestar Galactica и Светлячок, хотя сериал кажется духовным наследником Звездный крейсер. Дилворт также похвалил актерский состав, назвав его «одним из лучших исполнителей ансамбля, который я видел за долгое время».[22] Курт Вагнер из Чикаго сейчас оценил эпизод на 4 звезды из четырех, заявив, что он разделяет оптимизм Звездный путь: Вояджер, и мрачность Battlestar Galactica, а также отдавая дань уважения своим предкам по франшизе SG-1 и Атлантида, но выглядит и чувствует себя новым.[20] IGN рецензент Рэмси Ислер дал серии 8,8 из 10, начав свой обзор со слов «Да, это еще один Звездные врата Показать. Но это может стать лучшим из них ». Далее, премьера имела« свой неповторимый тон ».[23]

Быть одним из немногих Звездные врата выпуски франшизы, которые были хорошо восприняты крупными издателями СМИ, Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс в целом положительно отнесся к пилотным сериям, сказав, что Звездные врата франшиза "догонял" давнишний Звездный путь франшиза. Хейл также согласился с Syfy продвижение того, что он "более острый" Звездные врата.[24] Бостонский глобус Рецензент Джоанна Вайс также положительно отреагировала на пилотные серии, сказав, что это было "рано Потерял ", а сюжетная арка следовала образцам"Battlestar Galactica".[25] Марк Уилсон из About.com дал эпизоду четыре с половиной звезды из 5, сказав Вселенная выполняет то, что Звездные врата Атлантиды не смог, и сказал, что это «исключительно хорошо сделано» по сравнению с другими шоу.[26] В Pittsburgh Post-Gazette оба похвалили шоу, назвав его "интригующим", за то, что он не отказался от его идеи как Звездный путь: Вояджер сделал и раскритиковал это, указав, что персонажи проводят «слишком много времени, блуждая по пустынной планете» в «Воздухе (Часть 3)». В Pittsburgh Post-Gazette резюмировал свой обзор, сказав: «[g] iven time, Вселенная Звездных Врат может стать достойным внимания, если он разовьет своих персонажей и продолжит разрабатывать предпосылки для историй ».[27] Дэвид Хинкли, рецензент из Нью-Йорк Дейли Ньюс дал эпизодам четыре из пяти звезд, сказав, что «Илай не единственный, кто играет здесь по-крупному».[28]

Среди рецензентов, отрицательно относившихся к новым выпускам, была Морин Райан из Чикаго Трибьюн. Рецензент написал, что "мрачный, не впечатляющий Вселенная похоже, отбросила многие элементы, которые были в предыдущих сериалах «Звездных врат», в частности, дух товарищества и чувство приключения, не добавив при этом особой напряженности или сложности повествования ». Единственными персонажами, которых, по ее мнению,« стоило следовать », были Эли Уоллес (Дэвид Блю ) и Николас Раш (Роберт Карлайл ).[29] Винс Хориучи из The Salt Lake Tribune начал обзор с «Syfy Channel - один из худших телеэкранов жанра» и атаковал телесериал »Battlestar Galactica". Не имея интереса к предыдущему Звездные врата серии ', включая художественный фильм, хотя в целом сериал не был положительным, он сказал, что актеры и персонажи были «немного более симпатичными и интересными».[30] Рецензент Лаура Фрейс из Разнообразие журнал завершила свой отзыв словами "Конечно, SGU более грубый, мрачный и психологически более глубокий, чем предыдущие версии. Но пока это также намного менее весело ». Несмотря на негативное отношение к шоу, она сказала Роберт Карлайл «отличный» актер.[31] Голливудский репортер отметил отсутствие «умных» и «удивительных историй» и в целом отрицательно Вселенная Звездных Врат, и уж тем более на предыдущем Звездные врата релизы по франшизе.[32]

Награды и номинации

Смотрите также: Список наград и номинаций, полученных Stargate Universe

В январе 2010 года серии были номинированы на Общество визуальных эффектов Награда за "Выдающиеся визуальные эффекты в сериале" против Battlestar Galactica, V, Преодолевая гравитацию и Челка.[33] Их также номинировали на четыре Лев Награды в 2010; один привел к победе. Майк Бэнас был номинирован на «Лучший монтаж драматического сериала», Джеймс Д. Роббинс - на «Лучший постановочный дизайн в драматическом сериале», а Джеймс Бэмфорд за «Лучшую координацию трюков в драматическом сериале».[34] Марк Савела и команда спецэффектов получили премию Лео в номинации «Лучшие визуальные эффекты в драматическом сериале» за свою работу в эпизодах.[35] В июле 2010 года команда визуальных эффектов была номинирована на Премия Primetime Emmy за выдающиеся специальные визуальные эффекты, вместе с "Космос "для предстоящего 62-я премия Primetime Emmy Awards.[36]

Рекомендации

  1. ^ Самнер, Даррен (8 декабря 2008 г.). «Премьера Вселенной -« Воздух »'". GateWorld. Получено Второе октября, 2009.
  2. ^ Самнер, Даррен (6 апреля 2009 г.). «Шанкс помогает запустить Вселенную». GateWorld. Получено Второе октября, 2009.
  3. ^ Купер, Роберт С., Райт, Брэд, Синий, Дэвид, Смит, Брайан Дж. (24 июля 2009 г.). Звездные врата: Вселенная - Comic-Con 2009 Панель: SCI FI Wire Exclusive. syfy.com. Архивировано из оригинал 2 августа 2009 г.. Получено 29 сентября, 2009.
  4. ^ Самнер, Даррен (26 февраля 2009 г.). «Кристофер Макдональд - сенатор от SGU Армстронг». GateWorld. Получено Второе октября, 2009.
  5. ^ а б Сейдман, Роберт (3 октября 2009 г.). «Syfy продолжает расти в рейтингах: премьера« Вселенной Звездных врат »составляет 2,35 миллиона». Телевидение в цифрах. Получено 2009-10-04.
  6. ^ а б Самнер, Даррен; Прочтите, Дэвид (18 февраля 2009 г.). "Вселенная Звездных Врат начинается основная фотография ". GateWorld. Получено 5 октября, 2009.
  7. ^ Маллоцци, Джозеф (20 марта 2009 г.). «20 марта 2009 г .: Рекламные материалы, руководство ДеЛуиз и скромный почтовый ящик». josephmallozzi.wordpress.com. Получено 5 октября, 2009.
  8. ^ Маллоцци, Джозеф (20 января 2009 г.). «20 января 2009: Возвращение Нормана Волана-младшего». josephmallozzi.wordpress.com. Архивировано из оригинал 25 января 2009 г.. Получено 5 октября, 2009.
  9. ^ ""Звездные врата: Вселенная «снимать эпизод в Аламогордо; наймет 75 местных членов экипажа». Las Cruces Sun-News. 11 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2009 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2009.
  10. ^ "Активация 9-го шеврона: Дэвид Блю и Элиз Левеск Ин. Вселенная Звездных Врат". Журнал MediaBlvd. 2 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2009 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2009.
  11. ^ "SGW Кадры показаны в Вселенная Звездных Врат Эпизод". ЗАМ. 5 октября 2009 г. Архивировано с оригинал на 2013-02-10. Получено 7 октября, 2009.
  12. ^ Горман, Билл (12 октября 2009 г.). "Премьера второго сезона Syfy's Святилище Увеличение двузначного числа очков, Вселенная Звездных Врат За вторую неделю количество зрителей вырастет ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 октября 2009 г.. Получено 2009-10-04.
  13. ^ Сейдман, Роберт (26 октября 2009 г.). «Вселенная Syfy Stargate достигла нового максимума с Live + 7 Data». Телевидение в цифрах. Получено 2009-10-27.
  14. ^ «КОСМОС взлетает к новым высотам с рекордной премьерой фильма« ЗВЕЗДНЫЕ ВОРОТА ВСЕЛЕННАЯ »». Канал Канада. 5 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 2009-10-09. Получено 2009-10-06.
  15. ^ «10 лучших еженедельных программ BARB (выберите с 5 октября по 11 октября 2009 г. и прокрутите вниз до Sky1)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 2009-10-23.
  16. ^ "MGM's Вселенная Звездных Врат Рейтинги взлетели ". Рейтер. 12 октября 2009 г.. Получено 2009-10-15.
  17. ^ Френч, Дэн (14 октября 2009 г.). "Самый последний Вселенная Звездных Врат тянет 765 000 ". Цифровой шпион. Получено 2009-10-15.
  18. ^ Пирсон, Джорджина (12 октября 2009 г.). "Вселенная Звездных Врат поднимает рейтинг научно-фантастического канала ". МУМБРЕЛЛА. Получено 2009-10-12.
  19. ^ ASTRA (12 октября 2009 г.). "Звездные врата: Вселенная Открывает для зрителей STV новое Судьба". Электронная трансляция Австралии. Архивировано из оригинал на 2009-10-15. Получено 2009-10-12.
  20. ^ а б Вагнер, Курт (27 сентября 2009 г.). «Вселенная Звездных Врат: Неделя SGU:« Вселенная Звездных Врат »ушла из этого мира». Чикаго сейчас. Получено Второе октября, 2009.
  21. ^ "Вселенная Звездных Врат". Metacritic. Сети CNET. Получено 2009-10-28.
  22. ^ Дилворт, Джозеф (19 сентября 2009 г.). Обзор: Первые три часа Вселенной Звездных Врат'". Зоопарк поп-культуры. Архивировано из оригинал 26 июля 2012 г.. Получено Второе октября, 2009.
  23. ^ Ислер, Рэмси (2 октября 2009 г.). "Вселенная Звездных Врат: Обзор "Воздуха". IGN. Получено 5 октября, 2009.
  24. ^ Хейл, Майк (1 октября 2009 г.). «Обширный прыжок через портал на последнем рубеже». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-10-01.
  25. ^ Вайс, Джоанна (1 октября 2009 г.). "'Загадки Звездных врат разыгрываются, как "Затерянные" в космосе ". Бостонский глобус. Получено 2009-10-01.
  26. ^ Уилсон, Марк (2 октября 2009 г.). "Рассмотрение: Вселенная Звездных Врат". About.com. Архивировано из оригинал на 2017-09-07. Получено 2009-10-04.
  27. ^ Оуэн, Роб (1 октября 2009 г.). "Интригующий Вселенная Звездных Врат нужно найти свой путь ". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 2009-10-04.
  28. ^ Хинкли, Дэвид (1 октября 2009 г.). "Вселенная Звездных Врат совершает прыжок в мир хиппера на SyFy ". Нью-Йорк Дейли Ньюс. Получено 2009-10-04.
  29. ^ "Отчаявшиеся выжившие теряются в Вселенная Звездных Врат". Чикаго Трибьюн. 1 октября 2009 г.. Получено 2009-10-04.
  30. ^ Хориучи, Винс (30 сентября 2009 г.). "ТВ: Новое Звездные врата стоит пережить ". The Salt Lake Tribune. Архивировано из оригинал 8 января 2010 г.. Получено 2009-10-04.
  31. ^ Фрейс, Лаура (30 сентября 2009 г.). "ТВ: Новое Звездные врата стоит пережить ". Журнал Variety. Архивировано из оригинал 8 января 2010 г.. Получено 7 октября, 2009.
  32. ^ Гаррон, Барри (1 октября 2009 г.). "Вселенная Звездных Врат - ТВ-обзор ». Голливудский репортер. Получено 30 июня, 2012.
  33. ^ «VES объявляет номинантов на 8-ю ежегодную премию VES». visualeffectssociety.com. Архивировано из оригинал 7 мая 2010 г.. Получено 20 февраля, 2010.
  34. ^ "Официальный веб-сайт Звездных врат: Новости: 17 номинаций Льва на SGU!". stargate.mgm.com. Метро Goldwyn Mayer. Получено 6 июня, 2010.
  35. ^ «LEO AWARDS, Победители 2010». leoawards.com. Архивировано из оригинал 9 июня 2010 г.. Получено 6 июня, 2010.
  36. ^ «Номинации Primetime Emmy Awards 2010;» Выдающиеся специальные визуальные эффекты для сериала"". emmys.com. Получено 11 июля, 2010.

внешняя ссылка