Немного удачи - With a Little Bit of Luck

Эта статья о песне 1956 года в исполнении Стэнли Холлоуэя. Для песни Wings 1978 года см. С небольшой удачей. Для песни 1999 года DJ Luck & MC Neat см. Немного удачи.
"Немного удачи"
Стэнли Холлоуэй Альфред П. Дулиттл Моя прекрасная леди 1957.JPG
Холлоуэй в роли Дулитла (в центре), Дилворт в роли Гарри (слева), МакЛеннан в роли Джейми (справа) в сегменте «Немного удачи», 1957 год.
Песня
Опубликовано1956
ЖанрShowtune
Композитор (ы)Фредерик Лоу
Автор текстаАлан Джей Лернер
Песни из фильма Моя прекрасная леди
Акт I
Акт II
  • "Ты сделал это"
  • "Просто погоди (реприза)"
  • "На улице, где ты живешь (Реприза)"
  • "Покажите мне"
  • "Цветочный рынок / Разве это не было бы мило? (Реприза)"
  • "Привези меня в церковь вовремя "
  • "Гимн Ему"
  • "Без тебя"
  • "Я привык к ее лицу "
  • "Я мог бы танцевать всю ночь (Реприза) / Финал"

"Немного удачи" это популярная песня Алан Джей Лернер и Фредерик Лоу, написанный для бродвейского спектакля 1956 года Моя прекрасная леди.[1]

Это было спето Стэнли Холлоуэй как Альфред П. Дулиттл как в оригинальной сцене, так и фильм версии.[2]

Это поет Элиза с мусорщик отец, Альфред П. Дулиттл, и рассказывает о списке повседневных ситуаций, в которых каждый оказывается, и о желании найти легкий выход, как "Немного удачи", его судьба может измениться, таким образом избегая любой ответственности. Песня традиционно поется в глубоком Кокни акцент.

Песня дважды встречается в первом акте мюзиклов. Обе сцены из «Немного удачи» совпадают. многоквартирный дом в Tottenham Court Road, Лондон в 1912 году. Во-первых, Альфред П. Дулиттл поет вместе с мусорщиками Гарри и Джейми, которые его собутыльники после сцены Элизы "Разве это не было бы любовно? "и во-вторых (повторение), три дня спустя, услышав новые стихи об Элизе, он поет вместе со всеми простонародьями (ансамбль ) по произведению профессора Хиггинса «Я обычный человек». Однако в киноверсии Холлоуэя в 1964 году эта песня появилась только после "I'm a Ordinary Man", а некоторые куплеты были опущены.

Когда Альфред П. Дулиттл спел вторую из своих двух песен "Привези меня в церковь вовремя "(Акт 2), он был не бедным рабочим, а богатым средний класс благодаря рекомендации Хиггинса американскому миллионеру, хотя Дулиттл был человеком, не желавшим «морали среднего класса». Очевидно, что «With a Little Luck» и «Get Me to the Church on Time» связаны и похожи друг на друга как песни в стиле мюзик-холла.[3]

Записи 1956 года

В 1956 г. Джо Стаффорд выпустил кавер-версия "With a Little Bit of Luck". На Рекламный щит 'В обзоре она набрала 78 баллов из 100, и в обзоре говорилось: «Чтение Стаффордом мелодии« Прекрасная леди »искрится стилем и воодушевлением. Прекрасная сторона для диджеев».[4]

Принимать запросы от клиентов и радиостанций, Columbia Records вышел "Дождь в Испании " при поддержке "Немного удачи" 1956 г. (Columbia 4-40696) из Перси Фейт альбом My Fair Lady (Columbia CL-895) как инструментальный сингл с музыкой My Fair Lady.[5] Обе мелодии Фейт были первыми синглами.[6] Когда оригинальный альбом актеров уже продано более 250 000 копий, Рекламный щит ожидали долларового объема от неоригинальной музыки, включая «Дождь в Испании» и «With a Little Bit of Luck» Фейт.[7] Рекламный щит 'В рецензии на его "With a Little Bit of Luck" он получил 76 баллов из 100 и описал: "Еще одна отличная обработка Faith другой мелодии из партитуры" My Fair Lady ". Это маленькая запоминающаяся песенка в простонародном ритмичном ритме. "[6]

Различное использование

В США криминальная драма по телевидению Магнум, П. Сезон 6, серия 19 под названием «Немного удачи ... Немного горя» была названа в честь «Немного удачи».[8]

В Нидерландах телевидение комедия ситуаций Zeg 'ns Aaa 'саундтрек "Liefde op het eerste gezicht"был основан на" Немного удачи ".[9][10]

В Японии "Немного удачи" было принято как коммерческий песня для энергетического напитка ЗЕНА с участием Джордж Токоро пение измененной фразы "Fine by ZENA" (Японский: ゼ ナ で 元 気, Хепберн: Зена де Генки), выпущенный в середине 1990-х годов. На скачки в Японии, Sonoda и Химедзи ипподромы использовали песню Перси Фэйта "With a Little Bit of Luck" и мелодию в стиле диско "Саммер Плэйс '76 " (от фильм Летнее место, 1959) в своих пунктах приема ставок как BGM за несколько минут до окончания продажи билетов на каждую гонку. Использование этих двух мелодий Фэйт на ипподроме Сонода было упомянуто в конных скачках. веб-роман который периодически появлялся в ежедневной спортивной газете Tokyo Sports новостного сайта в 2014 году, как мелодии, которые были популярны среди мужчин среднего возраста на ипподроме Сонода.[11]

Иногда музыка My Fair Lady используется для фигурное катание программы. Сборная США по танцам на льду Мерил Дэвис & Чарли Уайт использовал это для своих короткий танец вовремя 2013–14 сезон фигурного катания, в том числе Олимпиада в Сочи где они заняли первое место. Они изучали фильм «Моя прекрасная леди» 1964 года.[12] Дэвис сказал: «Наши персонажи очень сильно взаимодействуют, как Элиза Дулитл и профессор Хиггинс, но мы позволили себе некоторые вольности».[12] Уайт сказал: «Песни (« Я мог танцевать всю ночь »и« С небольшим количеством удачи ») узнаваемы, и, очевидно, в них есть пение. Мерил отлично справляется с интерпретацией этого, это вроде как программа стала более живой ".[13] Их версия "With a Little Bit of Luck" была инструментальной и игралась сразу после "Get Me to the Church on Time" (инструментальной), которая началась в середине их программы, хотя их музыкальная тема "Я мог танцевать всю ночь "был с вокальной версией 2001 Лондонское возрождение согласованный. Другие команды, которые использовали "Немного удачи", были Марина Климова & Сергей Пономаренко вовремя 1989–90 сезон (свободный танец, инструментальная), Екатерина Рязанова & Илья Ткаченко вовремя 2012–13 сезон (короткий танец, с вокалом) и т. д.

Моноспектакль "With A Little Bit O 'Luck" был написан и исполнен Дэйв Сили который был известен как участник дуэта типа "мюзик-холл" Космотека вместе со своим братом Эл Сили и был сын Дэн Сили кто бывший бас-гитарист для Цветная сцена океана. Дэйв Сили исполнил Стэнли Холлоуэя в этом моноспектакле, воплотив в жизнь историю Холлоуэя.[14] Шоу Сили был выпущен как альбом под названием Немного удачи в 2007 году, включая песню "With a Little Bit of Luck" в конце треков. Также, Джозеф Сирола Известный более чем 10 000 рекламных роликов и 600 телешоу, имеет персональное шоу под названием «С небольшим количеством удачи».[15]

Смотрите также

  • Черные кошки, иранская группа, исполнившая эту песню на иранском языке.

Рекомендации

  1. ^ ""Немного удачи "из нот" Моя прекрасная леди "". Musicnotes.com. Получено 2012-01-12.
  2. ^ Моя прекрасная ледиБританский институт кино, по состоянию на 12 января 2012 г.
  3. ^ Доминик, МакХью (2012-07-09). Любовник: Жизнь и времена моей прекрасной леди. Oxford University Press, США. п. 90. ISBN  9780199827305.
  4. ^ Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 1956-07-14. п. 36.
  5. ^ Андерсон, Тим Дж. (2006). Легкая музыка: материальная культура и послевоенная американская звукозапись. Университет Миннесоты Press. п.87. ISBN  9780816645183.
  6. ^ а б Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc., 12 мая 1956 г. п. 94.
  7. ^ Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc., 26 мая 1956 г. п. 12.
  8. ^ "Немного удачи ... Немного горя (серия в эфире 3 апреля 1986)" на IMDb
  9. ^ "Liefde op het eerste gezicht (Эпизод в эфире 20 декабря 1983)" на IMDb
  10. ^ "Compilatie (Эпизод в эфире 13 октября 1984)" на IMDb
  11. ^ 小説 「競 馬 サ ラ リ ー ン さ ん 物語」 第 10 話 〜 園田 か ら 松 へ 〜. Tokyo Sports. 2014-03-20. Получено 2016-12-19.
  12. ^ а б «Дэвис, Белая шахта, Ближний Восток, за новый произвольный танец: команда будет кататься под« Моя прекрасная леди »для краткости,« Шахерезада »бесплатно». Ледяная Сеть, ООО. 2013-08-27. Получено 2016-12-05.
  13. ^ «Дэвис и Уайт обращаются за помощью в совершенствовании персидского танца: танцовщица живота Кендра Рэй придает аутентичность программе« Шахерезада »». Ледяная Сеть, ООО. 2013-09-12. Получено 2016-12-05.
  14. ^ "Беспечная история Стэнли Холлоуэя". Джонстон Паблишинг Лтд., 16 марта 2007 г.. Получено 2016-11-30.
  15. ^ "Фоторепортаж: Джо Сирола с небольшой удачей приносит в столовую". BroadwayWorld.com. 2016-11-21. Получено 2016-11-30.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка