Вилли ДеВиль - Willy DeVille

Вилли ДеВиль
Willy DeVille in 2008
Вилли ДеВиль в 2008 году
Исходная информация
Имя при рожденииУильям Пол Борси младший
Родившийся(1950-08-25)25 августа 1950 г.
Стэмфорд, Коннектикут, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
ИсточникНью-Йорк
Умер6 августа 2009 г. (58 лет)
Нью-Йорк, Нью-Йорк
ЖанрыКорни рок, Американа, Душа, Новый Орлеан R&B, Блюз, Cajun, Латинский рок, Tex-Mex, Марьячи, Креольский
Род занятийПевица-автор песен
ИнструментыВокал, гитара, губная гармошка, добро, деревянная флейта
Активные годы1968–2009
ЭтикеткиКапитолий, Атлантический, Полидор, Sky Ranch, Orleans Records, Музыка Fnac, Носорог, Новая роза, Восток-Запад, Открытие, Орел
Связанные актыНорка ДеВиль, Fast Floyd, Джек Ницше, Доктор Джон, Док Помус, Ван Моррисон, Брюс Спрингстин, Саутсайд Джонни, Бен Э. Кинг, Марк Нопфлер, Эдди Бо, Эрни К-Доу, Бренда Ли, Том Уэйтс, Лос Лобос
Интернет сайтВиллидевильмузыка.com

Вилли ДеВиль (родившийся Уильям Пол Борси младший, 25 августа 1950 - 6 августа 2009) был американским певцом и автором песен. За свою тридцатипятилетнюю карьеру сначала со своей группой Норка ДеВиль (1974–1986), а позже и сам Девиль создавал оригинальные песни, основанные на традиционных американских музыкальных стилях. Он работал с соавторами из самых разных областей современной музыки, включая Джек Ницше, Док Помус, Доктор Джон, Марк Нопфлер, Аллен Туссент, и Эдди Бо. Латинские ритмы, блюз риффы ду-уоп, Каджунская музыка, штаммы французского кабаре, и отголоски жилого квартала начала 1960-х гг. душа можно услышать в творчестве ДеВиля.

Минк ДеВиль был домашняя группа в CBGB, исторический ночной клуб Нью-Йорка, где панк-рок родился в середине 1970-х гг. ДеВиль помогла пересмотреть Звук здания Brill. В 1987 году его песня "Storybook Love" была номинирована на Академическая награда. После его переезда в Жители Нового Орлеана в 1988 году он помог зажечь возрождение корней классического Новый Орлеан R&B. Его задушевные тексты и исследования латинских ритмов и звуков помогли определить новый музыкальный стиль, который иногда называют «испанско-американским».[1]

ДеВиль умер от панкреатический рак 6 августа 2009 года в больнице Нью-Йорка. Ему было 58 лет.[2][3][4] Хотя его коммерческий успех с годами рос и уменьшался, его наследие как автора песен повлияло на многих других музыкантов, таких как Марк Нопфлер и Питер Вольф.

Ранние годы

Вилли ДеВиль родился в Стэмфорд, Коннектикут[5] Уильяму Полу Борси (1919–2000), плотнику, и Марион Элизабет Мерит (1921–2004).[6] Он вырос в рабочем районе Беллтаун в Стэмфорде. Его бабушка по материнской линии была Pequot,[7] и он также был из Баскский и ирландского происхождения. Как он выразился: «Немного того и немного того; настоящая уличная собака».[8] ДеВиль сказал о Стэмфорде: "Это было пост-индустриальный. Вы знаете, все работали на заводах. Не я. Я бы этого не допустил. Люди из Стэмфорда не заходят слишком далеко. Это место, где ты умрешь ".[9] ДеВиль сказал о своих юношеских музыкальных предпочтениях: «Я до сих пор помню, как слушал такие группы, как Скитальцы. Это было похоже на магию, там была драма, и она меня гипнотизирует ».[6]

Девиль бросила школу[10] и начал посещать нью-йоркские Нижний Ист-Сайд и West Village. «Мне казалось, что я просто тусовался и тусовался. Я всегда хотел играть музыку, но тогда ни у кого не было ее вместе. У них психоделические группы но это было не мое ".[11] В этот период интересы ДеВиля сводились к блюз гитаристы Мадди Уотерс, Джон Ли Хукер,[12] и особенно Джон Хэммонд.[13][14] «Я думаю, что в своей внешности, образе на сцене и в своих вокальных риффах я многим обязан Джону Хаммонду. Большая часть моей музыкальной позиции принадлежит Джону», - сказал Девиль.[15] Он кредитовал альбом Хаммонда 1965 года Так много дорог с «изменением моей жизни».[13]

Карьера

Подростком ДеВиль играл с друзьями из Стэмфорда в блюзовой группе Billy & the Kids, а позже - в другой группе The Immaculate Conception.[16] В 17 лет он женился на Сьюзан Берл, также известной как Тутс.[17] В 1971 году ДеВиль отправился в Лондон в поисках музыкантов-единомышленников («очевидный американец с моими помпадур волосы "), но найти их не удалось; он вернулся в Нью-Йорк после двухлетнего отсутствия.[13]

Его следующая группа The Royal Pythons («банда, превратившаяся в музыкальную группу»)[18]), тоже не увенчались успехом. Сказал ДеВилль: «Я решил поехать в Сан-Франциско; в Нью-Йорке ничего особенного не происходило. Цветочная сила был мертв. Все дневной свет краска отслаивалась со стен. Люди стреляли скорость. Я имею ввиду, это было реально Ночь живых мертвецов. Я купил грузовик и поехал на запад. Я объездил всю страну пару лет в поисках музыкантов, у которых было сердце, вместо того, чтобы играть 20-минутные гитарные соло, что является чистым эго ».[19]

Годы Mink DeVille

Основная статья: Норка ДеВиль

К 1974 году Вилли ДеВиль (под именем Билли Борсей) пел в группе с барабанщиком Томасом Р. «Манфредом» Алленом-младшим, басистом Рубеном Сигуэнза, гитаристом Робертом Маккензи (он же Fast Floyd) и Ричардом Колбертом на клавишных.[20] Группа называла себя Billy de Sade and the Marquis, но через год сменила название на Mink DeVille; в то же время вокалист Borsay адаптировал имя Willy DeVille. В том же году ДеВиль убедил участников группы попытать счастья в Нью-Йорке, увидев рекламу в Деревенский голос приглашение групп на прослушивание. Гитарист Фаст Флойд и клавишник Ричард Колберт остались в Сан-Франциско, а после прибытия в Нью-Йорк группа наняла гитариста. Людовик X. Эрлангер, чей блюз Чуткость помогла сформировать звучание Mink DeVille.[21]

В течение трех лет, с 1975 по 1977 год, Минк ДеВиль был одним из первых домашние группы в CBGB, ночной клуб Нью-Йорка, где панк-рок музыка зародилась в середине 1970-х.[21] Их звучание того периода засвидетельствовано Живите в CBGB, 1976 г. сборник групп, которые играли CBGB и для которых группа написала три песни.

Людовик X. Эрлангер (слева) и Вилли ДеВиль из Mink DeVille в 1977 году.

В декабре 1976 года Бен Эдмондс, A&R мужчина для Capitol Records подписали с группой контракт с Capitol Records после того, как заметили их на CBGB.[22] Эдмондс объединил Норку ДеВиль с продюсером Джек Ницше кто учился у Фил Спектор и помог сформировать Стена звука техника производства. Ассистент саксофониста Стив Дуглас и а капелла певцы The Immortals записали дебютный альбом группы Кабретта (просто называется Норка ДеВиль в США) в январе 1976 г. Кабретта, многогранный альбом душа, R&B, камень, и записи блюза, был выбран под номером 57 в Village Voice'с 1977 Pazz & Jop опрос критиков.[23] Его ведущий сингл "Испанская прогулка "достигла 20-го места в Таблица одиночных игр Великобритании, единственная запись Вилли ДеВилля, когда-либо попавшая в чарты Соединенного Королевства.[24]

Следующий альбом группы, Вернуться к пурпурному (1978), продолженный в том же духе, что и Кабретта, за исключением того, что Вилли ДеВиль и продюсеры Ницше и Стив Дуглас использовали струнные аранжировки для нескольких песен. В этом альбоме Доктор Джон играл на клавишных, и снова Дуглас играл на саксофоне. Для продвижения альбома Минк ДеВиль совершил поездку по США в 1978 году с Элвис Костелло и Ник Лоу. Вернуться к пурпурному цвету достиг номер 126 на Рекламный щит 200, что сделало его лучшим альбомом Вилли ДеВилля в его родной стране.[25]

В 1979 году Вилли ДеВиль направил свою группу в новом направлении и записал в Париже альбом под названием Le Chat Bleu. Для альбома ДеВиль написал несколько песен с Док Помус кто раньше видел игру группы в Нью-Йорке.[26] Девиль нанял Жан Клод Пети контролировать струнные аранжировки, и он уволил участников группы, кроме гитариста Людовик X. Эрлангер в пользу новых музыкантов: Аккордеонист Кенни Марголис, Джерри Шефф (бас), Рон Тутт (ударные) и, опять же, Стив Дуглас (саксофон), который также был продюсером. Capitol Records была недовольна Le Chat Bleu, полагая, что американская публика неспособна слушать песни с аккордеонами и роскошными струнными аранжировками; следовательно, они первоначально выпустили альбом только в Европе, в 1980 году. Однако в Америке альбом впечатляюще продавался как импортный, и Capitol наконец выпустил его в Соединенных Штатах позже в том же году.[27] Как ни странно, Катящийся камень ежегодный рейтинг критиков Le Chat Bleu пятый лучший альбом 1980 года,[28] и историк музыки Гленн А. Бейкер объявил его десятым лучшим рок-альбомом всех времен.[29]

К этому времени в группе не осталось ни одного участника оригинального Mink DeVille, за исключением Вилли ДеВилля, но ДеВиль продолжал записываться и гастролировать под именем Mink DeVille.[30] Затем он записал два альбома для Атлантические отчеты, 1981-е Coup de Grâce - на котором Джек Ницше вернулся в качестве продюсера - и 1983-е Где ангелы боятся ступить. Оба хорошо продавались в Европе, но хуже продавались в США. Coup de Grâce был последним альбомом ДеВиль, когда-либо входившим в Billboard 200, достигнув 161 строчки.

Последний альбом Минка ДеВилля, Спортивная жизнь, был записан для Полидор в 1985 году. Для этого альбома ДеВиль написал еще две песни с Доком Помусом. Альбом записан на Студия Muscle Shoals Sound в Алабама с Секция ритма Muscle Shoals, а продюсерами - ДеВиль и Дункан Кэмерон. Альбом стал хитом в некоторых европейских странах, войдя в топ-20 в Швейцарии и Швеции.[31][32] В 1986 году ДеВиль подал заявление о банкротстве в рамках того, что Рекламный щит назвал «серьезной перестройкой его карьеры». Он уволил своего личного менеджера Майкла Барнетта и объявил, что «уложит Минка ДеВилля в постель» и начнет сольную карьеру. Следовательно, Минк ДеВиль отыграл свой последний концерт 20 февраля 1986 года в Нью-Йорке.[33]

Сотрудничество "Storybook Love" с Марком Нопфлером

Хотя Вилли ДеВиль в течение десяти лет записывался и гастролировал под именем Норка ДеВиль, ни один участник его первоначальной группы не записывался и не гастролировал с ним с 1980-х годов. Le Chat Bleu. Начиная с 1987 года с альбома Чудо ДеВиль начал записываться и гастролировать под своим именем. В интервью он сказал: «Минку ДеВиллю хватило десяти лет в группе; все называли меня Норком». Я подумал, что пришло время уточнить название ".[34]

ДеВиль записал Чудо в Лондоне с Марк Нопфлер служа его сторонник и продюсер. Он сказал: "Жена Марка (Нопфлера) Лурдес придумала (записать Чудо). Она сказала ему, что ты не поешь, как Вилли, и он не играет на гитаре, как ты, но тебе действительно нравятся его вещи, так почему бы тебе не записать вместе альбом? "[35] "Сказочная любовь", песня из Чудо и музыкальная тема фильма Принцесса-невеста, был номинирован на Академическая награда в 1987 г .; ДеВиль исполнила песню в том году Телепередача церемонии вручения премии Оскар.

Нопфлер услышал («Сборник рассказов о любви») и спросил, знаю ли я об этом фильме, который он снимал. Это было Роб Райнер фильм о принцессе и принце. Песня была на ту же тему, что и фильм, поэтому мы отправили ее Райнеру, и он ему понравился. Примерно через шесть или семь месяцев я был в полусне, когда зазвонил телефон. Это было Академия искусств и наук со всей болтовней. Я повесил трубку! Они перезвонили, и Лиза (его жена) ответила на звонок. Она пришла, чтобы сказать мне, что я номинирован на премию «Сборник рассказов любви». Это довольно дико. Это не Грэмми - Это церемония вручения наград Американской киноакадемии, что для музыканта другое. Прежде чем я узнал об этом, я выступал на церемонии награждения с Литтл Ричард. Это был год Грязные танцы, и они выиграли.[36]

В Новом Орлеане

В 1988 году ДеВиль переехал из Нью-Йорка в Жители Нового Орлеана, где он нашел духовный дом. «Я был ошеломлен», - сказал он в интервью 1993 года. "У меня было ощущение, что я возвращаюсь домой. Это было очень странно ... Я живу в Французский квартал, в двух улицах от Бурбон-стрит; ночью, когда я ложусь спать, я слышу буги-вуги что идет с улицы, а утром, когда я просыпаюсь, я слышу блюз."[37]

В 1990 году ДеВиль сделал Победная смесь, а альбом дани классического Нового Орлеана душа и R&B который он записал вместе с авторами некоторых песен. Альбом записан без использования наложение или редактирование звука с целью передать дух оригинальных записей.

Я заставил всех оригинальных парней вернуться, вроде Эрл Кинг, Доктор Джон и Эдди Бо. Аллен Туссент играл на боковом пианино. Я принес ритм-секцию Метры на пару разрезов. Мы называем это «маленькой» записью. Это забавно, потому что я просто пытался достать им денег, авторов песен, потому что все они были ограблены в 1950-х и 1960-х. Все были очарованы, и доктор Джон (который играл на альбоме ДеВилля 1978 г. Вернуться к пурпурному цвету и кого ДеВиль знал по его связи с Док Помус ) убедил их, что этот белый мальчик с севера не ограбит их. Тогда я стал местным жителем Нового Орлеана. Мы все остались довольны. Он записан так, как это было первоначально сделано тогда. Он в прямом эфире, без наложений нигде, без цифрового текста, без редактирования. Мы проиграли песню несколько раз и просто выбрали лучший, самый естественный вариант. Это на Fnac / Orleans Records. Я действительно горжусь этим.[36]

Победная смесь был записан для небольшого независимого лейбла Orleans Records, который передал его по лицензии Sky Ranch (Fnac Music) во Франции. "Очень быстро было продано более 100 000 единиц в Европе - наш первый золотой диск ", - сказал Карло Дитта, основатель Orleans Records и продюсер Победная смесь.[38]

Летом 1992 года ДеВиль гастролировал по Европе с доктором Джоном, Джонни Адамсом, Закари Ричард, и Дикие магнолии как часть его тура "New Orleans Revue". «Поездки, автобусы, самолеты и условия проживания должны были быть одними из худших, что я когда-либо испытывал ... но сами шоу были великолепными. В конце каждого шоу мы бросали Марди Гра бросает для публики вы знаете нити пурпурных и золотых бус, и они никогда не видели ничего подобного, и им это понравилось ».[39]

Запись в Лос-Анджелесе

В 1992 году ДеВиль записал Закоулки желаний, первый из четырех альбомов, которые он запишет в Лос-Анджелесе с продюсером Джон Филип Шенале.[40] "Я говорю это каждый раз, когда записываюсь в Лос-Анджелесе, что я больше никогда не буду этого делать, и я продолжаю это делать ... Это безумие. Я просто записываюсь и хожу в отель, и никогда не выхожу, а потом снова в студию. . Ненавижу Лос-Анджелес. Это худшее. Думаю, там детей едят. Я никогда не видел детей. Жалко, что в них больше нет студий. Жители Нового Орлеана."[36] Хотя ДеВиль жаловался на то, что ему приходится записываться в Лос-Анджелесе, запись в этом городе позволила ему познакомиться со многими талантливыми музыкантами. Латиноамериканец музыканты, которые помогли сформировать его характерное испанско-американское звучание.

За Закоулки желаний, к нему присоединился Дэвид Идальго из Лос Лобос, Эфраин Торо, Mariachi los Camperos, и Джимми Завала, а также музыканты Нового Орлеана Доктор Джон и Закари Ричард и сессионные музыканты из Лос-Анджелеса Джефф Бакстер, Freebo, Джим Гилстрап, и Брайан Рэй. Вся музыка сказал об альбоме:

Вилли ДеВилля Закоулки желаний стоит как его шедевр как певец и автор песен. Значительная репутация ДеВиля в Париже подтолкнула его к созданию этого диска ... С гостевыми роликами доктора Джона, Закари Ричарда и Дэвида Идальго ДеВиль создает гобелен корни рок и Crescent City вторая линия, следы 1950-х ду-уоп, и элегантные широкие пейзажи Испанская душа баллады в сочетании с лирикой, полной убитых героев, голодных любовников и мудрецов, пытающихся уйти с улицы. Звук альбома уравновешивает Креольский соул и чистая рок-пиротехника. ДеВиль звучит, как воскресший человек, копающий так глубоко, как пещеры человеческого сердца.[41]

Закоулки желаний включен роман Мариачи версия Джими Хендрикс стандарт "эй Джо "Это был хит в Европе, поднявшись на первое место в Испании и Франции.[42] ДеВиль сказал о «Hey Joe»: «Песня изначально родом из приграничной зоны Техас и Мексика ... [T] Эй, назовите ее Texico. Я попробовал, вместо того, чтобы сделать что-то похожее на Джими Хендрикс это было бы клише, я попытался вернуть песню к тому способу, которым она должна была изначально звучать, то есть с мариачи. Это классика, но классика с небольшой изюминкой. Немного иначе. Я положил немного пачуко Canal Street сленг говорящий. Я добавил пару собственных стихов ».[43] Закоулки желаний был выпущен в США в 1994 г. Нападающий Rhino Record метка.

Постоянный успех в Европе

В 1984 году ДеВиль женился на своей второй жене Лизе Леггетт.[44] который оказался проницательным бизнес-менеджером. Благодаря его успеху в гастролях и продаже альбомов в Европе они купили коневодческую ферму, Casa de Sueños, в Пикаюн, Миссисипи и стали жить там, а также в своей квартире и студии в Французский квартал из Жители Нового Орлеана. ДеВиль сказал интервьюеру в 1996 году: «Я наконец-то получил плантацию ... Я только что купил этот дом и 11 акров (4,5 га). Это немного похоже на Graceland ... Я увлекся лошадьми, потому что моя жена увлекается ими. Мы выращиваем испанских и португальских корриды. В родословная 2000 лет. Она в разведение, но я просто люблю кататься. Еще у меня есть пять собак, четыре кошки и куропатка на грушевом дереве ".[36]

В середине 1990-х у ДеВиль не было контракта на запись с американским лейблом. Его следующие два альбома, Вилли ДеВиль Live (1993) и Большая легкая фантазия (1995), были записаны для Fnac Music, французский лейбл. Вилли ДеВиль Live был рекордсменом номер один в Испании.[45] Большая легкая фантазия представляет живые записи Норка DeVille Band играть с Жители Нового Орлеана легенды Эдди Бо и Дикие магнолии и ремиксы из Победная смесь сеансы.

ДеВиль сказал: «Я был зол, и у меня не было контракта на запись в течение нескольких лет. В то время я не хотел его. Я очень стеснялся лейблов. Я выступал в Европе, и я был отлично справляется без него. Когда вы доходите до этой стадии в своей голове, они все начинают приходить. Это довольно странно, как это происходит ».[36]

В 1995 году он вернулся в Лос-Анджелес, чтобы записать Лу Гару, снова с продюсером Джон Филип Шенале. Музыкант сказал об альбоме: "Лу Гару тонкий в нюансах, но потрясающий по размаху, он соединяет точки между всеми священными влияниями артиста, часто в рамках одной песни ... Все это на деньги, исполнено от души ... "[46] Лу Гару показал дуэт с Бренда Ли; ДеВиль сказала: «Она, черт возьми, не знала, кто я такой. Я просто позвонил ей, сыграл для нее песню, и она ей понравилась. Она попросила своих деловых людей проверить меня, и они сообщили, что я большой в Европе. и записывалась в течение двадцати лет. Так что я прилетела в Нэшвилл [записывать с ней] ... Это должно быть записано в моей книге как одно из самых запоминающихся событий в моей карьере ».[36]

Обложка Лу Гару показал Девиль в новоорлеанской одежде начала 20-го века, позирующую на углу улицы Нового Орлеана. Французский квартал. Он включал вуду пение и песня с подзаголовком «Колыбельная вампира». Певец полностью погрузился в культуру Нового Орлеана. Перкуссионист Борис Кинберг, давний участник Норка DeVille Band, рассказал об этапах карьеры Вилли ДеВилля:

На мой взгляд, было три основных эпохи. Первая эпоха была Нижний Ист-Сайд, узкий галстук, пурпурная рубашка, Вестсайдская история, пуэрториканец Акулы банда атмосфера. Затем он превратился в речного жулика для плантационных игроков Миссисипи, Ретт Батлер Дело в том, что у него были сшитые на заказ костюмы, и он действительно погрузился в эпоху и одежду, и просто полностью погрузился в Новый Орлеан, не в нынешний Новый Орлеан, а в Новый Орлеан 1880-х и 1890-х годов - Абсент -пить вуду в Новом Орлеане. Он полностью погрузился в это. Затем он покинул Новый Орлеан и переехал в Юго-запад и вернулся как второе пришествие Черный лось.[47]

Перед переездом на юго-запад в 2000 году ДеВиль записал Лошадь другого окраса в Мемфис. Альбом 1999 года, спродюсированный Джим Дикинсон, включает цепная банда песня, а крышка из Фред Макдауэлл "Going over the Hill" и кавер на Андре Уильямс "Бекон жир". Вся музыка сказал об альбоме: «Проще говоря, ни у кого нет такого диапазона или глубины в интерпретации не только стилей, но и поэтики практически любого набора текстов. ДеВиль делает все, что он поет, правдоподобным. 'Horse of a Different Color' - самая лучшая. последовательная и блестящая запись долгой карьеры Вилли ДеВилля ».[48] Лошадь другого окраса был первым альбомом Вилли ДеВилля с 1987 года. Чудо будет выпущен одновременно в Европе и США. Его предыдущие пять альбомов были сначала выпущены в Европе, а позже были куплены американскими звукозаписывающими компаниями, если они вообще были проданы.

Богоявление на юго-западе

Вилли ДеВиль выступает в 2004 году.

К 2000 году ДеВиль вылечил свою двух десятилетий пристрастие к героину.[49] Он переехал в Cerrillos Hills, Нью-Мексико, где он продюсировал и играл на альбоме, Голубая обезьяна любвис Риком Нафи, другом его юности из Коннектикута, игравшим в первой группе ДеВилля, Billy & the Kids, а также в The Royal Pythons.[50] В Нью-Мексико жена ДеВилля Лиза покончила жизнь самоубийством через повешение; ДеВиль обнаружил ее тело. Он сказал:

Я попал в автомобильную аварию, потому что сошел с ума. Думаю, я немного насмехался над смертью, потому что умер тот, кого я очень любил. И я их нашел. Вот что означает этот текст в этой песне («она все еще причиняет мне боль с тех пор, как я ее порезал» [из «Даунсайд города» на Ворона Джейн Элли ]). Я срезал ее. Следующее, что вы знаете, появляется полиция, я был в слезах ... Я был влюблен в другую женщину, и у нас были тяжелые времена, и я сел в машину, и я хотел спуститься со скалы. Я был в горах в Нью-Мексико ... Они вышли прямо из-за угла. Вы знаете, какой большой Dodge Ram грузовик есть? Я сломал руку в трех местах, и мое колено вошло в приборную панель ... От кости до кости ... Я был на костылях и на трости около трех лет, и я не мог никуда пойти и что-либо сделать. Я облажался. Я был готов к помойке.[51]

Вилли ДеВиль в Фестиваль блюза Лири, Италия, 2007 г.

«Думаю, я пробовал воду, чтобы увидеть, переживу ли я это», - сказал ДеВиль другому интервьюеру. «Это было глупо, глупо».[52] Следующие пять лет ДеВиль ходил с тростью и выступал сидя на табурете, пока не замена бедра операция в 2006 году.[53]

Пребывание ДеВиля в Юго-запад пробудил его интерес к своему индейскому наследию. На обложке своего следующего альбома 2002-го Акустическое трио в Берлине, записанный в честь 25-летия выступления, ДеВиль носил длинные волосы. Он начал носить на сцене одежду и украшения коренных американцев.

В 2004 году ДеВиль вернулся в Лос-Анджелес, чтобы записать Ворона Джейн Элли, его третий альбом с продюсером Джоном Филипом Шенале. Альбом продолжил его исследования испано-американского звучания и представил многих выдающихся латиноамериканских музыкантов из Лос-Анджелеса. На обложке ДеВиль был одет в головной убор и нагрудник коренных американцев. Ричард Маркус сказал об альбоме: "Ворона Джейн Элли" это работа художника, который после тридцати с лишним лет в бизнесе все еще может удивлять и радовать своих слушателей. Прослушивание этого диска только подтверждает, что Вилли ДеВиль - один из великих музыкантов, которых слишком долго игнорировали ».[54]

Вернуться в Нью-Йорк

Прожив 15 лет в Новом Орлеане и на юго-западе, ДеВиль вернулся в Нью-Йорк в 2003 году.[55] где он поселился со своей третьей женой Ниной Лагеруолл. Он продолжал гастролировать по Европе, летом обычно выступая на музыкальных фестивалях.

На Вторник на масляной неделе 2008 г., Пистола, Шестнадцатый альбом ДеВиль, был выпущен. Независимая музыка сказал об альбоме: «(Вилли ДеВиль) никогда не был более артистичным, чем на Пистола, противостоящий демонам своего прошлого с впечатляющей лирической честностью и неожиданно разнообразным музыкальным воображением ».[56]

Личная жизнь

Вилли ДеВиль был женат в начале 1970-х годов за Сьюзан Берл (19 февраля 1950 г. - 12 августа 2004 г.), которая была известна как Тутс Девиль.[57] Тутс и Вилли знали друг друга, когда росли в Стэмфорд, Коннектикут. Они поженились в 1971 году, и он усыновил ее сына Шона. Алекс Хальберштадт, Док Помус Биограф написал о Тутсе: «Наполовину француз, наполовину Индийский пима, Тутс предпочел пару кольца в носу, чистый белый цвет кабуки макияж и Ronettes -стиль улей цвет дегтя. Однажды она зажгла Мальборо в глазах женщины только за то, что смотрела на Вилли ".[58]

В 1984 году ДеВиль женился на своей второй жене, Лизе Леггетт, с которой познакомился в Калифорнии.[44] Она стала его бизнес-менеджером. Они жили недалеко от Нового Орлеана и на конной ферме в Пикаюн, Миссисипи. После ее самоубийства в 2001 году он женился на Нине Лагеруолл (дочери Sture Lagerwall ), его третьей жене, с которой он познакомился в Нью-Йорке в августе 2000 года. Они вернулись в Нью-Йорк, где он провел остаток своей жизни.[59]

Смерть и наследие

В феврале 2009 года у ДеВилля диагностировали Гепатит С, а в мае того же года врачи обнаружили панкреатический рак в процессе лечения гепатита С.[60] Он умер в Нью-Йорке поздно вечером 6 августа 2009 года, за три недели до своего 59-летия.[61]

О своем наследии ДеВиль сказал интервьюеру: «У меня есть теория. Я знаю, что продам гораздо больше пластинок, когда умру. Это не очень приятно, но я должен привыкнуть к этой идее».[62]

Джек Ницше сказал, что ДеВиль был лучшим певцом, с которым он когда-либо работал.[63]

Критик Роберт Палмер писал о нем в 1980 году: «Г-н ДеВиль - притягательный исполнитель, но его мачо-сценическое присутствие маскирует острый музыкальный интеллект; его песни и аранжировки богаты этническими ритмами и отголосками блюза, самыми разрозненными стилистическими отсылками, но все же они плавно перетекают и держатся вместе прочно. Он воплощает (Нью-Йорка) клубок культурных противоречий, создавая музыку, которая одновременно идиоматична в самом широком смысле, и совершенно оригинальна ».[64]

В интервью 2015 года Боб Дилан предположил, что ДеВиль должен быть в Зал славы рок-н-ролла. Сказал Дилан: «(ДеВиль) выделялся, его голос и презентация уже должны были привлечь его сюда».[65]

Критик Том Юрек сказал о нем: «Его каталог более разнообразен, чем практически у любого другого современного исполнителя. Жанровый диапазон написанных им песен ошеломляет. От раннего рока и ритм-энд-блюзовых стилей до блюза в стиле Дельта, от музыки каджуна до музыки. Вторая линия Нового Орлеана, от латиноамериканского фолка до панк-сальсеро и элегантных оркестровых баллад - мало кто мог написать песню о любви, как ДеВиль. Он был воплощением романтики рок-н-ролла, его театра, его стиля, его драмы, лагеря и т. Д. и опасность ".[66]

Его когда-то соавтор Марк Нопфлер сказал о ДеВилле: «У Вилли был огромный диапазон. Песни, которые он писал, были оригинальными, романтичными и искренними».[67]

Том Юрек писал о нем после его смерти: «Вилли ДеВиль - это потеря Америки, даже если Америка еще не знает об этом. Причина проста: как и самые лучшие писатели и исполнители рок-н-ролла в нашей истории, он один из очень немногих. кто понял это правильно; он понимал, что делает трехминутную песню великой и почему это важно - потому что это имело значение для него. Он жил и умирал со зрителями в своих шоу, и он дал им что-то, что они запомнили, когда они уходили из театра , потому что он имел в виду каждое слово в каждой песне, когда исполнял ее. Европейцам это нравится. В наш ура-патриотический век американской гордости, возможно, мы сможем вернуться к нашей истинной любви к рок-н-роллу, впервые открыв для себя Вилли ДеВилля - или, по крайней мере, запомните его таким, каким он был на самом деле: американским оригиналом. Мифы и пафос в его песнях, его голосе и его выступлениях зародились на этих улицах и в городах, а затем переданы миру, который ценил его гораздо больше, чем мы сделали."[68]

Певица Питер Вольф из J. Geils Band сказал о нем: «У него были все музыкальные корни, которые я люблю, и у него был весь этот уличный стиль R&B - просто весь гештальт ... Он был просто огромным талантом; настоящим артистом в том смысле, что он никогда не шел на компромисс. Он имел особое видение и оставался верным ему ».[69]

Написание в Wall Street Journal о посмертном освобождении ДеВилля Подойди немного ближе: лучшее из Willy DeVille Live (2011), Марк Мейерс заявил: «Жуткий, резкий вид и звук мистера ДеВилля были наполнены творческим жаром и болью. В то время как его слияние панк-роудхаус пленило многих дома, его подход вдохновил многих британских поп-захватчиков 1980-е годы, в том числе Слезы страха, Человеческая лига и Клуб Культуры ... Он был панк-эклектиком с сердцем золотых старичков и Джо Кокер трубы. Убогий искушенный г-н ДеВиль опередил свое время на десятилетия ".[70]

Дискография

Полную дискографию записей Вилли ДеВилля см. Дискография Вилли ДеВиля.

С Норка ДеВиль:

Как Вилли ДеВиль:

Рекомендации

  1. ^ Например, термин "испанско-американская" появляется на DeVille's Страница MySpace Music В архиве 17 ноября 2007 г. Wayback Machine (Проверено 24 января 2008 г.)
  2. ^ Фузилли, Джим (7 августа 2009 г.) «Вилли ДеВиль умер в 58 лет». Wall Street Journal. (Проверено 8–11–09)
  3. ^ Редакторы (10 августа 2009 г.) «Умирает пионер панка Вилли ДеВиль». Новости BBC. (Проверено 8–11–09.)
  4. ^ Граймс, Уильям (10 августа 2009 г.) «Вилли ДеВиль: пионер панк-рока». Майами Геральд. (Дата обращения 8–12–09)
  5. ^ Sneum, янв (2004). "Норка ДеВиль". Политикенс магазин рок лексикон (на датском языке) (4-е изд.). Politikens Forlag. С. 890–91. ISBN  978-87-567-6201-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  6. ^ а б Редакторы (9 сентября 2009 г.) «Музыкальные некрологи: Вилли ДеВиль». Дейли Телеграф. (Проверено 9 сентября 2009 г.)
  7. ^ Коэн, Эллиот Стивен (август / сентябрь 2006 г.). Вилли ДеВиль, Грязное белье № 125, с. 37
  8. ^ Маркус, Ричард (2006) "Интервью: Вилли ДеВиль" В архиве 10 сентября 2010 г. Wayback Machine Прыжок в темноте блог-сайт В архиве 3 марта 2008 г. Wayback Machine (Проверено 29 января 2008 г.)
  9. ^ Коэн, Эллиот Стивен (август / сентябрь 2006 г.) Вилли ДеВиль. Грязное белье № 125, стр. 37
  10. ^ Видеть Родос, Дасти (1978) «Выпуск 13: Норка ДеВиль: Гладкий бегущий Кэдди: Сказка о норке», Рок по всему миру (Проверено 29 января 2008 г.) ДеВиль сказал: «Меня всегда считали придурком ... Я никогда не вписывалась в школу ... Меня всегда считали странным».
  11. ^ Родос, Дасти (1978) «Выпуск 13: Норка ДеВиль: Гладкий бегущий Кэдди: Сказка о норке» Рок по всему миру. (Проверено 29 января 2008 г.)
  12. ^ ДеВиль сказал: "Я слышал Джон Ли Хукер когда мне было двенадцать лет. Когда я услышал этот голос, я сказал: «Мужик, я должен так звучать». Итак, мне было 12 лет, на моем лице были веснушки ... Я ходил вокруг и говорил: «Да, да, да, да ...», пытаясь звучать как Джон Ли Хукер. Я очень рад, что он, наконец, добился коммерческого успеха, потому что он повлиял на очень многих людей ... », Редакторы (1994) "Интервью: Консьерто Басико" В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine Журнал канал. (Проверено 3 сентября 2008 г.)
  13. ^ а б c Маркус, Ричард (2006) «Интервью: Вилли ДеВиль». В архиве 10 сентября 2010 г. Wayback Machine Прыжок в темноте (блог) В архиве 3 марта 2008 г. Wayback Machine (Дата обращения 1–29–08)
  14. ^ Харрис, Крейг (2006) "Вилли ДеВиль: Биография". Вся музыка. (Дата обращения 1–29–08)
  15. ^ Интервью Билли Пиннелла с ДеВиль на австралийском радио в 1994 г. Переиздание компакт-диска Raven из Чудо
  16. ^ Видеть Голубая обезьяна любви на MySpace, "О голубой обезьяне любви", который описывает сотрудничество певца и автора песен Рика Нафи с ДеВиллем в фильме «Билли и дети» («блюз-рок-группа в Rolling Stones -Перегибы вена "), Непорочное зачатие (" дико эклектичный сборник оригинального материала с различными влияниями, от Священные Модальные Круги к Джордж Джонс и Тэмми Винетт ") и Royal Pythons (" исполняющие оригинальный материал, а также фолк, кантри и блюз ") (Проверено 10–9–09).
  17. ^ Райан, Том (2003) «Памяти Вилли Девиля - ретрансляция нашего интервью 2003 года». В архиве 1 июля 2017 г. Wayback Machine "Shaddup and Listen" на американском хит-радио. (48:32). "Как долго вы женаты сейчас?" «С семнадцати лет». "Это та же жена?" «Нет, это мой третий». (Проверено 10–9–09.)
  18. ^ FaceCulture Интервью (7 июня 2006 г.) Вилли ДеВиль: Вилли о похоронах, написании песен, втором взгляде, своей бабушке В архиве 6 декабря 2008 г. Wayback Machine FaceCulture.com (Проверено 4 июня 2008 г.)
  19. ^ Родос, Дусти (1978) «Выпуск 13: Норка ДеВиль: Гладкий бегущий Кэдди: Сказка о норке» Рок по всему миру (Проверено 29 января 2008 г.)
  20. ^ Кляйн, Ховард (октябрь 1977 г.) "Mink De Ville: Slick Fur Fury". Creem. Vol. 9 № 5; п. 28.
  21. ^ а б Маркус, Ричард (2006) «Интервью: Вилли ДеВиль». В архиве 10 сентября 2010 г. Wayback Machine Прыжок в темноте (блог). В архиве 3 марта 2008 г. Wayback Machine (Дата обращения 1–29–08)
  22. ^ Эдмондс, Бен (2001). Cadillac Walk: коллекция Mink DeVille (вкладыши). Норка ДеВиль. Capitol Records.
  23. ^ Кристгау, Роберт (1977) "Опрос критиков Pazz & Jop 1977 года" Веб-сайт Роберта Кристгау (Проверено 2 января 2008 г.)
  24. ^ Роуч, Мартин, изд. (2008). The Virgin Book британских хит-синглов (1-е изд.). Лондон: Девственные Книги. п. 281. ISBN  978-0-7535-1537-2.
  25. ^ "Mink DeVille: альбомы Billboard". Вся музыка. Получено 11 октября, 2009.
  26. ^ Хальберштадт, Алекс (2007) Одинокая авеню: невероятная жизнь и времена Док Помуса. Нью-Йорк: De Capo Press; п. 213
  27. ^ Лодер, Курт (11 декабря 1980 г.) «Лучшее из Вилли ДеВилля: Le Chat Bleu." Катящийся камень; нет. 332, стр. 55-56.
  28. ^ Катящийся камень журнал. 1980 - Критики. В архиве 28 июня 2011 г. Wayback Machine Rolling Stone: опросы критиков и читателей в конце года. (Дата обращения 3–14–08.)
  29. ^ Бейкер, Гленн А. (1987) «ТОП-10 индивидуальных критиков». The World Critics Lists ~ 1987. (Дата обращения 3–14–08).
  30. ^ Палмер, Роберт (25 сентября 1981 г.) «Поп-джаз; Вилли ДеВиль и норка на выходных в отеле Savoy», Нью-Йорк Таймс
  31. ^ "Swiss Album Charts: Mink DeVille". swisscharts.com. Получено 11 октября, 2009.
  32. ^ "Шведские чарты альбомов: Mink DeVille". swedishcharts.com. Получено 11 октября, 2009.
  33. ^ Вилнер, Рич (1 марта 1986 г.) "Дело Девилля о банкротстве". Рекламный щит; Vol. 98, № 9. Стр. 77.
  34. ^ Видеть интервью Билли Пиннелла с ДеВиль на австралийском радио в 1994 г. Ворон CD переиздание Чудо.
  35. ^ Маркус, Ричард (2006) "Интервью: Вилли ДеВиль" В архиве 10 сентября 2010 г. Wayback Machine Прыжок в темноте (блог) В архиве 3 марта 2008 г. Wayback Machine (Проверено 3 июня 2008 г.)
  36. ^ а б c d е ж Рене, Шейла (1996) "Интервью с Вилли ДеВиллем", Страница фаната Вилли ДеВилля (последнее посещение - 30.01.2008)
  37. ^ Лаура Рэнджел (1993) Интервью: король креольский В архиве 18 декабря 2004 г. Wayback Machine, "Вилли ДеВиль: Испанская прогулка" В архиве 24 декабря 2007 г. Wayback Machine (Проверено 29 января 2008 г.)
  38. ^ Синклер, Джон (24 августа - 5 сентября 1998 г.) "История Orleans Records". В архиве 19 августа 2011 г. Wayback Machine В дороге с Джоном Синклером. (Проверено 3 июня 2008 г.)
  39. ^ Маркус, Ричард (2006) "Интервью: Вилли ДеВиль" В архиве 10 сентября 2010 г. Wayback Machine, Прыжок в темноте (блог) В архиве 3 марта 2008 г. Wayback Machine (Проверено 3 июня 2008 г.)
  40. ^ ДеВиль записал эти альбомы в Лос-Анджелесе с Джон Филип Шенале как производитель: Закоулки желаний (1992), Лу Гару (1995), Ворона Джейн Элли (2004), и Пистола (2008).
  41. ^ Юрек, Том (2007) «Обзор: закоулки желаний» Вся музыка. (Проверено 2 февраля 2008 г.)
  42. ^ Видеть Рене, Шейла (1996) "Интервью с Вилли ДеВиллем" Страница поклонника Вилли ДеВилля. (Проверено 2 февраля 2008 г.)
  43. ^ Редакторы (1994) «Интервью: Консьерто Басико». В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine Журнал канал. (Проверено 3 сентября 2008 г.)
  44. ^ а б Трынка, Пол (2007) Игги Поп: Откройся и пусти кровь. Нью-Йорк: Бродвейские книги. п. 346. Сноска в этой книге раскрывает девичью фамилию жены Лизы.
  45. ^ Eagle Rock Entertainment (2007) "ДеВиль, Вилли", Веб-сайт Eagle Rock Entertainment. (Проверено 3 августа 2008 г.)
  46. ^ Редакторы (сентябрь 1996 г.) "Обзор Лу Гару", Журнал музыкант, п. 90
  47. ^ Видеть интервью на Live in the Lowlands (DVD) (2006; Eagle Rock).
  48. ^ Юрек, Том (2007) «Рецензия: лошадь другого окраса» Вся музыка. (Проверено 3 сентября 2008 г.)
  49. ^ Пристрастие ДеВиля к героину началось в середине 1970-х и продолжалось до середины 1990-х. В интервью 1996 года он сказал: «Я пристрастился к морфию, и если бы вам удалось уклониться, вам бы позавидовали. Я пристрастился к нему двадцать лет, хорошо? Я взял достаточно, чтобы убить весь Париж». (Редакция [14 октября 1996 г.] "La Laiterie" В архиве 22 января 2009 г. Wayback Machine Интервью на шоссе 66, французское радио RDL. [Проверено 3 сентября 2008 г.]) В интервью 2006 г. он сказал: «Если бы я сказал вам, что теперь полностью чист, не думаю, что вы мне поверите, но я могу достать торт и разрезать свечи, потому что Я был чист уже почти 10 лет, за исключением случая, когда мне пришлось снова принимать морфий сразу после автомобильной аварии, чтобы иметь возможность ходить ». (Коэн, Эллиот Стивен [август / сентябрь 2006 г.]. «Вилли ДеВиль» Грязное белье № 125, стр. 39 )
  50. ^ Голубая обезьяна любви. (Проверено 20 апреля 2009 г.)
  51. ^ FaceCulture Интервью (7 июня 2006 г.) Вилли ДеВиль: Вилли ДеВиль о своем металлическом бедре, автокатастрофе, сумасшествии и священных вещах! В архиве 8 февраля 2007 г. Archive.today. FaceCulture.com (Проверено 29.04.2009)
  52. ^ Коэн, Эллиот Стивен (август / сентябрь 2006 г.) «Вилли ДеВиль». Грязное белье № 125 стр. 39
  53. ^ Cohen, op cit supra.
  54. ^ Маркус, Ричард (24 июня 2006 г.) "Обзор компакт-диска: Ворона Джейн Элли Вилли ДеВиль" В архиве 6 января 2008 г. Wayback Machine Прыжок в темноте (блог) В архиве 3 марта 2008 г. Wayback Machine (Проверено 25 марта 2008 г.)
  55. ^ Граймс, Уильям (10 августа 2009 г.) «Вилли ДеВиль: пионер панк-рока». Майами Геральд. (Проверено 8–12–09.)
  56. ^ Гилл, Энди (24 января 2008 г.) "Вилли ДеВиль: Пистола"Независимый (Проверено 2 апреля 2008 г.)
  57. ^ Для получения дополнительной информации о Toots, видеть Хервиг, Яна (7 августа 2009 г.) «Что случилось с Тутс ДеВиль? (Героин убил ее?») digiom (блог). Проверено 17 августа 2009 года.
  58. ^ Хальберштадт, Алекс (2007) Одинокая авеню: невероятная жизнь и времена Док Помуса, Нью-Йорк: De Capo Press. п. 214. ДеВиль сказала о Тутсе в 1996 году: «Я не видела ее более десяти лет. Думаю, я сбежала от нее. Она была очаровательной, хорошо. Она любила драться и вытаскивать ножи. у меня много неприятностей ". "Интервью с Вилли ДеВиллем" Willy DeVille Fan Page (Retrieved Jan 30, 2008)
  59. ^ Dangerous Minds (June 5, 2013) Where Angels Fear to Tread: Willy DeVille, rock's beautiful loser. (Retrieved January 6, 2014.)
  60. ^ "Новости". Willy DeVille: Official Website. Retrieved April 22, 2009.
  61. ^ "Скончался пионер панка Вилли ДеВиль". Новости BBC. 10 августа 2009 г.. Получено 11 августа, 2009.
  62. ^ Rangel, Laura (January 1991) Interviews: King Creole В архиве December 18, 2004, at the Wayback Machine. Willy DeVille: Spanish Stroll В архиве December 24, 2007, at the Wayback Machine (Retrieved on 1–29–08)
  63. ^ Edmonds, Ben (2001) Liner notes to Cadillac Walk: The Mink DeVille Collection. Edmonds wrote, "During my last conversation with Nitzsche, only months before his death last year, the irascible old witch doctor couldn't stop taking about the new album he'd been plotting with Willy, and how DeVille was the best singer he had ever worked with."
  64. ^ Palmer, Robert (September 18, 1980) "Pop: Willy DeVille Band", Нью-Йорк Таймс; п. C32
  65. ^ Dylan, Bob (February 13, 2015) "A Post-MusiCares Conversation with Bill Flanagan." В архиве 21 марта 2015 г. Wayback Machine bobdylan.com. (Retrieved Mar 23, 2015.)
  66. ^ Юрек, Том (10 августа 2009 г.) «Вилли ДеВиль, RIP: вспоминая американский оригинал». Блог Allmusic. (Retrieved 8–14–09)
  67. ^ Quote originally published as part of this much longer statement issued by Knopfler at Richard Marcus' request:

    I've been an admirer of Willy's since hearing his stunning voice on the radio for the first time. He has an enormous range, with influences from all corners of the country, from Muddy Waters and John Lee Hooker and New Orleans music to Latin, folk-rock, doo-wop, Ben E. King style soul and R&B – all part of the New York mix. The songs he writes are original, often romantic and always straight from the heart. He can paint a character in a few words. When we worked on his Miracle album I enjoyed the occasional opportunity to offer a chord or two to go with his great lyrics.

    Source: Leap In The Dark: "Willy DeVille: RIP" В архиве 9 декабря 2009 г. Wayback Machine

  68. ^ Юрек, Том (10 августа 2009 г.) "Willy DeVille, RIP: Remembering an American Original", Блог Allmusic. (Retrieved Aug 14, 2009)
  69. ^ Editors (April 1, 2010) "Peter Wolf on 'Totally Unrecognized' Singer Willy DeVille." Speakeasy: Журнал "Уолл Стрит блог. (Retrieved October 4, 2010.)
  70. ^ Meyers, Marc (May 20, 2011) Brilliant, Shook-Up Guy. Журнал "Уолл Стрит.

внешняя ссылка