Вэй Шию - Wei Shiyu

Вэй Шию Луиза
Режиссер С. Луиза Вэй
Режиссер С. Луиза Вэй
Родившийся
Вэй Шию

Дунъин, Шаньдун
НациональностьКитайский (САР Гонконг)
Род занятийРежиссер, профессор
ИзвестенЗолотые Ворота Девушки (2014), Гавана Дивас (2018)
В этом китайское имя, то фамилия является Вэй.

С. Луиза Вэй (упрощенный китайский : 魏时煜; традиционный китайский : 魏時煜; пиньинь : Вэй Шийо; рожден в Дунъин, Шаньдун) (также упоминается как С. Луиза Вэй) это Китайский режиссер, продюсер, писатель, профессор.

Ранние годы

Луиза Вэй родилась в городе Дунъин провинции Шаньдун, но выросла в Сиань. Ее отец был из одной из семи выдающихся семей начала 20 века в Город Фучжоу провинции Фуцзянь. В семье Вэй есть один из первых иностранных студентов Китая, Вэй Хан (1851–1929), который изучал кораблестроение во Франции с 1875 по 1879 год и был одним из первых мастеров кораблестроения в Китае. Такая традиция отправки детей на учебу за границу продолжалась на протяжении нескольких поколений в семьях Вэй. Вэй изучала сравнительную литературу и кино в Канаде с 1992 по 1999 год, получив степень магистра в Карлтонский университет в 1994 г. и кандидат Университет Альберты в 2002 году. Проработав два года в Японии, Вэй переехал в Гонконг и с тех пор преподает в Школе творческих медиа при Городском университете Гонконга.[1]

Киноработы

Вэй начала снимать документальные фильмы в 2003 году. В феврале 2006 года она сняла свой первый музыкальный документальный фильм, Цуй Цзянь: качая Китай, 35-минутное видео в ретроспективе Цуй Цзянь Выступлений с 1986 по 2005 годы. Видео было совместным продюсированием Blue Queen Cultural Communicated Ltd. и EMI Музыка и трансляция на 13 канале кабельного телевидения Гонконга 3 и 4 июня 2006 года. Она продолжает снимать Цуй Цзянь до настоящего времени и фильм под названием Красная скала находится в стадии постпродакшна.[2]

В июле 2006 г. сняла свой первый полнометражный документальный фильм. Кусочек рая: основные документы, довольно личная документация ее самого первого документального опыта с профессором Ситу Чжаодун из Пекинская киноакадемия. Этот фильм следует за обучением Ситу гонконгских студентов в 2003 и 2005 годах, но тем временем строит краткую биографию Ситу через его семейную историю. Директор из Шанхая Пэн Сяолянь очень высоко отзывается о работе, называя ее «лирической прозой семейной истории, которую разделяют многие в Китае, и работой, глубоко раскрывающей саму концепцию документирования через кусочки головоломки документальной истории».

В период с 2003 по 2009 год Вэй был сопродюсером, соавтором сценария и режиссером документального фильма с режиссером из Шанхая. Сяолянь Пэн названный Буря под солнцем. У фильма есть и английская, и китайская версии с одинаковым продолжительностью 139 минут. Фильм фокусируется на национальной кампании 1955 года, инициированной председателем Мао Цзэдуном против Ху Фэна, ведущего литературного критика того времени. Буря под солнцем это первая кинопрезентация дела, которое двумя годами позже было прямой причиной движения противников правых, и до сих пор оказывает глубокое влияние на китайских интеллектуалов.[3] Фильм представляет собой политическую сагу с кадрами исторической кинохроники, гравюрами на дереве и карикатурами, аутентичными интервью и стилизованными анимациями. Премьера фильма была впервые представлена ​​на выставке IDFA в Амстердаме в 2007 году, но его окончательная версия (на английском и китайском языках) была представлена ​​на 33-м Международном кинофестивале в Гонконге в 2009 году, что сразу же привлекло внимание критиков.[4] Фильм находится в фондах библиотек десятков университетов мира. Этот фильм был назван одним из лучших независимых документальных фильмов, снятых в Гонконге такими учеными, как Ян Эйткен и Майк Ингхэм, и подробно обсуждался в их книге под названием Гонконгский документальный фильм.[5] Недавно фильм был показан в рамках серии документальных фильмов «Включи: Китай в кино, 2000–2017» в Музее Гуггенхайма в течение десяти недель, начиная с 13 октября 2017 года. Куратором этой выставки является Ай Вэйвэй и Ван Фен.[6]

С начала 2009 по 2013 год Вэй сотрудничал с ветераном гонконгского режиссера и критиком Ло Каром над художественным документальным фильмом под названием Золотые Ворота Девушки (он же Golden Gate Silver Light), мировая премьера которого состоялась на 37-м Международном кинофестивале в Гонконге 1 апреля 2013 года.[7] Эта работа отражает жизнь и время Эстер Энг, Первая женщина-режиссер Южного Китая, уроженка Сан-Франциско. Фильм сразу получил положительную оценку от The Hollywood Reporter,[8] и другой репортаж в этом отраслевом журнале Голливуда утверждает, что продюсер фильма вдохновлен документальным фильмом и надеется снять художественный фильм об Эстер Энг.[9]

Золотые Ворота Девушки побывал на многих кинофестивалях и международных конференциях, и Вэй признан пионером в документировании некогда утерянной истории Эстер Энг. Как исследователь китайского кино, она также внесла записи об Эстер Энг и Пу Шуцин - первой женщине-сценаристе в Китае для проекта Women Film Pioneer Project, организованного Колумбийским университетом.[10][11]

Вэй снял документальный фильм для RTHK в 2016 году под названием Ван Шивэй: похороненный писатель, первый эфир которого состоялся 25 декабря 2016 года.[12] Книга была удостоена награды Distinguished Publishing Award (категория литературы и художественной литературы) на Первой гонконгской издательской биеннале.[13] и получил положительные отзывы.[14]

В 2018 году Вэй снял еще один документальный фильм под названием Гавана Дивы, который также документирует часть зарубежной китайской истории. Гавана Дивас и Золотые Ворота Девушки есть несколько общих персонажей: Эстер Энг, Сиу Инь Фей, Франко Юэн, Ву Чин-ли и Дэнни Ли Кей Фунг. Фильм рассказывает о двух кубинских дамах, Каридад Амаран (1931–1931) и Джорджине Вонг (1929–), которые изучили искусство кантонской оперы в Гаване в 1940-х годах и гастролировали по стране с выступлениями. Фильм демонстрируется в Гонконге с 11 февраля 2018 года и до сих пор ходит на фестивалях. Это редкое произведение, объединяющее китайское искусство и две кубинские семьи, и история, которую разделяют многие семьи иммигрантов в Центральной и Южной Америке.

В 2019 году Вэй снял документальный телефильм под названием Написание 10000 миль для RTHK в серии «Выдающиеся китайские писатели» 2019 года , которая впервые вышла в эфир 13 января 2019 года.[15] Этот эпизод вместе с другими сериями получил 4-е место в рейтинге Гонконгского телевидения 2019 года.[16]

Вэй также является сценаристом двух художественных фильмов, выпущенных в 2007 году: «Сьюзи Ау». Мин Мин и Сяо Фэна Пистолет милосердия. Она также перевела сценарии многих художественных фильмов к фильмам во время их производства. В этот список входят Монгол (2008), Похоть, осторожность (2007), Проклятие Золотого Цветка (2006), и Бесстрашный (2006) среди других фильмов в производстве.

Письменные работы

Ранние книги Вэя в основном касались кино. Женский фильм: диалог с китайскими и японскими женщинами-режиссерами (2009) был написан в соавторстве с Ян Юаньинг и включает интервью с 27 женщинами-режиссерами четырех поколений, работающими в материковом Китае, Гонконге, Тайване и Японии. Ее учебник под названием Кино Восток и Запад (2014) и опубликовано City University of Hong Kong Press, имеет пересмотренное издание в 2016 году.

На основании своего исследования Эстер Энг и других женщин-пионеров-режиссеров, она и Ло Кар соавторы книги на китайском языке под названием Эстер Энг: Кинопроизводство за океаном и женщины-пионеры (2016), получивший в 2017 году Десятую гонконгскую книжную премию.[17]

Также в 2016 году Вэй опубликовал книгу на китайском языке под названием Ван Шивэй: Реформа мышления в 2016 году[18]

В 2017 году Вэй опубликовал Ху Фэн: Поэтические идеалы, политическая буря на основе ее расширенного исследования дела Ху Фэна.[19]

Рекомендации

  1. ^ "ВЭЙ, ШИЮ ЛУИЗА". scm.cityu.edu.hk.
  2. ^ "我 拍 崔健 十 三年 | 映 畫 手民". cinezen.hk.
  3. ^ Вег, Себастьян (1 июня 2009 г.). «Буря под солнцем» (Хунжи фэнбао). Фильм Пэн Сяоляня и С. Луизы Вэй (2009, 137 минут, DVD доступен с английскими или китайскими субтитрами) «Буря под солнцем». Введение, сценарий и обзоры (двуязычный английский и китайский Отредактировано и переведено С. Луизой Вей. Гонконг: Blue Queen Cultural Communication, 2009. 246 стр. ". The China Quarterly. 198: 486–488. Дои:10.1017 / S0305741009000599 - через Cambridge Core.
  4. ^ Берри, Майкл (8 декабря 2010 г.). «Буря под солнцем (Хунри фэнбао) (обзор)». Движущееся изображение. 10 (1): 162–163 - через Project MUSE.
  5. ^ https://edinburghuniversitypress.com/book-hong-kong-documentary-film.html. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  6. ^ "Музей Гуггенхайма представляет серию документальных фильмов" Включи его: Китай в кино, 2000–2017 гг."". 24 августа 2017.
  7. ^ [1]
  8. ^ «Серебряный свет Золотых ворот: обзор Гонконга». Голливудский репортер.
  9. ^ "'Док "Golden Gate Silver Light" рассказывает о жизни первой женщины-режиссера китайско-американского происхождения ". Голливудский репортер.
  10. ^ [2]
  11. ^ "Пу Шуньцин - проект женщин-пионеров кино". wfpp.cdrs.columbia.edu.
  12. ^ "作家 II 第四集: 《被 淹沒 的 作家》 王實味 英語 旁白". 26 января 2017 г. - через YouTube.
  13. ^ "出 Version 雙 年 獎 - 得獎 子 名單". hkpba.org.
  14. ^ [3]
  15. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2LG4yomxpJw. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  16. ^ [4]
  17. ^ "《第 十屆 香港 書 獎》". RTHK.
  18. ^ [5]
  19. ^ "胡風 ： 詩人 理想 與 政治 風暴". cp1897.com.hk.

внешняя ссылка