Сорняки (Миллениум) - Weeds (Millennium)

"Сорняки"
Миллениум эпизод
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 11
РежиссерМайкл Паттинсон
НаписаноФранк Спотниц
Код продукции4C09
Дата выхода в эфир24 января 1997 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Дикая и невинная "		Следующий →
"Поясница, как охотничье пламя "
Миллениум (сезон 1)
Список Миллениум эпизоды

"'Сорняки"является одиннадцатой серией первый сезон американского преступление -триллер телесериал Миллениум. Премьера состоялась Сеть Fox 24 января 1997 г. Сценарий написал Франк Спотниц, и под руководством Майкл Паттинсон. В "Weeds" в гостях приняли участие Райан Катрона, Джош Кларк и Терри Дэвид Маллиган.

Криминалистический профайлер Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ), член частной детективной организации Millennium Group, расследует серию похищений в жилой комплекс, обнаружив, что реальная опасность в районе исходит изнутри его собственных стен.

«Сорняки» были дебютным сценарием Спотница для сериала, и на него вернулась приглашенная звезда. К. К. Х. Паундер, внешний вид которого получил некоторую критическую оценку. Эпизод, который начинается цитатой из Книга Иеремии, был встречен неоднозначно, отзывы дополняли интересный, но плохо выполненный сюжет.

участок

В закрытом поселке Виста-Верде подросток Джош Комсток едет на своем мотоцикле, не подозревая, что за ним следует невидимый мужчина, ведущий фургон. Позже он был остановлен водителем и умиротворен колпачком для скота. На следующее утро мать Комстока находит в его постели труп, но это не труп ее сына.

Шериф Пол Герлах (Райан Катрона ) обращается за помощью к частной следственной фирме Millennium Group, которые отправляют профилировщик преступников Фрэнк Блэк (Лэнс Хенриксен ) и патолог Шерил Эндрюс (К. К. Х. Паундер ), чтобы помочь расследованию. Герлах показывает, что мертвый мальчик, Кирк Орландо, ранее пропал без вести, и считает, что похищение Комстока - его вина, поскольку он не предупредил широкую общественность об исчезновении Орландо.

Отец Орландо выдвигает улику - его почтовый ящик был набит изорванными банкнотами. Вечером Блэк и Герлах посещают городское собрание, организованное Эдвардом Пити (Джош Кларк ), где другой из жителей, Боб Биркенбуль (Терри Дэвид Маллиган ), обвиняет Герлаха в том, что он знает больше, чем показывает. Герлах сообщает собранию, что убийца из сообщества.

Родители Комстока возвращаются домой после встречи и обнаруживают, что на кровати их сына кровью написано число 331. Отец, Том Комсток (Майкл Томлинсон) признается Блэку, что это номер гостиничного номера, который он использовал, чтобы вести внебрачный роман, который Блэк убеждает его рассказать о своей жене.

Сын Биркенбюля Чарли похищен из его спальни, снова подавлен толчком для скота. Эндрюс и Блэк обнаруживают, что золотая рыбка мальчика была отравлена ​​виски, что, по их мнению, является еще одним сообщением, похожим на номер Комстока. Берут интервью у городского инструктора по плаванию Адама Берка (Брайан Тейлор), поскольку он контактировал с обоими пропавшими мальчиками во время своей тренировки. Блэк обнаруживает, что сын Берка погиб в результате несчастного случая; Черный также получает сообщение, содержащее образец краски с номером 528, но он не уверен в его значении.

Том Комсток приходит домой на следующий день и обнаруживает, что его сын вернулся живым, но потрясенным. Блэк делает вывод, что образец краски совпадает с краской, использованной на машине, убившей сына Берка; он также понимает, что мальчиков похищают, чтобы заставить их отцов признаться в скрытых грехах - сына Комстока вернули после того, как он раскрыл свою интрижку, а сына Орландо убили, потому что он держал в секрете преступление, связанное с деньгами. Оттуда Блэк видит, что похищение Чарли означает, что Биркенбойль является водителем, сбежавшим с места происшествия.

Блэк убеждает Биркенбойля публично признаться в побеге, чтобы его сын вернулся. Биркенбойль делает это, но продолжает отстаивать свою невиновность в частном порядке. Однако Чарли не вернулся; вместо этого убийца отправляет кассету Биркенбюлю, который объясняет, что, поскольку Биркенбойль забрал жизнь, одна должна быть взята у него взамен. По фоновому шуму на пленке Блэк может сделать вывод, что Чарли держат возле бассейна местной средней школы. Мальчика спасают, а убийцу Эдварда Пити находят и арестовывают. Однако старший Биркенбойль найден повешенным в своей спальне, доведенный до самоубийства своей виной.

Производство

Но знайте наверняка ... Вы непременно нальете невинную кровь на себя и на этот город.

- вступительная цитата эпизода; Иеремия 26:13

«Сорняки» - первая из пяти серий Миллениум быть написанным Франк Спотниц, кто бы продолжил писать "причастие "позже, в первом сезоне,[1] а также писательство "TEOTWAWKI ", "Антипа " и "Семь и Один "в серии" третий сезон.[2] Спотниц был плодовитым писателем для Миллениумс сестра шоу Секретные материалы, получив свой первый авторский кредит для этого сериала для эпизода "Конец игры ".[3] «Сорняки» также отмечает директор. Майкл Паттинсон Только работа для сериала.[1]

В эпизоде ​​есть второе из пяти появлений К. К. Х. Паундер в роли патолога Группы тысячелетия Шерил Эндрюс. Паундер впервые появился в роли в предыдущем эпизоде ​​"Судья ",[4] и продолжит играть еще три матча за все три сезона.[5][6][7] Терри Дэвид Маллиган, сыгравший Боба Биркенбуля, появится в третьем эпизоде ​​сезона "Сопутствующий ущерб ", в несвязанной роли;[8] пока Райан Катрона, который изобразил шерифа города Пола Герлаха, позже был брошен в Секретные материалы' девятый сезон вступительный эпизод "Сегодня ничего важного не произошло ", который был написан Спотницем и Миллениум создатель Крис Картер.[9]

«Сорняки» открывается цитатой из Книга Иеремии, один из Последние пророки из Еврейская библия.[10] Библейские стихи также использовались в начале других эпизодов сериала, в том числе Евангелие от Луки в "Кровные родственники ";[11] то Книга Иова в "Широко открытый "[12] и "Мертвые письма ";[13] и Книга Исход в "Kingdom Come ".[14]

Трансляция и прием

К. К. Х. Паундер Роль гостя вызвала положительную критику.

"Сорняки" впервые транслировались на телеканале Fox Network 24 января 1997 г .;[15] и заработал Рейтинг Nielsen 7,6, что означает, что примерно 7,6 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, были настроены на этот эпизод.[16]

«Сорняки» получили неоднозначные отзывы критиков. Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам, оценил серию на три звезды из пяти, описав ее как «портрет сообщества в страхе», которое «кипит взаимными обвинениями и бдительностью». Однако Ширман и Пирсон чувствовали, что отдельным персонажам не хватало индивидуальности, поскольку сценарий Спотница «тратит много времени на представление фигур как потенциальных подозреваемых, а не на придание какой-либо из них большой глубины».[15] Билл Гиброн, пишущий для DVD Talk, оценил "Weeds" на 3 из 5, отметив, что "что-то в [эпизоде] просто не так". Гиброн чувствовал, что это был «один из самых слабых эпизодов в сериале, но в нем также был большой потенциал».[17] Написание для А.В. Клуб, Зак Хэндлен оценил эпизод как Б. Хэндлен считал, что "черно-белая мораль" "Сорняков" и Миллениум как ряд, был отрицательным фактором, добавив "как всегда с Миллениум, есть ощущение, что единственная жизнь, которой стоит жить, - это жизнь, полностью свободная от греха, и я не могу сказать, что куплюсь на это ». Однако Хэндлен похвалила роль гостя CCH Pounder, обнаружив, что ей« удается довольно хорошо себя вести ». несмотря на то, что трудно выделиться среди мрачного тона сериала.[18]

Сноски

  1. ^ а б Миллениум: Полный первый сезон (буклет). Дэвид Наттер, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  2. ^ Миллениум: полный третий сезон (буклет). Томас Дж. Райт, и другие. Лиса.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Роб Боуман (директор); Франк Спотниц (писатель) (17 февраля 1995 г.). "Конец игры ". Секретные материалы. Сезон 2. Эпизод 17. Лиса.
  4. ^ Genge, p. 34
  5. ^ Винрих Кольбе (директор); Чип Йоханнесен (писатель) (7 февраля 1997 г.). "Форс-мажор ". Миллениум. Сезон 1. Эпизод 13. Лиса.
  6. ^ Томас Дж. Райт (директор); Глен Морган & Джеймс Вонг (писатели) (14 ноября 1997 г.). "Рука Святого Себастьяна ". Миллениум. Сезон 2. Эпизод 8. Лиса.
  7. ^ Пол Шапиро (директор); Чип Йоханнесен & Кен Хортон (писатели) (6 ноября 1998 г.). "Череп и кости ". Миллениум. Сезон 3. Эпизод 6. Лиса.
  8. ^ Томас Дж. Райт (директор); Майкл Р. Перри (писатель) (22 января 1999 г.). "Сопутствующий ущерб ". Миллениум. Сезон 3. Эпизод 11. Лиса.
  9. ^ Ким Маннерс & Тони Вармби (директора); Крис Картер & Франк Спотниц (писатели) (11–18 ноября 2001 г.). "Сегодня ничего важного не произошло ". Секретные материалы. Сезон 9. Эпизоды 1 и 2. Лиса.
  10. ^ Genge, стр. 137–138.
  11. ^ Genge, p. 136
  12. ^ Genge, p. 137
  13. ^ Genge, p. 133
  14. ^ Genge, p. 135
  15. ^ а б Ширман и Пирсон, стр. 113
  16. ^ Genge, p. xviii
  17. ^ Гиброн, Билл (20 июля 2004 г.). "Millennium: Season 1: DVD Talk Обзор DVD-видео". DVD Talk. Получено 29 февраля, 2012.
  18. ^ Хэндлен, Зак (4 декабря 2010 г.). ""Эль Мундо Хира "/" Сорняки "| Секретные материалы / Миллениум | ТВ-клуб". А.В. Клуб. Получено 29 февраля, 2012.

Рекомендации

внешняя ссылка