Виид, Калифорния - Weed, California

Виид, Калифорния
город
Город Виида
Вход в Виид в 2004 году на фоне горы Шаста.
Вход в Виид в 2004 г. Гора Шаста на заднем фоне.
Расположение в округе Сискию и американском штате Калифорния.
Расположение в Уезд Сискию и штат США Калифорния
Виид, Калифорния находится в США.
Виид, Калифорния
Виид, Калифорния
Расположение в континентальной части США
Координаты: 41 ° 25′27 ″ с.ш. 122 ° 23′4 ″ з.д. / 41.42417 ° с.ш.122.38444 ° з.д. / 41.42417; -122.38444Координаты: 41 ° 25′27 ″ с.ш. 122 ° 23′4 ″ з.д. / 41.42417 ° с.ш.122.38444 ° з.д. / 41.42417; -122.38444
Страна Соединенные Штаты
государство Калифорния
округ Siskiyou
Зарегистрировано25 января 1961 г.[1]
Правительство
• МэрСьюзан Тавалеро
• Мэр Pro TemСтейси Грин
Площадь
• Всего4,79 квадратных миль (12,40 км2)
• Земля4,78 квадратных миль (12,38 км2)
• Вода0,01 кв. Мили (0,01 км2)  0.10%
Высота
3,425 футов (1,044 м)
Население
 (2010 )
• Всего2,967
• Оценить
(2019)[3]
2,725
• Плотность569,85 / кв. Миль (220,04 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихий океан (PST) )
• Лето (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
индекс
96094
Код (а) города530
Код FIPS06-83850
GNIS идентификатор функции1652650
Интернет сайтwww.ci.weed.ca.нас

Сорняк это город в Уезд Сискию, Калифорния, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись 2010 г., в городе проживало 2967 человек по сравнению с 2979 в 2000 году. Есть несколько некорпоративных сообществ, прилегающих к самому Вииду или за его пределами, в том числе Эджвуд, Каррик, и Озеро Шастина. Эти сообщества обычно имеют почтовые адреса, в которых используется Weed или его почтовый индекс. Общая численность населения этой области в 2007 году составляла 6 318 человек.[4] Виид находится примерно в 10 милях (16 км) к западу-северо-западу от Гора Шаста, известная достопримечательность Северной Калифорнии и второй по высоте вулкан в Каскадный диапазон.

Девиз города Виида - «Виид рад приветствовать вас».[5] Сорняк часто отмечался в списках необычные географические названия.[6]

История

Статуя Эбнера Вида - основателя города Виида. Расположенный на 550 Main Street, Centennial Plaza был построен из кирпичей, добытых со старой лесопилки Эбнера Вида.

Город Виид получил свое название от основателя местной древесины. мельница и пионер Эбнер Виид, который обнаружил, что сильные ветры помогают сушить пиломатериалы. В 1897 году Абнер Вид купил лесопильный и товарный комбинат Сискию и 280 акров (1,1 км2) земли на территории нынешнего города Виид за 400 долларов.[7] К 1940-м годам Виид мог похвастаться самой большой в мире лесопилкой.[нужна цитата ]

Boles Fire

15 сентября 2014 г. Boles Fire распространяться через Виид, движимый ветрами со скоростью 40 миль в час. Пожар начался позади апартаментов Boles Creek в центральной части Вида примерно в 13:30 и в течение четырех часов быстро распространился на более 200 акров (81 га). Было немедленно приказано эвакуироваться, и сначала было создано убежище в Колледж Сискию, но когда огонь направился в сторону колледжа, эвакуационный центр сначала переместили в торгово-выставочный центр Siskiyou Golden Fairgrounds в Ирека, затем в средние школы Иреки и горы Шаста, затем в оружейную в Mt. Шаста.

Были повреждены или разрушены более 200 строений, в том числе две церкви, начальная школа, Средняя школа, и мельница Розбург. Школам и мельнице был нанесен минимальный ущерб хозяйственным постройкам. Около 7 678 Тихоокеанская держава клиенты как в Weed, так и на Mt. Шаста потеряла силу в результате пожара.[8]

Beaughan Spring

Город Сорняков получает воду из источника Боган, причем вода подается прямо в дома.

В сентябре 2016 г. Газета "Нью-Йорк Таймс сообщил французский миллиардер Пьер Папийо потребовал, чтобы Виид отказался от источника родниковой воды Боган Спринг, чтобы у компании по производству бутылок Папилло было больше воды для продажи. Если вы отключитесь от источника Beaughan Spring, Виид останется без общественной воды.[9]

География

Виид находится на 41 ° 25'27 "северной широты, 122 ° 23'4" западной долготы (41.424298, 122.384417).[10] Это выключено Межгосударственный 5, 49 миль (79 км) к югу от Калифорния –Орегон граница. Следующий крупный населенный пункт севернее I-5 - Ирека; к югу находится Город горы Шаста. Маршрут США 97 бежит на северо-восток и Кламат-Фолс, Орегон.

Согласно Бюро переписи населения США,[нужна цитата ] город имеет общую площадь 4,8 квадратных миль (12 км2), из которых 0,10% покрыто водой. Ближайшие города с населением более 50 000 человек - это Реддинг, Калифорния (69 миль к югу) и Медфорд, Орегон (91 миля к северу).

Климат

У Вида есть теплый летний средиземноморский климат (CSB согласно Классификация климатов Кеппена system) с прохладной влажной зимой с редкими снегопадами и жарким сухим летом.[11] Его среднегодовое количество осадков составляет 23,64 дюйма (600 мм).[12] это Зона устойчивости USDA это 7b.[13]

Сорняк (1971-2000 нормалей)
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
3.7
 
 
44
24
 
 
3.3
 
 
49
28
 
 
3.5
 
 
54
30
 
 
1.9
 
 
60
33
 
 
1.4
 
 
68
38
 
 
0.8
 
 
77
44
 
 
0.3
 
 
85
48
 
 
0.4
 
 
85
48
 
 
0.5
 
 
78
41
 
 
1.4
 
 
66
34
 
 
3.1
 
 
51
29
 
 
3.7
 
 
44
25
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: Западный региональный климатический центр.[12]

Транспорт

Виид находится на пересечении Межгосударственный 5 и Маршрут США 97. Автомагистраль между штатами 5 является основным транспортным коридором с севера на юг для западного побережья США, идущего от границы Мексики и США до границы Канады и США. Маршрут 97 США - это главная автомагистраль США с севера на юг, продолжающаяся от Вида в северо-восточном направлении к Кламат-Фолс, Орегон оттуда через Орегон и Вашингтон до канадско-американской границы. Маршрут штата Калифорния 265 также проходит через город Виид, известный как Северный бульвар Виида. Всего в двух кварталах это вторая по длине автомагистраль штата Калифорния.

Маршрут 265

Weed обслуживается автобусными линиями общественного транспорта округа Сискию, Siskiyou Transit и General Express, обычно называемыми «ЭТАП».[14]

Ближайшие аэропорты для коммерческих авиаперелетов: Rogue Valley International - аэропорт Медфорд и Муниципальный аэропорт Реддинг. В Аэропорт Вида служит авиации общего назначения и в качестве базы для поисково-спасательных операций на горе Шаста. Этим объектом обычно пользуются корпоративные посетители или исследователи-геологи.

Amtrak поезда проходят через Виид, но не останавливаются на достигнутом. Автобус / маршрутное такси Amtrak имеет одну остановку в Южном Вииде. Ближайшее депо для поездов Amtrak находится в Dunsmuir, примерно в 15 милях (24 км) к югу.

Маршруты автобусов компании Greyhound имеет автобусный вокзал, с остановками как на север, так и на юг.

Промышленность, торговля и образование

Историческая лесная промышленность

С момента основания в 1901 году и до конца 1980-х годов Weed была домом для процветающей лесной промышленности. Roseburg Forest Products (фанера), International Paper Company, Morgan Products Ltd. (производство деревянных дверей) и J.H. Все компании Baxter (обработка древесины) базировались в Вииде. Исторический промышленный район в северо-восточном углу Вида был поражен экологическими проблемами и усилиями по очистке из-за химикатов, используемых для обработки древесины, а также химических остатков клея, используемого на фабрике дверей.[15]

Экономика

Mt. Шаста Пивоваренная Компания в Вииде, Калифорния
Лемурийский лагер, сваренный Mt. Шаста Пивоваренная Компания в Вииде, Калифорния

Исторически зависимая от лесозаготовок, деревообработки и связанных с лесом продуктов, экономика Вида стала больше полагаться на туризм как на источник экономической активности. Микропивоварня Вида, Mt. Шаста Пивоваренная Компания, по словам совладельца Вауна Диллмана, 92% бизнеса компании составляют туристы.[16]

Сегодня большая часть отрасли, связанной с деревообрабатывающей промышленностью, свернута или полностью прекращена, а новая розничная торговля и легкая промышленность сосредоточены в юго-восточном углу Вида. Розничная торговля в южной части Вида в форме ресторанов и отелей обслуживает в первую очередь туристов, путешествующих по коридору Interstate 5. Легкое производство бутилированной воды из Компания Crystal Geyser Water также добавила экономической стабильности в этом районе.[нужна цитата ]

Виид является частью предпринимательской зоны долины Шаста, которая предоставляет налоговые льготы, снижение комиссионных сборов и позволяет быстро отслеживать местонахождение работодателей в этом районе.[17]

По состоянию на 2007 год крупнейшими работодателями в Вииде были:

Поскольку это небольшое поселение с небольшим количеством торговых точек, налогооблагаемые продажи в городе несколько ограничены и составили 89 миллионов долларов в 2012 году.[18]

На всеобщих выборах в ноябре 2014 года избиратели Вида приняли Меру J, которая повысила городскую ставку налога с продаж и использования на 0,25 процента.[19]

Образование

Колледж Сискию, Сорняк, Калифорния
Средняя школа Вида рекламный щит.

Начальное образование в Вииде проводится в начальной школе Вида (K-8-й класс). Начальная школа Butteville (K-8th) находится недалеко от города Виид, в деревне Эджвуд, и его зачисление похоже на Weed Elementary.

Ученики средней школы получают образование в Средняя школа Вида, (9–12 классы) часть Район средней школы Союза Сискию. Средняя школа Вида известна своим живописным кампусом и разнообразным студенческим составом.[20]В Колледж Сискию, расположенный в Вииде, обеспечивает постоянный источник занятости для преподавателей и сотрудников, является источником посетителей для местной экономики и предлагает двухлетнее образование в колледже с различными программами получения степени младшего специалиста и программ профессионального сертификата.

Отдых и туризм

Посетители используют Виид в качестве базы для ловли форели в окрестностях. Кламат,[21] Сакраменто[21][22][23] и МакКлауд[21][22] Реки, или приходите посмотреть и подняться Гора Шаста, Castle Crags или Троицкие Альпы.[24] Посетители также могут покататься на лыжах (как альпийских, так и беговых), покататься на велосипеде или отправиться в поход к водопадам, ручьям и озерам в этом районе, в том числе поблизости. Mossbrae Falls, Озеро Сискию, Замковое озеро и Озеро Шаста.[24]

Базы отдыха и парки

Сорняк рядом Государственный парк Castle Crags, Национальный памятник "Лавовые пласты", и Национальный заповедник дикой природы Нижний Кламат. Помимо этих государственных и федеральных парков, есть множество местных возможностей для отдыха.

  • Гольф-курорт на озере Шастина[25] К услугам гостей 18-луночное поле для гольфа и 9-луночное поле для гольфа Scottish Links в живописном месте.
  • К местным паркам, находящимся в ведении Weed Parks and Recreation District, относятся: Парк Линкольна (переименованный в Общественный парк Чарльза Берда в 2004 году)[26] который представляет собой парк площадью 11 акров (4,5 га) с туалетами, игровой площадкой, баскетбольными площадками и является домом для скейтпарка Weed;[27] а также парк Бель-Эйр, примыкающий к колледжу Сискию, где находится общественный бассейн.
  • Сорняк находится на Живописная улица вулканического наследия, и находится недалеко от Pacific Crest Trail.
  • Рядом, поблизости Горнолыжный парк на горе Шаста предлагает катание на горных и северных лыжах зимой, а также катание на горных велосипедах летом, скалолазание и серию концертов.
  • Тот же самый ветер, который побудил основать Weed, поскольку он использовался для сушки деревянных изделий, сделал близлежащее озеро Шастина популярным местом для виндсерфинга на шортбордах.[28]
  • Парк снегоходов Deer Mountain находится в 18 милях (29 км) к северо-востоку от Вида на шоссе 97 США и предлагает 250 миль (400 км) ухоженных трасс.

Исторические места и музеи

  • Городской музей исторических пиломатериалов Вида - это небольшой сезонный местный музей в самом сердце Вида. Здесь представлены лесопильные машины и артефакты с первых дней Виида.
  • Живой мемориальный сад скульптур ветеранов находится в 13 милях (21 км) к северо-востоку от Вида на шоссе 97 США и состоит из стальных скульптур и других мемориалов, посвященных службе ветеранов США.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
19502,739—
19603,22317.7%
19702,983−7.4%
19802,879−3.5%
19903,0626.4%
20002,978−2.7%
20102,967−0.4%
2019 (оценка)2,725[3]−8.2%
Десятилетняя перепись населения США[29]

2010

В Перепись населения США 2010 года[30] сообщил, что население Вида составляло 2 967 человек. В плотность населения было 618,9 человек на квадратную милю (238,9 / км2). Расовый состав Виида был 2221 (74,9%). белый, 206 (6,9 процента) Афроамериканец, 70 (2,4 процента) Коренной американец, 121 (4,1 процента) Азиатский, 27 (0,9 процента) Островитянин Тихого океана, 132 (4,4 процента) из другие расы и 190 (6,4 процента) от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой гонки 475 человек (16,0 процента).

Перепись показала, что 2 820 человек (95,0 процента населения) жили в домашних хозяйствах, 101 (3,4 процента) жили в неофициальных групповых кварталах, а 46 (1,6%) были помещены в специальные учреждения.

Было 1131 домашнее хозяйство, из которых 385 (34 процента) имели детей в возрасте до 18 лет, в 447 (39,5 процента) проживали разнополые супружеские пары вместе проживали 188 человек (16,6 процента), в семье проживала женщина без мужа, у 81 (7,2 процента) проживала семья без жены. Осталось 103 (9,1%) не состоящие в браке партнерства противоположного пола, и 2 (0,2 процента) однополые супружеские пары или партнерства. Триста одиннадцать домохозяйств (27,5 процента) состояли из отдельных лиц, а 125 (11,1 процента) были одинокими людьми в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,49. Всего было 716 семьи (63,3 процента всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,02 человека.

Население было рассредоточено: 735 человек (24,8 процента) в возрасте до 18 лет, 460 человек (15,5 процента) в возрасте от 18 до 24 лет, 660 человек (22,2 процента) в возрасте от 25 до 44 лет, 698 человек (23,5 процента) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 414 человек (14 процентов) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100 мужчин.

Было 1273 единицы жилья в средней плотности 265,5 за квадратную милю (102,5 / км).2), из которых 543 (48 процентов) были заняты собственниками, а 588 (52 процента) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составил 3,3%; доля вакантных площадей в аренде составила 8,8%. Сорок три процента населения (1275 человек) проживали в жилых единицах, занимаемых собственниками, а 1545 человек (52,1 процента) жили в арендных жилищных единицах.

2000

По состоянию на перепись В 2000 году в городе проживало 2 978 человек, 1 184 домашних хозяйства и 747 семей. В плотность населения было 613,4 человека на квадратную милю (237,1 км2). Было 1293 единицы жилья со средней плотностью 266,3 за квадратную милю (102,9 км).2). Расовый состав города был 73,27%. белый, 9,27 процента Черный или афроамериканец, 1,95 процента Коренной американец, 4,57 процента Азиатский, 0,47 процента Островитянин Тихого океана, 5.51 процента от другие расы, и 4,97 процента от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы составляли 12,76 процента населения.

Количество насильственных преступлений, зарегистрированных ФБР в 2003 году, составило 25. Количество убийств и убийств - один. Уровень насильственных преступлений составил 8,5 на 1000 человек.

Одна из главных улиц Виида

В городе возрастное распределение было распределенным: 25,6 процента в возрасте до 18 лет, 14,4 процента от 18 до 24 лет, 22,6 процента от 25 до 44 лет, 20,2 процента от 45 до 64 лет и 17,2 процента в возрасте 65 лет и старше. старший. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 93,3 мужчин.

Медиана доход для домашнего хозяйства в городе составлял 23 333 доллара, а средний доход семьи составлял 32 197 долларов. У мужчин средний доход составлял 29 052 доллара против 21 894 доллара у женщин. В доход на душу населения для города было 12 434 доллара. Ниже черта бедности: 23,9 процента населения и 17,2 процента семей. Из общей численности населения 30,9 процента лиц моложе 18 лет и 4,9 процента лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Пробки: среднее время в пути для работников Weed составляет 12 минут по сравнению с 26 минутами по всей стране.

Жилье: Средняя арендная плата в Вииде во время переписи 2000 года составляла 348 долларов. Ежемесячная ипотека составляла 676 долларов. Средняя ежемесячная арендная плата по всей Калифорнии составляет 1341 доллар.

Образование: семь процентов жителей Вида в возрасте от 25 лет и старше имеют степень бакалавра или высшее образование.

Из населения 84,97 процента говорят на английском как на основном языке, а 15,02 процента - нет; из этих 9,87% говорят на испанском, 2,90% - на итальянском и 2,23% - на лаосском. Сто процентов населения говорит по-английски.[31]

Этническая миграция

Исторический пиломатериалы промышленность и производственные мощности сделали его магнитом для миграции этнических меньшинств, чего в противном случае могло бы не быть в этом регионе страны. Большое количество итальянских иммигрантов мигрировало в Виид и другие города южного округа Сискию на рубеже 20-го века. Хотя иммигранты были источником рабочей силы для региона, с ними не всегда хорошо обращались, фактически, в 1909 году жалобы рабочих лесной промышленности достигли итальянского консула.[32] Однако со временем итальянское население стало краеугольным камнем гражданской жизни Вида. Многие улицы в раннем итальянском районе носят названия итальянских городов, таких как Рим, Генуя, Комо и Венеция. Ежегодно, начиная с 1954 года, Виид проводит итальянский карнавал Weed в июне или июле, хотя недавно отказался от слова «итальянский» из своего названия, сохранив при этом итальянское написание карнавала и традиционный бочче турниры с мячом.[33]

Большое количество чернокожих американцев также перебралось в Виид, чтобы работать там. Компания Long-Bell Lumber Company Завод Weed после того, как компания закрыла две фабрики в Луизиане в 1922 году. Компания пообещала авансировать дорожные расходы и предоставить жилье рабочим, переезжающим в Вид.[34] Иммигранты, проживающие в Вииде с 1980-х годов, в основном прибыли из Мексики и Лаоса. В результате этих миграций Виид имеет гораздо более этнически разнообразное население, чем округ Сискию в целом. Если исключить испаноязычное или латиноамериканское население из данных переписи для белой расы, белое население Вида составляет 60,6 процента по сравнению с округом Сискию - 79,5 процента, используя тот же показатель.[35]

Политика

Городской совет Виида состоит из пяти членов, которые избираются в целом на четырехлетний срок. Мэр и мэр Pro Tem избираются каждый год из пяти членов совета сроком на один год. Сьюзан Тавалеро в настоящее время занимает пост мэра Вида до ноября 2020 года, а Стейси Грин - мэром Pro Tem.[36]

в законодательный орган штата Сорняк находится в 1-й сенатский округ, представлена Республиканец Брайан Дале,[37] и 1-й Ассамблея округа, представлена Республиканец Меган Дале.[38]

На федеральном уровне Виид находится в 1-й избирательный округ Калифорнии, представлена Республиканец Дуг ЛаМальфа.[39]

В надзорном округе 3 округа Сискию, в котором Виид является основным сообществом, регистрация избирателей составляет 39,6% от демократов, 39,1% от республиканцев, 16,2% от штата, а остальная часть избирателей разделилась между другими политическими партиями, такими как Зеленые и Либертарианцы по состоянию на 2006 год.[40]

Известные люди

Местные СМИ

В популярной культуре

Джон Стейнбек новелла-спектакль О мышах и людях начинается с того, что Джордж и Ленни убегают от Виида, где у них возникли проблемы.

Сорняк - это установка большого участка в Гарри Горлица с Альтернативная история Горячая война.

Сноски

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации». Калифорнийская ассоциация Комиссии по формированию местных агентств. Архивировано из оригинал (Слово) 3 ноября 2014 г.. Получено 25 августа, 2014.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 1 июля, 2020.
  3. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  4. ^ Лучшие места Сперлинга, Weed (Zip 49455) http://www.bestplaces.net/zip-code/Weed-California-96094.aspx
  5. ^ Гриффин, Пит (26 мая 2011 г.). «Что в названии? Лозунги могут сделать город или разрушить его, - говорят эксперты». Fox News. Получено 19 марта, 2014.
  6. ^ Паркер, Квентин (2010). Добро пожаловать в Хорнитаун, Северная Каролина, население: 15 человек: путеводитель по 201 из самых странных и диких мест в мире.. Адамс Медиа. п. 189. ISBN  9781440507397.
  7. ^ "Сорняк время от времени" http://www.snowcrest.net/whm/Weed1.html
  8. ^ *«Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2014-09-16. Получено 2014-06-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  9. ^ Фуллер, Томас (1 октября 2016 г.). «Лесная компания говорит Калифорнийскому городу, иди и найди свою воду». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2 октября 2016.
  10. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
  11. ^ Обзор климата для сорняков, Калифорния
  12. ^ а б Западный региональный климатический центр: NCDC 1971–2000 ежемесячные нормы для Департамента пожарной охраны сорняков, Калифорния
  13. ^ ZipDataMaps: 96094 Виид, Калифорния
  14. ^ «Транзит Сискию и Дженерал Экспресс». Co.siskiyou.ca.us. 2011-08-01. Архивировано из оригинал на 2012-12-10. Получено 2012-12-16.
  15. ^ [1][мертвая ссылка ]
  16. ^ МакМанис, Сэм (20 октября 2011 г.). "Город называется кормом для шуток, но Виид любит его". Сакраменто пчела. ChicoER.com.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Зона предприятий долины Шаста В архиве 2009-08-22 на Wayback Machine
  18. ^ «Облагаемые налогом продажи в Калифорнии по городам, 2012 г.» Государственный совет по уравнениям. http://www.boe.ca.gov/news/tsalescont12.htm
  19. ^ «Повышение налога с продаж Города Сорняков, Мера J (ноябрь 2014 г.) http://ballotpedia.org/City_of_Weed_Sales_Tax_Increase,_Measure_J_(November_2014)
  20. ^ "Район средней школы Союза Сискию". Siskiyou.schoolwisepress.com. Архивировано из оригинал на 2012-02-20. Получено 2012-12-16.
  21. ^ а б c Информационный сайт округа Сискию В архиве 2009-08-17 на Wayback Machine по состоянию на 21 февраля 2008 г.
  22. ^ а б Росс, Джон (2005). Обновленное и переработанное руководство Trout Unlimited по 100 лучшим водотокам Америки. Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press. ISBN  978-1-59228-585-3.
  23. ^ Брукс, Уэйд (2006). Нахлыст и смысл жизни. Сент-Пол, Миннесота: Voyageur Press. ISBN  978-0-7603-2575-9., п. 92. Выдержки из текста этой книги доступны здесь. [2] любезно предоставлено Google Книги.
  24. ^ а б Развлекательные мероприятия на свежем воздухе в окрестностях по состоянию на 24 февраля 2008 г.
  25. ^ «Дом: Гольф-курорт на озере Шастина». Lakeshastinagolf.com. Получено 2012-12-16.
  26. ^ Коалиция возрождения сорняков http://www.weedrc.org/page21.html[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «Скейтпарк Weed, Калифорния». Northwestskater.com. Получено 2012-12-16.
  28. ^ Советник по путешествиям "В тени Шасты" http://www.tripadvisor.com/GoListDetail-i3009-In_the_Shadow_of_Shasta.html В архиве 2007-10-13 на Wayback Machine
  29. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
  30. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - Город Сорняков». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.. Получено 12 июля, 2014.
  31. ^ Перепись 2005 г., Виид, Калифорния, 15.01.09
  32. ^ Рёдигер, Дэвид Р. «Работа над белизной» с. 47
  33. ^ [3] В архиве 6 сентября 2008 г. Wayback Machine
  34. ^ Пять взглядов: история чернокожих американцев в Калифорнии http://www.nps.gov/history/history/online_books/5views/5views2h83.htm
  35. ^ FactFinder Бюро переписи населения США для переписи 2002 года http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?_bm=y&-geo_id=05000US06093&-qr_name=DEC_2000_SF1_U_QTP3&-ds_name=D&-_lang=en&-redoLog=false В архиве 2020-02-12 в Archive.today
  36. ^ «Мэр и Совет». Получено 2020-02-22.
  37. ^ «Сенаторы». Штат Калифорния. Получено 10 марта, 2013.
  38. ^ "Ассамблея членов". Штат Калифорния. Получено 2 марта, 2013.
  39. ^ «Первый избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа». Сивик Импульс, ООО. Получено 1 марта, 2013.
  40. ^ Офис клерка округа Сискию "Регистрация политической партии по району надзора 2006". «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-10-06. Получено 2008-09-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  41. ^ Эд Ланглуа, "Как дом в огне", Католический страж, www.catholicsentinel.org/ 19 августа 2011 г.

внешние ссылки