Вилла Мизерия - Villa miseria

Дома в Вилла Мизерия в Росарио, Санта-Фе

А Вилла Мизерия (Испанское произношение:[Biʃa miˈseɾja]), или просто вилла, это тип трущобы или же трущобы нашел в Аргентина, в основном вокруг крупнейших городских поселений.

Имя

Срок - это словосочетание состоящий из испанский слова вилла (деревня, маленький город) и мизерия (страдания, уныние), и был заимствован из Бернардо Вербицкий Роман 1957 года Вилла Мизерия тамбьен-эс-Америка («Вилла Мизерия также [часть] Америки»).[1]

Эти трущобы эвфемистически называется Asentamientos («поселения») или виллы de Emergencia («аварийные деревни»). На большей части территории Аргентины немодифицированное слово вилла обычно относится к Вилла Мизерия.

Неформальные поселения

Эти поселения состоят из небольших домов или лачуг, сделанных из олова, дерева и другого металлолома. Как правило, улицы не вымощенный а узкие внутренние проходы соединяют разные части. На виллах Miseria нет санитария системы, хотя через поселок могут проходить водопроводные трубы. Электроэнергия иногда забирается напрямую из сети с использованием незаконных подключений, которые по воле случая принимаются поставщиками.

Виллы варьируются от небольших групп нестандартных домов до более крупных, более организованных сообществ с тысячами жителей. В сельской местности дома в виллы мизериас может быть сделан из глины и дерева. Виллы «Мизерия» можно найти в большинстве городов страны. Виллы привлекают людей из разных слоев общества. Некоторые из них - местные жители, выпавшие из и без того шаткого положения. экономический позиция. В большинстве случаев вилла Мизерия заселяется детьми и внуками первых поселенцев, которые не смогли улучшить свое экономическое положение.[2]

Статистика

Импровизированный футбольный матч в разработке FONAVI в г. Вилла Лугано, Буэнос айрес. С 1972 года агентство построило более миллиона единиц жилья.

По оценкам июля 2004 года, в пригороде Буэнос-Айреса было около 640 «неблагополучных районов», в которых проживало 690 000 жителей и 111 000 семей. Население вилл Мизерия в городе Буэнос-Айрес удвоилось в течение 1990-х годов, достигнув примерно 120 000 человек по состоянию на 2005 год.

К 2011 году более 500 000 человек жили в более чем 800 неформальных поселениях на периферии Буэнос-Айреса. Исследование, проведенное НПО под названием «Крыша для моей страны» (UTPMP), показало, что из этих поселений 66% были основаны за последние пятнадцать лет, а 65% продолжали расти. В большинстве трущоб (85%) не было канализации, и примерно такой же процент не имел доступа к газу.[2]

Государственное статистическое агентство (INDEC) объявило в 2016 году, что 8,8 миллиона человек, или 32,2% населения, живут в бедности. Это был резкий скачок по сравнению с 4,7% людей, живущих в бедности всего три года назад.[3]

По оценкам некоммерческой организации TECHO, в 2015 году в Большом Буэнос-Айресе насчитывалось более 1000 неформальных поселений. По ее данным, только 10% вилл имели доступ к проточной воде и 5% - к канализации.[1]

Программ

Пытаясь решить жилищную проблему, де-факто Президент Алехандро Лануссе учредил Национальный жилищный фонд (FONAVI) в 1972 году. Будучи объединением давних национальных жилищных программ и кредитных организаций, ранее управлявшихся Национальным ипотечным банком, FONAVI помогал координировать расчистка трущоб усилий и с тех пор ежегодно строит более 25 000 единиц жилья (как для односемейных, так и для многоквартирных домов).[4]

Выдавая документы на условиях аренды с правом владения, фонд в основном обслуживает домохозяйства с самым низким доходом в Аргентине, и, таким образом, исторически его собираемость составляла менее пяти процентов. Фонд, один из важнейших в Латинская Америка, в значительной степени обеспечивается за счет национального топлива и других акцизы.[4]

Военная хунта, правившая Аргентиной с 1974 по 1983 год в Грязная война пытались разрушить неформальные трущобы путем насильственного переселения людей, которым удалось только перенести виллы Мизерия в новые места.[5]

Совсем недавно мэр Буэнос-Айреса Орасио Родригес Ларрета намеревается к 2023 году упорядочить все неформальные поселения.[5]

Вилла 1-11-14

Вилла 1-11-14 - это неформальное поселение в районе Флорес в Буэнос-Айресе с населением около 70 000 человек. Средний возраст - 24 года, по сравнению с 40 годами в других частях города. Некоторые улицы контролируются бандами торговцев наркотиками.[6]

Вилла 31

Вилла 31 в Буэнос-Айресе

Вилла 31 - это большая вилла Мизерия в Буэнос-Айресе, недалеко от Железнодорожная станция Ретиро.[1]

Он датируется 1930-ми годами и в 2017 году насчитывал около 40 000 жителей. Городской совет планирует отремонтировать этот район к 2020 году, улучшив жилье, предоставив людям возможность стать собственниками домов и подключив электричество, воду и канализацию. План на 320 миллионов долларов, финансируемый Всемирный банк и Межамериканский банк развития, направленная на переселение скваттеров в 1350 новых домов. По крайней мере 30% жителей были обеспокоены тем, что их не переселят.[5]

В культуре

Предрассудки во многом связаны с освещением в основных СМИ. По данным СМИ, на вилле только воры и убийцы. Но 90 процентов тех, кто там живет, - нормальные люди, которые работают и отправляют детей в школу, как и везде. И, как и все, они хотят лучших условий жизни.

Себастьян Деферрари, печатный редактор Mundo Villa, [1]

Вилла Мундо это телеканал, радиоканал (Mundo Sur), ежемесячный журнал и веб-сайт. Это независимый медиапроект, цель которого - дать голос жителям виллы miseria, а также предоставить им качественные новости. Адам Ледезма, активист сообщества с Виллы 31, хотел иметь местную газету и помогал проекту журналистикой на вилле, пока не был убит в 2010 году.[1]

Вдохновлен Вилла Мундо, еще один новый журнал La Garganta Poderosa ('Могучий горло') был создан в 2011 году.[1]

Аргентинский художник Антонио Берни справился с тяготами жизни на вилле Miseria в своих сериалах Хуанито Лагуна, ребенок из трущоб, и Рамона Монтьель, проститутка.

Сезар Айра опубликовал свой роман Ла Вилла в 2001 г. (переведено на английский язык в 2013 г. как Shantytown). В нем он исследует невидимость обитателей трущоб.[7]

Аргентинский писатель Уго Пеццини комментирует книгу: «Очевидная абсурдность романа Сезара Айры« Вилла »представляет собой пример находчивого посредничества, позволяющего семантически реорганизовать чрезвычайную ситуацию и поместить ее в ее конкретное обоснование. В Аргентине трущобы обычно называют« трущобами ». вилла мизерия, или просто вилла. На политкорректном языке, то есть официально называется «villa de Emergencia» ».[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Казелли, Ирен (16 января 2015 г.). «Борьба за основные услуги и новости в трущобах». Ситилаб. Получено 24 апреля 2019.
  2. ^ а б «Полмиллиона семей живут в трущобах Буэнос-Айреса и продолжают расширяться по вертикали и горизонтали». Mercopress. 7 октября 2011 г.. Получено 24 апреля 2019.
  3. ^ Ривас Молина, Федерико (29 сентября 2016 г.). «Последние данные показывают, что каждый третий аргентинец живет в бедности». Эль-Паис. Получено 24 апреля 2019.
  4. ^ а б Страновое исследование Всемирного банка (1993). Аргентина - От несостоятельности к росту (английский). Получено 24 апреля 2019.
  5. ^ а б c Калатрава, Альмудена (17 мая 2017 г.). «Столица Аргентины стремится улучшить культовые трущобы Виллы 31». Сиэтл Таймс. Получено 24 апреля 2019.
  6. ^ Centenera, мар (6 марта 2017 г.). «Трущобы Буэнос-Айреса борются за спасение своей молодежи от торговцев наркотиками». Эль-Паис. Получено 24 апреля 2019.
  7. ^ Тобар, Гектор (22 ноября 2013 г.). «В« Трущобах »Сезар Айра придает форму невидимому». LA Times. Получено 24 апреля 2019.
  8. ^ Пеццини, Хьюго (2013). Латиноамериканская литература о неолиберальном кризисе: появление постмодернистской постгегемонистской гетеротопии.

внешняя ссылка