Виктория Эрнандес - Victoria Hernández

Виктория Эрнандес
Виктория Эрнандес.jpg
Фотография 1930 года от Мигеля Анхеля Амадео
Родившийся(1897-03-23)23 марта 1897 г.
Агуадилья, Пуэрто-Рико
Умер11 апреля 1998 г.(1998-04-11) (в возрасте 101 года)
Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико
НациональностьПуэрто-Рико
Род занятиймузыкальный предприниматель
Активные годы1927–1969
Известеноткрытие первого магазина латинской музыки в Нью-Йорке

Виктория Эрнандес (23 марта 1897 г. - 11 апреля 1998 г.) Афро-пуэрториканец музыкальный предприниматель. Несмотря на то, что она была талантливым музыкантом, она посвятила свою карьеру деловым аспектам музыкальной индустрии. В 1927 году она открыла первый магазин латинской музыки в Нью-Йорке, один из шестнадцати предприятий, принадлежащих пуэрториканским женщинам-мигрантам. Она работала агентом по поиску музыкальных талантов для звукозаписывающих лейблов и руководителей групп, а в какой-то момент владела собственным лейблом. После своего брата в Мехико Эрнандес вернулась в Бронкс и основала Casa de Música, позже переименованный в Casa Hernández. Музыкальный магазин, который она основала в 1941 году, ныне известный как Casa Amadeo, антигуа Casa Hernandez имеет самый продолжительный рекорд непрерывной работы среди музыкальных магазинов Нью-Йорка.

Ранние годы

Виктория Эрнандес родилась 23 марта 1897 года в г. Агуадилья, Пуэрто-Рико Марии Эрнандес Марин и Хосе Мигель Роса Эспиноза.[1][2][Примечания 1] Ее родители были Афро-пуэрториканец табачные рабочие[6] а ее отец был талантливым гитаристом.[1] Старшая дочь в семье, все ее братья и сестры Рафаэль (1891 / 92–1965), Хесус «Почоло» (1899–1982) и Роза Эльвира (1905–?) Станут опытными музыкантами.[1][7][8] Бабушка по материнской линии, которая жила с семьей, поощряла их изучать музыку, и Виктория стала опытной виолончелисткой, скрипачкой и пианисткой.[1][6]

Карьера

В 1919 году Эрнандес переехала с матерью, бабушкой, братьями и сестрами в Нью-Йорк и начала работать швеей на фабрике, которая давала уроки игры на фортепиано для получения дополнительного дохода.[9][4] В течение восьми лет, в 1927 году, она и ее братья купили магазин, расположенный на Мэдисон-авеню 1735 в Восточный Гарлем. Магазин, Альмаценес Эрнандес (Hernández Music Store), первый «музыкальный магазин, принадлежащий пуэрториканцу в Нью-Йорке»,[6] несла пластинки и гитары, а также музыкальные ролики за пианино.[1] В задних комнатах Эрнандес давал студентам уроки музыки, например Тито Пуэнте и Локо Эстевес и ее брат Рафаэль сочиняли музыку.[1][10] В ту эпоху для респектабельных латинских женщин было неприемлемо выступать в качестве популярных музыкантов, поэтому, хотя Виктория якобы принадлежала братьям и сестрам, Виктория вела бизнес, чтобы поддерживать семью и давать своим братьям доход, чтобы они могли посвящать свое время сочинению музыки и выступлениям. .[6][11] По словам историка Вирджинии Санчес Коррол, в то время Эрнандес была одной из шестнадцати пуэрториканских женщин, которые вели свой бизнес в Соединенных Штатах.[1]

В 1927 году Эрнандес добавила свой собственный звукозаписывающий лейбл, Hispano на ее предприятия.[1] Ее лейбл выпустил несколько пластинок для Las Estrellas Boricuas и Лос-Дьяблос-де-ла-Плена, две группы, известные в музыкальном сообществе Пуэрто-Рико, а также песни, написанные Рафаэлем, в том числе его теперь хорошо известная песня, Пура Флама.[12] Она успешно продала много пластинок, пока ее банк не обанкротился в результате Великая депрессия, вынудив ее закрыть лейбл в 1929 году.[1] По мере роста бизнеса Эрнандес требовалось больше места, и в 1930 году она переехала на Мэдисон-авеню, 1724.[13] В 1932 году Рафаэль сформировал группу, которую назвал Куартето Виктория (Victoria Quartet) в ее честь. Эрнандес служил его агентом по бронированию и организовывал туры и записи.[1] Опровергнуть стереотип о безответственности музыкантов богемы Эрнандес настоял на том, чтобы квартет отказался от традиционных костюмов с рубашками с рюшами на рукавах и вместо этого носил костюмы и галстуки.[10] Когда она приобрела репутацию, Эрнандес начала работать с такими звукозаписывающими компаниями, как Columbia Records, Декка и Виктор нанимать инструменталистов для записи сессий и с лидерами группы, такими как Ксавье Кугат, которые искали музыкантов.[1][14] Эрнандес также часто помогал самим музыкантам, ссужая им деньги в обмен на часть их последующих доходов. Ее доброжелательность принесла ей почетное звание Ла Мадрина (крестная мать ) из некоторых, но также менее лестных титулов тех, кто считал ее обвинения ростовщический.[14]

Casa Amadeo, антигуа Casa Hernande

Братья и сестры Эрнандес проданы Альмасенес Эрнандес к владельцу Verne Records Луису Куэвасу в 1939 году, и Рафаэль и Виктория переехали из США.[1] После первого посещения Пуэрто-Рико и реформирования группы Куартето Виктория, они записывались и выступали в Кюрасао и гастролировал в Колумбии, Панаме, Нью-Йорке и Мексике, прежде чем обосноваться в Мехико в 1940 г.[15] После безуспешной попытки возобновить свой бизнес в Мексике, Эрнандес вернулась в Нью-Йорк и в 1941 году переехала в здание Manhanset Building на проспекте 786 в г. Бронкс. Она открыла еще один музыкальный магазин на первом этаже здания, известный как Casa de Música (Дом музыки). Как и прежде, ее брат Рафаэль числился одним из владельцев, однако он оставался в Мехико до 1940-х годов, и Виктория вела бизнес. Она продавала инструменты, пластинки и ноты, но также носила мужские костюмы, женскую одежду и шляпы.[1] и давал уроки музыки для дополнительного дохода.[16] В то время разнообразие товаров не было редкостью, поскольку эксклюзивные магазины, специализирующиеся только на одном продукте, не появлялись до конца 1940-х годов.[16]

Эрнандес вскоре переименовал бизнес в Casa Hernández и эксплуатировал его до 1965 года, когда умер Рафаэль. Потеряв интерес к предприятию после его смерти, она наняла Джонни Кабана для управления магазином в течение следующих четырех лет. В 1969 году Эрнандес продал магазин Мигелю Анхелю «Майку» Амадео. Он переименовал магазин Casa Amadeo, антигуа Casa Hernández, сохранив исторические связи с братьями и сестрами Эрнандес. До сих пор действующий магазин имеет самый продолжительный период непрерывной работы среди музыкальных магазинов Нью-Йорка. После того, как она продала магазин, Эрнандес стал компаньоном Габриэль Оллер, другой музыкальный предприниматель, которому принадлежал второй магазин пуэрториканской музыки, открытый в Нью-Йорке, Испанский музыкальный центр.[1] Эрнандес оставался на Манхэттене до 1980-х годов.[17][18]

Смерть и наследие

Эрнандес умер 11 апреля 1998 г. в г. Трухильо-Альто, Пуэрто-Рико и был похоронен в гробнице Рафаэля в Кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Паццис из Старый Сан-Хуан.[1] Карьера Эрнандес свидетельствует о том, как женщины в ее эпоху брали на себя обе традиционные роли смотрителей, но сумели жить нетрадиционным образом, приняв участие в бизнесе.[9]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Есть разночтения относительно имен ее родителей. Мартинес заявляет, что ее матерью была Мария Эрнандес Медина (чьей матерью была Кристиана Медина), а ее отцом был Хосе Мигель Роса Эспиноза.[1] Гейтс и Брукс-Хиггинботам называют мать всех четверых детей просто Марией Эрнандес, а отца - Мигелем Анхелем Роза и отмечают, что дети использовали только фамилию своей матери.[3] Перепись населения США в Пуэрто-Рико 1910 года показывает, что мать звали Мария Эрнандес и Марин.[2] и это, кажется, подтверждается переписью населения США 1920 года, которая показывает, что Криантеа Марин, шестидесятипятилетняя вдова, является матерью Марии Эрнандес.[4] Эрнандес в интервью, данном в 1981 году, заявил, что ее матерью была Мария, ее отцом был Гаспар и что четверых детей воспитывала их бабушка Кристанта.[5]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Мартинес 2016.
  2. ^ а б Перепись населения США 1910 года, п. 10А.
  3. ^ Гейтс младший и Брукс-Хиггинботэм 2008, п. 205.
  4. ^ а б Перепись населения США 1920 года, п. 2-Б.
  5. ^ Салазар 2010, п. 35.
  6. ^ а б c d Мартинес 2006, п. 322.
  7. ^ Перепись населения США 1910 года, стр. 10A-10B.
  8. ^ Серрано 2015, стр. 49–55, 75–76.
  9. ^ а б Глассер 1997, п. 107.
  10. ^ а б Глассер 1997, п. 108.
  11. ^ Глассер 1997 С. 32, 108.
  12. ^ Глассер 1997, п. 144.
  13. ^ Салазар 2010, п. 37.
  14. ^ а б Глассер 1997, п. 109.
  15. ^ Салазар 2010, п. 38.
  16. ^ а б Мартинес 2006, п. 323.
  17. ^ Салазар 2010, п. 34.
  18. ^ Глассер 1997, п. 211.

Библиография