Мелодии славы - Tunes of Glory

Мелодии славы
Мелодии славы76.jpg
театральный плакат
РежиссерРональд Ним
ПроизведеноКолин Лессли
Сценарий отДжеймс Кеннауэй
На основеМелодии славы
Роман 1956 года
к Джеймс Кеннауэй
В главных роляхАлек Гиннесс
Джон Миллс
Музыка отМалькольм Арнольд
КинематографияАртур Иббетсон
ОтредактированоЭнн В. Коутс
Производство
Компания
Knightsbridge Films
РаспространяетсяОбъединенные художники
Фотографии Lopert (НАС)
Дата выхода
4 сентября 1960 г. (Венецианский кинофестиваль)
Продолжительность
106 минут
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Мелодии славы британский драматический фильм 1960 года, режиссер Рональд Ним по роману 1956 года и сценарию Джеймс Кеннауэй. Фильм представляет собой «мрачную психологическую драму», в которой рассказывается о событиях в зимнее время. Шотландский Полковые казармы нагорья в период после Вторая мировая война.[1] Это звезды Алек Гиннесс и Джон Миллс, и особенности Деннис Прайс, Кей Уолш, Джон Фрейзер, Сюзанна Йорк, Дункан Макрей и Гордон Джексон.

Писатель Кеннауэй служил с Гордон Хайлендерс, а название относится к волынка что сопровождает каждое важное действие полка. Оригинальную музыку для свирели сочинил Малькольм Арнольд, который также написал музыку для Мост через реку Квай.[1] Фильм был в целом хорошо принят критиками, особенно хвалебным актерским играм. Kennaway's сценарий был номинирован на Оскар.

участок

Фильм, действие которого происходит в 1948 году,[2] открывается в офицерском беспорядок из неназванного полка Хайленд. Исполняющий обязанности подполковника Джок Синклер (Алек Гиннесс ) объявляет, что это будет его последний день как командующий офицер. Пьяный Синклер, которого все еще называют майором, несмотря на то, что он командовал, с тех пор, как последний полный полковник батальона был убит в бою во время боя. Североафриканская кампания из Вторая мировая война, должен быть заменен трезвенником лейтенант полковник, Василий Бэрроу (Джон Миллс ). Хотя Синклер вел батальон до конца войны, выиграв DSO и MM во время Эль-Аламейн, Монте-Кассино и «от Дувра до Берлина» штаб бригады считает Барроу более подходящим командиром мирного времени. Пьяный Синклер раскрывает свое разочарование из-за своего низкого звания по сравнению с Барроу: «Я играл полковника, я должен быть полковником, и, клянусь Богом, я буду полковником!»

Полковник Бэрроу прибывает рано и наблюдает, как шумно танцуют офицеры батальона, включая майора Синклера. Бэрроу и Синклер ледяно обмениваются военным опытом. Синклер присоединился к полку как рядовой оркестр в Глазго и поднялся по служебной лестнице, выиграв Военная медаль и Заказ на выдающиеся услуги во время войны. Бэрроу, напротив, пришел в полк из Итон тогда Оксфордский университет, как в Англии, и что его предки были полковниками предшествовавшего ему полка - хотя Барроу прослужил в полку всего год в 1933 году, прежде чем его отправили на «особые обязанности», включая чтение лекций в полку. Королевская военная академия Сандхерст. Он пятнадцать лет не попал в батальон. Когда Синклер с юмором рассказывает, что он ненадолго был в Тюрьма Барлинни для того, чтобы быть пьяный и беспорядочный (также в 1933 году) Барроу сдержанно упоминает о своем опыте заключения в тюрьме. Японский лагерь для военнопленных. Синклер снисходительно предполагает, что Барроу получил привилегированное отношение как офицер («офицерские привилегии и любительская драматургия»), но на самом деле Барроу глубоко психологически травмирован после пыток со стороны Японский, о чем он не говорит Синклеру, который не в частном порядке возмущается своей заменой «глупым маленьким человеком».

Между тем, Мораг (Сюзанна Йорк ), Дочь Синклера, замечена незаконно встречающейся с рядовым волынщик (Джон Фрейзер).

Бэрроу немедленно передает несколько приказов, направленных на воспитание в батальоне дисциплины, которую Синклер позволил ускользнуть. Особенно противоречивым является приказ, согласно которому все офицеры получают уроки Хайленд танцы Стремясь сделать свой обычный шумный стиль более формальным и подходящим для смешанной компании. Однако неизменный энергичный танец офицеров во главе с пьяным Синклером на первой коктейльной вечеринке Барроу с горожанами вызывает его гнев. Вспышка Барроу только еще больше повредит его собственному авторитету.

Напряжение достигает апогея, когда майор Синклер публично нападает на волынщика в униформе, которого он обнаруживает вместе со своей дочерью в пабе - «избивая капрал "как он выразился. Бэрроу решает, что должен быть сделан официальный отчет бригаде, что означает неизбежное военно-полевой суд, хотя он понимает, что это действие еще больше подорвет его популярность и авторитет в батальоне. Бэрроу в конце концов убеждает отступить Синклер, который обещает Бэрроу, что он будет поддерживать его в будущем («Мы бы составили хорошую команду»). Решение еще больше подрывает его авторитет, поскольку обещанная поддержка Синклера никогда не материализуется, а другие офицеры, особенно капитан Алек Рэттрей (Ричард Лич ), относитесь к нему с новым неуважением. Заместитель командующего, майор Чарли Скотт, с ледяной жестокостью подразумевает, что это Синклер действительно руководит батальоном, потому что он заставил Барроу снять с него обвинения. Теперь отчужденный как от клики Синклера, так и от офицеров, которые раньше поддерживали его, из зоны отдыха офицеров слышен выстрел, и расследование подтверждает, что Бэрроу застрелился (фактическое событие невидимо).

Синклер понимает, что виноват в смерти полковника. Он созывает офицеров на собрание и объявляет о планах грандиозных похорон, достойных фельдмаршал, завершится маршем по городу, в котором все «мелодии славы» сыграют волынщики. Он перечисляет мелодии, которые он хочет сыграть: "Шотландия Храбрая ", "Ореховая коричневая дева "и" Чепчики Бонни Данди ". Когда отмечается, насколько несоразмерны эти планы обстоятельствам, особенно учитывая манеру смерти полковника, Синклер настаивает, что это было не самоубийство, а убийство. Он говорит всем, что он сам был убийцей, а другие старшие офицеры были убийцей. его сообщники, за исключением адъютанта полковника.

Синклер страдает нервный срыв и сопровождают из казарм, в то время как офицеры и солдаты салютуют, когда он проходит во время заключительной сцены.

Бросать

Производство

Изначально фильм должен был сниматься в Ealing Studios, с Майкл Релф как продюсер и Джек Хокинс играет Синклера. В то время, когда это было в Илинге, Кеннет Тайнан, затем работая читатель сценария, раскритиковал первый вариант сценария как "слишком много поклонения армии". Эту точку зрения разделял и режиссер Александр Маккендрик. К тому времени, как Кеннауэй переписал сценарий, Илинг потерял интерес, и Хокинс больше не работал. Затем фильм подобрал независимый продюсер Колин Лесли, который заинтересовал Миллса в проекте.[2]

Счета различаются по поводу того, как были сыграны главные роли. Миллс написал, что он и Гиннесс »брошен за это, "в то время как Гиннесс напомнил, что ему изначально предлагали роль Бэрроу, но он предпочел Синклера. Роль Бэрроу, возможно, была слишком близка к роли полковника Николсона в Мост через реку Квай. Синклера называют «анти-Николсоном».[2]

Мелодии славы был застрелен Shepperton Studios В Лондоне. Декорации фильма были созданы арт-директор Уилфред Шинглтон. Установление локации производилось на Замок Стирлинг в Стирлинг, Шотландия. Замок Стерлинг - штаб полка Аргайл и горцы Сазерленда[3] но на самом деле Джеймс Кеннауэй служил с Гордон Хайлендерс. Несмотря на то, что производство изначально предлагалось широкому сотрудничеству для съемок в замке от командира тамошнего командира, при условии, что это не нарушило распорядок полка [Аргайла], после просмотра мрачной обложки в мягкой обложке для книги Кеннауэя это сотрудничество испарился, и постановке разрешили снимать только отдаленные внешние кадры замка.[1]

Директор Рональд Ним работал с Guinness над Лошадь пасть (1958), и ряд других участников также были задействованы в обоих фильмах, в том числе актриса Кей Уолш, оператор Артур Иббетсон и редактор Энн В. Коутс.[1] Фильм стал кинодебютом Сюзанны Йорк.[3]

Прием

Писать в Esquire, Дуайт Макдональд называется Мелодии славы "ограниченный, но приятный рассказ" и написал, что "это один из тех фильмов, как Циннеманн С Sundowners, которые малоинтересны кинематографически и вышли из моды тематически (без секса, без насилия, без низкого образа жизни), но все же могут быть очень хорошим развлечением »[4]

Фильм получил высокую оценку Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс, который написал: «Мало того, что Алек Гиннесс и Джон Миллс превосходно украшают две главные роли в этой драме профессиональных военных, но и каждый актер, вплоть до прохожих, прекрасно себя проявляет».[5]

Разнообразие назвал руководство Рональда Нима «свежим и энергичным» и сказал, что Миллсу было «непростое задание» - сыграть против Гиннесса, «особенно в принципиально несимпатичной роли, но он всегда ровня своему коллеге по фильму».[6]

Сценарий фильма, и особенно финальная сцена, показывающая срыв Синклера, подвергся критике со стороны некоторых критиков во время выпуска. Один критик написал в Зрение и звук что финал был «непростительным» и что эта сцена «гораздо меньше трагического раскаяния, чем грубо надуманной эмоциональности».[2]

Мелодии славы имеет рейтинг 73% на Гнилые помидоры обзор сайта агрегации.[7]

Награды и почести

Джеймс Кеннауэй, адаптировавший сценарий своего романа, был номинирован на Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий, но проиграл Элмер Гэнтри. Он также получил многочисленные BAFTA номинации, включая номинации «Лучший фильм», «Лучший британский фильм», «Лучший британский сценарий» и «Лучшая мужская роль» на премии Guinness и Mills.[8]

Фильм был официальным британским представителем 1960 года. Венецианский кинофестиваль, а Джон Миллс получил там премию за лучшую мужскую роль.[3] В том же году Голливудская ассоциация иностранной прессы назвала фильм «Лучшим иностранным фильмом».[9]

Адаптации

Мелодии славы был адаптирован для BBC Radio 4 Monday Play by B.C. Cummins в апреле 1976 г.

Мелодии славы был адаптирован для сцены Майклом Ланни, который поставил постановку, в которой гастролировал Британия в 2006 году.[10][11]

Домашнее видео

Мелодии славы доступен на DVD от Criterion и Metrodome. Он был выпущен на Blu-ray компанией Criterion в декабре 2019 года с цифровым восстановлением 4K.

Наследие

Альфред Хичкок называется Мелодии славы "один из лучших когда-либо снятых фильмов", - пишет Нил Синьярд в Кино Британии и Ирландии, «поэтому любопытно, что этот фильм редко находит место в устоявшемся каноне великих британских фильмов». Он не вошел в список 100 величайших британских фильмов века, составленный Британский институт кино в 1999 году. Синьярд замечает, что фильм вышел слишком поздно, чтобы попасть в серию популярных британских фильмов о войне 1950-х годов, и был слишком мрачным для того, чтобы быть частью этого жанра. Он отмечает, что это казалось «немного старомодным» по сравнению с Британская новая волна фильмы, которые вышли в то время, такие как Комната наверху.[2]

Мелодии славы был сохранен Архив фильмов Академии в 2018 году.[12]

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Мелодии славы». TCM. Получено 6 марта 2013.
  2. ^ а б c d е Синьярд, Нил (2005). Макфарлейн, Брайан (ред.). Кино Британии и Ирландии. Wallflower Press. С. 113–121. ISBN  978-1-904764-38-0.
  3. ^ а б c TCM Примечания
  4. ^ Макдональд, Дуайт (февраль 1960). «Фильмы: Низкая жизнь, светская жизнь, с нотами Кокто, Кассаветиса». Esquire. Получено 12 апреля 2020.
  5. ^ Кроутер, Босли (21 декабря 1960 г.). "Звезда Гиннесса и Миллса в" Мелодиях славы "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 апреля 2020.
  6. ^ Персонал варьете (1 января 1960 г.). «Мелодии славы». Разнообразие. Получено 12 апреля 2020.
  7. ^ «Мелодии славы (1960)». Получено 12 апреля 2020.
  8. ^ IMDB Награды
  9. ^ Руководство AllMovie Награды
  10. ^ Браун, Кей. Обзор "Мелодии славы" ReviewsGate.com
  11. ^ «Мелодии славы» В архиве 24 июля 2011 г. Wayback Machine База данных лондонского театра
  12. ^ «Сохранившиеся проекты». Архив фильмов Академии.

внешняя ссылка