Цици Дангарембга - Tsitsi Dangarembga

Цици Дангарембга
Цици Дангарембга, ноябрь 2006 г.
Цици Дангарембга, ноябрь 2006 г.
Родившийся (1959-02-04) 4 февраля 1959 г. (61 год)
Мутоко, Южная Родезия
Род занятийПисатель и кинорежиссер
НациональностьЗимбабвийский
ОбразованиеКембриджский университет
Университет Зимбабве
Немецкая академия кино и телевидения в Берлине
Берлинский университет имени Гумбольдта
Известные работыНервные состояния (1988)
Книга Не (2006)
Известные наградыПремия писателей Содружества, Раздел Африки, 1989 г.
Дети2

Цици Дангарембга (родился 4 февраля 1959 г.) Зимбабвийский прозаик, драматург, режиссер. Ее дебютный роман, Нервные состояния (1988), который был первым, опубликованным на английском языке чернокожей женщиной из Зимбабве, был назван BBC в 2018 году как одна из 100 лучших книг, которые сформировали мир.[1] В 2020 году ее роман Это скорбное тело вошел в шорт-лист Букеровская премия.[2]

ранняя жизнь и образование

Дангарембга родился 4 февраля 1959 года в г. Мутоко, Южная Родезия (сейчас же Зимбабве ), городок, где ее родители преподавали в соседнем миссионерская школа.[3][4][5][6] Ее мать, Сьюзан Дангарембга, была первой чернокожей женщиной в Южной Родезии, получившей степень бакалавра,[7] а ее отец, Амон, позже стал директором школы.[8][9] Дангарембга жила в Англии от двух до шести лет, пока ее родители получали высшее образование.[3][4][5][6][10] Там она вспомнила, что они с братом начали говорить английский "как само собой разумеющееся и забыл большую часть Шона мы узнали ".[10] Она вернулась Родезия с семьей в 1965 году, в год колонии Одностороннее провозглашение независимости.[3][4][6] В Родезии она снова приобрела шону, но считала английский язык своим языком обучения своим родной язык.[10]

В 1965 году она переехала с семьей в Старый Мутаре, а методист миссия рядом Умтали (сейчас Мутаре), где ее отец и мать заняли соответствующие должности в качестве директора и учителя в Средняя школа Hartzell.[3][4][5][8] Дангарембга, которая начала свое образование в Англии, поступила в начальную школу Хартцелла, а затем перешла в общежитие. Миссия Мэримаунт монастырская школа.[3][5][6] Она завершила ее Уровни в Школа Арундела, элитная столичная школа для белых девочек, Солсбери (сегодня Хараре),[5] и в 1977 г. ушел в Кембриджский университет учиться лекарство.[3][4][6][10] Там она пережила расизм и изоляцию и уехала через три года, вернувшись в 1980 г. Зимбабве за несколько месяцев до обретения страной независимости.[3][4][6][10]

Дангарембга некоторое время проработал учителем, прежде чем приступить к учебе в психология на Университет Зимбабве работая два года в качестве копирайтер в маркетинговом агентстве.[3][4][6][8][10] Она вступила в университетский драматический кружок, написала и поставила несколько спектаклей, поставленных труппой.[3][4][6][10] Также она стала участницей театральной труппы «Замбуко», во время которой участвовала в постановке двух пьес: Катшаа! и Мавамбо.[4] Позже она вспоминала: «Пьесов с ролями для черных женщин просто не было, или, по крайней мере, у нас не было к ним доступа в то время. Сценаристы в Зимбабве в то время были в основном мужчинами. И поэтому я действительно не видел что ситуация будет исправлена, если некоторые женщины не сядут и не напишут что-нибудь, вот что я сделал! "[3][10] За это время она написала три пьесы: Потерянный из почвы (1983), Она больше не плачет, и Третий.[3][4][6][10] В эти годы она также начала читать произведения афроамериканец писательницы и современные Африканская литература, переход от Английская классика она выросла на чтении.[3]

Карьера

В 1985 году рассказ Дангарембги «Письмо» занял второе место в конкурсе сочинений, организованном Шведское агентство международного развития и сотрудничества, и был опубликован в Швеция в антология Шепчущая земля.[3][4] В 1987 году ее пьеса Она больше не плачет, который она написала в университетские годы, был опубликован в Хараре.[4][11] Ее первый роман, Нервные состояния, была опубликована в 1988 г. в объединенное Королевство, а год спустя в Соединенные Штаты.[3][4][6][10] Она написала его в 1985 году, но столкнулась с трудностями при публикации; отвергнутая четырьмя зимбабвийскими издателями, она в конце концов нашла готового издателя в Лондон -основан Женский пресс.[6][10] Нервные состояния, первый роман, написанный на английском языке чернокожей женщиной из Зимбабве, получил признание в стране и за рубежом и был удостоен награды Премия писателей Содружества (Африканский регион) в 1989 г.[3][4][6][10][12] Ее работы включены в антологию 1992 г. Дочери Африки, Отредактировано Маргарет Басби.[13] Нервные состояния считается одним из лучших когда-либо написанных африканских романов,[14] и был включен в BBC список 100 лучших книг, которые сформировали мир за 2018 год.[15]

В 1989 году Дангарембга отправился в Германия изучать режиссуру в Немецкая академия кино и телевидения в Берлине.[3][4][6] Она сняла ряд фильмов в Берлин, в том числе документальный фильм, показанный по немецкому телевидению.[4] В 1992 году она основала Nyerai Films, продюсерскую компанию, базирующуюся в Хараре.[3] Она написала рассказ для фильма 1993 года. Neria, который стал самым кассовым фильмом в истории Зимбабве.[16] Ее фильм 1996 года Каждый ребенок, первый художественный фильм режиссера черной зимбабвийской женщины, показали на международном уровне, в том числе на Международный кинофестиваль в Дублине.[3][4] Фильм снят на натуре в Хараре и Домбошава, рассказывает о трагических историях четырех братьев и сестер после того, как их родители умерли от СПИД.[4]

В 2000 году Дангарембга вернулась в Зимбабве со своей семьей и продолжила свою работу с Nyerai Films. В 2002 году она основала Международный кинофестиваль изображений.[17] Ее фильм 2005 года Каре Каре Звако выиграл премию за короткометражный фильм и Золотой Доу на Занзибарский международный кинофестиваль и приз африканских короткометражных фильмов на Миланский кинофестиваль.[3] Ее фильм 2006 года Перетера Манета получил ЮНЕСКО Премия «Дети и права человека» и победитель Международного кинофестиваля в Занзибаре.[3] Она является исполнительным директором организации «Женщины-кинематографисты Зимбабве» и директором-основателем Фестиваля женского кино в Хараре.[18] С 2010 года она также входила в совет директоров Зимбабвийский музыкальный колледж на пять лет, в том числе два года на должности председателя.[3][8]

На вопрос о том, что она не пишет с тех пор Нервные состоянияДангарембга объяснил в 2004 году: «Во-первых, роман был опубликован только после того, как я обратился к кино как медиуму; во-вторых, Вирджиния Вульф Проницательное наблюдение о том, что женщине нужно 500 фунтов стерлингов и отдельная комната, чтобы писать, совершенно справедливо. Между прочим, я двигаюсь и надеюсь, что впервые с тех пор Нервные состояния, У меня будет своя комната. Я постараюсь проигнорировать бит про 500 фунтов.[19] Действительно, два года спустя, в 2006 году, она опубликовала свой второй роман, Книга Не, продолжение Нервные состояния.[4] Она также увлеклась политикой и в 2010 году была назначена секретарем образования Движение за демократические перемены политическая партия во главе с Артур Мутамбара.[3][8] Она процитировала свое прошлое в семье педагогов, ее недолгое время в качестве учителя и ее «практическое, если не формальное» участие в секторе образования как подготовку к этой роли.[8] Она закончила докторантуру по африканистике в Берлинский университет имени Гумбольдта и написала кандидатскую диссертацию о приеме африканского кино.[3][8]

Она была судьей 2014 года. Премия Etisalat в области литературы.[20] В 2016 году она была отобрана Центр Белладжио Фонда Рокфеллера для их программы Artists in Residency.[21] Ее третий роман, Это скорбное тело, продолжение Книга Не и Нервные состояния, был опубликован в 2018 г. Graywolf Press в США и Великобритании на Фабер и Фабер в 2020 году, описанный Александра Фуллер в Нью-Йорк Таймс как "еще один шедевр"[12] и по Новуйо Роса Чума в Хранитель как "великолепный ... еще одна классика"[22] и вошел в финал Букеровская премия 2020.[23]

В 2019 году Дангарембга был объявлен финалистом конкурса Литературная премия колледжа Святого Франциска, присуждаемая раз в два года награда за выдающиеся художественные произведения писателей, находящихся на средних этапах своей карьеры.[24]

Она была арестована 31 июля 2020 года в г. Хараре, Зимбабве накануне антикоррупционных протестов.[25] Позже в том же году она была в списке BBC 100 женщин объявлено 23 ноября 2020 г.[26]

Список работ

Письменные работы

  • Третий (играть в)
  • Потерянный из почвы (спектакль), 1983
  • "Письмо" (рассказ), 1985, опубликовано в Шепчущая земля
  • Она больше не плачет (спектакль), 1987
  • Нервные состояния, 1988, ISBN  9781919772288
  • Книга Не, 2006, ISBN  9780954702373
  • Это скорбное тело, 2018, ISBN  9781555978129

Фильмография

  • Neria (1993) (написание рассказов)
  • Великий заговор о красоте (1994)
  • Паспорт на убийство (1994)
  • Шварцмаркт (1995)
  • Каждый ребенок (1996)
  • Кукловод (1996)
  • Зимбабве Птицы, с Олафом Кошке (1988)
  • На границе (2000)
  • Hard Earth - права на землю в Зимбабве (2001)
  • Слоновая кость (2001)
  • Слоны (2002)
  • День матери (2004)
  • Большие надежды (2004)
  • У воды (2005)
  • Становиться сильнее (2005)
  • Каре Каре Звако (2005)
  • Перетера Манета (2006)
  • День обмена (2008)
  • Я хочу свадебное платье (2010)
  • Унгочаны (2010)
  • Нями Ньями Амаджи Абулози (2011)

Рекомендации

  1. ^ «100 историй, которые сформировали мир». BBC. 22 мая 2018. Получено 28 сентября 2020.
  2. ^ Флуд, Элисон; Каин, Сиан (15 сентября 2020 г.). «Самый разнообразный шорт-лист Букеровской премии за всю историю Хилари Мантел». Хранитель. Получено 28 сентября 2020.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш "Знай своего автора: Дангарембга". Вестник. 20 мая 2012 года. Получено 27 марта 2020.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Грэди, Ребекка (10 июня 2014 г.) [1997]. «Дангарембга, Цици». Постколониальные исследования. Университет Эмори. Получено 27 марта 2020.
  5. ^ а б c d е Хулумани. Женская группа действий. 1988. с. 92.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Джордж, Розмари Маранголи; Скотт, Хелен (весна 1993 г.). «Интервью с Цици Дангарембга». Роман: Форум художественной литературы. 26 (3): 309–319. Дои:10.2307/1345839. JSTOR  1345839.
  7. ^ Мутамбара, Артур Г. О. (15 октября 2017 г.). "Ода Сьюзан Дангарембга". The Sunday Mail. Получено 29 марта 2020.
  8. ^ а б c d е ж грамм Мадхому, Бета (21 июня 2010 г.). «Новое предприятие Дангарембги». Новости24. Получено 28 марта 2020.
  9. ^ «Президент выражает соболезнования семьям Бакаса и Дангарембга». Вестник. 7 сентября 2002 г.. Получено 29 марта 2020.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Агатуччи, Кора (2 января 2010 г.). "Африканские авторы: Цици Дангарембга и нервные состояния". Общественный колледж Центрального Орегона. Получено 28 марта 2020.
  11. ^ "Рецензии на книгу: Она больше не плачет. Цици Дангаремгба", Эдузим.
  12. ^ а б Фуллер, Александра (30 августа 2018 г.). «Спустя 30 лет после своего знаменитого дебюта зимбабвийский писатель-романист возвращается к своей героине в сиквеле». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 29 марта 2020.
  13. ^ Одхиамбо, Том (17 января 2020 г.). "'"Новые дочери Африки" - обязательное чтение для начинающих писательниц ". Daily Nation.
  14. ^ «100 лучших книг Африки ХХ века: инициатива Международной книжной ярмарки Зимбабве». Библиотеки Колумбийского университета - Ресурсы по африканским исследованиям. Архивировано из оригинал 29 декабря 2011 г.. Получено 4 сентября 2018.
  15. ^ Мананавир, Бриджит (28 мая 2018 г.). «Цици Дангарембга в восторге от того, что книга« Нервные состояния »вошла в сотню лучших книг». Daily News Зимбабве. Получено 26 июля 2018.
  16. ^ LEZ (7 сентября 2013 г.), "От Нигерии до Золливуда: состояние зимбабвийского кино", ЕЗимбабве.
  17. ^ «IIFF 2018 - с 24 по 31 августа в Хараре!». www.icapatrust.org. Институт творческих искусств для прогресса в Африке (ICAPA). Получено 17 сентября 2018.
  18. ^ «О режиссере Цици Дангарембга». Африканский кинофестиваль. 2012. Получено 26 июля 2018.
  19. ^ «Интервью с автором» (с. 212, стр. Нервные состояния, Ayebia Clarke Publishing Ltd, 2004 г.).
  20. ^ «Приз Etisalat 2014 года для жюри по литературе». Литературный блог Джеймса Муруа. 12 июля 2014 г.
  21. ^ Койнанге, Ванджиру (11 мая 2016 г.), «Объявление лауреатов премии за проживание в центре Белладжио», Африканский центр.
  22. ^ Чума, Новуйо Роса (24 января 2020 г.), "Это скорбное тело, обзор Цици Дангарембга - грандиозное продолжение", Хранитель.
  23. ^ "Шорт-лист 2002". Букеровская премия. Сентябрь 2020. Получено 28 сентября 2020.
  24. ^ Шмерл, Лия (15 августа 2019 г.), «Колледж Святого Франциска объявляет финалистов литературной премии SFC в размере 50 000 долларов США», Колледж Святого Франциска.
  25. ^ Флуд, Элисон (31 июля 2020 г.). «Писатель, занявший первое место Букеровской премии, Цици Дангарембга арестован в Зимбабве». Хранитель. Получено 31 июля 2020.
  26. ^ «BBC 100 Women 2020: кто в списке в этом году?». Новости BBC. 23 ноября 2020 г.. Получено 23 ноября 2020.

внешняя ссылка