Товах Фельдшух - Tovah Feldshuh
Товах Фельдшух | |
|---|---|
 Фельдшух в 2004 году | |
| Родился | Терри Сью Фельдшух 27 декабря 1952 г.[1] Нью-Йорк, США |
| Альма-матер | Колледж Сары Лоуренс |
| оккупация | Актриса, певица, драматург |
| Активные годы | 1973 – настоящее время |
| Супруг (а) | Эндрю Харрис Леви (м. 1977) |
| Дети | 2 |
Терри Сью "Товах" Фельдшух (родился 27 декабря 1952 г.) - американская актриса, певица и драматург. Она была Бродвей звезда более четырех десятилетий, зарабатывая четыре Премия Тони номинации. Она также получила два Премия Эмми номинации на Холокост и Закон и порядок, снялся в таких фильмах, как Прогулка по Луне, Она такая смешная, и Целуя Джессику Штайн. В 2015–2016 гг. Играла роль Дина Монро на AMC телеадаптация Ходячий мертвец.
Ранние годы
Фельдшух из Еврейский наследство, дочь Лилиан (урожденная Каплан) и Сидни Фельдшух, который был юристом.[2] Ее брат Дэвид Фельдшух это Пулитцеровская премия номинирован драматургом Мисс Эверс 'Мальчики.
Она выросла в Скарсдейл, Нью-Йорк, в Округ Вестчестер, и закончил Колледж Сары Лоуренс. В школьные годы она была студенткой Национального музыкального лагеря (позже названного Лагерь Interlochen Arts Camp ) в качестве звезды драматического класса. Она училась актерскому мастерству в HB Студия[3] в Нью-Йорке. Свою карьеру она начала под руководством театрального режиссера Майкла Лэнгема в Театр Гатри, где она была удостоена стипендии Макнайта за актерское мастерство.[4]
Карьера
Театр
Фельдшух появилась на сцене под именем «Терри Фэирчайлд», прежде чем решила включить ее еврейское имя и оригинальную фамилию в свое профессиональное имя Товах Фельдшух. Она сказала об изменении своего имени: «Я влюбилась в мальчика-христианина, Майкла Фэйрчайлда, который не хотел целовать Терри Сью. Он сказал:« Терри Сью совсем тебе не подходит. Какое это другое имя? твое? Това? Вот это имя! "[5] В 1994 году она пошутила, что могла бы сменить имя на "Goody Two-shoes", поскольку Товах является иврит за "хорошо", а Фельдшух переводится с немецкого как «полевой башмак».[6]
Она заставила ее Бродвей дебют в недолговечном мюзикле 1973 года Сирано в главной роли Кристофер Пламмер. Она появилась в главной роли в Yentl оба вне Бродвея в Театральный центр Челси а позже на Бродвее. Обе постановки подробно описаны в книге, Челси на грани: приключения американского театра, который описывает напряженность между Фельдшухом и директором Роберт Калфин над интерпретацией пьесы.[7]
Среди других ее бродвейских работ: Сарава, Одолжи мне тенор, и Балкон Голды - Уильям Гибсон о покойном премьер-министре Израиля Голда Меир. Балкон Голды 2 января 2005 года установил рекорд как самый продолжительный спектакль одной женщины в истории Бродвея.[8]
Фельдшух заставил ее кабаре дебют на Отель Алгонкин Дубовая комната с ее выступлением, Товах: Кроссова! От Бродвея до кабаре, за которым последовал Това: С ума сойти! Последний спектакль она провела по дороге в Филадельфию, Даллас, Хьюстон, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Чикаго, Гонконг и Сидней. В Уэст-Энд производство было продано восьминедельным тиражом на Театр герцога Йоркского. В Бостон Глобус выбрал ее лучшим артистом кабаре 2000 года.[9] В 2000 году она стала соавтором сценария и сыграла в пьесе одной женщины об актрисе. Таллула Бэнкхед названный Таллула Аллилуйя![10]
Она вернулась на Бродвей в Дэн Гордон играть в Клятва Ирены в марте 2009 года. Она появилась за пределами Бродвея в этой пьесе в сентябре 2008 года.[11] В 2012 году Фельдшух исполнил партию Mama Rose в возрождении Цыганка.
21 сентября 2013 года Бродвейское исполнение Пиппин, Андреа Мартин Последнее выступление в роли Берты (бабушки Пиппина) было объявлено на следующий день, и Фельдшух впоследствии возьмет на себя эту роль. В 2014 году снялась в Цыганский в Бристольском театре Риверсайд в роли мамы Роуз.[12][13]
В феврале 2015 года она выступила с женским шоу, которое назвала Старение необязательно в 54 Ниже.[14]
Кино и телевидение
В 1973 году Фельдшух появился на телевидении в роли второго плана в Крик, хорошенькая Пегги. В 1976 году у нее также была роль второго плана в Надежда Райана, и в следующем году она сыграла Кэтрин Хепберн в Удивительный Говард Хьюз. Также в 1977 году она появилась на Шоу Боба Ньюхарта в роли Вероники Кидд в эпизоде под названием "The Heartbreak Kidd" (пятый сезон, серия 18), который вышел в эфир 5 февраля. Тем не менее, Фельдшух получил международную известность как Хелена Сломова в мини-сериале 1978 года. Холокост, на основе Джеральд Грин роман. В период с 1991 по 2007 год Фельдшух периодически выступал в роли защитника. Даниэль Мельник на NBC с Закон и порядок. (В 2018 году Фельдшух должна была повторить свою роль Мельника, который к тому времени стал судьей округа Кук, в Дик Вольф с Чикаго Джастис, программа-компаньон к его Чикаго Файр, Чикаго П.Д., и Chicago Med это будет расположено в основном в судебной системе округа Кук, штат Иллинойс.)[нужна цитата ]
Появления в художественных фильмах Фельдшуха включали Леди в воде, Скандал с пожаром на фабрике треугольников, Прогулка по Луне, Счастливые случайности, Миллионы Брюстера, Кумир, Голубая игуана, День в октябре, Верующий, Любовь приходит в последнее время, Просто моя удача, и Целуя Джессику Штайн. Она также появилась в роли Рути в фильме 2004 года. Платная будка.
Фельдшух появился в Гойбанд, в главной роли Адам Паскаль, Эми Дэвидсон, Крис Джадд, Дин Эдвардс, Тибор Фельдман, и Наташа Лион. Она также должна была сыграть в психологическом триллере. Акты милосердия. В 2009 году Фельдшух записал песню «Bein Nahar Prat» для Пионеры в лечении, а вырученные средства пошли на пользу Ellen's Run.
В 2012 году она появилась как Моссад агент Ривка в Тайные операции эпизод "Желаемое начало ». В 2014 году она снялась в фильме. Она такая смешная.
в марте 2015 года Фельдшух дебютировала в главной роли на AMC высоко оценен Ходячий мертвец. Фельдшух никогда не видел шоу до того, как его сыграли бывшего политика Дину Монро, персонаж которой Фельдшух говорит, что она основана на Хиллари Клинтон.[15] Она также появилась в мини-сериале из шести частей. Плоть и кость, который дебютировал в 2015 году на Starz.
С 2015 по 2019 год Фельдшух неоднократно играл в музыкальной комедии. Сумасшедшая бывшая подруга в роли Наоми Банч, заботящейся об имидже и сверхкритичной матери главной героини сериала Ребекки Банч, которую играет Рэйчел Блум.
Личная жизнь
Фельдшух вышла замуж за нью-йоркского поверенного Эндрю Харриса Леви в 1977 году. Актриса Рут Гордон была ее фрейлина. У них есть сын Гарсон, экономист, выпускник Гарвард и Оксфорд университеты; и дочь Аманда, окончившая Массачусетский Институт Технологий. Когда Аманда вышла замуж в 2014 году, Фельдшух дал ей совет: «Ты знаешь, как добиться успешного брака? Закрой один глаз и не уходи. Что-то весело, а что-то нет. Это может быть сложно, но вы не покидаете поле для игры ».[5][16] Ее племянник, Ноа Фельдшух, является членом альтернативный рок группа X послы.[17]
Она живет на Верхний Вест-Сайд из Манхэттен.[18]
За свою благотворительную деятельность она является лауреатом Премии Элеоноры Рузвельт за гуманитарные науки, Миртлового венка Хадассы и Медали мира в Израиле. В Национальный фонд еврейской культуры удостоил ее награды Jewish Image Award 2002 и премией за исполнительское искусство в 2006 году.[19][20]
При проведении исследования своей роли Ирен Гут Опдайк в пьесе Клятва Ирены, Фельдшух ездил в Борщев, Украина и обнаружила, что ее предок, Мойше Фельдшух, жил здесь в начале 20 века.[5]
В марте 2015 года Фельдшух прошел пешком Гора Килиманджаро с сыном. Она объяснила Разнообразие она была вдохновлена смертью матери в 2014 году в возрасте 103 лет, и ее собственная спортивная роль в Пиппин, в котором ей приходилось раскачиваться на трапеции. «Я действительно чувствую, что мы в этом теле только один раз», - сказала она. "Мне просто нужно достаточно денег, чтобы купить опыт. Я могу отказаться от платья, но идея отправиться в путешествие и треккинг на гору Килиманджаро или отправиться на Транссибирская магистраль, или отслеживание лемуров в Мадагаскар - эти вещи меня очень волнуют. Чтобы увидеть мир, пока я не выйду из собственного тела. Сейчас или нет ».[15]
Фильмография
Фильмы
| Год | заглавие | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1978 | Нунцио | Мишель | |
| 1980 | Кумир | Бренда Робертс | |
| 1981 | Дешевле держать ее | К. Д. Локк | |
| 1983 | Даниэль | Линда Миндиш | |
| 1984 | Всепоглощающая страсть | Вивиан Палмер | видео |
| 1985 | Миллионы Брюстера | Мэрилин | |
| Серебряная пуля | Старшая Джейн (голос) | ||
| 1988 | Голубая игуана | Детектив Вера Куинн | |
| 1991 | Говорить каддиш | ||
| En dag i oktober | Эмма Кублиц | ||
| 1995 | Беда | Голди | короткий |
| Комфортное онемение | Виктория Стивенс | ||
| 1997 | Блюз реки Гудзон | Шарлотта | |
| Волшебная деревня Аарона | Коза Злата, тетя Сара, Сват (голос) | ||
| 1998 | Монтана | Грета | |
| Чарли Хобокен | Энджи Сидарс | ||
| 1999 | Прогулка по Луне | Лилиан Кантровиц | |
| Разрушитель | Маргарет Уиллер | ||
| 2000 | Счастливые случайности | Лилиан Уивер | |
| 2001 | Верующий | Женщина в шуле | |
| Целуя Джессику Штайн | Джуди Штайн | ||
| Друзья и семья | Альма Дженнингс | ||
| Старая любовь | Этель Брокелес | короткий | |
| 3 маленьких волка | Сара Вульф | ||
| 2002 | Полдень голубые яблоки | Губка-кисть женщина | |
| Конец бара | Миссис Гарнер | ||
| 2004 | Платная будка | Рути Коэн | |
| 2005 | Алхимия | Главный редактор | |
| Жизнь на уступе | Мама | ||
| Ловушка реальности | Ирина Болтон | ||
| 2006 | Просто моя удача | Мадам Z | |
| Леди в воде | Госпожа Бубчик | ||
| О Иерусалим | Голда Меир | ||
| 2007 | Мелководный край океана | Мать Джейсона | короткий |
| Любовь приходит в последнее время | Этель | ||
| Личная жизнь | Ханна | ||
| 2008 | Подслушивать | Сюзи | |
| Разделенный дом | Ребекка Меир | ||
| Гойбанд | Лия | ||
| 2009 | Акты милосердия | Медсестра Рут Бейкер | |
| 2010 | История приятеля | Мама Бадди | |
| Десять историй в высоту | Грейс Паркер | ||
| Гетеросексуалы | Реми | ||
| 2012 | Все сломанные части | Бабушка | короткий |
| 2014 | Маленькая игра | Директор школы Blackstone | |
| Глинда | Глинда | короткий | |
| Гиперглот | Элейн | короткий | |
| 2015 | Анжелика | Нора | |
| Она такая забавная | Мириам | ||
| 2016 | Запеченный в Бруклине | Мама Дэвида | |
| 2018 | Искусство прощаться | Бланш | |
| 2019 | Балкон Голды | Голда Меир | |
| Помните амнезию | Д-р Паула Смит | ||
| Тип любви D | Доктор Эльза Бломгрен | ||
| Долго и счастливо | Доктор Линн Кляйн |
Телевидение
| Год | заглавие | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1973 | Крик, хорошенькая Пегги | Агнес Торнтон | ТВ фильм |
| 1976 | Надежда Райана | Марта Макки | 12 серий |
| Gibbsville | Кэрол | Эпизод: «В ловушке» | |
| Серпико | Эрика Молинас | Эпизод: «Быстрый огонь» | |
| 1977 | Семья | Сьюзан Бауэрс | Эпизод: «Зеркало, зеркало на стене ...» |
| Шоу Боба Ньюхарта | Вероника Кидд | Эпизод: "Детка с разбитым сердцем" | |
| Барнаби Джонс | Лаура Вудс | Эпизод: "Круг предательства" | |
| Удивительный Говард Хьюз | Кэтрин Хепберн | ТВ фильм | |
| Мир тьмы | Клара Сэнфорд | ТВ фильм | |
| Лодка любви | Сьюзан Ридли | Эпизод: «Приятное дело / О, Дейл! / Главное событие» | |
| 1978 | Холокост | Елена Сломова | 4 серии |
| Однажды в классике | Сэнди | Эпизод: «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» | |
| Террор с неба | Джинни Деверо | ТВ фильм | |
| 1979 | Скандал с пожаром на фабрике треугольников | Флоренция | ТВ фильм |
| Нищий, Вор | Моника Вольнер | ТВ фильм | |
| 1980 | Женская Комната | Исо | ТВ фильм |
| Чернила убийства | Лаура Ирландия | Неизвестные серии | |
| 1984 | Воздушный волк | Сара Лебоу | Эпизод: «Сражайся как голубь» |
| Лодка любви | Марго Буш | Эпизод: «Эйс встречает чемпиона / Почему Джастин не умеет читать / Зовите меня доктором» | |
| 1985 | Эквалайзер | Саманта Пейдж | Эпизод: «Отчаянно» |
| 1987 | Мэрайя | Дина Герц | 7 серий |
| Закон Лос-Анджелеса | Линн Палмер | 2 серии | |
| 1990 | ABC Afterschool Specials | Миссис Карр | Эпизод: "Все, что блестит" |
| 1991 | Против закона | Коннор | Эпизод: "Злое поведение" |
| 1991–2007 | Закон и порядок | Даниэль Мельник | 13 серий |
| 1992 | Истории жизни: семьи в кризисе | Эпизод: «Тайная жизнь Мэри Маргарет: портрет булимика» | |
| Гражданин Кон | Ива Шлезингер | ТВ фильм | |
| Специальное предложение CBS Schoolbreak Special | Дениз Варшак | Эпизод: "Сексуальные соображения" | |
| 1993 | TriBeCa | Шейла Голдберг | Эпизод: "Лофт" |
| 1994 | Как вращается мир | Доктор Бетани Роуз | 13 серий |
| Загадки Косби | Роза | Эпизод: «Дом, улица, дом» | |
| 1995 | Любовь и предательство: Миа Фэрроу Сказка | Элеонора Альтер | ТВ фильм |
| 1997 | Все мои дети | Лила Стивенсон | 2 серии |
| 1998 | Собственная воля | Миссис Рубинштейн | Эпизод # 1.1 |
| 1999 | Косби | Эпизод: "Есть кое-что о Хилтоне" | |
| 2002 | Воспитание Макса Бикфорда | Шэрон Бикфорд | 2 серии |
| 2003 | Queens Supreme | Мари | Эпизод: «Порочные герои» |
| Возвращение экспедиции Гарримана на Аляску | Рассказчик | Документальный фильм | |
| 2006–2007 | Переход через Иордан | Миссис Элейн Брандау | 3 серии |
| 2010 | Непривлекательная Бетти | Миссис Варнер | Эпизод: "Затмение! " |
| Хорошая жена | Лена | Эпизод: «Сомнение» | |
| 2011 | Закон и порядок: преступное намерение | Даниэль Мельник | Эпизод: "Мальчику в синей вязаной шапочке " |
| 2012 | Прекрасные люди | Линч | ТВ фильм |
| Тайные операции | Ривка Зингер | 2 серии | |
| 2015 | Голубых кровей | Сильвия Хайден | Эпизод: "Плохая компания " |
| Плоть и кость | Ивана | 7 серий | |
| 2015–2016 | Ходячий мертвец | Дина Монро | 11 серий Повторяющийся (5-й сезон) Также в главных ролях (6 сезон) |
| 2015–2018 | Сумасшедшая бывшая подруга | Наоми Банч | Повторяющийся |
| 2017–18 | Спасение | Президент Полин Маккензи | 9 серий |
| 2017 | Чикаго Джастис | Даниэль Мельник | Эпизод: «Фейк» |
| 2018–2020 | Звездные войны Сопротивление | Aunt Z (голос) | 13 серий |
| 2019 | Бык | Судья Гарнер | Эпизод: "Предыдущие плохие поступки" |
| Елена Авалора | Бабушка Мириам (голос) | Эпизод: «Фестиваль огней» |
Театр
| Год | заглавие | Роль | Место проведения | Заметки |
|---|---|---|---|---|
| 1973 | Сирано | Foodsellar, Монахини | Дворцовый театр | 49 спектаклей |
| 1974 | Дрейфус на репетиции | Мириам | Театр Этель Бэрримор | 12 спектаклей |
| 1975 | Роджерс и Харт | Исполнитель | Театр Хелен Хейс | 108 спектаклей |
| 1975–1976 | Yentl | Yentl | Театр Юджина О'Нила | 223 выступления |
| 1979 | Сарава | Флор | Театр Марка Хеллингера | 177 выступлений |
| 1989–1990 | Одолжи мне тенор | Мария | Королевский театр | 476 выступлений |
| 2003–2005 | Балкон Голды | Голда Меир | Театр Хелен Хейс | 493 выступления |
| 2009 | Клятва Ирены | Ирена Гут Опдыке | Театр Уолтера Керра | 105 спектаклей |
| 2013–2015 | Пиппин | Берта | Музыкальная шкатулка | 672 выступления |
Награды и номинации
Почести
- 1975: Особо отмечен во время Награды бюро драмы[21]
Похвалы
использованная литература
- ^ Джон А. Уиллис (2000). Экранный мир Том 50: 1999. Книги о театре и кино "Аплодисменты". п. 307. ISBN 978-1-55783-410-2.
- ^ "Товах Фельдшух Био". Filmreference.com. Получено 6 декабря, 2012.
- ^ Выпускники HB Studio
- ^ "Официальный сайт Това Фельдшух". Tovahfeldshuh.com. Получено 6 декабря, 2012.
- ^ а б c Джерри Таллмер (4 марта 2009 г.). "В поисках себя". Житель. Получено 11 марта, 2015.
- ^ Вернон Скотт (1 апреля 1994 г.). «Наконец-то извлекать выгоду из триумфа« Списка Шиндлера »». Голливудский репортер. Получено 5 декабря, 2016.
- ^ Челси на грани: приключения американского театра от Дави Наполеон, Iowa State University Press, 1991. pp. 156–160.
- ^ «Балкон Голды». Goldasbalcony.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 15 августа, 2014.
- ^ «Официальный сайт Товах Фельдшух». Tovahfeldshuh.com. Получено 6 декабря, 2012.
- ^ "Таллула Аллилуйя". Theatermania.com. 2000.
- ^ Ганс, Эндрю "Фельдшух вернется на Бродвей в марте в Клятва Ирены" В архиве 25 декабря 2008 г. Wayback Machine playbill.com, 22 декабря 2008 г.
- ^ "Товах Фельдшух в Цыгане | Бристольский Риверсайд Театр". Brtstage.org. Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.. Получено 15 августа, 2014.
- ^ "Добро пожаловать на официальный сайт Това Фельдшух!". Tovahfeldshuh.com. Получено 15 августа, 2014.
- ^ Холден, Стивен (21 февраля 2015 г.). "Обзор: Товах Фельдшух охватывает жизнь в 54 года ниже". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 марта, 2015.
- ^ а б Джефф Беркшир (1 марта 2015 г.). "'Вопросы и ответы "Ходячих мертвецов": Това Фельдшух о роли лидера Александрии Дины Монро и большого бритья Рика ». Разнообразие. Получено 11 марта, 2015.
- ^ Розали Р. Радомски (7 декабря 2014 г.). "Бродвейский ребенок встречается с партнером по фильму". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 марта, 2015.
- ^ Фельдшух, Товах (23 июня 2015 г.). "Tovah Feldshuh tweet (Подтвержденный аккаунт)". Twitter. Получено 6 июля, 2015.
Мой племянник Ной Фельдшух сегодня вечером идет на Джимми Фэллона, он великолепный крайний правый
[неосновной источник необходим ] - ^ Кауфман, Джоанн (9 октября 2015 г.). "Товах Фельдшух в доме на Верхнем Вест-Сайде". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 марта, 2019.
- ^ Сайт еврейской культуры - репортаж о Фельдшухе В архиве 11 июня 2007 г. Wayback Machine
- ^ Цитаты NFJC В архиве 11 июня 2007 г. Wayback Machine
- ^ Лига, Бродвей. "Товах Фельдшух - Бродвейские актеры и сотрудники | IBDB". www.ibdb.com. Получено 9 октября, 2018.
внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Товах Фельдшух на IMDb
- Товах Фельдшух на База данных Internet Broadway
- Товах Фельдшух на Интернет-база данных Off-Broadway
- Товах Фельдшух – Центр Downstage интервью в Крыло американского театра.org
