Томми Чонг - Tommy Chong

Томми Чонг
Томми Чонг в Hash Bash (обрезано) .jpg
Чонг в 2015 году
Имя при рожденииТомас Б. Кин Чонг
Родившийся (1938-05-24) 24 мая 1938 г. (82 года)
Эдмонтон, Альберта, Канада
СерединаВставать, фильм, телевидение
НациональностьКанадская, американская
Активные годы1962 – настоящее время
ЖанрыНаблюдательная комедия, стоунерская комедия, скетч комедия, сатира
Предметы)Канадская культура, рекреационное употребление наркотиков, культура наркотиков, повседневная жизнь
Супруг
Дети6, в том числе Рэй Доун, Робби, и Маркус Чонг

Томас Б. Кин Чонг[1] (родился 24 мая 1938 года) - канадско-американский актер, писатель, режиссер, музыкант, права на каннабис активист и комик. Он известен своим марихуана -тематический Чич и Чонг комедийные альбомы и фильмы с Чич Марин, а также игра персонажем Лео на Лиса с Шоу 70-х. Он стал натурализованным гражданином США в конце 1980-х годов.

Ранние годы

Томас Б. Кин Чонг[2][3] родился 24 мая 1938 г. в г. Эдмонтон, Альберта. Его мать была из Скотч-ирландский канадский происхождение[4] а его отец был Китайский канадский которые иммигрировали в 1930-е гг.[5] После приезда в Канаду старший Чонг сначала жил с тетей в Ванкувер.[5][6][7]

В юности Томми Чонг переехал со своей семьей в Калгари, поселившийся в консервативном районе, Чонг назвал «Собачье пятно». Он сказал, что его отец "был ранен в Вторая Мировая Война а в Калгари была больница для ветеранов. Он купил дом за 500 долларов в Dog Patch и содержал свою семью на 50 долларов в неделю ».[2] Позже в интервью Чонг сказал:

Я выпал из Crescent Heights High School, дневная когда мне было 16, но, вероятно, как раз перед тем, как меня все равно вышвырнули ... Я играл на гитаре, чтобы заработать деньги. Мне было около 16, когда я обнаружил, что музыка может тебя достать проложенный, даже если бы вы были тощим, длинноволосым парнем с придурковатым видом вроде меня.[2]

Карьера

Музыка

К началу 1960-х Чонг играл на гитаре в соул-группе из Калгари под названием Shades. Тени переехали в Ванкувер, британская Колумбия, где название группы изменилось на "Little Daddy & the Bachelors". Они записали сингл "Too Much Monkey Business" / "Junior's Jerk". Вместе с участником группы Бобби Тейлором, Чонг открыл ночной клуб в Ванкувере в 1963 году. Ранее он назывался «Синие шары» - Alma Theater. Они принесли Айк и Тина Тернер Revue, который никогда раньше не был в Ванкувере. Хотя у Little Daddy & the Bachelors появилось небольшое количество последователей, все испортилось, когда они согласились с предложением Чонга и объявили себя «четверкой». Негры и Скважина "[8] (или, поддавшись давлению, «Четыре ника и тройка»), прежде чем взять на себя прозвище Бобби Тейлор и Ванкувер.[8]

В 1965 году Ванкувер подписал контракт с Gordy Records (дочерней компанией Detroit's Motown Records ). Они записали свой дебютный альбом, одноименный релиза, и их дебютного сингла, совместной композиции Томми Чонга, "Does Your Mama Know About Me", который занял 29-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100.[8] Во время недолгого тура по Чикаго группа последовала за разогревом. Джексон 5. Позже Чонг упомянул молодых Майкл Джексон как "милый маленький парень".[9] После того, как группа выпустила два дополнительных сингла, Чонг и его коллега Уэс Хендерсон пропустили выступление в пятницу вечером, чтобы подать заявку на участие. грин-карты чтобы они могли стать американскими гражданами. Чонг был уволен Крис Кларк и продюсер Motown Джонни Бристоль за опоздание на концерт. Позже, когда Берри Горди сказал Чонгу, что его все-таки не уволили, что это была ошибка, Чонг сказал, что хочет остаться уволенным. «Я сказал, что хочу стать Берри Горди, я не хочу просто работать на Берри Горди. И он говорит, что я могу, я могу это понять. Так что он был милым. Он дал мне 5000 долларов в качестве выходного пособия и мне это было состояние ".[10] Группа распалась вскоре после этого, когда Чонг попытался сократить количество игроков, охваченных контрактом с Ванкувером. Он намеревался, чтобы он, Тейлор и Хендерсон составили группу, в то время как другие участники были бы классифицированы как сайдмены и сессионные артисты.

Чич и Чонг

Основная статья: Чич и Чонг

Чонг был соавтором и выступал на многих комедийных альбомах Чича и Чонга, четыре из которых были номинированы на Премия Грэмми за лучший комедийный альбом. Он и Чич Марин разделил награду 1973 года в этой категории за Лос-Кочинос.[11]

Он также был режиссером четырех фильмов дуэта, а также снялся во всех семи вместе с Чичем.[12]

После Чича и Чонга

Чонг выступает в Сан-Франциско в 2008 году

Чич и Чонг, будучи очень успешным комедийным актером, расстались в 1985 году из-за творческих разногласий и желания Марин сосредоточиться на основной актерской карьере. Это начало трудное время для Чонга. Он разработал непроданный пилотный проект для CBS под названием Семья Мартинес, который был преобразован в ситком 1988 года. Методом проб и ошибок.[13] В 1990 году он поставил, написал сценарии и снялся в фильме. Человек вдали. Он не действовал регулярно до тех пор, пока не исполнял повторяющуюся роль (позже - обычную) веселого стареющего хиппи ».Лео "(похожий на его характер Чонг) на Шоу 70-х. Чонг отсутствовал в течение пятого и шестого сезонов шоу, поскольку он отбывал короткий тюремный срок; после освобождения он вернулся в сериал на последние два сезона. Он также играл роль хиппи в Дхарма и Грег.

Чонг изначально собирался озвучивать персонажа Шензи, гиена в фильме Диснея Король Лев.[14] Чич Марин озвучил Банзая. (Персонаж Шензи был изменен на женщину и был озвучен Вупи Голдберг.) Чонг озвучивал персонажа Якса в фильме Диснея 2016 года. Зверополис.[15]

В сентябре 2005 г. а / к / а Томми Чонг Премьера в Международный кинофестиваль в Торонто. Документальный фильм, созданный, написанный и снятый Джошем Гилбертом, рассказывает о комедийной и личной истории Чонга. Он включает материалы, связанные с его преследованием со стороны Министерство юстиции США и тюремное заключение. В проекте представлены интервью с Чичем Марином, Билл Махер, Джордж Торогуд, Питер Койот, Лу Адлер, Эрик Шлоссер и Джей Лено. В 2011 году Чонг появился в качестве судьи в эпизоде Франклин и Баш.

4 сентября 2014 года Чонг был объявлен одной из знаменитостей, участвующих в 19 сезон из Танцы Со Звездами. Он в паре с профессиональным танцором Пета Мургатройд.[16] Несмотря на то, что Чонг и Мургатройд много раз находились внизу таблицы лидеров, они смогли дойти до полуфинала, но выбыли в конце той ночи.[17] Чонг - самый старший участник, вышедший в полуфинал шоу.

4 апреля 2015 года Чонг выступил в качестве приглашенного докладчика на ежегодной конференции "Hash Bash мероприятие в Анн-Арборе, штат Мичиган, посвященное легализации каннабиса.[18]

В ноябре 2017 года Чонг снялся в роли самого себя в эпизоде ​​сериала Парни из трейлер-парка Дополнительная выгода Вне парка: США.[19] В 2017 году Чонг также стал партнером службы подписки для курящих Daily High Club, чтобы создать коробку для курящих материалов DHC Tommy Chong Signature.[20]

9 января 2019 года он был раскрыт в конце второй серии Певец в маске (сериал, США) быть певцом, известным как Ананас, поющий "Я выживу " к Глория Гейнор.[21]

23 мая 2019 года Чонг появилась в выпуске №1303 интернет-видеоподкаста. Опыт Джо Рогана, организованный Джо Роган.[22]

19 июня 2019 года Чонг появился в выпуске 694 интернет-видеоподкаста «Церковь того, что происходит сейчас», организованного Джои Диаз.[23]

25 июня 2019 г. Журнал The New York Times перечислил Чич и Чонг среди сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены в 2008 Универсальный огонь.[24]

Проблемы с законом

США против Чонга

В 2003 году Чонг оказался вовлеченным в два американских расследования под кодовым названием Операция Pipe Dreams и Операция Headhunter, который пытался отследить незаконный оборот наркотиков и потребителей наркотиков через компании, продающие принадлежности для наркотиков, по большей части бонги. Операция Pipe Dreams была запущена из Питтсбург. Прокурор США по Западная Пенсильвания Мэри Бет Бьюкенен курировал дело. Ориентировочная стоимость операции «Труба мечты» составила более 12 миллионов долларов и включала ресурсы 2000 сотрудников правоохранительных органов.[25] Расследование проводилось в отношении пятидесяти пяти компаний, продающих принадлежности для наркотиков через Интернет, и Nice Dreams была одной из них.

Чонгу было предъявлено обвинение в финансировании и продвижении Chong Glass / Nice Dreams, компании, основанной его сыном Пэрис. Его дело так и не было передано в суд, так как его поверенный заключил соглашение о признании вины с прокурором США по Западному округу штата Пенсильвания. Он признался, что через семейную компанию Nice Dreams распространял в Интернете 7 500 бонгов и кальянов. Чонг согласился признать себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре с целью распространения принадлежностей для наркотиков в обмен на отказ от судебного преследования его жены Шелби и его сына Пэрис. Чонг сотрудничал с правительством и был первым из подсудимых, обвиняемых в операции «Труба снов».[25]

При вынесении приговора Чонгу помощник прокурора США в Западной Пенсильвании Мэри Маккин Хоутон в своих аргументах заявила, что Томми Чонг «использовал свой публичный имидж для пропаганды этого преступления» и продавал свою продукцию детям.[26] Прокурор США Мэри Бет Бьюкенен также присутствовал при вынесении приговора в Питтсбурге и опубликовал заявление для прессы, в котором говорилось: «За нарушение закона есть последствия, даже если нарушителем является такой известный артист, как Томас Чонг».[25]

Пока Чонг при вынесении приговора выступал за общественные работы и домашнее заключение, окружной судья Артур Дж. Шваб, отклонил его просьбы и приговорил его к 9 месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме, штрафу в размере 20 000 долларов, конфискации в размере 103 514 долларов и потере всех товаров, изъятых во время рейда на его предприятие.[26] Чонг отбывал наказание в Исправительное учреждение Тафт с 8 октября 2003 г. по 7 июля 2004 г. Он был сокамерником - или «келли» - с «Волком с Уолл-стрит» Джордан Белфорт, и ему придают должное за то, что он побудил Белфорта написать свои мемуары. С тех пор они остались друзьями.[27]

Эти события были среди тех, что описаны в а / к / а Томми Чонг (2006), документальный фильм Джош Гилберт. Премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофоруме в Нью-Йорке и была отмечена наградами. Его пребывание в тюрьме также было главной темой его книги «И Чонг».

Полемика

Чонг в 2006 году

Хотя правительственные чиновники отрицали, что к Чонгу относились иначе, чем к другим обвиняемым, сторонники считали, что его статус знаменитости используется против него. Публицист Чонга Брэнди Найт сказал, что семья Чонг была шокирована рейдом. «Мы все сделали правильно, а правительство говорит, что правильного пути нет», - сказал Найт.[28] Сторонники начали акцию «Свободный Томми Чонг!» движение, которое призывало к его освобождению. Они спросили, почему преследовали Чонга, а не его сына Пэрис Чонг, который был генеральным директором компании. Они также указали на несоответствие приговоров Чонгу и другим подсудимым и опротестовали тактику DEA, использованную в расследовании.[25]

Пэрис Чонг основал Nice Dreams в 1999 году. Ему никогда не предъявлялись обвинения в преступлениях, связанных со следствием, в рамках сделки о признании вины. На вопрос, почему правительство сосредоточилось на Чонге, а не на его сыне-генеральном директоре, прокурор США Мэри Бет Бьюкенен ответила, что «Томми Чонг был более ответственным корпоративным должностным лицом, потому что он финансировал и продвигал продукт».[25]

Из 55 человек, которые были объектами расследования, Чонг был единственным без судимости, приговоренным к тюремному заключению.[25] Отвечая на вопрос о приговоре, прокурор США Мэри Бет Бьюкенен отметила, что Чонг никогда не предстал перед судом и заключила сделку о признании вины. Она сказала: «Он был относительно новым игроком, но у него была возможность продавать продукты, как никто другой».[29]

Во время расследования Nice Dreams федеральные агенты выдавали себя за владельцев головных магазинов из Бивер Каунти в западной Пенсильвании. Они попросили Пэрис Чонг продать их трубы по почте в фиктивный магазин в г. Beaver Falls, 31 миля (50 км) от Питтсбурга. Пэрис Чонг было запрещено продавать в Питтсбурге или где-либо еще в Западная Пенсильвания благодаря успешному судебному преследованию Ахила Кумара Мишры и его жены Раджешвари, имевших в городе два головных офиса.[25] Существуют разные мнения относительно того, кто в «Хороших мечтах» выступил против запрета Чонга, или даже если это было выдумано защитой, но продажи действительно имели место. Это позволило прокурору США показать юрисдикцию в Пенсильвании для незаконной деятельности Чонга, в отличие от Калифорнии, которая была базой для Nice Dreams.[25]

Последствия

В декабре 2004 года Чонг должен был появиться во внебродвейском шоу под названием Логи марихуаны, пародия на Ева Энслер с Монологи вагины. Его офицер по условно-досрочному освобождению запретил ему участвовать в шоу, и тур был отменен, поскольку зрители курили травку во время выступлений. Такое разоблачение заставит Чонга нарушить условия его условно-досрочного освобождения.[30] В 2006 году Чонг опубликовал мемуары о своем опыте в тюрьме и своем исследовании медитации под названием И Чонг: медитации от сустава.

В 2010 году Чонг и Сирил Вехт появился на демократическая партия сбор средств в Питтсбург, Пенсильвания, чтобы помочь кампании против Мэри Бет Бьюкенен, то Прокурор США кто его преследовал. Она бежала как Республиканец кандидат в Палата представителей США.[31] Она потерпела поражение на республиканских праймериз.

Изъятие DVD-дисков a / k / a Tommy Chong

7 мая 2008 года федеральные агенты совершили налет на Spectrum Labs в ходе расследования, связанного с ее продуктами для «детоксикации». Обыск был одним из девяти проведенных Операция True Test, расследование, которое ведет Бьюкенен, по-прежнему прокурор США в Западном округе Пенсильвании. Он был нацелен на компании, которые продавали так называемые «маскирующие продукты», призванные помочь потребителям наркотиков пройти тесты на наркотики, проводимые работодателем. Ни один федеральный закон не запрещает такие продукты; они регулируются на индивидуальной основе. Из девяти выданных ордеров на обыск ни один не касался предприятий в районе Бьюкенена.[32]

Чонг заявил, что федеральные агенты конфисковали 8–10 000 копий еще не выпущенного документального фильма. а / к / а Томми Чонг, из Spectrum Labs, но их поверенный сказал, что DVD не брали.[32] В пресс-релизе Чонг сказал: «[Изъятие DVD - это] способ наказать дистрибьютора финансово. Невозможно вернуть DVD, пока расследование не закончится». Чонг сказал, что не владеет фильмом.[33] В Pittsburgh Post-Gazette позже внес поправки в свой рассказ, заявив, что «было похищено нераскрытое количество DVD». В нем отмечается, что от правительства не требуется раскрывать причину ареста, поскольку обыск был частью «продолжающегося расследования».[32]

Воссоединение с Чичем

Томми Чонг в Торонто, 2008 год

Чонг появился со своим давним партнером по комедии, Чич Марин, в 2000 г. Южный парк эпизод под названием "Тампоны для волос чероки ", где они играли художественные версии самих себя.

В середине 2008 г. Чич и Чонг воссоединились и начали гастролировать. Тур назывался Осветите Америку и Канаду и Фелимония Тур, в котором говорилось об основном опыте каждого. В октябре 2008 года они появились на Шоу Говарда Стерна , то Опи и Энтони Показать, и Рон и Фес Покажи СИРИУС /XM спутниковое радио. 1 марта 2010 г. они провели WWE Raw в Оклахома-Сити. 13 марта 2011 года Чич и Чонг были приглашенными звездами на Симпсоны эпизод "Хороший сон в летнее время ", где во время тура по воссоединению Гомер ненадолго заменил Чонга, прежде чем пара помирилась.

Чич Марин появился в первом танце Томми Чонга в открытии сезона Танцы Со Звездами 15 сентября 2014 года. Примерно в это же время Чич и Чонг вместе появились в интернет-шоу, посвященном марихуане, Получение Дуга с высоким.

Личная жизнь

В 1960 году Чонг женился на Максин Снид в Канаде. Она из Черный канадец и Чероки спуск. Вырастили двух дочерей, Рэй Доун (р. 1961) его предыдущей подругой Гейл Льюис, и Робби Чонг (р. 1965). Они развелись в 1970 году.

В 1975 году Чонг женился Шелби Фиддис в Лос-Анжелес. У них было трое детей, сыновья Пэрис (1974 г.р.) и Гилбран (1981 г.р.) и дочь Пресиус Чонг (1968 г.р.). В 1978 году пара удочерила Маркус Вятт. Рэй Дон, Робби, Маркус, Пэрис и Драгоценный Чонг сделали карьеру в актерском мастерстве. Помимо работы в кино, в мае 2011 года Драгоценная Чонг сыграла свою роль, Толкни ... Одна мать шоу, производится в Торонто.[34]

В конце 1980-х Чонг стал натурализованный гражданин Соединенных Штатов. Рэй Дон Чонг также стала натурализованной гражданкой США.[нужна цитата ]

Томми Чонг стал активистом марихуаны и поддерживает легализацию использования растения.[6] Он регулярно пишет Журнал Cannabis Culture и сидит на NORML Консультативный совет (Национальная организация по реформе законов о марихуане).[35]

Диагноз рака

Чонг объявил 9 июня 2012 г., что он сражается рак простаты. Он описал рак «как медленную стадию, [которая у меня] была долгое время». Он сказал, что не употреблял наркотики около трех лет, за это время у него начались проблемы с простатой.[36] 15 июля 2012 г. Чонг написал в Твиттере, что конопляное масло лечение, которое он использовал, чтобы вылечить свой рак, было эффективным, и он «на 99% свободен от рака».[37] Однако 16 июня 2015 года Чонг заявил, что ему поставили диагноз: колоректальный рак и "употреблял каннабис как сумасшедший", чтобы выдержать лечение.[38]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1978В дымуЭнтони "Человек" СтоунерТакже писатель, режиссер
1980Следующий фильм Чича и ЧонгаЧонг
1981Хорошие сны
1982Это пришло из ГолливудаСам
Все очень сложноЧонг / Принц ХабибТакже писатель
1983Все еще курюЧонгТакже писатель, режиссер
ЖелтобородыйЭль-Небулосо
1984Корсиканские братья Чич и ЧонгЛюцианский корсиканецТакже писатель, режиссер
1985Убирайся из моей комнатыТот человек
В нерабочее времяПепе
1989TripwireМерл Шайн
1990Человек вдалиЧеловек вдалиТакже писатель, режиссер
1992Жизнь после сексаНеловкий голый парень
FernGully: Последний тропический лесКореньГолосовая роль
1995Поездка пожилых людей из Национального Пасквилякрасный
1997Флот МакхейлаАрмандо / Эрнесто
1998Половина запеченнаяМастер Белки
2001МытьеСвязь Ди
2002Посуда из High TimesСам
2003Лучшие друзьяТомми Чонг / Карлос
Поли Шор мертвСам
2005Секретный агент 420QP
2006Злой БонгДжимбо Лири
2007Американская война с наркотиками: последняя белая надеждаСам
Союз: успехи в бизнесе
2008Я кто-то: в аду нет шансовЗаместитель ТомаОригинальное название: Шанс китайца
а / к / а Томми ЧонгСамВыпуск DVD
2010Эй Чич и Чонг, смотри этоСамДокументальный фильм
2011Тоже обманули! Капюшон против злаКаменьГолосовая роль
2013Анимационный фильм Чича и ЧонгаЧонгГолосовая роль; также писатель
2014Пушистый фильмКлерк видеомагазина
2016ЗверополисYaxГолосовая роль; камея
2017Это Гауд!Gawd
2018Железная дорога в ад: шанс китайцаЗаместитель Тома
2019Цвет вне космосаЭзра
2019Джей и молчаливый Боб перезагружаютсяАльфред

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1986Playboy Comedy Roast для Томми ЧонгаСам
Майами ВайсT.R. "Джамбо" КоллинзЭпизод: «Пираты трастового фонда»
1994Шоу Джорджа Карлина[39]РодосЭпизод: "Джордж бежит к старому другу"
1997Нэш БриджесБарри ЧенЭпизод: "Дикая карта"
СлайдерыВан ЭлсингерЭпизод: "Кочегар"
1999Дхарма и ГрегКарлЭпизод: «Завязывая узел»
1999–2006Это шоу 70-хЛео Чингкваке65 эпизодов
2000Южный паркГлавный Бегущий ПинтоЭпизод: "Тампоны для волос чероки "
2007Джордж ЛопесГ-н ГутьересЭпизод: «Джордж присоединяется к району Wha-tcha и поднимает бдительность»
2008Код ОбезьяныЛэрд БуниЭпизод: «Секрет 4-20»
2009MADtvСам
Тош.0Эпизод: «Пьяный данк»
2010WWE Raw
2011СимпсоныЭпизод: "Хороший сон в летнее время"
Франклин и БашСудья Томми ХарперЭпизод: "Взрыв"
2014Воспитывая ХоупХьюберт УилсонЭпизод: "Тот, где они кайфуют"
МиллерыГянджа ПитЭпизод: «Багама Мама»
Танцы Со ЗвездамиИграет самого себя / участник
2015Дядя дедушкаНижняя сумкаЭпизод: "Нижняя сумка"
2017Мальчики из трейлер-парка: Вне парка: СШАЭнтони Стоунер / СамЭпизод: «Лос-Анджелес 1»
2019Певец в маскеАнанас / Сам

Видеоигры

ГодЗаголовокГолосовая рольПримечания
2006Лицо со шрамом: мир твойХиппи

Рекомендации

  1. ^ Уве, Торстен (12 сентября 2003 г.). «Актер Томми Чонг получил девять месяцев за продажу трубок». Post Gazette. PG Publishing Co., Inc. В архиве из оригинала 16 июля 2016 г.. Получено 10 августа, 2016. Чонг, полное имя которого Томас Б. Кин Чонг, ...
  2. ^ а б c "Нардвуар против Томми Чонга". Нардвуар. 20 августа 1993 г.. Получено 25 мая, 2012 - через YouTube.
  3. ^ "Биография> Томми Чонг". CheechandChong.com (официальный сайт). Архивировано из оригинал 13 февраля 2012 г. Примечание: биография Томми Чонга появляется в разделе другого человека, Шелби Чонг.
  4. ^ "[Неизвестное название]". Newsweek. 80. 1972. Получено 25 мая, 2012.
  5. ^ а б Пол, Пратт (18 ноября 2005 г.). "Взросление чонга". Азиатская неделя. Архивировано из оригинал 9 июня 2010 г.
  6. ^ а б «Работа над реформированием законов о марихуане». NORML.org.
  7. ^ "Томми Чонг". Yahoo.com.
  8. ^ а б c Гамильтон, Эндрю. "Бобби Тейлор". Вся музыка.
  9. ^ "Том Грин - Канал - WebovisionТом Грин - Канал".
  10. ^ Кейси, Аарон (2007). "Томми Чонг: от гитары до бонга". Арфа. HarpMagazine.com. Архивировано 25 апреля 2009 года.. Получено 24 сентября, 2007.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  11. ^ Чич и Чонг на grammy.com
  12. ^ "Томми Чонг". Нью-Йорк Таймс.
  13. ^ Ричард Ирвин (2013). Забытые смехи: руководство по 150 сериалам, которые вы, вероятно, никогда не видели. BearManor Media. С. 276–. GGKEY: Y33N3H4NXN4.
  14. ^ Мелкая, Янтарная. «8 удивительных фактов о Томми Чонге». ifc.com. AMC Networks. Получено 22 июля, 2020.
  15. ^ Александр, Брайан (25 октября 2015 г.). "Дж. К. Симмонс и Томми Чонг запускают" Zootopia "'". USA Today. Компания Gannett. Получено 9 мая, 2018.
  16. ^ "'«Танцы со звездами»: раскрыты конкурсанты 19-го сезона ». Голливудская жизнь. 4 сентября 2014 г.
  17. ^ "'«Танцы со звездами»: пятерка лучших в полуфинале ». Архивировано из оригинал 21 ноября 2014 г.. Получено 17 ноября, 2014.
  18. ^ «Hash Bash, 2015». GrowGreenerGuru.
  19. ^ "Парни из трейлер-парка: Из парка". IMDB.
  20. ^ «Daily High Club объявляет о партнерстве с легендой культуры каннабиса Томми Чонгом». Investorideas.com. 2 ноября 2017 г.
  21. ^ Боннер, Мехера (9 января 2019 г.). "Узнайте, кто был разоблачен на этой неделе в сериале" Певец в маске "'". Cosmopolitan. Получено 10 января, 2019.
  22. ^ "Опыт Джо Рогана № 1303 - Томми Чонг". YouTube. 23 мая, 2019. Получено 23 мая, 2019.
  23. ^ "TCOWHN: # 694 - Томми Чонг". YouTube.
  24. ^ Розен, Джоди (25 июня 2019 г.). «Вот еще сотни художников, чьи записи были уничтожены в огне UMG». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июня, 2019.
  25. ^ а б c d е ж грамм час Микулан, Стив (4 декабря 2003 г.). "Ценности семьи Чонг". LA Weekly Times. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.
  26. ^ а б Торстен Уве (13 сентября 2003 г.). «Актер Чонг Томми Чонг получил девять месяцев за продажу трубок». Pittsburgh Post Gazette.
  27. ^ Грей, Джеффри (2 декабря 2013 г.). «Волк с Уолл-стрит не может уснуть». Нью-Йорк: 64–69. Получено 21 декабря, 2013.
  28. ^ «США совершают набег на фирмы, продающие предметы, используемые курильщиками марихуаны / Эшкрофт обвиняет Интернет в атрибутике». Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 1 марта 2011 г.
  29. ^ Грег Беато (май 2004 г.). "Бонги Томми Чонга". Reason Magazine.
  30. ^ Джейк Койл (28 февраля 2005 г.). ""The Marijuana-Logues «в дыму; Томми Чонг отменяет тур». Сиэтл Таймс.
  31. ^ Родди, Деннис Б. (6 мая 2010 г.), «Чонг и Вехт образуют маловероятный союз против Бьюкенена», Pittsburgh Post-Gazette, получено 7 мая, 2010
  32. ^ а б c Паула Рид Уорд (11 мая 2008 г.). «Бьюкенен выбирает новую цель: продукты, скрывающие употребление наркотиков». Pittsburgh Post Gazette.
  33. ^ "Актер Томми Чонг утверждает, что связан с рейдами ФБР". Местный 12.com. 8 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2008 г.
  34. ^ Меган Хаусли, «Драгоценный Чонг раздвигает границы» Связка, 7 мая 2011 г., по состоянию на 8 декабря 2013 г.
  35. ^ «Консультативный совет НОРМЛ». Получено 13 апреля, 2020.
  36. ^ «Комик Томми Чонг борется с раком простаты». CNN. Получено 10 июня, 2012.
  37. ^ "Томми Чонг". Twitter.
  38. ^ Бордман, Мэдлин (17 июня 2015 г.). «Томми Чонг:« Мне поставили диагноз «рак прямой кишки», сейчас идет лечение »». Получено 13 апреля, 2020.
  39. ^ Джонатан Айбель; Гленн Бергер; Сэм Саймон (18 июля 2012 г.). ""Шоу Джорджа Карлина ": Джордж встречает старого друга". IMDB.

внешняя ссылка