Этот поезд - This Train

"Этот поезд", также известный как "Этот поезд к славе", это традиционный Американец Евангелие песня впервые была записана в 1922 году. Хотя ее происхождение неизвестно, песня была относительно популярна в 1920-х годах как религиозный мелодия, и она стала госпел-хитом в конце 1930-х годов для певца-гитариста Сестра Розетта Тарп.[1] После перехода с акустической гитары на электрогитару Тарп выпустил более светскую версию песни в начале 1950-х годов.

Популярность песни отчасти объяснялась влиянием фольклористы Джон А. Ломакс и Алан Ломакс, который открыл эту песню во время полевых записей на юге Америки в начале 1930-х годов и включил ее в антологии народных песен, которые были опубликованы в 1934 и 1960 годах. Эти антологии привлекли к песне внимание еще более широкой аудитории во время возрождение народной музыки 1950-1960-х гг.[2]

Ранняя история

Самый ранний известный пример "This Train" - это запись квартета Florida Normal and Industrial Institute Quartette 1922 года под названием "Dis Train".[3] Еще одна из самых ранних записей песни - версия, сделанная Blind Jubilee Singers Вуда в августе 1925 года под названием «This Train Is Bound for Glory». Между 1926 и 1931 годами это записали еще три религиозные группы чернокожих. Во время посещения Ферма Парчмана государственная тюрьма в Миссисипи в 1933 г., Смитсоновский институт музыковед Джон А. Ломакс и его сын Алан сделал полевые записи песни темнокожего заключенного Уолтера Макдональда. В следующем году песня впервые попала в печать в семье Ломаксов. Американские народные песни и баллады антологии и впоследствии был включен в антологию Алана Ломакса 1960 г. Народные песни Северной Америки.[2]

В 1935 году была выпущена первая деревенская запись этой песни. Теннесси Рамблерс как "Dis Train" по отношению к песне чернить корни.[2] Затем, в конце 1930-х годов, став первым чернокожим артистом, подписавшим контракт с крупным лейблом, певица госпела и гитаристка сестра Розетта Тарп записала "This Train" как хит для Декка. Ее более поздняя версия песни, выпущенная Decca в начале 1950-х годов, показала Тарпа на Электрогитара и цитируется[кем? ] как один из нескольких примеров ее работы, которая привела к появлению рок-н-ролл.

В 1955 году песня с измененным текстом стала популярным синглом для блюзового певца-губернатора. Маленький Уолтер Джейкобс в роли «Моя крошка». Эта светская адаптация с тех пор стала рок-стандартом, записанным многими артистами, в том числе Дэйл Хокинс, Бо Диддли, Клифф Ричард (трижды), и Руины.

Другие записи

На протяжении многих лет "This Train" исполняли каверы артистов, специализирующихся на многочисленных жанры, включая блюз, народ, мятлик, Евангелие, камень, пост-панк, джаз, регги, и Zydeco. Среди сольных исполнителей и групп, записавших его, есть Луи Армстронг, Большой Билл Брунзи, Братья четыре, Хайло Браун, Элис Колтрейн, Братья Делмор, Сэнди Денни, D.O.A., Лонни Донеган, Джимми Дюранте, Снукс Иглин, Боб Гибсон, Джо Глейзер, Джон Хаммонд младший, Cisco Хьюстон, Янис Ян, Джонни Кэш, Махалия Джексон, Элла Дженкинс, Сонный ЛаБиф, Лимелитеры, Трини Лопес, Боб Марли и Wailers, Зигги Марли, Будильник, Рики Нельсон, Питер, Пол и Мэри, Юта Филлипс, Пит Сигер, Искатели, Роберта Шервуд, Хэнк Сноу, Дэвид Соул, Основные певцы, Билли Стрэндж, Тарьеры, Сестра Розетта Тарп, Хэнк Томпсон, Брэдли Ноуэлл из Возвышенный, Рэнди Трэвис, Верлен, Bunny Wailer, Нина Хаген, Девушки в наших силах!, Гречка Zydeco, Группа Пола Мирфина, Jools Holland, и Эксетерский университет Современный хор.[2][4][5]

Дополнительные влияния

Песня послужила вдохновением для названия Вуди Гатри с автобиографический Роман Связанный славой.[2] Книга впоследствии была использована как основа для директор Хэл Эшби фильм 1976 года Связанный славой о жизни Гатри, в которой снялся Дэвид Кэррадайн в главной роли.

Версия 1950-х годов сестры Розетты Тарп "This Train" была показана в качестве избранного на Бобе Дилане. XM спутниковое радио программа Theme Time Radio Hour, во время своего первого сезона в 2006–2007 гг. Песня, которая играла на Шоу 46 "More Trains", была позже выпущена на Лучшее из Theme Time Radio Hour Боба Дилана, Том 1 на этикетке Chrome Dreams.

В середине 1970-х годов в СССР Дин Рид снял версию телевизионного клипа "Этот поезд" как своего рода "евангелие", восхваляя БАМ - великая советская Транссибирская магистраль, которая строилась в то время. [6]

Песня Брюса Спрингстина 1999 года "Земля надежды и мечты «использовал« Этот поезд »как отправную точку и точку отправления.

В 2011, Тур возрождения железной дороги группы Мамфорд и сыновья, Эдвард Шарп и магнитные нули, и Шоу Old Crow Medicine вместе закрывали свои шоу на каждой остановке песней "This Train".[нужна цитата ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Анкени, Джейсон. «Сестра Розетта Тарп: биография». Вся музыка. Получено 26 марта, 2012.
  2. ^ а б c d е Коэн, Норм (2000). Длинный стальной рельс: Железная дорога в американской народной песне, 2-е изд.. Урбана: Университет Иллинойса Нажмите. С. 629–632. ISBN  0-252-06881-5. Получено Двадцать первое марта, 2012.
  3. ^ Вальс, Роберт Б. "Этот поезд". Указатель баллад штата Фресно. Получено 12 января, 2015.
  4. ^ "Этот поезд". Вся музыка. Получено Двадцать первое марта, 2012.
  5. ^ "Прямо там, с вами, в исполнении хора Университета Эксетера". Современный хор Эксетерского университета. Получено 31 июля, 2020.
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=qtaTaJHrYpY

Рекомендации