Женщины (фильм 1939 года) - The Women (1939 film)

Женщина
Плакат - Women, The 01.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжордж Кьюкор
ПроизведеноХант Стромберг
Сценарий отАнита Лоос
Джейн Мерфин
На основеЖенщина
1936 пьеса
к Клэр Бут Люс
В главных роляхНорма Ширер
Джоан Кроуфорд
Розалинд Рассел
Музыка отДэвид Снелл
Эдвард Уорд
КинематографияДжозеф Руттенберг
Оливер Т. Марш
ОтредактированоРоберт Дж. Керн
Производство
Компания
РаспространяетсяLoew's Inc.
Дата выхода
  • 1 сентября 1939 г. (1939-09-01) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
133 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Итальянский
Бюджет$1,688,000[1]
Театральная касса$2,270,000[1]

Женщина американец 1939 года комедийно-драматический фильм режиссер Джордж Кьюкор. Фильм основан на Клэр Бут Люс 1936 год пьеса с таким же названием, и был адаптирован для экрана Анита Лоос и Джейн Мерфин, который должен был сделать фильм приемлемым для Код производства чтобы это было выпущено.

Звезды кино Норма Ширер, Джоан Кроуфорд, Розалинд Рассел, Полетт Годдар, Джоан Фонтейн, Люсиль Уотсон, Мэри Боланд, Флоренс Нэш, и Вирджиния Грей. Марджори Мэйн и Филлис Повах также появляются, воспроизводя свои сценические роли из спектакля. Рут Хасси, Вирджиния Вайдлер, Бабочка Маккуин, и Хедда Хоппер также появляются в меньших ролях. Фонтейн была последней выжившей актрисой, сыгравшей роль в фильме; она умерла в 2013 году.

Фильм продолжил чисто женскую традицию спектакля - более 130 говорящих ролей были женскими. Расположенный в гламурных квартирах высшего общества на Манхэттене, вдохновленных Седрик Гиббонс, а в Рино, штат Невада, где они разводятся, он представляет собой едкий комментарий к изнеженной жизни и борьбе за власть различных богатых, скучающих жен и других женщин, с которыми они вступают в контакт.

На протяжении Женщина, ни одного мужчины не видно (и не слышно) - хотя о мужчинах много говорят, и центральная тема - отношения женщин с ними. Лесбиянство намекает на изображение только одного персонажа, Нэнси Блейк («Я старая дева, замороженный актив»). Внимание к деталям было таким, что даже в реквизите, таком как портреты, представлены только женские фигуры, а некоторые животные, которые выступали в качестве домашних животных, также были самками. Единственными исключениями являются плакат с изображением быка в сегменте показа мод, портрет Стивена Хейнса в детстве в рамке, фигурка на прикроватной тумбочке Мэри и реклама Lucky Strikes на обратной стороне журнала, которую Пегги читает у Мэри. дом перед обедом, содержащий фотографию Дуглас Фэрбенкс младший.

Снятый в черно-белом режиме, он включает 6-минутный парад мод, снятый в Разноцветный, с участием Адриан самый превзойти конструкции; часто режут в современных фильмах, он был восстановлен классическими фильмами Тернера. На DVD впервые доступен оригинальный черно-белый показ мод, который представляет собой другой подход.

участок

Фильм - резкий взгляд на группу женщин Манхэттена и множество женщин, которые на них работают. Он сосредоточен на Мэри Хейнс, веселой, довольной жене Стивена и матери Маленькой Мэри, и ее кругу «друзей». Двоюродная сестра Мэри Сильвия Фаулер отправляется в элитный салон Сиднея за новейшим цветом ногтей: Jungle Red. Ольга, мастер маникюра, рассказывает, что муж Мэри «ушел» с хищной девушкой-парфюмером по имени Кристал Аллен. Сильвия охотно делится новостью с друзьями Мэри и знакомит Мэри с Ольгой.

Мэри потрясена, узнав об измене Стивена. Ее мудрая мать призывает к терпению и берет Мэри с собой на Бермуды, чтобы у нее было время подумать. Когда они возвращаются, Мэри идет к кутюрье на примерку. Появляется кристалл, заказывающий дорогую одежду. Стивен сейчас держит ее. По настоянию Сильвии Мэри противостоит Кристал, которая лукаво предлагает Мэри сохранить статус-кво, если она не хочет потерять Стивена в разводе. Убитая горем и униженная, Мэри уходит. Сплетни продолжаются, усугубленные Сильвией и их подругой Эдит, которые превращают дело в публичный скандал, рассказывая версию истории Сильвии обозревателю сплетен. Мэри решает развестись с мужем, несмотря на его попытки заставить ее остаться. Собираясь уехать в Рино, Мэри объясняет развод Маленькой Мэри, которая плачет одна в ванной.

В поезде до Рино Мэри встречает трех женщин с одним и тем же предназначением и целью: драматичную, экстравагантную графиню де Лав; Мириам Ааронс, крутая певица из хора; и, к ее удивлению, ее застенчивая юная подруга Пегги Дэй, которую Сильвия подтолкнула к разводу. Все они поселяются на ранчо в Рино, где получают множество здравых советов от Люси, грубой и добросердечной женщины, которая управляет ранчо. Графиня рассказывает сказки о своих многочисленных мужьях и, кажется, нашла еще одну перспективу в ковбое по имени Бак Уинстон. У Мириам роман с мужем Сильвии Фаулер, и она планирует выйти за него замуж. Пегги обнаруживает, что беременна, звонит мужу и с радостью собирается поспешить домой. Сильвия прибывает на ранчо; Ховард подает на нее в суд, благодаря зарегистрированным свидетельствам морального насилия. Когда она обнаруживает, что следующей миссис Фаулер станет Мириам, она нападает на нее, и начинается кетфайт.

Мэри разводится, но Мириам пытается убедить ее, что она должна забыть о своей гордости и позвонить Стивену. Прежде чем Мэри решит, Стивен звонит и сообщает Мэри, что они с Кристал только что поженились.

Два года спустя Кристал, ныне миссис Хейнс, принимает ванну с пеной и разговаривает по телефону со своим возлюбленным, Баком Уинстоном, который теперь стал радио-звездой и женат на графине. Маленькая Мэри подслушивает разговор, прежде чем ее прогоняет Кристалл. Сильвия берет трубку и слышит голос любовника Кристал.

Мэри устраивает ужин для своих приятелей из Рино и своих друзей из Манхэттена, за исключением Сильвии, в честь двухлетнего юбилея Бака и графини. Графиня, Мириам и Пегги уговаривают Мэри пойти в ночной клуб, но она остается дома. Маленькая Мэри нечаянно показывает, насколько несчастен Стивен, и упоминает по телефону «нежный голубятня» Кристалл с Баком. Мэри трансформируется и плачет: «У меня было два года, чтобы отрастить когти, Мать - Красный Джунгли!»

В женском салоне ночного клуба Мэри выуживает подробности у Сильвии и сообщает новости обозревателю сплетен (которого играет Хедда Хоппер ). Мэри сообщает графине, что у ее мужа Бака роман с Кристал, а затем сообщает Кристал, что все знают, что она делала. Кристаллу все равно. Мэри может вернуть Стивена, так как теперь у нее будет Бак, чтобы поддержать ее. Плачущая графиня рассказывает, что она финансировала карьеру Бака на радио, и что без нее он будет без гроша в кармане и без работы. Кристал смиряется с тем, что она вернется к прилавку с духами, добавив: «И, кстати, есть имя для вас, дамы, но оно не используется в высшем обществе - за пределами питомника». Мэри торжествующе выходит за дверь, широко раскинув руки, чтобы встретить Стивена.

Бросать

  • Норма Ширер

  • Джоан Кроуфорд

  • Розалинд Рассел

  • Полетт Годдар

  • Джоан Фонтейн

  • Мэри Боланд

  • Вирджиния Вайдлер

  • Вирджиния Грей

  • Филлис Повах

  • Люсиль Уотсон

  • Марджори Мэйн

Производство

Карта лобби

В январе 1937 года продюсеры Гарри М. Гетц и Макс Гордон купил права на экранизацию пьесы за 125 000 долларов и планировал превратить ее в Клодетт Кольбер автомобиль, с Грегори ЛаКава как режиссер.[2] В марте 1938 г. Норма Ширер и Кэрол Ломбард вели переговоры о звезде.[3] В ноябре 1938 г. было объявлено Джейн Мерфин был занят написанием сценария фильма в MGM. Вирджиния Вайдлер был отлит 24 апреля 1939 года.[4] Ф. Скотт Фицджеральд работал над сценарием на ранней стадии процесса, но не был указан в титрах.[5] Актерский состав Флоренс Нэш сестра Мэри Нэш снялся в пьесе 1911 года под названием Женщина.

Нью-Йорк Таймс сообщил о стратегиях Кьюкора по управлению актерским составом из 135 женщин во главе с тремя знаменитыми требовательными звездами. Он описал один метод работы с приоритетом: он позаботился о том, чтобы все три звезды были установлены одновременно, либо отправив отдельный персонал, чтобы стучать в двери их гримерки в один и тот же момент, либо позвав «Готовы, леди!» чтобы все могли слышать. Эта система сработала только один раз, и обиженная звезда (без имени) очень долго оставалась в своей гримерке.[6]

Показ мод Technicolor

Женщина имеет одну последовательность в Разноцветный, показ мод. Во время интервью TCM хозяин Роберт Осборн Режиссер Джордж Кьюкор заявил, что ему не понравился этот эпизод, и он хотел удалить его из фильма. Нью-Йорк Таймс критик Фрэнк Ньюджент согласился с этой оценкой. В своей рецензии на фильм от 22 сентября 1939 года он сообщил, что «стильное шоу в цвете Technicolor ... может быть прекрасным - по крайней мере, так думает большинство женщин вокруг нас, - но ему нет места в картине. Почему не выставка подводного плавания или номер Rockettes? Это единственный знак против проницательного и разумного руководства Джорджа Кьюкора ».[7]

С другой стороны, британский критик Питер Брэдшоу сравнивает эту последовательность с кошмаром в Альфред Хичкок с Завороженный.[8]

Прием

Фильм имел коммерческий успех и был назван одним из лучших за год.[9] Хотя он не получил Академическая награда номинации, многие критики теперь описывают его как один из главных фильмов выдающегося года в голливудском кинопроизводстве.

Критик New York Times Фрэнк Ньюджент охарактеризовал фильм с характерным остроумием:

«... (G) приходя в сладкие фильмы, мы теряем чувство равновесия ... Мисс Бут ... окунула свою ручку в яд ... Метро, ​​не слишком сильно подщелачивая его, скормила его компании актрис, которые обычно такие сладкие, что масло (как говорит мужчина) не тает во рту. И вместо того, чтобы задыхаться и хвататься за горло, женщины - благослови их - выпили его, не моргнув, устроили славное буйство кошачьих когтей и превратились в одну из самых веселых картин сезона ... (Бута) ) Социологическое исследование скальпеля на Парк-авеню ... дело омерзительное и разочаровывающее, и критики драмы, когда впервые увидели пьесу, отвернулись в рыцарском ужасе ... Возможно, часть этого яда была потеряна в экранный перевод ... Упущения не так уж важны, а некоторые из новых эпизодов настолько хороши, что мисс Бут могла бы подумать о них сама. ... Но самое воодушевляющее во всем этом, помимо удовольствия, которое мы получаем от треска остроумных строк на экране, - это то, как Норма Ширер, Джоан Кроуфорд, Розалинд Рассел, Полетт Годдард и другие ухватились за этот шанс. быть лисицами. ... даже Мэри мисс Ширер, наконец, точит когти и присоединяется к хищным птицам ... (в) одном из лучших представлений, которые она давала. Розалинда Рассел, которая обычно сочувствует всем и каждому, безупречна ... как архипроходец в джунглях Парк-авеню. (все актеры) настолько осведомлены, настолько увлечены своей работой и настолько успешны в их исполнении, что мы не знаем, когда-либо видели такую ​​ужасную коллекцию женщин. Они действительно ужасно хороши, как и их фотография ».[10]

Леонард Малтин дал фильму 3 1/2 звезды из 4: «Звездный (и исключительно женский) состав сияет в этой веселой адаптации пьесы Клэр Бут о разводе, чокнутости и конкуренции в кругу« друзей ». Кроуфорд. у нее одна из лучших ролей ... »[11]

В 2018 г. Хранитель с Питер Брэдшоу дал пять из пяти звезд «этой необыкновенной, почти дальесской комедии ... отсутствие мужчин имеет свои этические последствия. Это своего рода заброшенность, а безлюдная структура драмы - это сатирический комментарий об их эмоциональной дистанции. Вокруг этой драмы двуличия и неверности Кьюкор создает блестящее зрелище, остановленное Ширером в моменты потрясающе серьезного эмоционального опустошения.[8]

На тухлых помидорах, Женщина имеет рейтинг 92% "Свежий".[12]

Театральная касса

Согласно записям MGM, фильм заработал 1 610 000 долларов в США и Канаде и 660 000 долларов в других странах, но из-за своей высокой стоимости производства в конечном итоге принес убытки в размере 262 000 долларов.[1] Однако фильм был переиздан в 1947 году и принес небольшой доход в размере 52000 долларов.

Культурное влияние

В 2007, Женщина был выбран для сохранения в США Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[13]

Актриса Анна Кендрик считает этот фильм своим любимым фильмом для просмотра, называя его «безумно забавным, состоящим из женщин и писательницы. Я возвращаюсь к нему почти каждый год, и моя признательность за выступления и сочинение растет ».[14] Спустя несколько лет она подтвердила свою любовь к фильму.[15]

Пародия

В своей радиопередаче 5 ноября 1939 года Джек Бенни представил скетч-пародию на Женщина со всеми участниками мужского состава в женских ролях и Мэри Ливингстон как диктор.[16]

Ремейки

Женщина был переделан как музыкальная комедия 1956 года под названием Противоположный пол, в главных ролях Джун Эллисон, Джоан Коллинз, и Энн Миллер.

В 1960 году MGM подумала о том, чтобы сделать полностью мужской ремейк фильма. Женщина который был бы озаглавлен, Джентльменский клуб. Как и в женской версии, здесь должен был быть полностью мужской состав, а в сюжете - мужчина (Джеффри Хантер ), который недавно обнаруживает среди своих друзей, что у его жены роман с другим мужчиной (Эрл Холлиман ) и после того, как он отправился в Рино, чтобы подать на развод и начать новую жизнь, он позже обнаруживает, что делает все возможное, чтобы исправить положение позже, когда обнаруживает, что другой мужчина интересуется только деньгами и положением, и он решает завоевать свое истинное положение. любовь снова. Хотя из этого ничего не вышло, он должен был состоять из следующего ансамбля: Джеффри Хантер (Мартин Хил), Эрл Холлиман (Кристофер Аллен), Tab Hunter (Саймон Фаулер), Лью Эйрес (Граф Ванкотт), Роберт Вагнер (Митчелл Ааронс), Джеймс Гарнер (День Петра), Джерри Мазерс (Маленький Мартин), Джеймс Стюарт (Мистер Хил), Рональд Рейган (Ларри), Трой Донахью (Норман Блейк) и Стюарт Уитмен (Оливер, бармен, рассказывающий о незаконном романе).

В 1977 году его переделала Райнер Вернер Фассбиндер для немецкого телевидения как Женщины в Нью-Йорке.

В 2008, Дайан Инглиш написал и направил римейк с таким же названием Режиссерский дебют в полнометражном кино. В комедии снялась Мэг Райан, Ева Мендес, Аннетт Бенинг, Джада Пинкетт Смит, Бетт Мидлер, и Дебра Мессинг, и был выпущен в 2008 году Picturehouse Entertainment, дочерней компанией Warner Bros. (нынешние владельцы версии 1939 года через Turner Entertainment).[17] Его рейтинг на Rotten Tomatoes составляет 13%.[18]

Рекомендации

  1. ^ а б c Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
  2. ^ "Женщина: Примечания". Классические фильмы Тернера. Получено 24 апреля, 2010.
  3. ^ "Глядя на Голливуд", Чикаго Трибьюн, 2 марта 1938 г.
  4. ^ «Роберт Донат назван звездой« Разрушенного города »», Лос-Анджелес Таймс, 25 апреля 1939 г.
  5. ^ Броуди, Ричард (11 ноября 2009 г.). "Женщина". Житель Нью-Йорка. Получено 25 июля, 2017.
  6. ^ "Мистер Цукор: мужчина среди женщин"'". Нью-Йорк Таймс. 1 октября 1939 г.. Получено 2020-06-04.
  7. ^ Ньюджент, Фрэнк С. (1939-09-22). «Экран: обзор четырех фильмов; здесь представлены новые картины». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-06-04.
  8. ^ а б Брэдшоу, Питер (2018-08-16). «Женский обзор - великолепный социальный круговорот Манхэттена». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2020-06-05.
  9. ^ Фрост, Дженнифер (2011). Голливуд Хедды Хоппер: сплетни о знаменитостях и американский консерватизм. NYU Press. п. 25. ISBN  978-0-814-72823-9.
  10. ^ Ньюджент, Фрэнк С. (1939-09-22). «Экран: обзор четырех фильмов; здесь представлены новые картины». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-06-04.
  11. ^ "Женщины (1939) - Обзор - TCM.com". Классические фильмы Тернера. Получено 2020-06-04.
  12. ^ Женщина в Гнилые помидоры
  13. ^ «Национальный реестр фильмов». Библиотека Конгресса, по состоянию на 28 октября 2011 г.
  14. ^ Фудзитани, Райан (05.10.2012). «Пять любимых фильмов с Анной Кендрик». Гнилые помидоры. Получено 2020-06-08.
  15. ^ Фудзитани, Райан (19 декабря 2017 г.). "Пять любимых фильмов Анны Кендрик". Гнилые помидоры. Получено 2020-06-08.
  16. ^ "Джек Бенни: Программа Jell-O с участием Джека Бенни --- 1939". Получено 4 марта 2015.
  17. ^ Флеминг, Майкл (19 сентября 2007 г.). "Femmes front" Женщины'". Разнообразие.
  18. ^ Женщина в Гнилые помидоры

внешняя ссылка