Газовый свет (фильм 1944 г.) - Gaslight (1944 film)
Газовый свет | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Джордж Кьюкор |
Произведено | Артур Хорнблоу мл. |
Сценарий от | |
На основе | Газовый свет 1938 пьеса к Патрик Гамильтон |
В главных ролях | |
Музыка от | Бронислав Капер |
Кинематография | Джозеф Руттенберг |
Отредактировано | Ральф Э. Уинтерс |
Производство Компания | |
Распространяется | Loew's, Inc.[1] |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 114 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 2 миллиона долларов[2] |
Театральная касса | 4,6 миллиона долларов[2] |
Газовый свет американец 1944 года психологический триллер фильм режиссера Джордж Кьюкор и в главной роли Ингрид Бергман, Чарльз Бойер, Джозеф Коттен, и 18-летний Анджела Лэнсбери в экранном дебюте, номинированном на "Оскар" (Лучшая актриса второго плана ). Фильм адаптирован из Патрик Гамильтон игра Газовый свет (1938) о женщине, муж которой медленно заставляет ее поверить в то, что она сходит с ума.
Версия 1944 года - римейк британской модели 1940 года. фильм с таким же названием режиссер Торольд Дикинсон. Версия Кьюкора имела больший масштаб и бюджет, чем предыдущий фильм, и придает материалу иное ощущение. Чтобы избежать путаницы с первым фильмом, версия Кьюкора изначально называлась Убийство на Торнтон-сквер в Соединенном Королевстве.[3] В фильме присутствуют многочисленные отклонения от оригинальной постановки, хотя центральной драмой остается драма мужа, пытающегося свести жену с ума, чтобы отвлечь ее от своей преступной деятельности.
Газовый свет был номинирован на семь Оскар, в том числе за лучший фильм, лучшую мужскую роль и лучший сценарий, получив две награды за лучшую женскую роль и лучший продюсер. В 2019 году фильм отобрали для хранения в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[4][5][6]
участок
Всемирно известный опера певица Элис Алквист только что была убита в своем доме на Торнтон-сквер № 9 в Лондоне. Преступник остался без ценных драгоценностей, ради которых он убил ее, после того, как его прервала Паула, четырнадцатилетняя племянница Алисы. Паулу воспитывала ее тетя Алиса после смерти матери. После того, как Алиса была убита, Паулу отправили в Италия тренироваться, чтобы сама стать оперной певицей.
Спустя годы взрослая Паула (Ингрид Бергман ) встречает и женится на Григории Антоне (Чарльз Бойер ) после двухнедельного бурного романа. По его настоянию Паула возвращается в Лондон, где у нее нет друзей, чтобы жить в давно пустующем лондонском особняке ее покойной тети Алисы. Чтобы успокоить ее беспокойство по поводу воспоминаний о насильственном убийстве тети, Грегори предлагает хранить всю мебель Алисы на чердаке. Прежде чем они это сделают, Паула обнаруживает в старой книге письмо, адресованное ее тете человеком по имени Сергиус Бауэр. Реакция Грегори бурная. Однако он объясняет свой всплеск разочарованием из-за плохих воспоминаний, которые переживает его невеста.
После того, как вещи Алисы заперты на чердаке, события принимают причудливый оборот. На Башня Лондона, Паула теряет реликвию брошь что Грегори дал ей, несмотря на то, что он надежно хранился в ее сумочке перед выходом на улицу. Картина исчезает со своего места на стене, и Грегори говорит, что ее взяла Паула, что является одним из многих случаев, когда она убирала и скрывала вещи. Но Паула не помнит об этом. Паула также слышит шаги, доносящиеся из запечатанного чердака, и видит газовые фонари тускнеть и светлее без видимой причины. Грегори предполагает, что эти вещи существуют только в ее воображении.
Грегори постепенно изолирует свою жену от внешнего мира, утверждая, что он делает это для ее же блага, потому что ее нервы пошатнулись, в результате чего она стала клептоман. Он также ревнует и обвиняет, когда другие проявляют к ней интерес. Когда Грегори действительно берет ее на вечеринку к другу, он показывает Пауле свою цепочку для часов, из которой его часы таинственным образом исчезли. Когда Грегори находит его в ее сумочке, Паула впадает в истерику на глазах у всех гостей, и Грегори забирает ее домой. Паула начинает верить, что ей не следует выходить на публику. Их молодые служанка, Нэнси (Анджела Лэнсбери ), ухудшает ситуацию, так как Паула убеждается, что Нэнси ненавидит ее. Грегори говорит Пауле, что она параноик и воображает презрение горничной, в то время как он тайно флиртует с ней.
Паула не знает, что ее муж действительно Сергис Бауэр, убийца ее тети. Он разыскал Паулу в Италии с целью получить драгоценности Алисы. Он тайно рылся в вещах Алисы на чердаке, чтобы найти драгоценности, которые, как он уверен, все еще там. Шаги, которые Паула слышала на чердаке, на самом деле были его. Мерцание газовых фонарей, которое, как он утверждает, она представила, были вызваны тем, что он включил свет на чердаке, уменьшив тем самым газ до света внизу. Клептомания, демонстрируемая Паулой, - это ловкость рук Грегори.
Грегори использует хитрую стратегию, чтобы убедить свою жену, что она сходит с ума, надеясь, что ее поместят в больницу, давая ему доверенность над ней и позволяя ему безостановочно искать драгоценности. План почти работает. Паулу спасло то, что произошло во время ее поездки в Лондонский Тауэр, поскольку это также привело к случайной встрече с инспектором Брайаном Кэмероном из Скотланд-Ярд (Джозеф Коттен ), поклонница Алисы Алквист с детства. Увидев Паулу, которая очень похожа на свою тётю, Кэмерон снова заинтересовалась холодный случай убийство Алисы и ее королевских драгоценностей, которые так и не были найдены. С помощью полицейского патрульного Кэмерон выясняет, что Грегори проскальзывает в пустой дом по соседству и попадает на свой чердак через световой люк. В конце концов Кэмерон попадает в дом, чтобы увидеть Паулу, и подтверждает, что газовые фонари действительно мерцают, и они обнаруживают письмо от Бауэра, которое Грегори сказал ей, было плодом ее воображения.
В тот же вечер Грегори наконец обнаруживает драгоценности, спрятанные у всех на виду, замаскированные под бижутерию. Он возвращается домой и обнаруживает, что Паулу, по-видимому, посетил другой мужчина. Хотя он знает, что его обнаружили, он снова вводит Паулу в замешательство, говоря ей, что все в ее воображении. Однако внезапно появляется Кэмерон и противостоит Грегори, преследуя его на чердак и наконец арестовывая его. Паула следует за ними и, наконец, убедившись в собственном здравом уме, немного отомстит. Оставшись наедине с ним, привязанным к стулу, он пытается убедить ее освободить его, чтобы он смог сбежать. Она насмехается над Грегори, думая, что нож в ее руке может быть ненастоящим, прежде чем зовет Кэмерон, чтобы забрать его.
Бросать
- Чарльз Бойер как Gregory Anton / Sergis Bauer
- Ингрид Бергман в роли Паулы Алквист Антон
- Джозеф Коттен как Брайан Кэмерон
- Дама Мэй Уитти в роли мисс Бесси Туэйтс
- Анджела Лэнсбери в роли Нэнси Оливер
- Барбара Эверест как Элизабет Томпкинс
- Эмиль Рамо как маэстро Гварди
- Эдмунд Бреон как генерал Хаддлстон, начальник Брайана
- Холливелл Гоббс как мистер Маффлин, адвокат Паулы
- Том Стивенсон, как PC Уильямс
- Хизер Тэтчер в роли Lady Mildred Dalroy
- Лоуренс Гроссмит как лорд Фредди Далрой. Это была его последняя роль в кино перед смертью.
- Якоб Гимпель как пианист
В титрах не указан
- Леонард Кэри как гид в Лондонском Тауэре
- Алек Крейг под ключ
- Гибсон Гоуленд как слуга
- Гэри Грей в роли мальчика в парке с няней
- Сид Сэйлор как багажный служащий
- Терри Мур в роли Паулы Алквист, 14 лет
- Морган Уоллес как Фред Гарретт
Производство
Воодушевленные успехом спектакля и британцы 1940 фильм, Метро Goldwyn Mayer купил права на римейк, но с оговоркой об уничтожении всех существующих копий первого фильма,[7] даже до попытки уничтожить негатив.[8][9] Очевидно, этот орден не был полностью выполнен, поскольку с 1940 г. Газовый свет остается доступным как для театральных выставок, так и для телевизионных показов и выпуска DVD.
Газовый свет как выражение
Психологический термин газлайтинг, который описывает форму психологического насилия, при котором жертву постепенно заставляют усомниться в его или ее собственном здравомыслии, основанный на пьесе и ее двух экранизациях. Художественное произведение также является первым художественным изображением этого типа психологического насилия.[10][11]
Прием
Театральная касса
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 263 000 долларов в США и Канаде и 2 350 000 долларов на других рынках, в результате чего прибыль составила 941 000 долларов.[2]
Критический ответ
Когда Газовый свет был выпущен, Нью-Йорк Таймс Кинокритик Босли Кроутер похвалили актеров. Он написал: «И когда мистер Бойер ведет машину в своем лучшем гипнотическом стиле, пока пламя странно мерцает в газовых форсунках, а музыкальное настроение звучит с серьезными угрозами, неудивительно, что мисс Бергман разваливается на части. Оба этих популярных исполнителя исполняют свои роли до самого конца. Интересно, что в этом образе присутствуют и Джозеф Коттен в роли упрямого детектива, дама Мэй Уитти и Анджела Лэнсбери в роли горничной ».[12]
Роль Ингрид Бергман часто рассматривается кинокритиками как одна из лучших актрис, получивших премию «Оскар», а также ее личный рекорд. На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 88%, основанный на отзывах 32 критиков.[13]
Нуар анализ
В 2006 году кинокритик Эмануэль Леви обсудили фильм-нуар аспекты фильма:
Триллер, пропитанный паранойей, Газовый свет фильмы периода [sic ] нуар, как Hitchcock с Жилец и Похмельная площадь, устанавливается в Эдвардианский век. Интересно порассуждать о выдающейся роли цикла фильмов 1940-х годов, который можно описать как «Не верь своему мужу». Все началось с трех фильмов Хичкока: Ребекка (1940), Подозрение (1941), и Тень сомнения (1943) и продолжил Газовый свет и Джейн Эйр (оба в 1944 г.), Dragonwyck (1945), Пресловутый и Винтовая лестница (оба 1946 г.), Две миссис Кэрроллс (1947), и Извините, неправильный номер и Сон, любовь моя (оба 1948 г.). Все эти фильмы используют визуальный словарь нуар и разделяют одну и ту же предпосылку и структуру повествования: жизни богатой, защищенной женщины угрожает пожилой, невменяемый мужчина, часто ее муж. Во всех них дом, обычно являющийся символом защищенности в голливудских фильмах, становится ловушкой ужаса.[11]
Похвалы
Награда | Категория | Предмет | Результат |
---|---|---|---|
Оскар[14] | Лучший фильм | Артур Хорнблоу мл. | Назначен |
Лучший актер | Чарльз Бойер | Назначен | |
Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Выиграл | |
Лучшая актриса второго плана | Анджела Лэнсбери | Назначен | |
Лучший сценарий | Джон Л. Балдерстон, Вальтер Райш и Джон Ван Друтен | Назначен | |
Лучшее художественное направление - Черно-белое | Седрик Гиббонс, Уильям Феррари, Пол Хульдщинский и Эдвин Б. Уиллис | Выиграл | |
Лучшая операторская работа - черно-белая | Джозеф Руттенберг | Назначен | |
Каннский кинофестиваль | Гран-при фестиваля | Джордж Кьюкор | Назначен |
Золотой глобус | Лучшая женская роль в кино - драма | Ингрид Бергман | Выиграл |
Награды Национального совета по обзору | Лучшая игра | Выиграл | |
Национальный совет по сохранению фильмов | Национальный реестр фильмов | Газовый свет | Введенный |
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Ингрид Бергман | Назначен |
Ассоциация онлайн-кино и телевидения | Зал славы - Кинофильм | Газовый свет | Выиграл |
Фильм признан Американский институт кино в следующих списках:
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Газовый свет на Каталог Американского института кино
- ^ а б c Книга Эдди Манникса, Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино..
- ^ BBFC: Убийство на Торнтон-сквер Связано 2014-03-08
- ^ Тартальоне, Нэнси (11 декабря 2019 г.). «Национальный реестр фильмов добавляет:« Пурпурный дождь »,« Клерки »,« Газовый свет »и другие;« Мальчики не плачут »- одно из семи рекордных фото от женщин Хелмерс». Крайний срок Голливуд. Получено 11 декабря, 2019.
- ^ «Полный список в Национальном реестре фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия. Получено 2020-10-02.
- ^ «Национальный реестр фильмов о праве женщин 2019». Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия. Получено 2020-10-02.
- ^ "BFI Screenonline: Дикинсон, Торольд (1903–1984) биография". Screenonline.org.uk. Получено 2014-02-22.
- ^ Фристое, Роджер. "Газовый свет (1940)" на TCM.com
- ^ Хорн, Филипп (2008-10-04). «Фильм Торольда Дикинсона« Пиковая дама »1949 года был назван Мартином Скорсезе« шедевром »- так почему же его работа не так известна?». Хранитель. Лондон. Получено 2009-05-30.
- ^ Раш, Флоренция (февраль 1992 г.). Самый хранимый секрет: сексуальное насилие над детьми. Институт социальных услуг. п. 81. ISBN 978-0-8306-3907-6. Получено 16 июн 2011.
- ^ а б Леви, Эмануэль (2006). «Газовый свет: шедевр Цукора с Ингрид Бергман в главной роли в оскароносном спектакле». EmanuelLevy.com.
- ^ Кроутер, Босли. Нью-Йорк Таймс, рецензия на фильм, 5 мая 1944 г. Дата обращения: 24 июля 2013 г.
- ^ "Газовый свет (1944)". Гнилые помидоры. Получено 2020-11-24.
- ^ "Газовый свет". Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-12-18.
внешняя ссылка
- Газовый свет на IMDb
- Газовый свет в AllMovie
- Газовый свет на База данных фильмов TCM
- Газовый свет на Каталог Американского института кино
- Газовый свет в Гнилые помидоры
- Газовый свет трейлер на YouTube
- Радиоадаптация Газовый свет на Интернет-архив 29 апреля 1946 г. Люкс Радио Театр, 60 минут, с Ингрид Бергман и Чарльз Бойер (MP3 )