Навигатор: Средневековая одиссея - The Navigator: A Medieval Odyssey

Чтобы узнать о другом использовании «Навигатора», см. Навигатор (значения).

Навигатор: Средневековая одиссея
Thenavigatordvd.jpg
Навигатор Обложка DVD
РежиссерВинсент Уорд
ПроизведеноДжон Мейнард
НаписаноДжефф Чаппл
Кели Лайонс
Винсент Уорд
В главных роляхКрис Хейвуд
Маршалл Напье
Пол Ливингстон
Джей Лагайя
Музыка отДавуд А. Тебризи
КинематографияДжеффри Симпсон
ОтредактированоДжон Скотт
РаспространяетсяГруппа домашнего кинотеатра
Дата выхода
  • Декабрь 1988 г. (1988-12)
Продолжительность
93 минуты
СтранаНовая Зеландия
Австралия
Языканглийский
Бюджет4,3 миллиона австралийских долларов[1]
Театральная касса480 344 австралийских доллара (Австралия))[2]

Навигатор: Средневековая одиссея - художественный фильм 1988 года, официальный совместный проект Австралии и Новой Зеландии, режиссер Винсент Уорд. Он получил множество наград Новой Зеландии и Австралии, в том числе Премия Австралийского института кино за лучший фильм, и несколько наград European фильм в жанре "фэнтези фестивали.

участок

Вовремя Черная смерть Англии середины 14 века, люди в отдаленных Камбриан горная деревня со страхом слушает рассказы об ужасной чуме, охватившей мир. Пытаясь предотвратить инфекцию, они полагаются на видения мальчика по имени Гриффин, который имеет репутацию человека, имеющего своего рода "ясновидение При поддержке самого известного авантюриста деревни, человека по имени Коннор, которого Гриффин боготворил, группа горожан отправляется в ближайшую пещеру. Принеся хорошую медную руду, которую нужно переплавить и придать форму, они копают землю в земле. , все время мчась со временем и приближением следующего полнолуния, пытаясь поставить святой крест на шпиле «самой большой церкви во всем христианском мире» в качестве жертвы для защиты Бога.

С восходом полной луны жители деревни прорываются в туннель с гладкими линиями, а затем, найдя лестницу, поднимаются вверх и попадают в Новую Зеландию конца ХХ века. До этого момента фильм показывался в черно-белом режиме. Теперь приключение продолжается в цветном фильме. Жители деревень восхищаются различными технологиями, никогда не задаваясь вопросом, какой сейчас год, веря, что такие вещи естественны только в больших городах. Но Гриффина преследует темное видение, поскольку жители деревни приближаются к выполнению своего задания.

Бросать

  • Брюс Лайонс, как Коннор
  • Крис Хейвуд как Арно
  • Хэмиш Макфарлейн как Гриффин
  • Маршалл Напье как Сирл
  • Ноэль Эпплби, как Ульф
  • Пол Ливингстон как Мартин
  • Сара Пирс как Linnet
  • Марк Уитли как Tog 1
  • Тони Герберт в роли Tog 2
  • Джессика Кардифф-Смит в роли Эсме
  • Рой Уэсни - дедушка
  • Кэтлин-Элизабет Келли - бабушка
  • Джей Сосси - подруга Гриффина
  • Чарльз Уокер в роли старой Крисси
  • Десмонд Келли в роли Смити
  • Билл Ле Маркванд, как Том
  • Джей Лагайя как Джей
  • Норман Фэрли, как капитан подводной лодки
  • Алистер Бэббидж - Григор
  • Бэррон Кристиан, как капитан американской подводной лодки

Разработка и производство

Идея фильма возникла, когда Уорд попытался пересечь немецкую границу. автобан и оказался посередине. Это вдохновило Уорда (будучи в ловушке на автостраде) представить, каково было бы средневековому человеку оказаться в такой ситуации 20-го века. Его также вдохновил отчет о двух Папуа-Новая Гвинея соплеменники, которые ненадолго посетили австралийский город,[3] и детский миф о том, как прорваться сквозь землю и выйти с другой стороны.[4] Первоначальный сценарий представлял собой «широкую комедию, довольно дерзкую и забавную, полную гномов-воинов».[5]

Отчасти фильм представляет собой попытку взглянуть на современную жизнь так, чтобы она казалась странной и свежей, как если бы ее видели впервые, и размышления о том, что предки современных новозеландцев могли сделать с ними и их миром.[5] Уорд провел несколько аналогий между новозеландцами 1980-х годов и средневековыми персонажами фильма. Он сказал, что «многие новозеландцы, впервые выезжающие за границу, доверчивы и почти средневековые в своих взглядах».[6] а также сравнил попытки средневековья отразить чуму с новозеландскими безъядерная политика (упоминается в сцене с атомной подводной лодкой) и его последствия, особенно Радужный воин бомбардировка.[7] В обоих случаях небольшое сообщество пытается определить свою судьбу перед лицом более крупной власти.[5] Уорд также чувствовал, что между XIV и XX веками было больше общих черт, в частности, крупномасштабная война и (в контексте опасений 1980-х гг. СПИД ) страшная болезнь. Однако он также сказал, что слишком много можно сделать из параллелей фильма с бубонной чумой и СПИДом.[8]

Несмотря на различные аналогии, Уорд сказал, что фильм не предназначен для передачи какого-либо отдельного сообщения. «В основном это приключенческая история ... Я не хочу казаться слишком тяжелой - в основном она о людях, роющихся под землей».[9] Однако в другом месте он сказал, что фильм «о вере - о базовой необходимости поддерживать веру во что-то, во что угодно и во что бы то ни стало».[10]

Съемки и постановка

Уорд и его продюсерская группа создали внешний вид фильма на основе обширных исследований Средний возраст, особенно горнодобывающая промышленность, хотя тогда это было визуализировано в воображении.[11] Цвета пленки основаны на средневековое искусство и, в частности, представления художников средневековья и ренессанса о рае и аде. Блюз во многих современных последовательностях основан на чернилах в Très Riches Heures du Duc de Berry, в то время как красные и оранжевые огни автострад и костров вызывают образы ада в произведениях Иероним Босх, Питер Брейгель и Маттиас Грюневальд.[12] Позже Уорд сказал, что не достиг того, чего хотел, с цветом современных сцен из-за короткого графика съемок фильма. Цвет средневековых сцен, которые были превращены в черно-белые, был намного лучше, чем в сценах 20-го века.[13] Некоторые сцены добычи были вдохновлены гравюры из немецкого руководства по горному делу De re Metallica, хотя он датируется двумя столетиями позже времени тех сцен.[14] Ангел смерти, которого однажды видели летящим над Луной, основан на средневековой гравюре в Париже. Кладбище Пер-Лашез.[15]

Фильм снимался в разных местах Новой Зеландии, в том числе Окленд, Веллингтон, Гора Руапеху и Озеро Харрис в Южные Альпы.[16] Шпиль в кульминационной сцене Собор Святого Патрика, Окленд.[6]

Съемки Навигатор было чрезвычайно сложно из-за сложной природы некоторых кадров (например, с изображением лошади в шлюпка ), удаленность некоторых локаций и перфекционизм Уорда. Озеро Харрис, где снимались некоторые средневековые сцены, находится на высоте 1000 метров над уровнем моря, и съемочная группа могла снимать только тогда, когда здесь было слишком холодно для альпинизма.[5] Вдобавок у съемочной группы было всего десять недель, чтобы снять весь фильм, и большая часть съемок проходила ночью.[3] Посмотрев фильм, Вернер Херцог, который известен своими чрезвычайно сложными съемками, как сообщается, сказал, что "это, должно быть, было трудно сделать".[5] В 1989 году Уорд сказал: «Я больше никогда не буду сниматься в таком фильме, точка. Это потому, что это было слишком изнурительно для всех».[17]

Фильм также пострадал и был почти отменен из-за трудностей с финансированием. До середины 1980-х гг. Налоговая система Новой Зеландии дал щедрый налоговые льготы инвесторам в новозеландские фильмы. Под четвертое правительство лейбористов Rogernomics реформы эти были отменены, в результате чего Навигатор потерять финансирование за шесть недель до основная фотография должен был начаться в 1986 году. Фильм был отложен на год, пока он не стал первым совместным производством Австралии и Новой Зеландии, частично финансируемым Комиссия Австралии по кинематографии. Австралийские критики считали фильм «по сути Новой Зеландией», хотя Уорд не считает, что он имеет прямую связь с Новой Зеландией.[17]

Бросать

  • Брюс Лайонс в роли Коннора: Навигатор был одним из двух фильмов, в которых снимался Лайонс. Другой был Модель поведения, почти забытый 1984 год романтическая комедия. Уорд столкнулся с трудностями при выборе роли Коннора, так как искал и не смог найти актера, который мог бы казаться героем девятилетнему Гриффину, но передать зрителям чувство обыденности. Помимо его роли в Модель поведения, Лион действовал в вне Бродвея играет на положительные отзывы. В то время, когда Уорд связался с ним, зная его лично в Нью-Йорке, Лайонс не играл два года и занялся живописью.[18] Он был женат на Кели Лайонс, одной из соавторов Уорда, которая «всегда представляла его как Коннора».[19]
  • Крис Хейвуд в роли Арно: Хейвуд был признанным актером, сыгравшим десятки ролей на австралийском телевидении и в кино, когда его приняли в Навигатор.
  • Хэмиш Макфарлейн в роли Гриффина: Уорд видел тысячи школьников, прежде чем выбрать Макфарлейна, который никогда раньше не снимался на экране, на роль мальчика-провидца Гриффина. Качества, которые искал Уорд, включали «что-то особенное в его глазах», необходимость для актера «выглядеть как девятилетний ребенок, который мог бы провести десять часов в день в средневековой шахте, вероятно, довольно худой и довольно выносливый ... . [и] он должен был уметь немного юмора и нахальства ".[18] За свою роль Макфарлейн получил премию Премия Австралийского института кино за лучшую мужскую роль. Несмотря на это, он не продолжил актерскую карьеру в зрелом возрасте, вместо этого стал помощником режиссера в ряде новозеландских фильмов и телешоу.[20]
  • Маршалл Напье как Сирл: Напье был еще одним известным киноактером, который снимался в различных новозеландских фильмах, включая Прощай, пирог со свининой и Наступила жаркая пятница.
  • Ноэль Эпплби в роли Ульфа: Уорд утверждал, что он «нашел Ульфа Толстого работающим на городской совет в канализации Окленда. Ноэль Эпплби стеснялся во время прослушивания и не имел опыта кино, но он был персонаж ... он оказался прирожденным актером ».[19] Фактически, Эпплби до этого играла второстепенные, но известные роли в трех новозеландских фильмах. Навигатор.[21] Он получил премию Австралийского института кино за лучшую роль второго плана за свою роль, а затем снялся в нескольких других новозеландских фильмах, включая два из них. Властелин колец фильмы.

Саундтрек

Саундтрек из Навигатор был написан Давудом Тебризи и основан на огромном разнообразии музыкальных стилей, включая кельтская музыка, Шотландская военная музыка, Григорианские песнопения и горная музыка девятнадцатого века с влиянием Ближнего Востока.[15]

Прием

Навигатор был официально выбран для конкурса на Каннский кинофестиваль 1988 г.,[22] и хотя он не получил награды, он получил пятиминутный овации стоя.[16] Кэрин Джеймс из Нью-Йорк Таймс описал фильм как «мрачный, захватывающий фэнтези, который помещает мистера Уорда ... в число самых новаторских и авторитетных молодых режиссеров» и дал ему четыре с половиной звезды из пяти.[23] На Гнилые помидоры фильм получил рейтинг 80% на основании пяти обзоров.[24]

Награды

Критический анализ

Новозеландский кинокритик Рассел Кэмпбелл утверждал, что фильм был частью сюрреалистическая традиция; в частности, он отверг «рационализм», который приводит к созданию ядерного оружия.[27]

Влияние на популярную культуру

Песня «Дальний мир», из Ayreon альбом Актуальная фантазия, был вдохновлен фильмом.

Навигатор: Средневековая одиссея был показан на BBC One в начале девяностых. Он также был показан в рамках фестиваля гражданского кино в Бедфорде в 1989 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Скотт Мюррей, «Навигатор», Австралийский фильм 1978–1992 гг., Oxford Uni Press, 1993, стр.254.
  2. ^ «Австралийские фильмы в кассах Австралии» Фильм Виктория доступ 14 ноября 2012 г.
  3. ^ а б Онфильм. Окленд, Новая Зеландия: Onfilm Magazine Ltd .: 12 февраля – март 1989 г. ISSN  0112-2789. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  4. ^ "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 9 марта 1989 г. ISSN  0112-9341.
  5. ^ а б c d е The New Zealand Herald. Окленд, Новая Зеландия: APN Holdings NZ Limited: раздел 2, стр. 1. 3 февраля 1989 г. ISSN  1170-0777. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  6. ^ а б Слушатель из Новой Зеландии. Окленд, Новая Зеландия: APN Holdings NZ Ltd .: 31 28 января 1989 г. ISSN  0110-5787. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  7. ^ "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 10 марта 1989 г. ISSN  0112-9341.
  8. ^ "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 9, 14. Март 1989 г. ISSN  0112-9341.
  9. ^ OnFilm, Февраль / март 1989 г., стр. 12–13.
  10. ^ Уорд, Винсент (1990). Край земли: рассказы и образы антиподов. Окленд: Хайнеман Рид. п. 87. ISBN  978-0-7900-0146-3.
  11. ^ "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 11 марта 1989 г. ISSN  0112-9341.
  12. ^ Слушатель из Новой Зеландии, 28 января 1989 г., стр.30.
  13. ^ "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 13–14. Март 1989 г. ISSN  0112-9341.
  14. ^ "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 13 марта 1989 г. ISSN  0112-9341.
  15. ^ а б "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 14 марта 1989 г. ISSN  0112-9341.
  16. ^ а б c Хелен Мартин и Сэм Эдвардс, Новозеландский фильм, 1912–1996 гг., Окленд: Издательство Оксфордского университета, 1997, стр.137.
  17. ^ а б OnFilm, Февраль / март 1989 г., стр.13.
  18. ^ а б "Диалог с несоответствием: Винсент Уорд обсуждает" Навигатора ". Иллюзии. Веллингтон, Новая Зеландия: Воображаемое партнерство (10): 12 марта 1989 г. ISSN  0112-9341.
  19. ^ а б Винсент Уорд, Край земли: рассказы и образы антиподов, Окленд: Хайнеман Рид, 1990, стр.156.
  20. ^ Хэмиш Макфарлейн на imdb.com.
  21. ^ Ноэль Эпплби на imdb.com.
  22. ^ "Каннский фестиваль: мореплаватель: средневековая одиссея". festival-cannes.com. Получено 27 июля 2009.
  23. ^ Нью-Йорк Таймс, 28 июня 1989 г.
  24. ^ «Навигатор». Гнилые помидоры. Получено 16 июля 2018.
  25. ^ Список победителей фестиваля Fantafestival.
  26. ^ Ситжес 1988 Награды.
  27. ^ Иллюзии, Март 1989 г., стр.15–16.

внешняя ссылка