Министерство глупых прогулок - The Ministry of Silly Walks

Не путать с Глупое маленькое служение.
Джон Клиз в качестве государственного служащего в залах министерства
Типичная глупая походка с инструкциями.

"Министерство глупых прогулок"- это набросок из Монти Пайтон телешоу комедийной труппы Летающий цирк Монти Пайтона, сезон 2, серия 1, которая называется «Лицом к прессе». Эпизод впервые вышел в эфир 15 сентября 1970 года. Укороченная версия скетча была исполнена для Монти Пайтон вживую в Голливудской чаше.

Сатира на бюрократическую неэффективность, эскиз предполагает Джон Клиз как котелок госслужащий в фиктивном Британский правительственное министерство отвечает за разработку глупых прогулок по гранты. Клиз на протяжении всего наброска ходит разными глупыми способами. Именно эти различные глупые прогулки, а не диалоги, принесли скетчу свою популярность. Клиз процитировал физическая комедия из Макс Уолл, вероятно, в характере Профессор Валлофски, как важно для его концепции.

Бен Бомонт-Томас в Хранитель пишет: «Клиз совершенно невозмутим, поскольку он берет стереотипный политический дрон в котелке и безжалостно протыкает его. Всю самомнение, бюрократическую неэффективность и смехотворную окольность Уайтхолл суммируется в одном балетном расширении его тонкой ноги ".[1]

Эскиз

Эскиз, первоначально изображенный в сериале, начинается с того, что Джон Клиз играет мистера Тибэга, государственного служащего, который после покупки Времена от газетный киоск на предыдущем скетче прогулки по улицам Лондона (на пересечении Торпебанк-роуд и Dunraven Road ) очень своеобразным образом. В конце концов он прибывает к своему месту работы: Министерству глупых прогулок, на северной оконечности Уайтхолл. В коридоре он проходит мимо других сотрудников, демонстрирующих свои глупые прогулки, прежде чем попасть в свой офис (в представлении «Голливуд Боул» эта преамбула отсутствует). Оказавшись там, он находит мистера Путея (Майкл Пэйлин ) ждет его и приносит извинения за задержку, объясняя, что в последнее время его прогулка стала особенно глупой и ему требуется больше времени, чтобы добраться до места назначения.

Путей объясняет, что у него есть глупая прогулка, которую он хочет развить на грантовые деньги. Он демонстрирует свою походку, которая, по мнению Тибэга, не является особенно глупой («Правая нога вовсе не глупа, а левая нога просто делает пол-оборота вперед каждый следующий шаг»). Он говорит Путеи, что не верит, что министерство может ему помочь, так как прогулка Путеи недостаточно глупая, а финансирование ограничено. Он объясняет, что правительство должно давать равные суммы Защита, Социальная защита, Здоровье, Корпус, Образование, и "Глупые прогулки", но в последнее время на "Глупые прогулки" тратилось меньше, чем на национальную оборону. После визита его секретарши миссис Ту-Лампс мистер Тибаг показывает мистеру Путеи фильм о глупых прогулках. (Отрезок представляет собой пародию на кино начала ХХ века с Майкл Пэйлин одет как Маленький Тич; этот фильм также показан в рамках представления скетча на Голливудской чаше). Выбросив проектор за кулисы, Тибаг предлагает Пути грант, который позволит ему поработать над англо-французской глупой прогулкой. La Marche Futile (пародия на Конкорд англо-французское развитие), что затем демонстрирует человек (Терри Джонс ) одетый в смесь стереотипных английских и французских нарядов, с ускоренной версией "Марсельеза "играть.

Миссис Двуглавый, предположительно министр секретарь, ненадолго появляется, вводя кофе с полной дурацкой прогулкой. Когда она входит, чашки падают на поднос, полностью проливая их содержимое. Служитель смотрит на поднос, говорит: «Спасибо, милый», и она снова выходит, забирая с собой поднос с перевернутыми чашками. В версии Hollywood Bowl Кэрол Кливленд играет миссис Ту-комок и проливает немного кофе на Клиз во время скетча.

Шли годы, когда повторялись просьбы сделать эскиз, Клизу становилось все труднее выполнять эти прогулки. Когда ему рассказывали о новом туре Python, он говорил: «Я не гуляю глупо». Соответственно, эскиз не был выполнен во время Monty Python Live (в основном), шоу воссоединения труппы в 2014 году.[2] Она была заменена «Песней о глупых прогулках», которую исполнила группа (более молодых) танцоров, имитирующих оригинальные прогулки Клиз, в котелках и с портфелями.

Прием

В 2005 году эскиз был выбран в опросе, проведенном Канал 4 в Великобритании как 15-й величайший комедийный скетч всех времен (и один из пяти скетчей Монти Пайтона в топ-50).[3]

Мобильная игра

В 2014 году была выпущена официальная адаптация скетча для видеоигры. Android и iOS. В нем Клиз, как министр глупых прогулок, выходит из офиса и идет по Лондону. Он принимает форму бесконечный бегун игра, за исключением соответствующей абсурдной анимации ходьбы. В игре присутствует озвучка Джона Клиз.[4]

Ссылки в популярной культуре

  • В 2000 г. вышел эпизод Миссия Хилл «Энди и Кевин заводят друга (или один взрыв для двух братьев)» - это ссылка на эскиз, когда один из персонажей пытается произвести впечатление на девушку, показывая, как он совершает «большую глупую прогулку» из Министерства глупых прогулок.
  • Упоминание о глупой прогулке делается в эпизоде ВБ с Девочки Гилмор когда Рори говорит: "Пожалуйста, не уходи так", и Декан отвечает: «Извини, я бы пошёл глупо, но сейчас я не очень хорошо себя чувствую».
  • В видеоигре Золотой глаз 007, изображение человека, совершающего глупую прогулку Джона Клиза, можно увидеть на одном из компьютерных мониторов в игре.[5]
  • В вопросе Симпсоны Bongo Comic, когда британцы вторгаются в Спрингфилд, показывает, как Джон Клиз делает гусиный шаг, и называет его «министром глупых прогулок».
  • В эпизоде Война преследователя со всем, Эндрю Хансен и Крис Тейлор сделайте набросок под названием «Британский комедийный набросок Преследователя», наполненный различными клише Монти Пайтона, кульминацией которого является крик Эндрю: «Я собираюсь сделать что-то настолько странное, что комедийные ботаники будут имитировать его дословно на протяжении десятилетий!» Затем он совершает глупую прогулку, имитируя Pepperpots, пока на его голову не падает 16-тонный груз.
  • В ноябре 2007 г. Евростар Продолжительность между Брюсселем и Лондоном сократилась до 1 часа 51 минуты, «Министерство глупых прогулок» появилось в рекламной кампании в Бельгии. Рекламы были размещены на углах здания: двое рабочих с большой стеклянной панелью идут к углу с одной стороны. Идя к ним с другой стороны, двойник Джона Клиза совершает глупую прогулку. Слоган гласил: «Внимание! Лондон не за горами!».
  • В серии 6 сезона Футурама озаглавленный "Все президенты возглавляют", Доктор Зойдберг совершает глупую прогулку.
  • В эпизоде ​​воссоединения к 25-летию Извините, я прочту это снова, Джон Клиз соглашается появиться в шоу при условии, что ему будет разрешено совершить глупую прогулку; другие актеры сомневаются в комедийности выступления «Прогулки» по радио, но в конечном итоге сдаются после того, как Клиз устраивает шоу обиженных чувств. Ближе к концу шоу Клиз представляет «Глупую прогулку», которую по радио передают в виде серии громких медленных шагов.
  • В видеоигре Уничтожьте всех людей! 2, если вы прочитаете мысли хиппи на уровне Альбиона, одна из мыслей будет: «Надеюсь, я смогу устроиться на работу в Министерство глупых прогулок» (эта видеоигра известна тем, что подделывает популярную культуру того десятилетия, в которое она набор).[6]
  • В стендап-комедии в Комедийный тур Blue Collar: One For the Road, Ларри Кабельщик, имея в виду странных людей, которые Wal-Mart посреди ночи, говорит, что это «превращается в Министерство глупых прогулок Монти Пайтона».
  • В эксперименте с MP3 от Improv Everywhere в 2010 году участников просили глупо ходить. После того, как сеанс глупой прогулки был закончен, «Марк (всемогущий голос свыше)» заявил: «Отличные глупые прогулки. Они принадлежат Залу славы Министерства».
  • Сегмент в Бино комикс Минни Шалунья как "Минни-стер глупых прогулок".
  • в Башни Фолти эпизод "Немцы ", Бэзил (Джон Клиз), громко объявив:" Я сделаю забавную прогулку ", выполняет гусиный шаг, напоминающий глупую прогулку.[7]
  • Во втором выпуске журнала Алан Мур и Кевин О'Нил комикс Лига выдающихся джентльменов, Том III: Век "Министр" совершает глупую прогулку на заднем плане в Лондоне, проезжая мимо Лиги выдающихся джентльменов.[8]
  • В чешском городе Брно, Марш глупой прогулки по городу проводится ежегодно с 2012 года.[9]
  • Небольшой городок Ørje Норвегия нашла способ украсить один из пешеходных переходов - пешеходы, желающие перейти, должны сделать это глупой походкой. Мэр города, похоже, не возражал против этой глупости. «Понятно, что к властям нужно прислушиваться, но такие развлечения должны быть разрешены», - сказал мэр. "Вы не можете быть просто квадратными, верно?"[10]
  • В выпуске от 4 июля 2016 г. Житель Нью-Йорка на обложке изображена пародия на глупую прогулку, отсылка к Brexit, в котором несколько мужчин в образе персонажа Джона Клиза глупо идут с края обрыва.
  • Выпуск от 22 января 2017 года Зондаг встретил Любач упоминает министра Jetta Klijnsma будучи политиком-инвалидом из Министерства глупых прогулок, президент США Дональд Трамп может посмеяться над ней.
  • 28 октября 2019 года во время празднования День Охи, группа участников национального военного парада совершила глупую прогулку как антивоенную демонстрацию в г. Неа Филадельфия, Греция.[11][12][13][14]

COVID-19 пандемия

Неофициальные знаки о том, что определенные тротуары находятся в ведении Министерства глупых прогулок, были размещены вдоль тротуаров по всему миру, в том числе в Соединенных Штатах, Канаде и Англии, чтобы позволить пешеходам посмеяться в трудную минуту.[15]

В апреле 2020 г. Пандемия COVID-19 в Англии, семья в Йоркшир повесили знаки, которые обозначили тротуар перед их домом как «Юрисдикция Министерства глупых прогулок» и побудили людей совершить глупую прогулку. Глупые прогулки записывались через камеру дверного звонка и размещались в Instagram-аккаунте yorkshire.silly.walks.[16][17]

Вдохновленный указателями в Йоркшире, 8 мая 2020 г., во время Пандемия COVID-19 в Британской Колумбии, житель Северный Ванкувер разместил знаки вдоль Джонс-авеню, на которых было написано: «Вы вошли в юрисдикцию Министерства глупых прогулок. Немедленно приступайте к глупой прогулке». Местный житель, фанат Монти Пайтона, заявил: «Это всего лишь участок в 50 футов, где можно просто быть глупым и расслабиться. Я думаю, что в наши дни мы все испытываем гораздо больший стресс, и просто получить долю секунды или момент, чтобы посмеяться, я думаю, может изменить день некоторых людей ». Знаки не пользовались популярностью среди всего сообщества и были удалены муниципальными служащими 15 мая 2020 года, но вскоре были заменены. В Instagram-аккаунте jonesave.sillywalks размещены видео, где жители идут глупо.[18][19]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Джон Клиз и Мик Джаггер ошибаются - глупые прогулки Монти Пайтона до сих пор забавны». Хранитель. Получено 22 августа 2019.
  2. ^ "Концерты по воссоединению" Монти Пайтон "начинаются сегодня вечером, но" Министерство глупых прогулок "Джона Клиз не входит в счет". Huffington Post. Получено 26 августа 2019.
  3. ^ десять Кейт, Ханс (3 апреля 2005 г.). «Монти Пайтон в 50 лучших комедийных скетчах Великобритании». Получено 7 сентября 2015.
  4. ^ ""Министерство глупых прогулок Монти Пайтона - официальное приложение"".
  5. ^ Друри, Пол (13 мая 2011 г.). «Создание Золотого Глаза». Imagine Publishing Ltd. Получено 12 августа 2014.
  6. ^ Уильямсон, Стивен (7 ноября 2006 г.). «Обзор: Уничтожьте всех людей! 2 - PS2 и Xbox». HEXUS.net. Получено 12 августа 2014.
  7. ^ Оуэн, Джонатан; Грей, Люси Анна (1 июля 2014 г.). "74-летнего Джона Клиза нет в служении глупых прогулок". Газета Sunshine Coast Company Pty Ltd. Получено 12 августа 2014.
  8. ^ Коллинз, Шон Т. (14 сентября 2011 г.). "Лига выдающихся джентльменов: век: 1969". Fantagraphics Books, Inc. Получено 12 августа 2014.
  9. ^ «В эту субботу в Брно отметят Международный день глупых прогулок - девятый год глупых прогулок по городу Брно». 3 января 2020 г.. Получено 17 мая 2020.
  10. ^ «Пешеходный переход в Норвегии заставляет граждан совершать глупую прогулку по Монти Пайтону». 7 апреля 2014 г.. Получено 20 января 2016.
  11. ^ «Α Φιλαδέλφεια: Τα 10 κορίτσια εξηγούν για παρέλασαν με βήμα… Monty Python». НовостиIT. 30 октября 2019.
  12. ^ «Глупый парад Монти Пайтона разделяет общественное мнение относительно того, как следует чествовать героев Второй мировой войны | Neos Kosmos». Английское издание. 2019-10-30. Получено 2019-10-31.
  13. ^ «Αρέλαση στη Νέα Φιλαδέλφεια: Δεν ήταν μαθήτριες οι 10 που βάδισαν αλά Monty Python». www.news247.gr (на греческом). Получено 2019-10-30.
  14. ^ «Το« μανιφέστο »των 10 κοριτσιών της παρέλασης». Η Εφημερίδα των Συντακτών (на греческом). Получено 2019-10-30.
  15. ^ Корбли, МакКинли (14 мая 2020 г.). «Знаки Монти Пайтона« Глупая прогулка »во всем мире побуждают пешеходов смеяться перед лицом COVID». Сеть хороших новостей. Получено 2020-05-20.
  16. ^ «Женщина делает знак, говоря соседям, чтобы они начали« глупо гулять », и они не разочаровывают». Английское издание. 2020-04-27. Получено 2020-05-01.
  17. ^ "Yorkshire Silly Walks (@ yorkshire.silly.walks) Instagram". Английское издание. Получено 2020-05-01.
  18. ^ «Джонс Аве Глупые Прогулки в Instagram:« Добро пожаловать в Министерство глупых прогулок ». НЕМЕДЛЕННО начинайте глупую прогулку."". Instagram. Получено 2020-05-20.
  19. ^ Рихтер, Брент. «Министерство глупых прогулок открывает бюро в Северном Ванкувере». Новости Северного берега. Получено 2020-05-20.