Падение (сериал) - The Fall (TV series)

Осень
Падение (сериал) .png
Осень титульная карточка
Жанр
СделаноАллан Кубитт
НаписаноАллан Кубитт
Режиссер
В главных ролях
Композитор музыкальной темыДэвид Холмс
Композиторов
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Ирландия
Нет. серии3
Нет. эпизодов17 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Джиллиан Андерсон
  • Аллан Кубитт
  • Патрик Ирвин
  • Джастин Томсон-Гловер
  • Стивен Райт
Продюсеры
  • Губ Нил
  • Джулиан Стивенс
  • Кэрол Мурхед
Места производстваБелфаст, Северная Ирландия
Продолжительность60–90 минут
Производственные компании
Релиз
Исходная сетьБи-би-си два
Впервые показано вИрландия (на RTÉ One )
Оригинальный выпуск13 мая 2013 (2013-05-13) –
28 октября 2016 г. (2016-10-28)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Осень ирландско-британский криминальный телесериал, действие которого происходит в Северная Ирландия. Сериал, в главных ролях Джиллиан Андерсон как детектив-суперинтендант Стелла Гибсон, создан и написан Аллан Кубитт и особенности Джейми Дорнан как серийный убийца Пол Спектор. Он подготовлен Студией художников и показан на RTÉ One в Республика Ирландия и Би-би-си два в Соединенном Королевстве.

Премьера сериала состоялась 12 мая 2013 года на канале RTÉ One в Ирландии и Северной Ирландии.[1] и в Соединенном Королевстве на BBC Two 13 мая 2013 г.[2] Вторая серия началась в Ирландии 9 ноября и в Великобритании 13 ноября 2014 года. Премьера третьей серии состоялась 25 сентября на RTÉ One.[3] и на BBC Two 29 сентября 2016 г.[4]

участок

Столичная полиция Суперинтендант Стелла Гибсон, старший следователь, который рассматривает расследования, прикомандирован к Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI) для оценки прогресса расследования убийства, которое продолжалось более 28 дней. Когда становится очевидным, что серийный убийца находится на свободе, местные детективы должны работать со Стеллой, чтобы найти и схватить Пола Спектора, который нападает на молодых женщин-профессионалов в городе Белфаст. Время идет, команда Стеллы неустанно работает над созданием дела, но они сталкиваются с проблемами как внутри, так и за пределами PSNI.

Разработка

Кубитт сказал, что первоначально он исследовал другое шоу, которое он планировал написать, и прочитал книгу о BTK («Bind, Torture, Kill»). серийный убийца, Деннис Рейдер. Кубитт нашел структуру книги интригующей, что началось с рассмотрения атаки BTK Killer, которая стала возможной благодаря показаниям Рейдера, его документальным свидетельствам и обширным материалам судебно-медицинской экспертизы, собранным с места преступления. Кубитт создал структуру, в которой убийца идентифицируется немедленно, устраняя детектив аспект многих историй. Затем в центре внимания могут быть мотивы убийств и понимание психологии убийцы, которое можно было бы получить, даже перед лицом того, что можно было бы считать нормальным, функционирующим человеком с работой, женой и детьми. Кубитт сказал, что это была отправная точка, которая его интересовала: как этот якобы нормально функционирующий человек будет связан с преступлениями.[5]

Серия 1

3 февраля 2012 г. Би-би-си два поднял Осень серия с порядком пяти серий.[6][7] Сериал был написан Алланом Кубиттом и спродюсирован для BBC Two Artists Studio и BBC Северная Ирландия при финансировании Экран Северной Ирландии и Европейский фонд регионального развития.[6][7] Губ Нил и Джулиан Стивенс были продюсерами, а Кубитт, Джастин Томсон-Гловер, Патрик Ирвин и Стивен Райт выступали в роли продюсеров. исполнительные продюсеры.[6][7][8] Якоб Вербрюгген снял первую серию.[9] Cubitt в ролях Джиллиан Андерсон сначала, затем бросить Джейми Дорнан.[5] Премьера сериала состоялась 12 мая 2013 года в Ирландии на канале RTÉ One.[1] и в Великобритании на BBC Two 13 мая 2013 года.[2]

2 серия

Би-би-си два возобновил шоу на вторую серию 27 мая 2013 года.[10] 21 октября 2013 года было объявлено, что Якоб Вербругген не вернется в Осеньс вторая серия. Вместо этого Кубитт будет руководить фильмом, производство которого должно начаться в феврале 2014 года.[11] Звезда сериала Джиллиан Андерсон стала исполнительным продюсером программы из ее второго сериала.[10][12] Производство 2-й серии закончилось в июне 2014 года.[13] Серия 2 началась в Ирландии в воскресенье, 9 ноября. RTÉ One и в Соединенном Королевстве на BBC Two в четверг, 13 ноября 2014 г.

3 серия

В марте 2015 года было объявлено, что BBC заказала третью серию Осень.[14] Кубитт заявил, что этот сериал был задуман «в надежде на дальнейшее изучение персонажей и тем, которые лежат в основе [драмы]».[15] Кубитт заявил, что он уже предвидел, чем закончится третья серия шоу.[16] Кэрол Мурхед заменила Джулиана Стивенса на посту второго продюсера третьей серии.[17] Съемки проходили в Белфасте с декабря 2015 года по апрель 2016 года.[18] Третья серия получила эксклюзивный взгляд на Эдинбургский международный телевизионный фестиваль 25 августа 2016 г.[17] Премьера фильма состоялась в Ирландии в воскресенье, 25 сентября. RTÉ One[3] и в Великобритании в четверг, 29 сентября 2016 г. Би-би-си два.[4]

Будущее

Сообщается, что у Кубитта есть идеи на несколько сезонов после дуги Спектора.[19] В сентябре 2016 года Кубитт подтвердил, что третья серия является последней серией Дорнана, но выразила намерение в отношении будущих серий. Кубитт добавил, что четвертая серия «не появится сразу».[20] Андерсон заявил: «Меня воодушевляет идея пересмотреть его через несколько лет, чтобы увидеть, что произойдет в Стелла жизнь после этого ".[21]

Кастинг

Серия 1

Объявления о кастингах начались в феврале 2012 года. Джиллиан Андерсон первый в сериале на роль детектива-суперинтенданта Стелла Гибсон.[6][7][22] Следующим к сериалу присоединился актер из Северной Ирландии. Джейми Дорнан как серийный убийца Пол Спектор.[23][24][25] Арчи Панджаби, Эммет Сканлан и Карен Хассан Следующими должны были быть выбраны: Панджаби играет Рида Смита, Сканлан играет DC Глена Мартина, а Хассан играет Энни Броули.[26][27] Позже было объявлено, что Ниам МакГрэйди, Бронаг Во, Джон Линч, и Сеайнин Бреннан присоединилась к сериалу.[26][28][29]

2 серия

В 2014 году было объявлено, что Колин Морган и Бронаг Таггарт присоединились к актерскому составу в главных ролях Тома Андерсона и Гейл МакНалли соответственно. Джонджо О'Нил позже присоединился к основному составу, а Клэр Рафферти был отлит в повторяющейся роли. Иэн МакЭлхинни покинула сериал в эпизоде ​​1, в то время как главная актриса Арчи Панджаби ушел после предпоследнего эпизода сериала.

3 серия

Андерсон, Дорнан, Линч, Во, Франсиози, Кейн, О'Нил и Морган вернулись в качестве постоянных посетителей третьего сезона вместе с новыми актерами. Айслинг Беа, Ричард Койл, Барри Уорд, Ричард Клементс, Рут Брэдли, Женевьев О'Рейли, Эйдан МакАрдл, Дениз Гоф, Мартин Макканн, Конор МакНил и Кристер Хенрикссон. Бывшие участники основного состава Ниам МакГрэйди, Стюарт Грэм и Бронаг Таггарт вернулись в гостевых арках.

Главный состав и персонажи

Основная статья: Список персонажей The Fall

Полиция

Семья и друзья Спектора

Жертвы и семьи

Другие

Кубитт был вдохновлен компаниями по производству гитар, когда назвал некоторых своих персонажей; обе Стелла и Гибсон марки гитары,[30] так же как и Бенедетто, Brawley, Breedlove, Ожоги, Иствуд, Hagstrom, Джеймс Олсон, Джеймс Тайлер, Кей, Мартин, Музыкальный человек, Пол Рид Смит, Рик Тернер, Спектор, Stagg, Терри МакИнтурфф, и Том Андерсон.[30]

Эпизоды

Основная статья: Список серий The Fall
СерииЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1512 мая 2013 (2013-05-12)9 июня 2013 г. (2013-06-09)
269 ноября 2014 г. (2014-11-09)13 декабря 2014 г. (2014-12-13)
3625 сентября 2016 г. (2016-09-25)28 октября 2016 г. (2016-10-28)

Международная трансляция

  • Первый сериал вышел в эфир Браво в Канаде. Но повторы вышли в эфир M3 с июня 2014 года.[31]
  • Сериал также транслировался по всей Латинской Америке в сентябре 2013 года для подписчиков спутникового ТВ. DirecTV. Осень был показан на эксклюзивном канале OnDIRECTV в высоком разрешении.[32] Весь сериал транслировался на OnDirectv, эксклюзивном телеканале для DirecTV подписчиков, а с 2017 года он также доступен на Netflix в этом регионе.[33]
  • HBO Европа поднял сериал для показа на своих Cinemax каналы в Чехии, Словакии, Венгрии, Польше, Румынии, Молдове, Болгарии, Хорватии, Словении, Сербии, Черногории, Косово, Македонии, Боснии и Герцеговине и Албании.[34]
  • Эстонское национальное вещание начало показывать сериал в Эстонии на канале ETV (Eesti Televisioon) 7 декабря 2014 года.[35]
  • Горячий (Израиль) начал показ сериала на своем видео по запросу обслуживание в феврале 2014 года.
  • В Австралии первую серию показали на UKTV (Foxtel) в апреле / ​​мае 2014 года. Сериал начал выходить в эфир. SBS One с 23 октября 2014 г. 2-я серия была показана на BBC First в ноябре / декабре 2014 года - в течение 48 часов после первых трансляций в Великобритании, а на SBS One в ноябре 2015 года.
  • В Новой Зеландии сериал начал выходить в эфир Sky канал Сохо в четверг 29 августа 2013 г.
  • В Италии первую серию показали на Sky Atlantic.
  • В Нидерландах первый сериал транслировал КРО в HD на общедоступном канале НПО 1 с 14 марта 2015 года по 11 апреля 2015 года. Сериал 2 начал выходить в эфир на KRO в HD на общественном канале NPO 1 29 августа 2015 года.
  • В Германии шоу присвоили титул Тод в Белфасте («Смерть в Белфасте»); первые два сериала вместе вышли в эфир в Германии на ZDF с 15 ноября по 16 декабря 2015 года.[36] Эти два сериала были показаны в повторной съемке, состоящей из 6 серий, каждая из которых длилась 90 минут, а в общей сложности - 540 минут. Это соответствует примерно 120 минутам резки всего материала серий 1 и 2. Необрезанная версия позже была показана в повторных прогонах по каналам ZDFneo и Скай Крими.

Прием

Осень получил положительные отзывы критиков. На Гнилые помидоры, 95% из 20 отзывов критиков были положительными для сериала. Его консенсус таков: «Менее сенсационный и более провокационный, чем большинство полицейских процедур, Осень без извинений сексуальна с нагнетающим напряжением, вызванным правдоподобными персонажами и мотивами. «Вторая и третья серии получили рейтинг одобрения 93% и 64% соответственно. Консенсус третьей серии гласит:»Осень В третьем сезоне он немного спотыкается, но все же дает достаточно, чтобы удовлетворить поклонников сериала - и в целом неспешных психологических триллеров ».[37] Первая серия набрала 81 балл из 100 на Metacritic, что означает «всеобщее признание». Последняя серия имеет оценку 60 из 100, что означает «смешанные или средние отзывы».[38]

Софи Гилберт из Атлантический океан написал о третьем сезоне: «[е] или вся его психологическая, почти литературная сложность, он теряет большую часть своего повествовательного пара. Это великий феномен 21-го века: шоу, о котором гораздо веселее думать, чем смотреть».[39]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминант (ы)Результат
2013Награды за криминальный триллер[40]Лучшая актриса кинжалДжиллиан АндерсонНазначен
2014Эдгар Аллан По Награды[41]Лучший телесериал на телевиденииАллан КубиттВыиграл
Награды Гильдии радиовещательной прессы[42]Премия за прорывДжейми ДорнанВыиграл
Лучшая актрисаДжиллиан АндерсонНазначен
Премия писателяАллан КубиттНазначен
Национальные телевизионные премии[43]Лучший детектив (в лонг-листе)Джиллиан АндерсонНазначен
Лучшая драма (в лонг-листе)ОсеньНазначен
BAFTA Awards[44]Лучшая мужская рольДжейми ДорнанНазначен
Награды Ирландского кино и телевидения[45]Лучшая телевизионная драмаОсеньВыиграл
Лучшая мужская роль - телевидениеДжейми ДорнанВыиграл
Лучший оригинальный саундтрек (фильм / телесериал)Дэвид ХолмсВыиграл
Оператор-постановщик - ДрамаРуайри О'БрайенНазначен
Макияж и прическа - драмаОсеньНазначен
Художник-постановщик - ДрамаТом МаккалоуНазначен
2015Спутниковые награды[46]Лучшая актриса - драматический телесериалДжиллиан АндерсонНазначен
Лучший телесериал - драмаОсеньНазначен
Золотая нимфа[47]Лучшая актриса - драматический телесериалДжиллиан АндерсонНазначен
Лучший драматический сериалОсеньНазначен
Награды Ирландского кино и телевидения[48][49]Лучшая актриса второго плана - драмаАйслинг ФрансиозиВыиграл
Лучший актер - драмаДжейми ДорнанНазначен
Лучшая телевизионная драмаОсеньНазначен
Награды Гильдии радиовещательной прессыЛучшая женская роль (в лонг-листе)[50]Джиллиан АндерсонНазначен
Лучший актер (в лонг-листе)[51]Джейми ДорнанНазначен
Лучшая драма (в лонг-листе)[52]ОсеньНазначен
Премия британских сценаристов[53]Лучший британский криминальный текстАллан КубиттВыиграл
Награды Королевского телевизионного общества Северной Ирландии[54]Лучшая драмаОсеньНазначен
Сычуаньский телевизионный фестиваль - Международная награда "Золотая панда"[55]Лучшая актрисаДжиллиан АндерсонНазначен
C21 Международная премия драмы[56]Лучшее женское выступлениеДжиллиан АндерсонНазначен
Лучшее мужское выступлениеДжейми ДорнанНазначен
Лучшая серия по возвращениюОсеньНазначен
Лучшая драма на английском языкеОсеньНазначен
2016Национальные телевизионные премии[57]Драматический спектакль (в лонг-листе)Джиллиан АндерсонНазначен
Драматический спектакль (в лонг-листе)Джейми ДорнанНазначен
Лучшая драма (в лонг-листе)ОсеньНазначен
Премия Юпитера[58]Лучший международный сериалОсеньНазначен
2017Национальные телевизионные премии[59]Драматический спектакль (в лонг-листе)Джиллиан АндерсонНазначен
Драматический спектакль (в лонг-листе)Джейми ДорнанНазначен
Лучшая драма (в лонг-листе)ОсеньНазначен
Спутниковые награды[60]Лучший телесериал - драмаОсеньНазначен
Награды Ирландского кино и телевидения[61]Лучшая драмаОсеньНазначен

Домашние СМИ

Первая серия была полностью доступна в США через Netflix сервис "Смотри мгновенно" с 28 мая 2013 г.,[62] и выходит в эфир Браво и Netflix в Канаде.

Второй сериал транслировался на сервисе Netflix «Смотрите мгновенно», начиная с января 2015 года в США. Он также транслировался на Netflix в Канаде.[63] В Латинской Америке Netflix начал трансляцию сезона 16 января 2015 года в 12:01. являюсь.[64]

Третья серия была доступна подписчикам Netflix за пределами Великобритании 29 октября 2016 года.[65]

СерииПервоначально в эфиреДаты выхода DVDБлю рей дата выпуска диска
Первый эфирПоследний эфир1 регион2 регионРегион 4Регион АРегион B
113 мая 2013 (2013-05-13)10 июня 2013 г. (2013-06-10)15 октября 2013 г. (2013-10-15)[66]17 июня 2013 г. (2013-06-17)[67]20 ноября 2013 г. (2013-11-20)[68]1 марта 2016 г. (2016-03-01)[69]17 июня 2013 г. (2013-06-17)[70]
213 ноября 2014 г.[13]17 декабря 2014 г.TBA26 декабря 2014 г. (2014-12-26)[71]TBA1 марта 2016 г. (2016-03-01)[72]26 декабря 2014 г. (2014-12-26)[73]

Французский римейк

В августе 2016 года было объявлено, что французский частный национальный телеканал TF1 снимал римейк сериала под названием Insoupçonnable («не подозреваемый»). Снялась французская адаптация Эммануэль Сенье и Мельвиль Пупо в качестве ведущих и актеров второго плана: Жан-Юг Англад, Клэр Кейм, Патрик Чесне, Беренжер Криф и София Эссаиди. Съемки начались в Лион 12 сентября 2016 г.[74]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "ОСЕНЬ *** Новая серия ***". RTÉ. 2 мая 2013. Получено 20 января 2017.
  2. ^ а б Манн, Патрик (1 мая 2013 г.). "BBC Two установила дату премьеры фильма" Осень "'". TVWise. Получено 29 мая 2016.
  3. ^ а б Ирландский музыкальный канал [@irishmusicfeed] (14 сентября 2016 г.). "ТВ: @TheFallTV Season 3 возвращается в воскресенье, 25 сентября в 21:35 на @RTEOne #SupportIrishDrama" (Твитнуть). Получено 15 сентября 2016 - через Twitter.
  4. ^ а б BBC Two [@BBCTwo] (14 сентября 2016 г.). «Я хочу, чтобы он жил, чтобы он мог провести остаток своей жизни в тюрьме. #TheFall возвращается. 29.09.16. 21:00» (Твитнуть). Получено 14 сентября 2016 - через Twitter.
  5. ^ а б "TVDrama.ws в разговоре с ... Алланом Кубиттом: Создатель, Падение". Мировой экран. 14 мая 2013 г.
  6. ^ а б c d Манн, Патрик (3 февраля 2012 г.). «Би-би-си дважды заказала новый драматический сериал с Джиллиан Андерсон в главной роли». TVWise. Получено 29 июля 2012.
  7. ^ а б c d Манделл, Ян (4 февраля 2012 г.). "Джиллиан Андерсон на съемках шоу BBC" Осень "'". Разнообразие. Получено 29 июля 2012.
  8. ^ «Джейми Дорнан сыграет вместе с Джиллиан Андерсон в новом драматическом сериале Аллана Кубитта BBC Two« Падение ». 9 августа 2012 г.. Получено 24 января 2013.
  9. ^ "Осенний парень". flandersimage.com. 13 мая 2013. Получено 22 мая 2013.
  10. ^ а б Манн, Патрик (27 мая 2013 г.). «Это официально: BBC Two продлевает« Осень »на второй сезон». TVWise. Получено 27 мая 2013.
  11. ^ Манн, Патрик (21 октября 2013 г.). «Якоб Вербрюгген не вернется к руководству 2-м сезоном 'The Fall', режиссером станет Аллан Кубитт». TVWise. Получено 3 февраля 2014.
  12. ^ Дэниэлс, Ниа (1 октября 2015 г.). "Третья серия The Fall набирает обороты". Знание в Интернете. Получено 3 февраля 2016.
  13. ^ а б Планкетт, Джон. «Превью второго сериала Fall: медленное начало игры, вряд ли завоюет новых поклонников». Хранитель. Получено 24 сентября 2014. BBC принимает меры по предотвращению спойлеров в преддверии трансляции, которая ожидается в ноябре, но Кубитт сказал, что он «ничего не выдал», отметив «растущую одержимость» между охотником и жертвой.
  14. ^ Планкетт, Джон. «Джиллиан Андерсон и Джейми Дорнан вернутся в сериале BBC The Fall». Хранитель.
  15. ^ «Осенняя серия 3: Джейми Дорнан и Джиллиан Андерсон вернутся в последний сезон». Независимый.
  16. ^ Джеффри, Морган (10 марта 2015 г.). "Падение, чтобы вернуться в третьей серии". Цифровой шпион. Получено 9 октября 2019.
  17. ^ а б «НОВЫЙ ДРАМОВЫЙ ДВОЙНИК: ПАДЕНИЕ». ТВ-фестиваль. Получено 20 июля 2016.
  18. ^ Андерсон, Джиллиан [@GillianA] (5 марта 2016 г.). "Это пленка о Стелле Гибсон! @TheFallTV" (Твитнуть). Получено 8 апреля 2016 - через Twitter.
  19. ^ Манн, Патрик [@patmunn] (3 декабря 2015 г.). «Кроме того, хотя у Кубитта есть идеи для« многих других »сезонов после дуги Пола Спектера, все смирились с тем, что этот МОЖЕТ стать последним сезоном #TheFall» (Твитнуть). Получено 21 июля 2016 - через Twitter.
  20. ^ Джеффри, Морган (20 сентября 2016 г.). «Возможно, будет четвертая серия« Падения », но« это будет не сразу »'". Цифровой шпион. Получено 20 сентября 2016.
  21. ^ Джеффри, Морган (20 сентября 2016 г.). «Джеймс Дорнан и Джиллиан Андерсон из The Fall о том, почему для Спектора наступил конец, но НЕ для сериала». Цифровой шпион. Получено 20 сентября 2016.
  22. ^ Вайтман, Катриона (6 февраля 2012 г.). Джиллиан Андерсон присоединилась к триллеру BBC Two «Падение»'". DigitalSpy. Получено 29 июля 2012.
  23. ^ Манн, Патрик (26 марта 2012 г.). «Джейми Дорнан подписывается на главную роль вместе с Джиллиан Андерсон в фильме BBC Two« Падение ». TVWise. Получено 29 июля 2012.
  24. ^ Кемп, Стюарт (27 марта 2012 г.). «Джейми Дорнан сыграет с Джиллиан Андерсон в драме« Падение »для BBC TV». Голливудский репортер. Получено 29 июля 2012.
  25. ^ Джеффри, Морган (26 марта 2012 г.). "'Однажды в сказке Джейми Дорнан присоединился к триллеру BBC "Падение"'". DigitalSpy. Получено 29 июля 2012.
  26. ^ а б Манн, Патрик (28 мая 2012 г.). "Хорошая жена звезды Арчи Панджаби в фильме BBC Two" Падение "'". TVWise. Получено 29 июля 2012.
  27. ^ Килкелли, Дэниел (29 мая 2012 г.). "'Эммет Сканлан из Hollyoaks и Карен Хассан присоединятся к составу триллера BBC ". DigitalSpy. Получено 29 июля 2012.
  28. ^ Джеффри, Морган (29 мая 2012 г.). «Джиллиан Андерсон в триллере BBC« Падение »добавляет Сеайнин Бреннан». DigitalSpy. Получено 29 июля 2012.
  29. ^ Миллар, Пол (2 мая 2012 г.). "'Звезда Hollyoaks Бронаг Во снялась в триллере BBC ". DigitalSpy. Получено 29 июля 2012.
  30. ^ а б Фуллертон, Хью (20 ноября 2014 г.). «Серия Fall 2: каждый персонаж назван в честь гитары». Радио Таймс. Получено 23 ноября 2016.
  31. ^ "Осень-M3 ". Получено 3 августа 2014.
  32. ^ "Exclusivo en OnDIRECTV Джиллиан Андерсон снимается по телевидению для идеального инспектора'". OnDIRECTV. 20 сентября 2013 г.. Получено 23 сентября 2013.
  33. ^ "OnDirecTV знаменитость junio con el regreso de" The Fall "| Televitos - Con mentalidad de fan". televitos.com (на испанском). 26 мая 2015. Получено 24 октября 2017.
  34. ^ Манн, Патрик (29 января 2014 г.). "ZDFE, HBO Europe Ink Deal для BBC Two" Осень". TVWise. Получено 3 февраля 2014.
  35. ^ «Лангус». err.ee. Получено 28 мая 2015.
  36. ^ "programmdatensuche" (на немецком). ZDF. Получено 4 апреля 2016.
  37. ^ "Осень". Гнилые помидоры. Получено 15 июн 2017.
  38. ^ "Осень". Metacritic. Получено 15 июн 2017.
  39. ^ Гилберт, Софи (5 ноября 2016 г.). "'Падение подходит к сводящему с ума концу ". Атлантический океан. Получено 8 августа 2020.
  40. ^ «Лучшая актриса Dagger 2014». Получено 19 августа 2015.
  41. ^ «Объявлены победители Премии Эдгара Аллана По 2014 года». Получено 19 августа 2015.
  42. ^ «Гильдия радиовещательной прессы: 40-я премия на телевидении и радио». Получено 19 августа 2015.
  43. ^ «Падение и Джиллиан Андерсон в составе полицейских на Национальной телевизионной премии». Белфастский телеграф. Получено 18 сентября 2013.
  44. ^ «Премия Bafta TV Awards 2014: номинации в этом году». Независимый. 18 мая 2014 г.. Получено 19 августа 2015.
  45. ^ «Победители ирландской премии IFTA в области кино и телевидения». Ирландская академия кино и телевидения.
  46. ^ «Спутниковая награда (2014)». Международная Академия Прессы. IPA. pressacademy.com. Получено 1 декабря 2014.
  47. ^ «Золотая нимфа 2015» (PDF). Получено 26 августа 2015.
  48. ^ «IFTA объявляет победителей 2015 года». Ирландская академия кино и телевидения.
  49. ^ «Номинанты IFTA 2015». Ирландская академия кино и телевидения.
  50. ^ «Лучшая женская роль». Гильдия радиовещательной прессы.
  51. ^ "Лучший актер". Гильдия радиовещательной прессы.
  52. ^ «Лучший драматический сериал». Гильдия радиовещательной прессы.
  53. ^ "Премия британских сценаристов 2015 #LondonSWF". Лондонский фестиваль сценаристов. 26 октября 2015 г. londonscreenwritersfestival.com. Получено 26 октября 2015.
  54. ^ «Объявлен шорт-лист программы RTS Northern Ireland Program Awards». Королевское телевизионное общество. 19 октября 2015 г.. Получено 30 октября 2015.
  55. ^ «Сычуаньский ТВ-фестиваль - Международная премия« Золотая панда »2015». Сычуаньский телевизионный фестиваль. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 11 ноября 2015.
  56. ^ «Объявлены финалисты премии C21 Drama Award». C21 Media. Получено 28 ноября 2015.
  57. ^ «Национальная телевизионная премия (2016)». Национальные телевизионные премии. nationaltvawards.com. Получено 6 октября 2015.
  58. ^ «Юпитер Awards 2016». Премия Юпитера. Получено 20 января 2016.
  59. ^ «Национальная телевизионная премия (2017)». Национальные телевизионные премии. nationaltvawards.com. Получено 11 октября 2016.
  60. ^ «Победители и номинанты 2016 года». Международная Академия Прессы. 28 ноября 2016 г.. Получено 5 июн 2017.
  61. ^ «Номинанты IFTA Film & Drama 2017». Ирландская академия кино и телевидения. Получено 11 марта 2017.
  62. ^ "Страница Netflix о сериале'". Netflix. Получено 3 июн 2013.
  63. ^ "Осенний сезон 2 получает дату премьеры на Netflix и леденящий душу тизер". КИНОМАБЛЕНД. 13 ноября 2014 г.
  64. ^ Спэнглер, Тодд (13 ноября 2014 г.). "Netflix открывает второй сезон" Осень "с Джиллиан Андерсон и Джейми Дорнаном в главных ролях". Разнообразие.
  65. ^ «Netflix в октябре: вот что будет и дальше». USA Today. Получено 23 сентября 2016.
  66. ^ «Падение, серия 1 (2013)». Получено 24 февраля 2014.
  67. ^ "Падение [DVD]". Получено 24 февраля 2014.
  68. ^ "Fall, The". JB Hi-Fi. Получено 24 февраля 2014.
  69. ^ «Падение: серия 1 [Blu-ray]». Получено 31 декабря 2015.
  70. ^ "Падение [Blu-ray]". Получено 24 февраля 2014.
  71. ^ "Fall, The". Получено 4 января 2015.
  72. ^ «Падение: Серия 2 [Blu-ray]». Получено 31 декабря 2015.
  73. ^ "Fall Series 2 [Blu-ray]". Получено 31 декабря 2015.
  74. ^ Домбрес, Изабель (27 августа 2016 г.). "Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud tournent le remake de Осень залить TF1 " (На французском). Теле Стар. Получено 27 августа 2016.

внешняя ссылка