Загадки Энолы Холмса - The Enola Holmes Mysteries

«Энола Холмс» перенаправляется сюда. О фильме 2020 года см. Энола Холмс (фильм).
Загадки Энолы Холмса
TheCaseOfTheMissingMarquess.jpg
Первая книга серии
  • Дело о пропавшем без вести маркизе
  • Дело левши
  • Дело о причудливых букетах
  • Дело о странном розовом веере
  • Случай загадочного кринолина
  • Дело о цыганском прощании
АвторНэнси Спрингер
Языканглийский
ЖанрМолодой взрослый
ИздательPenguin Young Readers
Опубликовано2006–2010
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )

Загадки Энолы Холмса это художественная литература для молодежи серия детективные романы американского автора Нэнси Спрингер с Энолой Холмс в роли 14-летней сестры уже известного Шерлок Холмс, на двадцать лет старше ее. В настоящее время в этой серии шесть книг, все они написаны Спрингером в 2006–2010 годах.

Когда их мать исчезает, братья Энолы, Шерлок и Майкрофт Холмс, решили отправить ее в школу окончательного обучения против ее воли. Вместо этого с помощью своей матери, которая предоставила скрытые средства и сложный шифр для своей дочери, чтобы общаться с ней, Энола сбегает в Лондон, где строит тайную карьеру частного детектива, специализируясь на пропавшие без вести расследования. Более того, Энола должна опережать своих братьев, которые полны решимости схватить и заставить ее соответствовать их ожиданиям.

Этот стилизация серия заимствует персонажей и декорации из установленных каноник Шерлока Холмса, но персонаж Энола - создание Спрингера и характерно для этой серии. Первая книга, Дело о пропавшем без вести маркизе, а пятый, Случай загадочного кринолина, были номинированы на Эдгар Награды за лучшую детскую мистерию в 2007 и 2010 годах соответственно.

В 2020 году литературный сериал был адаптирован в фильм с Милли Бобби Браун в главной роли и Генри Кавилл играет Шерлока Холмса.

Разработка

Перед написанием Загадки Энолы Холмса, Нэнси Спрингер уже опубликовал книги, которые переосмыслили Мордред и Робин Гуд.[1] Спрингер разработала идею Энолы Холмс вместе со своим редактором Майклом Грином. Грин сначала попросил ее исследовать «самый глубокий и темный Лондон во времена Джек Потрошитель."[2] После некоторого исследования она поняла, что Шерлок Холмс был основан в тот же период времени, что и Джек-Потрошитель.[3] Спрингер отверг идею подарить Холмсу дочь, но подумал, что идея о младшей сестре может сработать.[4]

Чтобы написать сериал, Спрингер исследовал Викторианская эпоха Англия, как из исторических исследований, так и через раскраски, что, по ее словам, помогает «визуализировать детали» при письме.[1] Она сослалась на Аннотированный Шерлок Холмс к Уильям Баринг-Гулд. У нее не было особых трудностей в использовании языка того времени, поскольку она хорошо разбиралась в викторианской литературе.[3]

При создании персонажа Энолы Спрингер решил сделать ее сестрой Холмса, поскольку она не считала подходящим для Холмса быть ее отцом. Разница в возрасте между Энолой и Шерлоком объясняется тем, что Энола - «ребенок-ошибка».[2] Для имени главной героини она исследовала романтические имена той эпохи и выбрала имя города, расположенного недалеко от того места, где она жила в то время.[1]

Статус Шерлока как бакалавр и то, что он «ничего не знает о женщинах», также сыграло роль в создании Энолы Холмса, так как позволило Спрингеру написать персонажа, который «мог раз за разом ослеплять его».[5]

Спрингер также заявила, что Энола частично основана на ее собственной жизни. Сама она намного моложе двух своих старших братьев, которые ушли в колледж до того, как она достигла половой зрелости. Мать Спрингера тоже была художницей, которая талантливо рисовала цветы акварелью. Из-за рак, менопауза и форма с ранним началом слабоумие Мать Спрингера проводила с ней меньше времени после того, как ей исполнилось 14 лет. Кроме того, как и Энола, Спрингер «был тощим, костлявым, неуклюжим, лазающим по деревьям сорванцом с волосами, которые нужно мыть», и был «одиноким и книжным».[2]

Обзор серии

На четырнадцатый день рождения Энолы ее мать исчезает, и Шерлок и Майкрофт, братья Энолы, приходят к выводу, что ее мать ушла добровольно. Энола опустошена, но в конце концов обнаруживает замысловатые шифры, написанные ее матерью, которые приводят ее к выводу, что она уехала жить с Цыганский народ и вырваться за пределы викторианского общества. Энола обнаруживает, что ее мать оставила деньги на ее побег. Когда Майкрофт настаивает на том, чтобы Энола посещала школу-интернат и научилась быть настоящей леди, она вместо этого убегает в Лондон. На протяжении всей серии Enola решает множество пропавшие без вести случаев, в том числе спасение Доктор Джон Ватсон, уклоняясь от попыток братьев вернуть ее.

Дело о пропавшем без вести маркизе (2007)

Когда мать Энолы исчезает, Энола обращается к своим старшим братьям Шерлоку и Майкрофту, которые отвергают ее как неважную. В ужасе от планов братьев отправить ее в школу-интернат и от перспективы носить корсет, она убегает. Одетая как вдова, она встречает инспектора Лестрейда, который вместе с Шерлоком работает над делом об исчезновении молодого виконта лорда Тьюксбери. Почти раскрываясь, она находит секретное убежище, которое, кажется, является убежищем молодого виконта. Сделав вывод, что он сбежал, она отправляется искать его. По прибытии в Лондон Энола обнаруживает, что город не является волшебным местом ее воображения. Те же люди, что похитили виконта, у которого не было уличного ума, похищают Энолу. После побега с виконтом она подкупает женщину, чтобы та купила им одежду. Спрятавшись в полицейском участке прямо под носом Шерлока, Энола убегает, оставив на скамейке только набросок подозреваемого.

Она отправляет закодированное сообщение через личную колонку своей матери, которая отвечает, что переехала жить к цыганам. Эпилог показывает, что Энола взял на себя два образа. Для бедных она немая «сестра», а для богатых Айви - секретарь частного детектива.

Дело левши (2007)

Энола пытается найти леди Сесили Алистер, которая исчезла из ее спальни ...

Дело о причудливых букетах (2008)

Спутник Шерлока, доктор Джон Ватсон, пропал без вести. Энола обнаруживает букет цветов, предназначенный для Ватсона. С использованием язык цветов, она обнаруживает угрозу и отправляется на поиски пропавшего доктора и его похитителя. Она находит его в психиатрической больнице. Двум полицейским сказали, что он сумасшедший, и его заявления о том, что он Уотсон, только усугубили их веру.

Дело о странном розовом веере (2008)

Энола помогает старой знакомой леди Сесили.

Случай загадочного кринолина (2009)

Энола возвращается в свою квартиру и обнаруживает, что кто-то похитил ее хозяйку, миссис Таппер. Осмотрев разграбленную квартиру, она похищает что похитители охотились за секретным сообщением, спрятанным в старом письме миссис Таппер. кринолин платье. Энола прослеживает платье до Флоренс Найтингейл, который встретил госпожу Таппер во время Крымской войны. После нескольких посещений Соловья Энола обнаруживает, что Соловей вел шпионаж во время войны. Таким образом, Найтингейл попросил миссис Таппер переправить записку в ее кринолине обратно в Англию, но не знал, что вдова войны глухая и не понимает ее. Энола также понимает, что Соловей притворяется инвалидом, чтобы не посещать общественные мероприятия, ожидаемые от богатой женщины. Она понимает, что эти функции отнимут время от написания писем для проведения социальной реформы для нуждающихся. Во время посещения Соловья Энола подозревает, что кто-то преследует ее. Поскольку этот человек мог иметь отношение к делу и представлять опасность для миссис Таппер и ее безопасности, она переезжает в Профессиональный женский клуб.

После раскрытия дела она забирает миссис Таппер и себя обратно к себе домой. Энола собирает вещи, собираясь уйти. Выяснив это, миссис Таппер делает то же самое. Миссис Таппер отправляется с Энолой. Она убегает, увидев приближающегося Шерлока. Шерлок разговаривает с Найтингейлом, и она раскрывает причину побега Энолы от своих братьев, описывая ужасы интернатов и корсетов.

Дело о цыганском прощании (2010)

Наконец, в шестом случае Энолы Шерлок приходит к выводу, что Энола быстро превратилась в способную молодую женщину и помогает своей сестре не только найти добычу, но и наконец убедить Майкрофта в своих способностях.

В конце концов, братья и сестры Холмса полностью примиряются с помощью окончательного закодированного сообщения от их матери, спартанки. Skytale расшифровывается с помощью руля велосипеда. Приняв это решение, Майкрофт, еще более впечатленный сложными деловыми отношениями Энолы и довольный ее пребыванием в Профессиональном женском клубе, дает Эноле свободу и соглашается финансировать ее образование. Энола, в свою очередь, прощает Майкрофта, принимает его предложение, объявляя, что она, вероятно, продолжит свою карьеру в качестве частного сыщика. Со своей стороны, Шерлок принимает Энолу как коллегу по профессии и отмечает, что с нетерпением ждет ее будущих достижений.

Анализ

Загадки Энолы Холмса был классифицирован как пример неовикторианский литература для молодых людей, отчасти из-за того, что автор использовал викторианскую женскую одежду как метод демонстрации возможностей женщин через главную героиню.[6][7] По словам Эми Монц, Нэнси Спрингер переписывает «социальные и личные ожидания от моды».[6]:91 Для Монца корсет - один из основных предметов одежды для историй викторианской эпохи, поскольку «он является одновременно публичным и частным, мужским и женским, утилитарным и декоративным, необходимым и оскорбительным».[6]:92 В серии «Энола Холмс» корсет - это элемент «защиты, [...] маскарада [...] и места для хранения», о чем говорится в различных книгах.[6]:97

В статье о Либба Брей с Джемма Дойл Трилогия и Спрингера Загадки Энолы Холмса, Соня Фриц также классифицирует эти серии как часть неовикторианского движения и рассказывает о том, как эти истории исследуют концепцию сила девушки.[8]:6-7 По мнению Фрица, в книгах Спрингера персонажи публично подчиняются общественным нормам, но «[b] под этой оболочкой респектабельности и конформности [...] - совершенно другая жизнь, полная отваги, автономии и действий».[7]:39 По словам Фрица, Энола описывается читателю как обладающая «нетрадиционной независимостью» с самого начала рассказа, где она описывается как носящая старую одежду своего брата, отмечая ее как сорванец. Она также отмечает, что, столкнувшись с перспективой отправки в окончание школы Энола решает сбежать, что делает ее «образцом одного из женских идеалов, которые можно найти в женской власти».[7]:48

Различные маскировки, используемые Энолой на протяжении всего сериала, демонстрируют понимание персонажем женственности как чего-то «перформативного, а не важного», особенно благодаря использованию корсета в качестве места для хранения денег или как части брони.[7]:48-49 По мнению Фрица, это ниспровержение женской моды в качестве маскировки или секретного общения предлагает «одновременно представление викторианской эпохи и современную модель женской власти».[7]:51

Прием

Первая книга, Дело о пропавшем без вести маркизе, а пятый, Случай загадочного кринолина, были номинированы на Эдгар Награды за лучшую детскую мистерию в 2007 и 2010 годах соответственно.[9][10][11] Карен Макферсон в Pittsburgh Post-Gazette назвал Энолу «очень привлекательной героиней».[12] В рецензии на первую книгу Обзор детских книг и игр повторил заявление, назвав Энолу «ярким и милым персонажем». Обзор также похвалил роман за то, что он «быстрый и напряженный», а также за его интеграцию с викторианской культурой, но отметил, что он «завершает [пед] немного бодро».[13] Центр детской литературы Карфагенского колледжа описал вторую книгу как «твердую историческую загадку» с «удовлетворительным и удивительным концом», несмотря на то, что она была «немного медленной в начале».[14]

Адаптации

Графический роман

Сериал был адаптирован во Франции как графический роман писателя и художника. Серина Бласко и опубликовано Джунгли! в их коллекции Мисс Джунгли.[15] Первые три графических романа были опубликованы в США компанией IDW.[16][17]

Фильм

Основная статья: Энола Холмс (фильм)

9 января 2018 года было объявлено, что Милли Бобби Браун будет продюсером и главной героиней сериала по мотивам книг Энолы Холмса.[18] 8 февраля 2019 года СМИ сообщили Гарри Брэдбер будет направлять кинопроект, а Джек Торн адаптировал сценарий.[19] Хелена Бонэм Картер играет мать Энолы Холмс, а Генри Кавилл играет Шерлока Холмса.[20] 21 апреля 2020 г. Netflix получил права на распространение фильма, в отличие от театрального выпуска из-за COVID-19.[21][22] Фильм вышел 23 сентября 2020 года.[23]

Иск

23 июня 2020 года имение сэра Артура Конан Дойля подало иск в Нью-Мексико против, в частности, Nancy Springer, Legendary Pictures, PCMA Productions и Netflix, сославшись на нарушение авторских прав и товарных знаков. Это касается последних десяти рассказов сэра Артура Конан Дойля, которые еще не попали в всеобщее достояние, хотя на момент подачи фактически их было четыре. В иске конкретно говорится о том, что Холмс стал более эмоциональным в последних десяти работах, представляя Шерлоку более "человеческую" сторону, чего он, как известно, не представлял в оригинальных работах до воскрешения персонажа после его воскрешения. Последняя проблема. Согласно иску, Загадки Энолы Холмса и адаптации нарушают товарный знак и авторское право на это конкретное изображение Холмса, поскольку истории все еще находятся в периоде перехода от авторского права к общественному достоянию.[24][25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Эсмонт, Эрин (12 февраля 2006 г.). «Читателям нравится то, что она любит писать; новая загадка Нэнси Спрингер представляет собой сестру Шерлока Холмса». York Daily Record. Йорк, Пенсильвания. п. 4.
  2. ^ а б c Симмонс, Тони (13.08.2019). "'Звезда "Очень странных дел" Милли Бобби Браун снимается в фильме по романам автора Бонифэй ". Panama City News Herald. Получено 2020-09-27.
  3. ^ а б Бхаттачарья, Сурьясаратхи (23 сентября 2020 г.). «Автор Энолы Холмс Нэнси Спрингер о ее популярном детективном сериале и адаптации Netflix - Living News, Firstpost». Первый пост. Получено 2020-09-27.
  4. ^ Джейсон Фрейли (28 сентября 2020 г.). "'Автор Энолы Холмс делится местными связями с хитом Netflix о младшей сестре Шерлока ". WTOP.
  5. ^ Спрингер, Нэнси (22 июня 2015 г.). "Интервью Нэнси Спрингер" (Опрос). Беседовал Даг Р.. Получено 8 октября 2020.
  6. ^ а б c d Монц, Эми Л. (2019). «Освобождение викторианской девушки: корсетные изделия и неовикторианская литература для молодежи». Ежеквартальная ассоциация детской литературы. 44 (1): 88–101. Дои:10.1353 / chq.2019.0005.
  7. ^ а б c d е Фриц, Соня Сойер (2012). «Двойная жизнь: неовикторианская девственность в художественной литературе Либбы Брей и Нэнси Спрингер». Неовикторианские исследования. 5 (1): 38–59.
  8. ^ Мори, Энн; Нельсон, Клаудия (2012). «Секретный участник: ребенок в неовикторианской фантастике». Неовикторианские исследования. 5 (1): 1–13.
  9. ^ «Список категорий - Лучший несовершеннолетний». База данных победителей и номинантов премии Эдгара. Мистические писатели Америки. Получено 7 сентября 2015.
  10. ^ «Номинанты на премию Эдгара Аллана По 2007 года». Новый журнал Mystery Reader. Получено 16 октября 2011.
  11. ^ «Номинанты Edgar® 2010». TheEdgars.com. Получено 16 октября 2011.
  12. ^ Макферсон, Карен (29 мая 2007 г.). «Не секрет, почему эти книги захватывают». Pittsburgh Post-Gazette. п. C7. Получено 17 марта 2016.
  13. ^ Уодли, Лаура (2006). "Обзор Дело о пропавшем без вести маркизе Нэнси Спрингер ". Обзор детских книг и игр. 26 (4): 28. Получено 17 марта 2016.
  14. ^ Уайлднер, Кристина. ""Дело левши: загадка Энолы Холмс "Нэнси Спрингер". Центр детской литературы. Карфагенский колледж. Получено 18 марта 2016.
  15. ^ Манерон, Филипп. "Les enquêtes d'Enola Holmes - BD, информация, коттеджи". Bedetheque.com (На французском).
  16. ^ "Сестра Шерлока Холмса получит графический роман IDW EuroComics в октябре". Newsarama. Архивировано из оригинал 27 марта 2019 г.
  17. ^ IDW: Энола Холмс: Дело о пропавшей маркизе
  18. ^ Мюнзенридер, Кайл (9 января 2018 г.). «Милли Бобби Браун сыграет детскую сестру Шерлока Холмса в многосерийном фильме». W. Получено 12 января, 2018.
  19. ^ Кролл, Джастин (8 февраля 2019 г.). "'Убивая Евы, режиссер Энолы Холмса Хелма Милли Бобби Брауна'". Разнообразие. Получено 2019-02-19.
  20. ^ Кролл, Джастин (27.06.2019). «Генри Кэвилл сыграет Шерлока Холмса против Милли Бобби Браун в« Эноле Холмс »'". Разнообразие. Получено 2019-06-29.
  21. ^ Кит, Борис (21 апреля 2020 г.). "Netflix выбирает Энолу Холмс Милли Бобби Браун". Голливудский репортер. Получено 21 апреля, 2020.
  22. ^ Пембертон, Дэниел [@DANIELPEMBERTON] (21 апреля 2020 г.). «Итак ... в попытке победить блюз COVID # Энола Холмс теперь будет избегать, к сожалению, закрытых кинотеатров ...» (Твитнуть). Получено 1 августа 2020 - через Twitter.
  23. ^ "Энола Холмс". Медиацентр Netflix. Получено 2020-06-25.
  24. ^ Законные мессы с Леонардом Френчем (30 июня 2020 г.). «Шерлок Эстейт подает в суд на Энолу Холмс за нарушение авторских прав и прав на товарный знак». YouTube. Получено 8 июля 2020.
  25. ^ Робертсон, Ади (25 июля 2020 г.). "Поместье Артура Конан Дойля подает в суд на Netflix за то, что он вызвал у Шерлока Холмса слишком много чувств". Грани. Получено 25 сентября 2020.

внешняя ссылка