Очарованный остров тиса - The Enchanted Island of Yew

Очарованный остров тиса
Зачарованный остров тиса cover.jpg
Иллюстрация на обложке Фанни Кори
АвторЛ. Франк Баум
ИллюстраторФанни Ю. Кори
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрДетский роман
ИздательBobbs-Merrill
Дата публикации
1903
Тип СМИПечать (твердая обложка)

Зачарованный остров Тис: где принц Марвел встретил Высшее Ки Тви и других удивительных людей это детский фантазия роман, написанный Л. Франк Баум, проиллюстрированный Фанни Ю. Кори, и опубликовано Bobbs-Merrill Компания в 1903 году.[1]

Первое издание содержало восемь цветных пластин и множество иллюстраций, нанесенных цветными чернилами, и было посвящено Кеннету Гейджу Бауму, младшему из четырех сыновей автора.

Настройки

Тис - самая традиционная из фэнтезийных земель Баума, с рыцарями и замками, а также с феями. Он напоминает страны Королева Цзыси из Икс больше, чем земли Оз.

Остров Тиса расположен в каком-то неизвестном месте «посреди моря». (Позже комментаторы иногда помещали его в книгу Баума. Nonestic Ocean с сушей, содержащей Земля Оз и связанных с ним стран, но сама книга не упоминает об этом.) Как и Оз, он разделен на четыре страны, связанные с четырьмя сторонами света, плюс пятая центральная страна, которая доминирует над другими. На востоке от Тиса находится земля Дауна; на западе, «окрашенная в розовый и пурпурный цвет заходящим солнцем» - это Ауриэль. На юге находится королевство Плента, «где росли фрукты и цветы»; а на севере - Хег, самый стереотипно феодальный и средневековый из четырех.

В центре, как и Изумрудный Город в Озе находится пятое королевство Спор. Но в то время как Изумрудный город - очень позитивное место, расположенный в центре Spor имеет прямо противоположное влияние на Тиса: Spor - это страна бандитов, управляемая таинственным королем Террибусом и населенная «гигантами с огромными дубинами и гномами, которые бросали пламя». дротики и суровые Серые Мужчины Спора, которые были самыми страшными из всех ". Остальные народы тиса рады, если жители Спора приезжают грабить их только раз в год.

Синопсис

Сесели, дочь барона Мерда из Хега, и двое товарищей наслаждаются пикником в лесу Лурла, когда к ним обращается фея. Фея, наскучившая веками безвкусной сказочной жизни, поражает девушек, умоляя превратиться в смертных. Хотя девушки удивлены, что у них может быть такая сила, фея объясняет, как это можно сделать. Девочки соглашаются на один год превратить фею в человека-мальчика. Новоиспеченного мужчину называют Принцем Марвелом, и, вооруженный волшебным оружием и доспехами, а также заколдованной лошадью (превращенный олень), он отправляется навстречу приключениям.

Поскольку в Тисе так много грабителей и мошенников, принцу Марвелу не нужно далеко ехать, чтобы найти указанные приключения. Он начинает с противостояния и победы над бандитами Вул-Такима, самозваного Короля воров. Марвел захватывает все пятьдесят девять членов отряда и готов отправить их на виселицу, но Вул-Таким убеждает наивную бывшую фею, что грабители теперь честные люди, которых было бы несправедливо повесить. Марвел спасает заключенного от грабителей, молодого человека по имени Нерле, который становится оруженосцем Марвел. Матч хороший: в то время как Марвел жаждет приключений, Нерле на самом деле жаждет страдать от боли и лишений и часто упрекает Марвел в том, что он спас его от вреда.

Еще большие испытания ждут его в Spor, где он сталкивается с Королевским Драконом ужасного и злого короля Террибуса. Дракон визуально эффектен:

... более тридцати футов в длину и повсюду покрытый большой зеленой чешуей, украшенной бриллиантами, что делало дракона, когда бы он ни двигался, очень блестящим зрелищем. Глаза у него были большими, как тарелки для пирога, а рот - в широко открытом состоянии - размером с ванну. Его хвост был очень длинным и заканчивался золотым шаром, каким вы видите его на вершине флагштока. Его ноги были такими же толстыми, как у слона, с чешуей, украшенной рубинами и изумрудами.

Однако дракон гораздо менее грозен, чем кажется: его внутренний огонь погас во время шторма, а у его хранителей нет спичек. Он также не может хлестать хвостом или скрежетать зубами - потому что они болят. В конце концов, даже после того, как его огонь снова зажег, зверь отказывается сражаться с Принцем Марвелом; это слишком джентльмен. При таком противодействии неудивительно, что Marvel побеждает и в Spor. Он убеждает короля Террибуса стать добродетельным, волшебным образом превратив свое ужасное лицо в красивое.

Затем он останавливается в любопытном скрытом королевстве Тви. Это страна вечных сумерек, отсюда и ее название. В Twi все дублируется, и все - близнецы. В народе даже не хватает слова для «одного». Местные правители, Высоки Ки Тви (близнецы, как и все остальные), рассматривают судьбу вторгшегося Марвела, когда он накладывает заклинание на близнецов, разделяя их из их единого и общего разума на два отдельных сознания. Результаты хаотичны, и Marvel необходимо исправить беспорядок, воссоединив близнецов.

Затем Marvel разоблачает мнимого фокусника Квитоффла (мошенник, как и более известный Волшебник страны Оз). Он встречает самое суровое испытание, когда противостоит Красному Разбойнику Дауны; Однако даже тогда его врожденные волшебные способности позволяют ему выйти победителем. К концу своего смертного года Марвел умиротворил прежде проблемных жителей; Остров Тис стал цивилизованным.

Баум адаптировал материал из романа в Принц марвел, детский спектакль, напечатанный в 1910 г. в Спикер Л. Фрэнка Баума по делам несовершеннолетних.[2]

Влияния

В своей биографии Баума Кэтрин Роджерс отмечает, что Баум впервые использовал имя Квитоффл в своей сценической адаптации. Принц Серебряные Крылья и другие сказки (1902), автор Эдит Огден Харрисон. В 1903 году Баум работала с Харрисоном над театральной версией своей успешной книги. Премьера спектакля должна была состояться летом 1904 года, но провальный Ирокез Театр Огонь в декабре 1903 г. заставил мэра Чикаго (который, как ни странно, был мужем Эдит Харрисон) приказал закрыть городские театры. Серебряные крылья никогда не попадал на доску.

Роджерс предполагает другие влияния адаптации Баума Серебряные крылья на его художественную литературу. В пьесе Квитоффл - это имя Короля Гномов, который похитил дочь Короля Бури и угрожает бросить Среброкрыл и других ее потенциальных спасителей в свою печь - сопоставимо с элементами в книгах Баума из страны Оз. У Квайтоффла проблема с бобами, как и у Короля Гномов Баума с яйцами. Облачные девы Харрисона появляются в Дороти и волшебник в стране Оз. В Серебряные крылья, Чарминия, королева фей, посылает своих миньонов утешать страдающих смертных; в Цзыси из Икс Королева Лулео посылает фею, чтобы та доставила волшебный плащ самому несчастному человеку, которого можно было найти.[3]

Перепечатка изданий

Очарованный остров тиса не печатался более пятидесяти лет в середине и в конце двадцатого века. Он был переиздан с иллюстрациями Кори в небольшой прессе. Buckethead Enterprises of Oz в 1988 г. и Книги чудес, с новыми иллюстрациями Джорджа О'Коннора, в 1996 году. Последующие неиллюстрированные издания последовали из Источник Молнии (2001), Wildside Press (2001), и 1-я всемирная библиотека (2005).

Рекомендации

  1. ^ Патрик М. Маунд и Питер Э. Ханфф, "Bibliographia Baumiana": Очарованный остров тиса," Горн Баума, Vol. 42 No. 1 (Spring 1998), pp. 26-30.
  2. ^ Патрик М. Маунд, "Bibiliographia Baumiana": Спикер Л. Фрэнка Баума по делам несовершеннолетних и Собственная книга Баума для детей", Горн Баума, Vol. 40 № 3 (зима 1996 г.), стр. 32–33.
  3. ^ Кэтрин М. Роджерс, Л. Франк Баум, создатель «Оз: биография». Нью-Йорк, издательство St. Martin's Press, 2002; С. 102–103.

внешняя ссылка