Дьявол носит Prada (роман) - The Devil Wears Prada (novel)

Дьявол носит Прада
Дьявол носит Prada cover.jpg
АвторЛорен Вайсбергер
Художник обложки
  • Эван Гаффни (дизайн)
  • Ник Дьюар (иллюстрация)
СтранаСША, Великобритания, Франция
Языканглийский
Жанрцыпленок горит
Опубликовано6 февраля 2003 г. (Broadway Books)
Тип СМИРаспечатать (Переплет и Мягкая обложка )
Страницы360
ISBN0-7679-1476-7
OCLC55053886

Дьявол носит Прада это 2003 год Роман к Лорен Вайсбергер о молодой женщине, которую наняли в качестве личный ассистент мощному мода журнал редактор, работа, которая становится кошмаром, поскольку она изо всех сил пытается справиться с изнурительным графиком своего босса и унизительными требованиями. Он потратил шесть месяцев на Нью-Йорк Таймс список бестселлеров и стал основой для 2006 одноименный фильм, в главных ролях Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, и Эмили Блант. Роман считается многими образцом "цыпленок горит "жанр.[1][2]

После публикации Дьявол носит Прада привлекла внимание своим авторским прошлым. До написания романа Вайсбергер работал личный ассистент для американского мода редактор Анна Винтур во многом как главный герой романа работает на влиятельного редактора модного журнала, который также является британцем, как Винтур. Рецензенты сочли книгу римский ключ, предлагая инсайдерские взгляды на Винтур и другие мода сотрудники.[3][4]

Продолжение, Месть носит Prada: Дьявол возвращается, был опубликован в 2013 году, а третий роман, Когда жизнь дает вам лулулемонов, был опубликован в 2018 году.[5][6]

Краткое содержание сюжета

Андреа Сакс, недавняя выпускница Брауновский университет со степенью в английский, перемещается в Нью-Йорк со своей лучшей подругой Лили, аспиранткой Колумбия. Андреа надеется сделать карьеру в издательстве и вместе с ней покрывает весь город. продолжить. Она считает, что будет ближе к своей мечте работать на Житель Нью-Йорка если она сможет получить работу в журнальной индустрии. Она получает неожиданное интервью в Elias-Clark Group и нанимается младшим помощником для Миранда Пристли, главный редактор модного журнала ВПП. Хотя она мало знает о мире моды, все говорят ей, что «миллион девочек погиб бы за [ее] работу». Люди говорят ей, что если ей удастся проработать на Миранду год, у нее будет выбор работы в журнальной индустрии.

На вечеринке у знаменитостей Андреа знакомится с харизматичным Кристианом Коллинсвортом. Йель выпускник, который считается одним из самых горячих и многообещающих писателей своего поколения. Их тянет друг к другу, что осложняет ее отношения с парнем Алексом.

Отношения Андреа запутываются из-за ее новой работы. Лили все чаще обращается к алкоголь и подбирает сомнительных мужчин, чтобы уменьшить давление аспирантуры. Алекс, который борется со своей собственной ответственной работой школьного учителя в центральной части города, становится разочарованным из-за долгих часов и постоянного стресса Андреа. Отношения Андреа с семьей также страдают. Дело наконец доходит до критической точки, когда ее коллега Эмили мононуклеоз и Андреа должна отправиться в Париж с Мирандой вместо нее. В Париже у нее неожиданная встреча с Кристианом. Позже той же ночью Миранда наконец теряет бдительность и спрашивает Андреа, чему она научилась, и где она хочет работать после этого. Она обещает звонить знакомым в Житель Нью-Йорка от имени Андреа, когда ее год закончится, и предлагает ей взять на себя небольшие письменные задания в ВПП.

Вернувшись в отель, Андреа срочно звонят Алекс и ее родители, прося ее перезвонить. Она это делает и узнает, что Лили коматозный после вождение в нетрезвом виде и разбить машину. Хотя ее семья и Алекс заставляют ее вернуться домой, она говорит Миранде, что выполнит свое обязательство ВПП. Миранда довольна и говорит, что у нее блестящее будущее в области публикации журналов, но телефоны с еще одним невозможным спросом на Кристиан Диор Показ мод в Париже. Андреа решает, что ее семья и друзья более важны, чем ее работа, и к своему ужасу понимает, что она все больше и больше становится похожей на Миранду. Она отказывается выполнить последнюю возмутительную просьбу Миранды, и когда Миранда публично ругает ее, Андреа отвечает: "Пошел ты на хуй, Миранда. Пошел ты на хуй. "Ее увольняют на месте, и она возвращается домой, чтобы восстановить отношения с друзьями и семьей. Ее романтические отношения с Алексом не подлежат восстановлению, но они остаются друзьями. Лили выздоравливает, и ей повезло, что она получила только общественные работы для нее DUI обвинять.

В последней главе Андреа узнает, что ее спор с Мирандой сделал ее несовершеннолетней. знаменитость когда произошел инцидент Страница шестая. Боясь, что ее навсегда исключили из черного списка, она возвращается к родителям. Она работает над короткометражка и финансирует свою безработицу за счет прибыли от перепродажи дизайнерской одежды, которую ей предоставили для поездки в Париж. Семнадцать покупает одну из ее историй. В конце романа она возвращается в здание Элиаса-Кларка, чтобы обсудить позицию в одном из других журналов компании, и видит новую младшую помощницу Миранды, которая выглядит такой же измученной и обиженной, как и она когда-то.

Символы

  • Андреа "Энди" Сакс, недавний коричневый Выпускник нанят младшим личным помощником влиятельного и деспотичного редактора модного журнала.
  • Миранда Пристли, то Британский - родился (как Мириам Принчек) главным редактором журнала ВПП, влиятельный модный журнал, выпускаемый компанией Elias-Clark. Она известна тем, что носит белое Hermès шарф где-то рядом с ней каждый день, и обращается со своими подчиненными так, что граничит с эмоциональное и психологическое насилие.
  • Эмили Чарльтон, Бывший младший помощник Миранды, теперь ее старший помощник. У них с Андреа противоречивые отношения.
  • Алекс Файнман, Парень Андреа, который преподает в начальной школе на юге страны. Бронкс через Учите для Америки.
  • Лили Гудвин, беззаботный аспирант в Русская литература в Колумбии с вьющимися черными волосами. Она соседка Андреа по комнате.
  • Найджел, очень высокий гей Британец, который служит ВПП'креативный директор. Он часто появляется на телевидении в качестве модного консультанта и является одной из немногих звезд журнала, которую Андреа знала до того, как там начала работать. Он громкоговоритель с невероятным чувством стиля и единственный человек, которому может сойти с рук критика личного гардероба Миранды.
  • Джеймс, еще один гей в ВПП кто работает в салоне красоты. Он дружит с Андреа и шутит о том, что «толстеет» в те дни, когда чувствует себя непривлекательным.
  • Джеффи, кто наблюдает ВПП'Знаменитый "Шкаф". Шкаф снабжен одеждой, взятой взаймы у модных дизайнеров для использования во время съемок, но редко возвращается и часто «одалживается» сотрудниками журнала. Он отвечает за преобразование гардероба Андреа, чтобы она могла вписаться в фешенебельные прихожие. ВПП офисы.
  • Хантер Томлинсон, известный налоговый поверенный Нью-Йорка, нынешний муж Миранды (она разведена с отцом двух ее дочерей, известной британской рок-звездой). Так же мило с Андреа и Эмили, как его жена жестока, другие близкие соратники Миранды называют его "Б-ПАПА" за его спиной, для слепых глухонемых - единственный способ, которым они могли представить, что кто-то может жить с ее.
  • Эдуардо, охранник в здании Элиаса-Кларка, который шутливо заставляет Андреа или кого-то еще, кому не повезло работать, как один из личных помощников Миранды поет или разыгрывает какой-то номер, прежде чем он позволяет им войти в здание.
  • Кристиан Коллинсворт, красивый молодой писатель, которого Андреа встречает на вечеринке. У них возникает взаимное влечение.
  • Кэролайн и КэссидиДочки-близнецы Миранда обожает.
  • Кара, девочки няня, который не раз спасал кожу Андреа, но в конце концов был уволен Мирандой после того, как она дала близнецам тайм-аут в спальне за плохое отношение.
  • Джилл, Старшая сестра Андреа, замужем и живет в Хьюстон, где она начала влиять на Южный акцент, к большому неудовольствию Андреа.
  • В Щелкунчики, многие женщины-редакторы журнала, в основном Эллисон (бывший старший помощник, теперь редактор красоты), Люсия (отдел моды), Джоселин (редакционная), и Стеф (аксессуары). Андреа дает им прозвище за то, что они шпилька на каблуке обувь изготавливают на мраморных полах здания Элиас-Кларк.
  • Бенджамин, именуемый Бенджи. Он бывший парень Лили, но они остались на связи, несмотря на разрыв. Он попал в автомобильную аварию вместе с Лили.

Зачатие

Вайсбергер заявила в рекламных материалах, что требования Пристли - отчасти выдумка и смесь реальных событий, которые она и ее друзья получили на своей первой работе.[7] Некоторые рецензенты заявляют, что Анна Винтур, главный редактор мода, был источником вдохновения для Priestly.[8] После выхода фильма на экраны модель для Эмили была определена еще одна помощница Винтур.[9]

Коммерческий и критический прием

Кейт Беттс, бывший редактор Harper's Bazaar которая также работала на Винтур в какой-то момент своей карьеры, не жалела Раз Рецензия на книгу, подчеркивая неблагодарность главного героя к уникальной возможности поработать в мода: «[I] f Андреа никогда не понимает, почему она должна заботиться о Миранде Пристли, почему мы должны заботиться об Андреа или ценить текст за что-то большее, чем дешевое дрожание контекста?»[10] Джанет Маслин, в ежедневной газете, добавил: "подлый Попался! книги, которая не дает никаких указаний на то, что автор может интересно поддерживать рассказ, свободный от сплетен ... ".[11]

Маслин избегала называть ни журнал, где на самом деле работала Вайсбергер, ни женщину, на которой она якобы смоделировала своего главного героя.[12] В Раз продолжила эту практику, когда вышел фильм.[13]

Дженнифер Краусс из Newsday признал, что у книги есть проблемы, как и любой первый роман, но похвалил ее как «веселое, легкомысленное чтение».[14]

Киноадаптация

Основная статья: Дьявол носит Prada (фильм)

Киноверсия была выпущена 30 июня 2006 г. 20 век Фокс. Это было произведено Венди Финерман (Форрест Гамп ), свободно адаптированная под экран Алин Брош МакКенна и направлен Дэвид Франкель. Энн Хэтэуэй играл Андреа, Мэрил Стрип заслужил похвалу критиков, победа для Золотой глобус и Премия Оскар за лучшую женскую роль номинация как Миранда, и Эмили Блант сыграла Эмили.

Производство проходил осенью 2005 г. в Нью-Йорке и Париже. Сама Вайсбергер очень кратко замолчала. эпизодическая роль как близнецы няня.

Фильм был очень успешным, собрав во всем мире более 300 миллионов долларов, что сделало его самым кассовым фильмом для обеих главных актрис на тот момент. В сентябре Вайсбергер и Франкель совместно приняли первый в истории Перо Разнообразие Премию от книги блокбастеров.

Сиквел

Месть носит Prada: Дьявол возвращаетсяДействие продолжения книги разворачивается через десять лет после событий первого романа. В нем Энди - редактор нового свадебного журнала. Но поскольку она планирует свою собственную свадьбу, ее по-прежнему преследует ее опыт с Мирандой, пока они не встретятся снова.[15]

Ассошиэйтед Пресс заявил: «В книге успешно добавлены лакомые кусочки поп-культуры, чтобы поддерживать свежий тон ... этим летом это будет приятное, увлекательное чтение в стиле бульварных журналов».[16] Депатуры сказал: «Миранда Пристли возвращается, более восхитительно устрашающей, чем когда-либо, в этом восхитительном продолжении фильма« Дьявол носит Prada »».[17] Ричмонд Таймс-Диспетч назвал его «Отличным листочком для летних каникул».[18] BookReporter писал: «Читатель погружается в блеск и гламур, напоминающий бестселлер New York Times« Дьявол носит Prada »и его экранизацию».[19] Вашингтон Пост сказал: «Миранда - почти единственное, что делает эту книгу интересной». [20] MSN.com назвал рассказ "сбивающим с толку".[21] Третий роман, Когда жизнь дает вам лулулемонов, был опубликован в 2018 году.

Музыкальный

В 2015 году сообщалось, что Бродвей режиссер Кевин МакКоллум (кто ранее продюсировал мюзиклы Аренда и Авеню Q среди прочего) двумя годами ранее подписала договор с Fox о переработке некоторых фильмов из ее заднего каталога в мюзиклы для сцены. Он проявил особый интерес к Миссис Даутфайр и Дьявол носит Прада. В начале 2017 года МакКоллум официально объявил, что в партнерстве с Fox Stage Productions и Rocket Entertainment,[22] музыкальная версия Дьявол носит Прада (под влиянием как фильма, так и книги) будет произведен. Сэр Элтон Джон (который также написал оценки для Билли Эллиот и Король Лев среди прочего) был объявлен композитором проекта и Пол Рудник (наиболее известен написанием фильма Сестра Закон ) напишет текст и рассказ. График кастинга и производства еще не объявлен, но он нацелен на то, чтобы продолжить Бродвей.[23]

Рекомендации

  1. ^ Меммотт, Кэрол (21 июня 2006 г.). «К лучшему или к худшему, цыпленок горит, он останется». USA Today. Получено 5 мая, 2014. Отраслевые обозреватели и книготорговцы говорят, что из-за большого количества зажженных пешеходных цыплят новые поклонники возвращаются к проверенным, теперь уже классическим романам, таким как Дневники няни (2002), Бергдорф блондинки к Слива Сайкс (2004) и Дьявол носит Прада.
  2. ^ Уэллс, Джульетта (2006). "Глава 3: Матери цыплят? Писательницы, читательницы и история литературы". В Ferriss, Suzanne & Young, Malloy (ред.). Chick Lit: Новая женская фантастика. Рутледж. п. 54. ISBN  9780415975025. Получено 5 мая, 2014. Профессиональная принадлежность героинь и их повседневный опыт, безусловно, важны для текстуры оживленных романов, а иногда и являются центральными в их сюжете: Вайсбергер Дьявол носит Прада, например, строится на отношениях юной героини с ее начальником модного журнала ...
  3. ^ Шварцбаум, Лиза (21 июня 2006 г.). "Дьявол носит Прада". Entertainment Weekly. Получено 10 февраля, 2019. Лорен Вайсбергер, написавшая бестселлер «Шипи и говори, римлянин и ключ», на котором основана картина, сама была помощницей Винтур.
  4. ^ Гилберт, Софи (3 июня 2013 г.). "Месть Лорен Вайсбергер носит Prada: Дьявол возвращается"'". Вашингтон Пост. Получено 10 февраля, 2019. Ясно, что написание римского ключа может быть намного прибыльнее, чем работа ассистентом в Condé Nast.
  5. ^ "'"Дьявол носит Prada" выходит продолжение! - Эксклюзив ". Entertainment Weekly. 31 мая 2012 г.. Получено 31 мая, 2012.
  6. ^ "Revenge Wears Prada: The Devil Returns получает очень красную обложку". Cinemablend.com. 17 марта 2013 г.. Получено 23 августа, 2014.
  7. ^ "'Дьявол носит Прада'". Автор Q&A. Случайный дом. Получено 4 июля, 2009.
  8. ^ Смит, Кайл (30 июня 2006 г.). "Парень в кино". The New York Post. Получено 26 мая, 2009.
  9. ^ "Лесли Фремар преследует мечты Лорен Вайсбергер". Зевак. 11 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2006 г.. Получено 10 мая, 2017.
  10. ^ Беттс, Кейт (13 апреля 2003 г.). "'Дьявол носит Prada: самая дорогая Анна ». Обзор книги New York Times. Получено 7 февраля, 2007.
  11. ^ Маслин, Джанет (14 апреля 2003 г.). "Книги времени: элегантный журнал, лавина грязи". Нью-Йорк Таймс.
  12. ^ Колфорд, Пол (15 апреля 2003 г.). "Винтур недовольства". Ежедневные новости. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 17 апреля 2003 г.
  13. ^ Скотт, А. (30 июня 2006 г.). "'Дьявол носит Prada ': обзор ». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 августа, 2014.
  14. ^ Краусс, Дженнифер (14 апреля 2003 г.). "Это рабочая девушка встречает Круэллу де Виль". Newsday. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 23 апреля 2003 г.
  15. ^ Ли, Стефан (15 марта 2013 г.). "См. Обложку" Revenge Wears Prada ", продолжение" Devil Wears Prada "- эксклюзив". Entertainment Weekly. Получено 20 марта, 2013.
  16. ^ Критчелл, Саманта. Рецензия на книгу: Дьявол кроется в деталях «Месть носит Prada»'". JournalStar.com.
  17. ^ «Летний список чтения». Отправления.
  18. ^ Times-Dispatch, Мишель Шарп Ричмонд. "Рецензия на книгу (художественная литература): Месть носит Prada". Ричмонд Таймс-Диспетч.
  19. ^ "Редакционные материалы для журнала Revenge Wears Prada: The Devil Returns - Bookreporter.com". www.bookreporter.com.
  20. ^ Гилберт, Софи. "Месть Лорен Вайсбергер носит Prada: Дьявол возвращается"'". Вашингтон Пост. Получено 19 июля, 2019.
  21. ^ Эрбланд, Кейт (19 марта 2013 г.). «Поклонник концовки фильма« Дьявол носит Prada »? Возможно, вы не в восторге от его нового продолжения». Получено 20 марта, 2013.
  22. ^ Полсон, Майкл (8 апреля 2018 г.). "'"Дьявол носит Prada" стремится к Бродвею, как мюзикл ". Получено 8 апреля, 2018 - через NYTimes.com.
  23. ^ Парсонс, Эллен (26 января 2017 г.). «Элтон Джон и Пол Рудник напишут мюзикл« Дьявол носит Prada »». Sydney Morning Herald. Получено 8 апреля, 2018.

внешняя ссылка